「Circulation of blood」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The blood component collecting apparatus 1 first performs the accelerating circulation of plasma components in a thrombocyte collection process.例文帳に追加

血液成分採取装置１では、血小板採取工程にて、まず、血漿成分の加速循環を行う。 - 特許庁

Since skeletal muscles are contracted/relaxed in a good condition of blood circulation, body fat can effectively burned.例文帳に追加

これにより、血行を良好な状態にした上で骨格筋を収縮・弛緩させることができるので、体脂肪を効率よく燃焼させることができる。 - 特許庁

To provide a blood circuit unnecessary for cutting a tube after priming operation in a preparation stage of extracorporeal circulation, and to provide a connector therefor.例文帳に追加

体外循環の準備の段階で、プライミング操作の後で、チューブを切断する必要がない血液回路、そのためのコネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide an electromagnetic health promoter having effects for suppressing production costs, improving the circulation of blood and relaxing pains.例文帳に追加

製造コストを抑え、かつ、血液の循環を促進させるとともに痛み等を緩和させる効果を有する電磁気健康促進器を提供すること。 - 特許庁

The instantaneous flow determination means determines instantaneous flow of blood circulation in the interest region ROI using the three-dimensional Doppler speed information.例文帳に追加

瞬時流量算出手段は、３次元のドプラ速度情報を用いて関心領域ROIにおける血流の瞬時流量を求める。 - 特許庁

To provide a vehicular seat with a blood circulation improvement function capable of preventing and recovering low back pain and stiff shoulders caused during driving.例文帳に追加

運転中に生じる腰痛や肩凝り等を予防・回復することができる血行改善機能付き車両用シートを提供すること。 - 特許庁

To provide fibers and a fiber product each improving the circulation of blood and having an effect for controlling eruption.例文帳に追加

血行を良くし、かぶれの抑制に効果のある繊維および繊維製品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To promote the blood circulation of a horse to stimulate the horse's metabolism and enhance the horse's curing effect, leading to relieving the horse from fatigue, preventing the horse from injuries and promoting curing such injuries.例文帳に追加

馬の血行を促進させることで新陳代謝を促すと共に治癒効果を高め、疲労回復やケガの予防、ケガの治療の促進を図る。 - 特許庁

The massage also improves a circulation of the blood and makes the skin softer so as to prevent damage to the skin.例文帳に追加

また、マッサージにより血行が良くなって皮膚が柔らかくなるので、肌に対するダメージが少なくなる。 - 特許庁

The parameters are inputted optionally from the blood circulation dynamism to judge the components of the physical motions, thereby feeding back to a stimulator for stimulating the examinee.例文帳に追加

この血行動態から、任意にパラメータを入力し体動成分を判定し、被験者に刺激を与える刺激装置にフィードバックをかける。 - 特許庁

That is, the massage is automatically received and blood circulation is accelerated further by the synergistic effect of heating the skin by the high frequency current.例文帳に追加

すなわち、自動でマッサージを受けられるとともに、高周波電流によって皮膚が加熱される相乗効果にていっそう血行が促進される。 - 特許庁

To provide an extracardiac pumping system which can be implanted in a low-invasive manner for supplementing the circulation of blood through a patient.例文帳に追加

低侵襲性で設置し得るような、患者の血液循環を補助する心臓外ポンピング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an insole which can take a kink out of a muscle and improve the blood circulation even in a seated condition or the like when without pressurizing the insole with a body weight.例文帳に追加

体重などの圧力をかけることなく、座った状態などでも足裏の筋肉をほぐし血行を改善するインソールを提供する。 - 特許庁

To provide a method for determining respiratory characteristics of lung-pulmonary circulation system by respiratory gas and blood gas data, and a displaying instrument for the same.例文帳に追加

呼吸ガス及び血液ガスのデータによる肺臓−肺循環系の呼吸特性値の予測方法及び表示装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the cell tissue of the lesion is further activated, thereby improving the magnetic therapeutic effect such as an analgesic action and blood circulation promoting action.例文帳に追加

従って，患部の細胞組織をより活性化させて鎮痛効果，血行促進効果などの磁気治療効果を向上することができる。 - 特許庁

Users do not feel it as artificial stimulus and receive the acceleration of blood circulation in a relaxed state.例文帳に追加

また、使用者は人工的な刺激感と感じることがなく、リラックスした状態で血行促進を図ることができる。 - 特許庁

Hence fatigue on the rear side of a leg can be removed, preventing a trouble such as interruption in blood circulation from occurring.例文帳に追加

そのため、脚の後側部分の疲労を除去することができ血行障害等の不都合の発生を防止できる。 - 特許庁

The cuff (12) is expanded to have a prescribed pressure for blocking the circulation of the blood and afterwards deflated under control.例文帳に追加

マンシェット（１２）は、血流を阻止する所定の圧力まで膨張させられた後に、制御された態様で収縮させられる。 - 特許庁

To suppress damage by preventing careless movement of a blood circulation circuit in a packaged state despite simple packaging work.例文帳に追加

簡単な包装作業としながらも、包装された状態の血液循環回路が不用意に動かないようにして損傷を抑制する。 - 特許庁

To provide a medicine for improving circulation of blood which is excellent in effect as a general medicine and safe also when the medicine is ingested for a long period.例文帳に追加

一般用医薬品として、効果が優れ、長期間にわたり服用しても安全な血行改善薬を提供すること。 - 特許庁

To provide a warmth retaining supporter for promoting the circulation of blood or a supporter for satisfactorily maintaining, recovering and promoting the physical condition and a composition for the supporter.例文帳に追加

血行を促進する保温用サポータないし体調を良好に維持、復元、増進させるサポータおよびサポータ用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a treatment device effective to improve various kinds of physical disorders such as pain and poor blood circulation and to restore the health.例文帳に追加

例えば痛みや血行不良などのような身体のさまざまな不調を改善し、健康な状態にするのに効果的な治療器の提供。 - 特許庁

The anticoagulant agent is used for prophylactic treatment for an individual occasionally subjected to the extracorporeal circulation of blood.例文帳に追加

時々血液の体外循環を受けている個体の予防的処理のために、少なくとも１種の抗凝固剤を使用すること。 - 特許庁

The socks are characterized by optionally adjusting tightening force which does not inhibit blood circulation from adults to children by using a Velcro tape (R) in place of the rubber.例文帳に追加

ゴムの代わりにマジックテープを利用、大人から子供迄血行を阻害しない締め付け力を任意に選べる事を特徴とする。 - 特許庁

To provide a rehabilitation exercise apparatus promoting the blood circulation by allowing an exerciser to flexibly exercise the joints/muscles of the whole body under his/her own power.例文帳に追加

全身の関節・筋肉を自力で柔軟に運動を行い血行の促進を計るリハビリ運動器具を提供する。 - 特許庁

To prepare a foamable skin liniment affording sufficient blood circulation promoting effect through making carbon dioxide act on the skin for a long period of time.例文帳に追加

二酸化炭素を皮膚上に長時間作用させて、十分な血行促進効果が得られる発泡性皮膚塗布剤の提供。 - 特許庁

To provide a health promotion pad, enhancing blood circulation to thereby increase the effect of health promotion.例文帳に追加

血液循環の促進が増大され、もって、健康増進効果の増大を図ることができる健康増進用パッドを提供する。 - 特許庁

The extracorporeal circulation blood circuit is housed in a container to be unfolded into two from the almost center part at the time of use.例文帳に追加

体外循環血液回路は、使用時に概中央部より二つに展開する容器に収納されている。 - 特許庁

The liniment 3 comprises a refreshing stimulant for providing the skin with a feeling of cold or a refreshing feeling when applied to the skin, a blood circulation promoter for improving blood circulation, a fat decomposition composition for decomposing or burning fats of the human body, a viscosity adjuster and water and/or an alcohol.例文帳に追加

塗布剤３は、皮膚に貼付すると冷感あるいは清涼感を与える清涼刺激剤と、血液の循環を向上させる血行促進剤と、人体の脂肪を分解あるいは燃焼させる脂肪分解組成物と、粘度調製剤と、水または／およびアルコールとを含有している。 - 特許庁

To provide a peripheral blood circulation ameliorating composition which can effectively ameliorate the circulation of peripheral blood and can very quickly restore a lowered body temperature as compared with the case where a concentrated or dried product of black currant juice or an Acanthopanax senticosus Harms root extract is applied alone.例文帳に追加

末梢血液の循環を効果的に改善することができ、また、低下した体温の回復をカシス果汁の濃縮液又は乾燥物及びアカントパナクス・センティコサス・ハルムス根抽出物の各単独適用に比し顕著に早め得る。 - 特許庁

For infrared radiation radiated from the far infrared radiation ceramics plate 2 penetrates a human body into the depth so as to heat the internal tissue of the body for accelerating blood circulation, while magnetism of the thin flat permanents magnets 3 accelerates blood circulation beneath the body surface, so that a synergistic health promoting effect is provided.例文帳に追加

遠赤外線放射セラミックス板２が放射する遠赤外線が身体の奥深くまで浸透して体の内部組織を温めて血行を促進するとともに、薄板状永久磁石３の磁気が体表面付近の血行を促進して相乗的な健康増進効果をもたらす。 - 特許庁

When the amount of the treatment blood becomes a prescribed amount in the middle of the performance of the plasma circulation process, the solution sending speed of the second solution sending pump is reduced so as to reduce a plasma circulation flow rate.例文帳に追加

血漿循環工程を実行している途中で、処理血液量が所定量に到達すると、第２の送液ポンプの送液速度を減少させて、血漿循環流量を減少させる。 - 特許庁

This blood circulation promotion device is provided with a catalytic combustion part 42 for generating carbon dioxide by catalytically combusting a fuel gas and a carbon dioxide supply path 425 for leading the carbon dioxide generated in the catalytic combustion part 42 to a blood circulation promotion object of a living body.例文帳に追加

燃料ガスを触媒燃焼することによって、炭酸ガスを生成する触媒燃焼部４２と、触媒燃焼部４２で生成した炭酸ガスを生体の血行促進対象に導く炭酸ガス供給路４２５とを備えることを特徴とする血行促進装置である。 - 特許庁

This blood circulation improving device 10 for the oral cavity has an ultrasonic oscillator 12 and an ultrasonic irradiation part 13 applied to a region to be irradiated in the oral cavity such as the gum, periodontal tissue to irradiate the region to be irradiated with ultrasonic waves to improve blood circulation on the basis of the irradiation with ultrasonic waves.例文帳に追加

超音波発振器１２と、歯肉、歯周組織などの口腔内の照射対象部位にあてがわれた状態で、超音波を照射する超音波照射部１３とを有し、超音波照射に基づく血行改善が行えるように口腔内血行改善装置１０を構成する。 - 特許庁

This dialyzing system, comprising a dialyzer, an extracorporeal circulation circuit, a dialysis instrument and a dialysis fluid circuit, is provided with a blood water level measuring means 11, 12 for monitoring the amount of water level and/or changes in water level in the blood flowing the extracorporeal circulation circuit during dialysis.例文帳に追加

ダイアライザーと体外循環回路と透析機器と透析液回路からなる透析装置において、透析時の体外循環回路を流れる血液の血中水分量の値および／または血中水分量の変化を監視出来る血中水分量測定手段１１，１２を備えた。 - 特許庁

The extracorporeal circulation apparatus 100B comprises a centrifugal pump 101 to send blood for extracorporeal circulation, an air bubble elimination device 1B to remove air bubbles in the blood circulating extracorporeally, and a control device 110 to control the action of the centrifugal pump 101.例文帳に追加

体外循環装置１００Ｂは、血液を移送して体外循環させる遠心ポンプ１０１と、該体外循環する血液中の気泡を除去する気泡除去装置１Ｂと、遠心ポンプ１０１の作動を制御する制御装置１１０とを有する装置である。 - 特許庁

To obtain a compound which keeps excellent promotion effect on blood circulation for many hours, has high hair growth effect, further no feeling of skin irritation and is safely usable as a medicine or a cosmetic, and a blood circulation promoter, a hair grower and an external preparation composition containing the compound.例文帳に追加

優れた血行促進効果が長時間持続すると共に、高い育毛効果を有し、更に皮膚刺激感がなく、医薬又は化粧料として安全に使用できる化合物及びこれを含有する血行促進剤、育毛剤及び外用剤組成物を提供する。 - 特許庁

That is, the solution sending speed of the second solution sending pump is comparatively highly set so as to increase the plasma circulation flow rate in a period from the start of the plasma circulation process till the amount of the treatment blood becomes the prescribed amount.例文帳に追加

すなわち、血漿循環工程を開始したときから処理血液量が所定量に到達するまでの期間においては、第２の送液ポンプの送液速度を比較的高く設定し、血漿循環流量を多くする。 - 特許庁

A blood flow to an auris interna is accelerated by improving the blood circulation of the neck and the shoulder by the characteristics of the tourmaline, while functions of a sound sensing system of an ear are normalized by supplying oxygen and nutrition sufficiently, and thereby the hypacusis accompanied by the syrigmus is improved.例文帳に追加

トルマリンの特性により首、肩の血行を良くして内耳への血流を促し、酸素や栄養を十分に補給して耳の感音系機能を正常化し、耳鳴りを伴う難聴を改善する。 - 特許庁

To provide a lower limb muscular strength-reinforcing tool which can promote the flows of blood and lymph in the lower limbs to improve the whole blood circulation and lymph flow of the body and simultaneously enhance the immune strength of the body against diseases.例文帳に追加

下肢における血液やリンパ液の流れを促進することにより、体全体の血行やリンパ液の流れを良好にして、疾病に対する免疫力を高める下肢筋力補強具を提供する。 - 特許庁

To provide a chamber for an extracorporeal circulation circuit suppressing the retention of liquid such as blood in a chamber body to effectively prevent the occurrence of coagulation of blood.例文帳に追加

チャンバ本体内での血液等の液の滞留を抑制して、凝血等の発生を効果的に防止できる体外循環回路用チャンバを提供する。 - 特許庁

To provide a regurgitation detecting method which is immune to external noise from an electric knife or the like and reduces a malfunction in a measurement of the circulation of blood utilizing the ultrasonic Doppler effect to be used for the extracorporal circulating blood circuit of a heart-lung machine.例文帳に追加

人工心肺装置等の体外循環血液回路などで用いられる超音波ドップラ効果を利用した血流測定において、電気メス等からの外来ノイズに強く、誤動作の少ない逆流検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antithrombogenic composition other than the use of a platinum-containing ceramic composition having a blood circulation promoting action, a warming action, and a warm-keeping action on the living body and an effect on poor circulation and arthralgia.例文帳に追加

生体に対して血行促進作用、温熱作用、保温作用を有し、冷え性や関節痛に効果を有する白金を含むセラミックス組成物のこれら以外の用途である抗血栓性組成物を提供する。 - 特許庁

To perform a measurement in the manner of non-invasion not to collect blood in a circulation data measurement, and to perform the measurement in which the circulation data measurement is not affected by an environmental temperature or stress.例文帳に追加

循環データ測定において、血液を採血しないで非侵襲で測定でき、また環境温度やストレスが循環データ測定に影響を及ぼすことのない測定が課題である。 - 特許庁

To provide a light irradiation apparatus provided with a skin temperature measuring function and a skin temperature measuring instrument with which simple, speedy and proper treatment is applied to disturbance of blood circulation at the skin such as poor circulation.例文帳に追加

冷え性などの皮膚の血行障害に対する簡便で迅速かつ適切な治療を可能にする、皮膚温度測定機能を備えた光照射装置および皮膚温度測定装置を提供する。 - 特許庁