「CONTACTLESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reader/writer for a contactless IC card which can create service environment, where a user cam operate the IC card conveniently and comfortably, when an IC card having the role and function of identification and data storage is used for diversified services of the same or different fields.例文帳に追加

本人性確認やデータ格納といった役割・機能のＩＣカードを同一のサービスや異なる分野のサービスで複合的に利用する際、利用者が便利で快適に操作出来るサービス環境を構築し得る非接触ＩＣカード用リーダライタの提供。 - 特許庁

Thereby, disconnection is prevented by the projections 15 and there can be no connection trouble between the circuit pattern 12 and the IC chip 14 even though the circuit pattern 12 is damaged by stress from an edge face of the IC chip 14 when a contactless IC card is bent.例文帳に追加

そのことにより、非接触ＩＣカードを曲げた際に、ＩＣチップ１４の端面による応力により、回路パターン１２に破損が生じても、前記突出部１５により断線しないため、回路パターン１２とＩＣチップ１４との接続に支障がないようにできる。 - 特許庁

To provide a yarn winding device capable of outputting an alarm signal and stopping the winding of the yarn when a rotating speed of a bobbin holder is largely changed when a contact roller is brought into contact with a package to execute a normal winding process after the completion of a contactless winding process..例文帳に追加

浮かし巻き工程を終了して、通常の巻取工程を行うべくコンタクトローラーをパッケージに接触させた際に、ボビンホルダーの回転速度に大きな変動があった場合には、アラーム信号を出力し、糸巻取の停止を行うようにする。 - 特許庁

A resonance system 12 of a contactless power transmission system 10 has a primary coil 13 to which an AC voltage is applied from an AC power supply 11, a resonating coil on the primary side 14, a resonating coil on the secondary side 15, and a secondary coil 16 to which a load 17 is connected.例文帳に追加

非接触電力伝送装置１０の共鳴系１２は、交流電源１１から交流電圧が印加される１次コイル１３と、１次側共鳴コイル１４と、２次側共鳴コイル１５と、負荷１７が接続される２次コイル１６とを有する。 - 特許庁

Alternatively, the cellphone is pressed and fixed on a receiver in a transaction using contactless communication, and the receiver is popped up together with the cellphone to prompt the removal of the cellphone after a predetermined communication or transaction process.例文帳に追加

或いは、携帯電話を受け台に押し込んで固定するようにし、非接触通信を用いて取引を行い、所定の通信或いは所定の取引を終了したときに、受け台とともに携帯電話を跳ねあげ、携帯電話を取るように促すようにした。 - 特許庁

In such the contactless IC card communication apparatus 200, the IC card has an optical sensor 201 built therein, identifies the external environment by being coupled with the logic circuit 202 of the IC card, and limits communication of the IC card, on the basis of the identification results.例文帳に追加

このような非接触のＩＣカード通信装置２００において、本発明のＩＣカードは、光センサ２０１を内蔵し、前述ＩＣカードの論理回路２０２と結合することで外部の環境を識別し、識別結果に基づいてＩＣカードの通信を制限する。 - 特許庁

A bearing member 4 is disposed at the outer periphery of a shaft member 2 through a bearing clearance 3 to constitute a dynamic pressure type gas bearing 1 generating dynamic pressure of gas in the bearing clearance 3 during the relative rotation of the shaft member 2 and to support either one of the members in a contactless state to the other member.例文帳に追加

軸部材２の外周に軸受隙間３を介して軸受部材４を配置し、軸部材２と軸受部材４との相対回転時に、軸受隙間３に気体の動圧を発生させて、何れか一方の部材を他方の部材に対して非接触支持する動圧型気体軸受１を構成する。 - 特許庁

This device does not supply current to the antenna 5 and prevents the antenna 5 from transmitting radio waves before detecting the induced current and supplies current to the antenna 5 from a current generating part 2 and makes the antenna 5 generate radio waves after detecting the induced current to communicate with the contactless IC card 6.例文帳に追加

誘導電流の検知前は、アンテナ５に電流を供給せずに、アンテナ５から電波を発信させないようにし、誘導電流の検知後は、電流発生部２からアンテナ５に電流を供給して、アンテナ５から電波を発生させて、非接触ＩＣカード６との通信を可能とする。 - 特許庁

To enhance the efficiency of collection of a substance such as a developer from an image carrier or to control the amount or distribution of particles on the image carrier which are needed for image formation to a proper range in an image forming apparatus which perform contactless development using a single-component developer.例文帳に追加

一成分現像剤を非接触現像させる画像形成装置において、像担持体から現像剤等の物質を回収する効率を高くすること、または像担持体上にある画像形成に必要な粒子の量または分布を適正範囲に調節すること。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with a mobile terminal placing spot 30 that is an exclusive space for placing the mobile terminal, and the mobile terminal placing spot 30 is provided with an infrared ray port 31, a contactless IC antenna 32, and a Bluetooth chip 33, which act like a wireless communication means.例文帳に追加

携帯端末を置くための専用のスペースである携帯端末置き場３０を画像形成装置に備えると共に、この携帯端末置き場３０に、赤外線ポート３１、非接触ＩＣ用アンテナ３２、および、ブルートゥースチップ３３を、無線通信手段として備えた。 - 特許庁

This contactless switch 4 employs a two-way switch DIAC as an auxiliary switching element to drive power thyristors THY1, THY2 which are switching elements of an output stage, and the resistance to voltage can be enhanced by connecting a triac TRIAC and a phototriac PT in series with the two-way switch DIAC.例文帳に追加

出力段の開閉素子であるパワーサイリスタＴＨＹ１，ＴＨＹ２を駆動する補助開閉素子として双方向スイッチＤＩＡＣを用い、この双方向スイッチＤＩＡＣにトライアックＴＲＩＡＣとフォト・トライアックＰＴを直列に接続して電圧耐量の向上を図る。 - 特許庁

To provide a mobile phone which selects an IC card communicating with an external device even if a plurality of IC cards are held in a mobile phone capable of performing contactless communication with the external device using a mounted antenna and IC card, and moreover controls an ON/OFF operation for a response request from an external device.例文帳に追加

搭載したアンテナとＩＣカードを使って外部装置と非接触通信が可能な携帯電話に、複数のＩＣカードが収納された場合でも、外部装置と通信するＩＣカードを選択し、さらに外部装置からの応答要求に対しON/OFF制御可能になる携帯電話を提供する。 - 特許庁

An extension part 57 extended along the movement direction of a switch operation part 35 is formed on the back face of the switch operation part 35 serving as an operation portion of the engine switch 33, and a contactless switch operation detecting part 36 (magnetometric sensor in this invention) is provided between the extension part 57 and a substrate 50.例文帳に追加

エンジンスイッチ３３の操作箇所であるスイッチ操作部３５の裏面には、スイッチ操作部３５の移動方向に沿って延びる延出部５７が形成され、この延出部５７と基板５０との間に無接点式のスイッチ操作検出部３６（本例は磁気センサ）が設けられている。 - 特許庁

The removable IC tag for winding is an IC tag that is used being inserted to a winding paper core, can store data and is characterized in that a contactless IC tag 11 is mounted in a cushion sponge body 12 whose size is larger than the inner diameter of the winding paper core.例文帳に追加

本発明の巻取り用着脱可能なＩＣタグは、巻取り用の紙巻内に挿入して使用するデータ記憶可能なＩＣタグであって、紙巻内径よりも大きい形状部分を揺するクッション性スポンジ状体１２に非接触ＩＣタグ１１が装着されていることを特徴とする。 - 特許庁

The booster antenna has a transmitting/receiving antenna 12 for information to and from a contactless RFID card in a case 20, a control IC 14 etc., which processes information sent and received through the transmitting/receiving antenna 12, and the case 20 containing the transmitting/receiving antenna 12 and the control IC 14 etc.例文帳に追加

ケース２０内部に非接触ＲＦＩＤカードとの情報の送受信アンテナ１２と、送受信アンテナ１２を介して送受信される情報を処理する制御用ＩＣ１４等と、送受信アンテナ１２及び制御用ＩＣ１４等を収容したケース２０とを有する。 - 特許庁

A modulating circuit 12 in front of a transmitting a amplifier 13 is provided with transmit power output parts 12A, 12B and 12C which have different output power values and a control part 11 selects a transmit power output part corresponding to the power consumption of the contactless IC card in use.例文帳に追加

送信増幅器１３の前段の変調回路１２にそれぞれ出力電力値が異なる複数の送信電力出力部１２Ａ，１２Ｂ，１２Ｃを設け、制御部１１は使用される非接触ＩＣカードの消費電力に応じた送信電力出力部を選択する。 - 特許庁

This pay-for-distance system is equipped with an entrance detection device 11 which detects a vehicle entering the entrance lane of a turnpike, an entrance R/W13 which reads information by performing radio-communication with the contactless IC card of the vehicle entering the lane, and an automatic ticket issuing machine 12.例文帳に追加

この対距離式システムは、有料道路の入口車線に進入する車両を検知する進入検知装置１１と、車線に進入した車両の非接触ＩＣカードと無線通信することで情報を読み取る入口Ｒ／Ｗ１３と、通行券自動発行機１２とを具備する。 - 特許庁

An antenna unit provided in the contactless communication device includes an antenna 21, a contact member 23 and a magnetic body 25, wherein a biasing member is interposed between the antenna 21 and the magnetic body 25, and the antenna 21 can be biased in the direction of separating it from the magnetic body 25.例文帳に追加

非接触通信装置に設けられたアンテナユニットは、アンテナ２１と、接触部材２３と、磁性体２５とを備えると共に、アンテナ２１と磁性体２５との間に付勢部材が介在しており、アンテナ２１を磁性体２５から離間させる方向に付勢し得る構成となっている。 - 特許庁

To provide a mobile terminal, an information transmitting/receiving method, a server apparatus, a reader-writer, and a member privilege acquiring system, which can ensure that a privilege that a user can acquire on a service used by the user is given to a user owning a mobile terminal that has carried out contactless communication with the reader-writer.例文帳に追加

ユーザーが利用しているサービスにおいてユーザーが取得可能な特典を、リーダライタと非接触通信した携帯端末を保持するユーザーに対して確実に付与することが可能な携帯端末、情報送受信方法、サーバ装置、リーダライタ及び会員特典取得システムを提供する。 - 特許庁

When the cantilever 104 of the conductor element is arranged at the contactless position, the contact 102 and the cantilever 104 of the conductor element are constituted so as to maintain an electric field having a magnitude exceeding 320 Vμm-1 between them and/or a potential difference of about 330 V or more.例文帳に追加

導体素子の片持ち梁１０４が非接触位置に配置されたとき、接点１０２および導体素子の片持ち梁１０４は、それらの間で３２０Ｖμｍ−１を超える大きさを有する、および／または約３３０Ｖ以上の電位差のある電界を維持するように構成される。 - 特許庁

To provide a low-cost and simple apparatus for continuously supplying power in a contactless manner without use of any cable for connection between a rotary container and an external fixed part for an internal temperature measuring device of the rotary container which measures an internal temperature of a rotary container and transmits measured data to an external device.例文帳に追加

回転する容器の内部温度を計測し外部の装置に計測データを伝送する回転容器の内部温度計測装置において、回転容器と外部固定部の間で有線による結合無しで非接触で連続的に電力を供給する装置を低コストかつ簡便に提供する。 - 特許庁

A tandem type color image forming apparatus is provided with a displacement member 31 located in contact with the edge of the intermediate transfer belt 5 and displaced following the displacement of the intermediate transfer belt 5 in the width direction, thereby detecting the displacement of the displacement member 31 by means of a contactless type position sensor 32.例文帳に追加

タンデム型カラー画像形成装置において、中間転写ベルト５の縁部に接触し、中間転写ベルト５の幅方向の変位に追随して変位する変位部材３１を設け、この変位部材３１の変位を非接触型の位置センサ３２により検出する。 - 特許庁

A support system 1 comprises an information processing system 4 including the reader writer 2 communicating with a contactless IC card by wireless and a computer 3 controlling the reader writer 2 and a support server 6 which keeps the information processing system 4 excellently operable through a broadband communication network 5.例文帳に追加

サポートシステム１は、非接触ＩＣカードと無線通信を行うリーダライタ２及びこのリーダライタ２の制御を行うコンピュータ３とを含む情報処理システム４と、この情報処理システム４を、広域通信網５を介して良好な動作状態に維持するサポートサーバ６とから構成される。 - 特許庁

Thus, because the apparatus actuates in a complete contactless condition and an arbitrary probe requiring contact with the surface of an eye is unnecessary, danger of infection disease is removed as well as an injury and thereby no regional anesthesia is required at any cases.例文帳に追加

これにより、該装置は完全非接触式で動作し、目の表面と接触することを要する任意のプローブを必要としないので、検査中の感染病の危険が、物理的な怪我と同様に排除され、これによりいかなる場合でも局所的な麻酔の必要はない。 - 特許庁

An LED 34 is connected between the central conductor 12a and the external conductor 12b with the connecter contactless to another connecter and the LED 34 is cut off from between the center conductor 12a and the external conductor 12b with the connecter connected to the other connecter.例文帳に追加

コネクタ６が他のコネクタと非接続の状態において、ＬＥＤ３４を、中心導体１２ａと外部導体１２ｂとの間に接続し、コネクタ６が他のコネクタ１０と接続した状態において、ＬＥＤ３４を、中心導体１２ａと外部導体１２ｂとの間から切断する。 - 特許庁

A key setting section 93 disfunctions all key operations when the contact by the touch panel 1 is recognized by regarding it to be the continuous speech or functions required key operations for a speech when contactless by the touch panel 1 is recognized by regarding it to be an interrupted speech.例文帳に追加

キー設定部９３は、タッチパネル１での接触が認識されている場合は通話が継続中であるものとしすべてのキー操作を無効とし、このタッチパネル１での非接触が認識されている場合は通話が中断しているものとし通話に必要なキー操作だけを有効とする。 - 特許庁

The toy has a toy body 1 comprising a secondary coil 3 made to approach a primary coil of the contactless recharging pad to induce the electromotive force, a secondary battery and a board 4 including a rectification circuit and a constant voltage circuit, and has a driving portion 2 for moving a part of the toy body.例文帳に追加

非接触型充電用パッドの一次コイルに接近させて起電力が誘導される二次コイル３と、二次電池と、整流回路及び定電圧回路が備えられた基盤４とを玩具本体１に内蔵すると共にその一部を動かすための駆動部２を有した玩具と成す。 - 特許庁

A detecting ring 2 of which the both ends 21, 22 are pressure- contact-fixed to the rotary body 81 is fitted with the rotary body 81 for transmitting the detected torque, and a torsion equivalent to a torsion of the rotary body 81 is accurately produced in non-fixed part 23 contactless with the rotary body 81.例文帳に追加

検出しようとするトルクが伝達する回転体８１に、両端部２１，２２が回転体８１と圧接固定される検出リング２を嵌め、回転体８１と非接触の非固定部２３に回転体８１の捩じれと等価な捩じれが正確に現れるようにする。 - 特許庁

To provide a technique for easily and safely executing reading and writing of data to a flash memory, in response to a command received through a contactless IC card interface in an IC card, such as a SIM (subscriber identity module) card, a cellular phone to which the IC card is mounted, or the like.例文帳に追加

ＳＩＭカード等のＩＣカード、さらにこのＩＣカードを搭載した携帯電話などにおいて、非接触ＩＣカードインタフェースを通じて受信したコマンドに応じてフラッシュメモリのデータを読み書きすることを容易かつ安全に行うことができる技術を提供する。 - 特許庁

The control means 82 has a sensor 84 which detects that members to be mounted on the tank 30 were assembled and inserted into the main body 12 and a contactless power control element, i.e., SSR 90, which turns on/off electricity supply to the heater 50 based on the signal of the sensor 84.例文帳に追加

制御手段８２は、加湿槽３０に載せられる部材が組み立てられて前記本体１２内に挿入されたことを検知するセンサ８４と、このセンサ８４の信号に基づいて、前記加湿ヒータ５０への給電をオンオフする無接点電力制御素子即ちＳＳＲ９０とを備える。 - 特許庁

To provide next-generation apparatus and system for processing information transmission, which distribute advertising information to a passer-by in a contactless and interactive manner, and measure and determine a degree of information transmission in real time, and to provide a computer program to be used for the apparatus and system.例文帳に追加

非接触かつインタラクティブに通行人に対して広報情報を配信するとともに、当該情報の到達の度合いをリアルタイムに計測して把握することができる次世代の情報伝達処理装置及び情報伝達処理システム並びにこれらに用いるコンピューター・プログラムを提供すること。 - 特許庁

The semiconductor device includes a router chip 102-1, including a plurality of connection pads 111 to which an external connection pad of a semiconductor chip 101-1 is flip-chip connected and a plurality of contactless communication interface circuits 113 provided corresponding to the plurality of connection pads respectively.例文帳に追加

半導体装置は、半導体チップ１０１−１の外部接続パッドがフリップチップ接続される複数の接続パッド１１１と、複数の接続パッドにそれぞれ対応して設けられた複数の非接触通信インタフェース回路１１３とを有するルータチップ１０２−１を備えている。 - 特許庁

When a user, after parking, holds a cellular telephone 20 with a tag reader function over a contactless IC tag 10 arranged in a parking area, the cellular telephone 20 with a tag reader function reads and stores parking position information including a parking area number and a direction from a gate.例文帳に追加

利用者が、駐車した後に、タグリーダ機能付き携帯電話機２０を駐車エリアに設置されている非接触ＩＣタグ１０にかざすと、タグリーダ機能付き携帯電話機２０は駐車エリア番地とゲートからの方向を含む駐車位置情報を読み取って記憶する。 - 特許庁

The wireless communication terminal provided with an electronic apparatus shielded by electromagnetic disturbance prevention in its housing includes an integrated circuit, a first resonance circuit connected to the integrated circuit and making contactless communication with an external apparatus, and a second resonance circuit resonated with the first resonance circuit.例文帳に追加

電磁障害防止のためにシールドされた電子機器を筐体内に備えた無線通信端末は、集積回路と、前記集積回路に接続され、外部の機器と非接触通信するための第１の共振回路と、前記第１の共振回路と共振する第２の共振回路とを備えている。 - 特許庁

To provide a seat specification system for acquiring and managing position information of a mobile terminal set on an arbitary seat without requiring the terminal bearer to do input operation by using a contactless IC card when the mobile terminal set on the arbitrary seat.例文帳に追加

移動端末が任意の席に着いた場合に、非接触ＩＣカードを利用することにより、端末保持者の入力作業を必要とすることなく、任意の席に着いた移動端末の位置情報を取得して管理することができる座席特定システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the contactless charging system, which includes a unmanned carrier having a receiving coil and a feeder having a transmitting coil, the unmanned carrier and the feeder include positioning mechanisms for according the centers of the receiving coil and the transmitting coil with each other.例文帳に追加

非接触充電装置は、受電コイルを有する無人搬送車と、送電コイルを有する給電装置を備える非接触充電装置において、無人搬送車と給電装置が、受電コイルと送電コイルの中心点を一致させるための位置合わせ機構を備えている。 - 特許庁

To provide a method for forming a three-dimensional photomask which can be easily formed with spacing with high accuracy in forming a contactless state between a mask pattern and a substrate to be exposed and the three-dimensional mask formed by the method.例文帳に追加

マスクパターンと被露光基板との間に非接触状態を形成する際に、マスクパターンを傷つけることなく、当該間隙を容易かつ高精度に形成することができる３次元フォトマスクの形成方法および当該形成方法により形成された３次元フォトマスクを提供する。 - 特許庁

The information transmission system includes: a transmission station 5 for transmitting the encrypted contents to the particular area; a decoding key information transmission apparatus 7 for transmitting decoding key information of the encrypted contents to a mobile terminal 6 through contactless communication in response to a request of the mobile terminal 6; and the mobile terminal 6.例文帳に追加

情報送信システムは、暗号化コンテンツを特定エリアに向けて送信する送信局５と、携帯端末装置６からの要求に応じて、非接触通信により、暗号化コンテンツの復号鍵情報を送信する復号鍵情報送信装置７と、携帯端末装置６とを有する。 - 特許庁

In the contactless tag 1, an antenna 11, an IC chip 12, the cataphoresis display 13 are mounted at a prescribed position on an insulating board 10 each, and a ferromagnetic material 14 is arranged at a position that is the lower surface of the insulating board 10 and opposes the lower surface of the cataphoresis display 13.例文帳に追加

非接触タグ１は、絶縁基板１０上の所定位置にアンテナ１１と、ＩＣチップ１２と、電気泳動ディスプレイ１３とがそれぞれ搭載されるとともに、その絶縁基板１０の下面であって、電気泳動ディスプレイ１３の下面と対向する位置に、強磁性体１４を配置するようにした。 - 特許庁

The electric wire with the terminal 1 is superior in corrosion resistance, since at least a portion of the contactless region of the terminal member 20 is insulation coated, resulting in reduction of formation of an electric cell between the aluminum alloy constituting the conductor 11 and the copper or the copper alloy constituting the terminal member 20.例文帳に追加

端子付き電線1は、端子部材20の非接触領域の少なくとも一部が絶縁被覆に覆われることで、導体11を構成するアルミニウム合金と端子部材20を構成する銅や銅合金との間で電池が形成されることを低減することができ、耐食性に優れる。 - 特許庁

Further, on/off control over the contactless power transmitting operation is performed in synchronism with beacon control timing on a reflected wave transmission line to reduce unnecessary electric power consumed for the power transmission on the side of the reflected wave reader and also suppress heat generation accompanying the power transmission.例文帳に追加

さらに、反射波伝送路におけるビーコン制御タイミングと同期させながら非接触電力伝送動作のオン／オフの制御を行なうことで、反射波読み取り器側で電力伝送にかかる不必要な電力を低減するとともに、電力伝送に伴う発熱を抑制する。 - 特許庁

An IC tag reader/writer 115 detects a contactless IC tag 113 and an IC tag number at a prescribed time interval and transmits the read IC tag number to a location information providing server 101 together with a channel number of a sensor 111 sensing the number.例文帳に追加

ＩＣタグリーダライタ１１５は、一定の時間間隔で非接触ＩＣタグ１１３の検出及びＩＣタグ番号の読取りを行ない、読取られたＩＣタグ番号を、この番号を検出したセンサ１１１のチャンネル番号と共に位置情報提供サーバ１０１へ送信する。 - 特許庁

Thus, the movable frame 11 arranged apart from the base 10 and the diffusing element 2 are moved by cooperation of magnets 13 and 14 and the coils 17 and 18, so that the movable body 30 is moved in a contactless manner, and consequently the deterioration of components or the like is hard to occur and the durability is improved.例文帳に追加

このように、マグネット１３，１４とコイル１７，１８との協働によって、ベース部１０から離間して配置された可動枠１１と共に拡散素子２を移動させ、可動体３０を非接触で移動させることにより、部品の劣化などを生じ難くし、耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide a game medium dispenser that can prevent an extraction of a noncontact IC card during lending by a simple structure without using a transport mechanism taking in a lending medium such as a contactless IC card or like into a game machine body and permits a visual inspection of the medium from the outside at least during lending.例文帳に追加

非接触ＩＣカード等の貸出媒体を遊技機本体内に取り込む搬送機構を用いずに、簡易な構成で貸出処理中の引き抜きを防止することができ、且つ少なくとも貸出処理中は貸出媒体を外部より視認できる遊技媒体貸出機を提供する。 - 特許庁

The detection circuit 31 forms a circuit to detect a detection signal from the mechanical switch, when the dipolar double-throw switch 33 is switched to the contact 33a side and forms a circuit to detect a detection signal from the contactless switch when switched to the contact 33b side.例文帳に追加

検出回路３１は、２極双投スイッチ３３が接点３３ａ側に切り換えられると機械式スイッチからの検知信号を検出する回路構成になり、接点３３ｂ側に切り換えられると近接スイッチからの検知信号を検出する回路構成になる。 - 特許庁