「Checks」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The first client terminal 12 checks the browsing history data to confirm whether or not the data information is being browsed by the second client terminal 13 designated by the first client terminal 12 itself.例文帳に追加

第１のクライアント端末機１２は、前記閲覧履歴データをチェックすることで、自らの指定にかかる第２のクライアント端末機１３がデータ情報を閲覧しているか否かを確認できる。 - 特許庁

When the owner of the mobile phone 26 checks the still picture and discriminates that the picture indicates a robbery, the owner transmits an emergency contact denoting the occurrence of the vehicle theft to the data center 22.例文帳に追加

携帯電話機２６の所持者が当該静止画像をチェックし窃盗者であると判断した場合に車両泥棒である旨の緊急連絡をデータセンター２２に送信する。 - 特許庁

A karaoke terminal 3 has a ROM 22 and the ROM 22 stores a service program which makes a CPU 20 execute processing that checks and repairs the failure, etc., of a hard disk drive 24.例文帳に追加

カラオケ端末３は、ＲＯＭ２２を有しており、ＲＯＭ２２には、ハードディスク装置２４の故障等を検査・修復する処理をＣＰＵ２０に実行させるサービスプログラムが記憶されている。 - 特許庁

A schedule function 17 of a Web server 5 checks a contents updating period, and when it becomes specified time, an e-mail is transmitted to a target preparation terminal 1 to request the updating of contents.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ５のスケジュール機能１７は、コンテンツの更新周期を調べ、指定の時間となった場合、対象の作成端末１に電子メールを送信してコンテンツの更新を依頼する。 - 特許庁

A communication control part 22 checks communication protocols after decoding the data received from a ground station 10 and when the received data are not based on the protocols, judges that the communication is jammed from the outside.例文帳に追加

通信制御部２２は、受信した地上局１０からのデータを復号後に通信プロトコルチェックを行い、プロトコル通りの受信データでないときに外部から妨害されたと判定する。 - 特許庁

The method comprises a procedure by which one of two cloud services (such as S1 and S2) checks and verifies the other by using a ticket (such as T1) for proving an individual reliability.例文帳に追加

本方法は、クラウドサービス間（Ｓ１，Ｓ２等）で、各自の信頼性を証明するためのチケット（Ｔ１等）を用いて、一方が他方の信頼性を確認・検証する処理手順を含む。 - 特許庁

According to the list 3, a right processing acceleration system 6 monitors the C/S's 4, etc., and checks whether files to be sent from the C/S's 4, etc., are author data.例文帳に追加

リスト３に基づき、権利処理促進システム６によりＣ／Ｓ４、４、・・・が監視され、Ｃ／Ｓ４、４、・・・から送信されようとしているファイルが著作物データであるかどうかが調べられる。 - 特許庁

After a determination means 28 checks that all the content data blocks constituting the contents are stored in a storing means 21, a content restoring means 26 restores to the contents.例文帳に追加

コンテンツを構成するすべてのコンテンツデータブロックが記憶手段２１に記憶されていることを判断手段２８が確認してから、コンテンツ復元手段２６はコンテンツに復元する。 - 特許庁

When a VBUS line (the output of a buffer 70) of a USB cable 30 is changed or key entry is executed, a port control circuit 62 checks whether the VBUS line is a high(H) level or not.例文帳に追加

ＵＳＢケーブル３０のＶＢＵＳ線（バッファ７０の出力）が変化するか、又はキー入力があると、ポート制御回路６２は、ＶＢＵＳ線がＨレベルかどうかを確認する。 - 特許庁

To provide a resistance reducing device of a hull, capable of preventing occurrence of checks in the structure of a gas holding structure that inhibits deviation of flow of bubbles from the bottom of a hull to the sides thereof.例文帳に追加

気泡流が船底から船体側方に逸脱することを防止する気体保持構造に割れが生じることが防止される船舶の抵抗低減装置を提供する。 - 特許庁

The wattmeter 50 checks purchase of electrical energy supplied from an electric power system and selling the electrical energy generated by an electric generator to be sold separately.例文帳に追加

電力系統から供給される買電電力量と発電機器により発電されて売電対象とされる売電電力量とを各別に検針する電力メータ５０を構成する。 - 特許庁

To provide a video receiver capable of reducing an operation burden on a user when the user checks whether a service provided via a network is available.例文帳に追加

ネットワークを介して提供されるサービスが利用可能な状態であるか否かを調べる場合におけるユーザの作業の負担を軽減することが可能な映像受信機を提供する。 - 特許庁

The provisioner receives a list of packages and deployment scope of the packages, then checks each node for installed applications and records dependency and potential application conflicts.例文帳に追加

プロビジョナが、パッケージおよびパッケージのデプロイメント・スコープのリストを受け取り、次に、インストールされたアプリケーションについて各ノードを検査し、依存性および潜在的なアプリケーション衝突を記録する。 - 特許庁

A specification information acquisition part 11 checks a customer data base, based on call origin telephone number information, and acquires specification information including operator specification information and rank specification information.例文帳に追加

指定情報取得部１１は、発信元電話番号情報に基づいて、顧客データベースを調べ、オペレータ指定情報及びランク指定情報を含む指定情報を取得する。 - 特許庁

A user checks the recording medium with a test image drawn for missing positions, and inputs an identification code representing such a position and an error checking code from an operation part 16.例文帳に追加

利用者が、試験画像が描画された記録媒体を参照し、消失位置を確認して、その位置を示す識別符号及び誤り判定符号を操作部１６から入力する。 - 特許庁

In the process, the image processing section 22 generates a design image indicative of the substrate in accordance with the design information and cross-checks the design image with the image of the substrate as indicated by the inspection image information pp.例文帳に追加

その過程で画像処理部２２は、設計情報に基づいて基板を表す設計画像を生成し、検査用画像情報ｐｐにより表される基板画像との照合を行う。 - 特許庁

The directory management function part 33 receives a service registration, registers it in service information, checks accordance with service publicity policy and requests the channel setting function part 34 to set a channel.例文帳に追加

そして、ディレクトリ管理機能部３３は、サービス登録を受け、サービス情報に登録し、サービス公開ポリシーとの対応をチェックし、通信路設定機能部３４に通信路の設定を依頼する。 - 特許庁

The reader for judgement 2 reads out the card ID from the prescribed area of the card, checks a punch hole and inquires whether the card generates an updating error or not to the repeater 3.例文帳に追加

判定用読書装置２は、カードの所定領域からカードＩＤを読み取り、パンチ孔を確認し、そのカードが、更新エラーとなったカードであるかを中継装置３に問い合わせる。 - 特許庁

A race game case body 1 checks charging information, and in the case that an adding function is ON, the function is added to mode selection or navigation assist during the game or the like is made possible.例文帳に追加

レースゲーム筐体１は課金情報をチェックし、追加機能がオンである場合にはその機能がモードセレクトに追加されたり、ゲーム中のナビゲーションアシストなどができるようになる。 - 特許庁

The ceiling rail 8 is mounted at its pivotal end with a stop plate, which checks any travel motion of the movable cover 3 while the ceiling rail 8 is retracted or swung on the pivotal end.例文帳に追加

また天井レール８の枢支端にストッパ板１５を取り付け、天井レール８を枢支端にて吊り下げ状に旋回退避させたときストッパ板１５により移動カバーの走行を阻止する。 - 特許庁

A decoding section of a 1st CODEC 14 expands and decodes the transferred received data, checks an image error, and expands the resultant data in its internal RAM as image data.例文帳に追加

転送された受信データは、第１ＣＯＤＥＣ１４の復号部によって伸長および復号され、画像誤りが検査され、その内部ＲＡＭに画像データとして展開される。 - 特許庁

Furthermore, the envelope with the window is provided with the wide window opening formed at a portion corresponding to the address portion or the like which the recipient surely checks, and thereby the opening rate is surely improved.例文帳に追加

しかも、その開口部が大きく、受け取り人が必ず確認する宛名等に相当する部分に設けることで、より確実な開効率向上を図れる窓付き封筒とした。 - 特許庁

The determination means 28b checks synchronization of a signal of the working sound and a working signal from a vehicle ECU 29 which drives each of the relays and determines as abnormality when they are not synchronized.例文帳に追加

判定手段２８ｂは、動作音の信号と、各リレーを動作させる車両ＥＣＵ２９からの動作信号との同期を確認し、同期していない場合にリレーの異常と判定する。 - 特許庁

A personal authentication system comprises a function and means for detecting a difference in posture as well as performing biometric authentication based on master data for authentication, and thereby checks if personal authentication is possible by correcting the posture.例文帳に追加

認証用のマスタデータによる生体認証を行う他に姿勢の相違を検知する機能・手段を有することで、姿勢を正すことにより本人認証が可能かどうかを調べる。 - 特許庁

A proper noun classification certainty factor calculating part 406 checks the frequency of appearance and the amplification degree of each word from a chart of the frequencies of appearance of proper nouns and a chart of certainty factor amplification, respectively (S104).例文帳に追加

固有名詞分類確信度計算部４０６は、それぞれの単語の出現頻度や増幅度を固有名出現頻度表と信頼度増幅表から調べる（Ｓ１０４）。 - 特許庁

Vector sequence reduction parts 1-1 and 1-2 subject input vector sequences to reduction processing to reduce the lengths of the vector sequences, and a checking part 2 checks the reduced vectors against each other.例文帳に追加

入力ベクトル列をベクトル列縮小部１−１，１−２によって縮小処理を施し、ベクトル列の長さを縮小して縮小ベクトル同士を照合部２によって照合する。 - 特許庁

The predicted trajectory A in the moving direction of the vehicle is thereby projected on the road so as to assist the driver with the predicted trajectory A when the driver checks the road with eyes.例文帳に追加

これにより、道路面上に車両進行方向の予測軌跡Ａが投影され、運転者が目視によって道路面を確認したとき、予測軌跡Ａによって運転操作が支援される。 - 特許庁

At this time, the consumer checks the load patterns and actual records at this time and in the past and sets a this time value again, and the entrepreneur presents accounting information for the changed and set load pattern.例文帳に追加

この際、需要家は今回と過去の負荷パターン及び実績を照合し、今回値を再設定し、事業者は変更設定した負荷パターンへの課金情報を提示する。 - 特許庁

Then the IC card reader checks the entering/leaving room qualification to open or close the doors and also sends the entering/leaving room information on the entering/ leaving room persons, the entering/leaving room time, etc., to an entering/leaving room management device 3.例文帳に追加

ＩＣカードリーダは、入退室資格をチェックしてドアを開閉すると同時に、入退室者や入退室時刻等の入退室情報を入退室管理装置３に送る。 - 特許庁

The module 0 re-transmits the response request, and checks the state of the system bus 1-1 from the response, and compares that state with its own stored mounting state, and when they are coincident, the module 0 certifies its own module as a bus master.例文帳に追加

応答要求を再送信し返答からシステムバス１−１の状態を調べ、これと自己の記憶内の実装状態を比較し、一致したら自己をバスマスタに確定する。 - 特許庁

When power of an image formation apparatus is turned on, the CPU checks operation of a plurality of devices according to a priority which is determined according to the significance of each device.例文帳に追加

本画像形成装置では、電源が投入されるとＣＰＵは、各デバイスの重要度に応じて決定された優先順位に従って複数のデバイスに対して動作確認を行なう。 - 特許庁

An error checker 302 decodes an error detection code included in the decoded result of the error correction and decoding, and checks the presence or absence of any error remaining in the decoded result of the turbo decoder 301.例文帳に追加

誤り検査器３０２は、誤り訂正復号の復号結果に含まれる誤り検出符号を復号して、ターボ復号器３０１の復号結果に残存する誤りの有無を検査する。 - 特許庁

An after process computer 1 which is automatically started up accesses to a network server 8 to check a communication history and a before process computer 9 checks whether information on placing parts orders is received or not.例文帳に追加

自動起動される後工程コンピュータ１が、ネットワークサーバ８にアクセスして通信履歴を確認し、前工程コンピュータ９で部品の発注情報が受信されたか否かを確認する。 - 特許庁

An automatic power on/off scheduling control method sets a plurality of times of day for automatic power on/off for a user and checks a system time of day by using regular system interruption.例文帳に追加

自動電源投入遮断スケジューリング制御手法は、ユーザーに対して複数の自動電源投入遮断時刻を設定し、定期的なシステム割り込みを用いてシステム時刻を確認する。 - 特許庁

To provide a linkage processor and a recording medium therefor, with which the quality of checks of an allocation condition and a linkage result is made uniform and the generation of a normal load module is guaranteed.例文帳に追加

割付条件およびリンケージ結果のチェックの品質を均一化し、かつ、正常なロードモジュールの生成が保証されるリンケージ処理装置およびその記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The recipient checks the delivery of the package by the lit lamp 9, unlocks a recipient door 5 by a door key 7, opens the door with a handle 6 in hand, and takes out the package.例文帳に追加

受取人はランプの点灯９により物品の配達された事を確認し、受取人扉５より扉の鍵７にて開錠し取っ手６を持って扉を開き物品を取り出す。 - 特許庁

The microcomputer for the game control transmits a putout activation command and a fetch signal to the microcomputer for the put out control when the power supply is started, and checks the detection signal of a clear switch.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータは、電力供給開始時に払出制御用マイクロコンピュータに払出起動コマンドと取込信号とを送信し、クリアスイッチの検出信号のチェックを行なう。 - 特許庁

The memory destruction check command 5 refers to the Magic Number of a check area for each of the memory blocks 31-3n and checks compatibility to achieve detection of memory destruction.例文帳に追加

メモリ破壊チェックコマンド５はメモリブロック３１〜３ｎ毎のチェックエリアのＭａｇｉｃ Ｎｕｍｂｅｒを参照し、整合性をチェックすることによってメモリ破壊の検出を実現する - 特許庁

The induction motor constant arithmetic means 410 checks to see if the value of the primary current I1 has been updated or not (step S104), and returns to the step S103 if the value has not been updated.例文帳に追加

誘導電動機定数演算手段４１０は、１次電流Ｉ_1の値が更新されたか否かをチェックし（ステップＳ１０４）、更新されていなければステップＳ１０３に戻る。 - 特許庁

When a termination number is reported by the origination of a dial-up terminal 1, a telephone exchange 2 checks the free/closure state of the channels to acquire a free channel and make a speech path connection.例文帳に追加

ダイアルアップ端末１からの発呼で着信番号が通知されると、電話交換機２ではチャネルの空き塞がり状態をチェックし、空いているチャネルを捕捉し、通話パス接続を行う。 - 特許庁

When the premium ball control command is inputted from the main CPU 112, the sub-CPU 212 checks the command (S232), analyzes the command (S234), and enables interruption (S236).例文帳に追加

サブＣＰＵ２１２はメインＣＰＵ１１２からの賞球制御コマンドを入力すると（Ｓ２３０）、そのコマンドをチェックし（Ｓ２３２）、コマンドを解析し（Ｓ２３４）、割込み許可を設定する（Ｓ２３６）。 - 特許庁

I recognize that the strengthening of punishment is an important issue for deliberation when we consider how to prevent a recurrence of problems like this from the perspective of enhancing checks against illegal practices by companies managing customers’ assets based on discretionary investment contracts. 例文帳に追加

「罰則の強化」は、投資一任業者等の「不正への牽制」を強めるとの観点から、本件の再発防止を図る上で、重要な検討課題であると認識しています。 - 金融庁

When received data are a print start command, a color printer checks whether image data which are sent from a host and expanded in a memory are image data of specific data on a bill, securities, etc.例文帳に追加

カラープリンタは、受信データがプリント開始コマンドであると、ホストから送られてきてメモリに展開された画像データが紙幣や有価証券等の特定データの画像データであるかチェックする。 - 特許庁

When a high security level is set, the JT rewrite part of the multi-functioned machine checks whether authorization information including protection object information is described in the job template (S42).例文帳に追加

複合機のＪＴ書き換え部は、高いセキュリティレベルが設定されている場合には、ジョブテンプレートに保護対象情報を含む権限情報の記述があるか否かを調べる（Ｓ４２）。 - 特許庁

To provide a pattern drawing apparatus that checks and stocks a mask without conveying it out of the apparatus, whereby contamination and damage of the mask accompanying its conveyance can be prevented.例文帳に追加

マスクを装置の外部に搬送することなく検査及び収納し、それにより、搬送に伴うマスクの汚れや損傷を防止することができるパターン描画装置を提供する。 - 特許庁