「Checks」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

A matching function S3 checks a detected result of the auction information about each buyer and the commodity place map M, and place data of the commodity about each buyer are extracted.例文帳に追加

マッチング機能Ｓ３は買参入別の競り情報の検索結果と商品置場マップＭの照合を行い、買参入別の商品の置場データを抽出する。 - 特許庁

To provide a reproduction device which prevents disturbance and discontinuity in reproduction, even if there is no remaining power which checks an unstable stream in a reproducing means side.例文帳に追加

不安定なストリームをチェックするような余力が再生手段側にない場合であっても、再生の乱れや途切れを防止することができる再生装置を提供する。 - 特許庁

During the execution of the program, the program processing part checks the cells in order, and if there is an operand set, uses the operand to execute the program command allocated to that column.例文帳に追加

プログラム実行時、プログラム処理部は、各セルを順番に調べ、オペランドが設定されている場合にそのオペランドを用いて当該列に割り当てられたプログラムコマンドを実行する。 - 特許庁

To provide a technique capable of reducing the need for administrators' active equipment checks by providing the administrators with log data for determination of hardware replacement.例文帳に追加

管理者にハードウェア交換の判断のためのログデータを提供することで、管理者の能動的な機器チェックの必要性を抑えることができる技術を提供する。 - 特許庁

A WRITE command-ready check part 12 starts a check module (codes 22-25) by kind of the file prior to the writing processing, and checks a character level of the data.例文帳に追加

ＷＲＩＴＥコマンド対応チェック部１２は、書き込み処理に先立ってファイルの種類別のチェックモジュール（符号２２〜２５）を起動してデータの文字レベルのチェックを行う。 - 特許庁

A parity check 15 checks the communication contents by means of a parity bit P synchronously with an output of a communication end state monitored synchronously with the clock signal SCLK.例文帳に追加

パリティチェック１５は、クロック信号ＳＣＬＫに同期してモニタされた通信完了状態の出力に同期してパリティビットＰによる通信内容のチェックを行う。 - 特許庁

When an operator inputs a start instruction from an input unit 1, a controller 2 checks if the test operation of an IC tester 4 has paused or not upon receipt thereof.例文帳に追加

オペレータが入力装置１から起動指示を入力すると、それを受けた制御部２がＩＣ試験装置４の試験動作が一時停止中か否かを確認する。 - 特許庁

The monitoring center, based on the sensor information, checks the sensor under detection, and if necessary, performs remote operation (B14) for resetting the guard mode, and performs issuance of an instruction for countermeasures (B15) or the like.例文帳に追加

監視センタではセンサ情報に基づき検知中のセンサをチェックし、必要に応じて警備モードの再設定の遠隔操作（Ｂ１４）、及び対処指示等を行う（Ｂ１５）。 - 特許庁

A merchandise master generating part 55 reads data stored in an initial data file 51 by one record at a time, converts it into the record format of a merchandise master file 4 and subsequently, checks consistency.例文帳に追加

初期データファイル５１に格納されたデータを商品マスタ作成部５５が１レコードずつ読出し、商品マスタファイル４のレコードフォーマットに変換した後、整合性をチェックする。 - 特許庁

The section 6 sets only one selected communication circuit 7 to a communication available state and the other circuits 7 to communication unavailable states and checks the operation of the selected circuit 7.例文帳に追加

制御部６は、選択された１つの通信回路７だけを通信可能な状態にして、他の通信回路７は通信不可能な状態にして、動作チェックを行う。 - 特許庁

Based on this information, the delivery receiving computer 12 prints delivery checks including an address and a name of the recipient, and not including an address and a name of the sender.例文帳に追加

配送受付コンピュータ１２は、この情報に基づいて、受取人の住所氏名を含み、発送人の住所氏名を含まない配送伝票を印刷する。 - 特許庁

When determining that a speech has been input, a system control unit 201 performs speech recognition of speech data by a speech recognition unit 203 and checks the speech data with document data.例文帳に追加

システム制御部２０１は、音声が入力されたと判定されると、音声データを音声認識部２０３で音声認識処理し、原稿データと照合する。 - 特許庁

A used image selecting unit 152 checks overlapping of photographic spaces 21D-23D of the photographing image data 21-23 with one another based on the pieces of photographic space information 21B-24B.例文帳に追加

使用画像選択部１５２は、撮影空間情報２１Ｂ〜２４Ｂに基づいて、撮影画像データ２１〜２３の撮影空間２１Ｄ〜２３Ｄが互いに重なることを確認する。 - 特許庁

A consistency determining unit 106 checks the consistency between the device configuration 210 overwritten, a printing configuration 212 delivered to a printer driver 203, and a default printing configuration 211.例文帳に追加

整合性判定部１０６は、上書き後のデバイス設定２１０と、プリンタドライバ２０３に渡された印刷設定２１２およびデフォルト印刷設定２１１との整合性をチェックする。 - 特許庁

A means 1 checks up the file 11 with the master 13, and when the article name codes do not coincide with each other, a means 12 attaches a temporary article name code, and a means 13 inquires of a buyer.例文帳に追加

手段１はファイル１１とマスタ１３を照合し、品名コードが一致しないときは手段１２が仮品名コードを付して手段１３が購入先に問合せる。 - 特許庁

Also, in a masking unavailable interrupting process, the CPU checks a detection-keeping period and a prize ball counting switch, and when the switch is turned on, the value of a total prize ball number storage buffer is reduced by one.例文帳に追加

また、マスク不能割込処理において、ＣＰＵは、検出維持期間、賞球カウントスイッチをチェックし、オンしたら総賞球数格納バッファの値が−１される。 - 特許庁

To provide a recording disk cartridge which outputs a light applied to an optional place of a cartridge case from another optional place of the cartridge case, and easily checks an operation state of a driving device from the outside, and also to provide the driving device.例文帳に追加

カートリッジケースの任意の場所に照射された光を、カートリッジケースの任意の他の場所から出力することができる記録ディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

ext2 is the tried and true Linux filesystem but doesn't have metadata journaling, which means that routine ext2 filesystem checks at startup time can be quite time-consuming.例文帳に追加

ext2は実証済みで真のLinuxファイルシステムですがメタデータジャーナリングを持ちません。 これは起動時の定期のext2ファイルシステムのチェックにかなりの時間が掛かることもあるということです。 - Gentoo Linux

ext2 is the tried and true Linux filesystem but doesn't have metadatajournaling, which means that routine ext2 filesystem checks at startup time canbe quite time-consuming. 例文帳に追加

ext2は実証済みで真のLinuxファイルシステムですがメタデータジャーナリングを持ちません。 これは起動時の定期のext2ファイルシステムのチェックにかなりの時間が掛かる事もあるという事です。 - Gentoo Linux

What happens is that Xorg checks the settings of HorizSync and VertRefresh in the Monitor section to compute valid resolutions.For now, leave these settings as-is.例文帳に追加

何が起こっているかというと、Xorgは妥当な解像度を計算するためにMonitorセクションのHorizSyncとVertRefreshの設定をチェックしています。 今のところは、これらの設定はそのままにしておきます。 - Gentoo Linux

may not work correctly on NFS file systems with UID mapping enabled, because UID mapping is done on the server and hidden from the client, which checks permissions. 例文帳に追加

は、 UID マッピングを使用した NFS ファイル・システムでは正常に機能しないかもしれない。 なぜならば UID のマッピングはサーバーで行なわれ、権利のチェックをするクライアントには見えないからである。 - JM

Defining this macro causes some lightweight checks to be performed to detect some buffer overflow errors when employing various string and memory manipulation functions. 例文帳に追加

このマクロを定義すると、文字列やメモリの操作を行う様々な関数を使用する際にバッファオーバーフローを検出するための軽めのチェックが実行されるようになる。 - JM

The wizard checks for available updates and new modules, then opens the Select Modules to Install pane if there are updates or new modules available. 例文帳に追加

ウィザードが、入手可能な更新モジュールと新規モジュールを確認し、更新モジュールまたは新規モジュールがある場合は「インストールするモジュールを選択」画面が表示されます。 - NetBeans

To ensure that the input fields on the page forego processing (including validation checks) when the user clicks the Add or Revert button, you will make these buttons submit a virtual form. 例文帳に追加

ユーザーが「Add」ボタンまたは「Revert」ボタンをクリックしたときにページ上の入力フィールドの処理 (検査を含む) が見送られるように、これらのボタンは仮想フォームを送信するようにします。 - NetBeans

You used virtual forms, which allowed your application to use just a single page and allowed submitted data to bypass validation checks when adding a row or reverting changes. 例文帳に追加

仮想フォームを使用することでアプリケーションを 1 ページに収め、行を追加するとき、または変更内容を元に戻すときに送信されるデータが検査されないようにしました。 - NetBeans

D. In cases where information is being successively entrusted more than once, whether the Financial Instruments Business Operator checks whether the outsourced contractor is adequately supervising the subcontractors and other such business operators. 例文帳に追加

ニ．二段階以上の委託が行われた場合には、外部委託先が再委託先等の事業者に対して十分な監督を行っているかについて確認しているか。 - 金融庁

The control device 32 checks the input control signal, energizes a beam blanking power supply 11 when any of the respective devices is in operation, and performs the blanking of an electron beam.例文帳に追加

該制御装置３２は、入力される制御信号をチェックし、前記各装置のいずれかが動作中であるとビームブランキング電源１１を付勢し、電子ビ−ムをブランキングする。 - 特許庁

Then, the module control part checks whether the data formats of document data to be processed accord with data formats required by a next-processing executing processing module.例文帳に追加

すると、モジュール制御部は、処理対象の文書データのデータ形式と、次に処理を実行する処理モジュールが要求するデータ形式とが一致するかどうかを調べる。 - 特許庁

A transmission packet filtering part 3A checks each transmission packet with a filtering condition stored in a filtering condition storage part 3B and decides whether the transmission packet can be transmitted.例文帳に追加

送信パケットフィルタ部３Ａでは、送信パケットのそれぞれに対してフィルタ条件記憶部３Ｂに記憶されたフィルタリング条件に照らし合わされて送信可否が判断される。 - 特許庁

Also, the transfer apparatus analyzes the CCM frame received from the other transfer apparatus and checks the non-arrival of the frame with the transfer apparatus which is the transmission origin of the CCM frame.例文帳に追加

また、転送装置は、他の転送装置から受信したＣＣＭフレームを解析して、ＣＣＭフレームの送信元の転送装置との間のフレームの不到達を検査する。 - 特許庁

A blink color determination section 22 checks whether the index value outputted from the semiconductor memory is a blinking object color or not based on the 7-bit mask data setup in the register 18.例文帳に追加

点滅色判定部２２は、半導体メモリから出力されたインデックス値が点滅対象色であるかレジスタ１８に設定された７ビットのマスクデータから判定する。 - 特許庁

On the basis of question setting data from the teacher client terminal (20), the question creating module (2) creates similar questions and the compiler module (3) checks the sentence structure of the similar questions.例文帳に追加

教員クライアント端末（２０）からの出題データを元に、問題生成モジュール（２）が類似問題を作り、コンパイラーモジュール（３）は類似問題の構文チェックを行う。 - 特許庁

A spelling check part 6 checks the spelling mistakes of alphanumeric character strings obtained from the conversion part 5, based on an English word dictionary 7 and in the timing when the conversion part 5 is activated.例文帳に追加

そして、スペルチェック部６は、この英数変換部５が起動されたタイミングで、その変換により得られる英数文字列のスペルミスを英単語辞書７によりチェックする。 - 特許庁

To provide a communication device that checks connectivity on an appropriate route and searches for a route even if a different network topology is constituted for each multicast group.例文帳に追加

マルチキャストグループ毎に異なる網トポロジを構成する場合であっても、適切な経路上での接続性確認や経路探索を行うことが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

A list distribution server 11 periodically accesses content distribution servers 1-1 to 1-3 through a network 2 and checks respective distribution channel conditions and distribution rates.例文帳に追加

リスト配信サーバ１１は、コンテンツ配信サーバ１−１乃至１−３に定期的にネットワーク２を介してアクセスし、それぞれの配信回線状況と配信レートを調べる。 - 特許庁

The server 6 automatically edits the transmitted unedited information, and an editor furthermore checks and edits the information by using an editor terminal 4.例文帳に追加

サーバ６では送信された未編集情報に対して自動編集を行い、さらに編集者が編集者端末４を用いてその情報のチェック及び編集を行う。 - 特許庁

This sheet conveyance device checks whether a deceleration timing signal is received during paper conveyance (S201) or not (S202) and decelerates a conveyance driving motor when receiving the deceleration timing signal.例文帳に追加

用紙搬送中に（Ｓ２０１）減速タイミング信号を受信したかどうかをチェックし（Ｓ２０２）、減速タイミング信号を受信すると、搬送駆動モータを減速させる。 - 特許庁

To provide a method for detecting toner concentration which stably measures the concentration of solid particles in a recovered liquid toner and, at the same time, checks the deterioration of the toner.例文帳に追加

回収された液体トナーの固形粒子濃度を安定に測定するのと同時に、トナーの劣化をチェックするトナー濃度検出方式を提供することを目的とする。 - 特許庁

The personal computer checks whether there are any modules in its own blacklist coinciding with those in a current list of an installer program, the source of installation, in Step 2.例文帳に追加

ステップＳ２において、パーソナルコンピュータは、自分自身のブラックリストと、インストール元であるインストーラプログラムのカレントリストの中に一致するモジュールがあるか否かの調査を行う。 - 特許庁

When the user checks the search result, the electric power monitoring device associates the electric appliance with its electric appliance signature and updates the electric appliance signature database.例文帳に追加

ユーザーがサーチ結果を確認する際、電力監視装置は、電気機器およびその電気機器シグネチャ間の関連付けを行い、電気機器シグネチャデータベースを更新する。 - 特許庁

An LED control circuit 21 checks luminance distribution in the main scanning direction and regulates illumination of the first block 31 such the luminance distribution becomes uniform.例文帳に追加

ＬＥＤ制御回路２１は、アレイ全体の主走査方向の照度分布を調べて、その照度分布が均一になるように、第１ブロック３１の照度を調節する。 - 特許庁

Thereafter, the means monitors the output of the toner concentration sensor (S 9) at every execution of a toner replenishing cycle (S 8) and checks if Vt falls below Vt10-0.1V.例文帳に追加

その後、トナー補給サイクルを行う毎に（Ｓ８）、トナー濃度センサの出力を監視し（Ｓ９）、ＶｔがＶｔ１０−０．１Ｖを下回ったかどうかをチェックする（Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus which easily performs a photographing operation by a simple structure at the same timing at a plurality of camera angles while a user checks his/her posture.例文帳に追加

ユーザがポーズを確認しながら複数のカメラアングルで同一のタイミングでの写真撮影を簡易な構造で容易に実行できる写真撮影装置を提供する。 - 特許庁

If a daily health check is performed, there will be no problem. But without such checks, it can become a major problem causing pain and a threat to life.例文帳に追加

人間の身体ケアのように、毎日チェックしていれば大きな問題にならないが、チェックせずにきて、大きな問題になってからでは、痛みも危険も生じることになります。 - 厚生労働省

The MHLW, with advice from the MHLW’s regional offices, shall implement systematic checks and instructions on the control of tests and inspections, to ensure that monitoring inspection and other related operations are conducted appropriately.例文帳に追加

本省は、地方厚生局の助言を得てモニタリング検査等が適正に実施されるよう、試験検査等の業務管理に係る点検及び指導を計画的に実施する。 - 厚生労働省