「Circulation of blood」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rubber sheet having a function such that it is accepted as an alternative medical device for attaining the health maintenance, improvement in body temperature, and promotion of sweating, blood circulation, excretion, good sleep and curative power of one's body without using medicines.例文帳に追加

薬を用いないで自分の身体の健康維持と体温改善、発汗、血液循環、排泄、安眠、治癒力の向上で代替医療具として認知されるような機能を含有したゴムシートを提供する。 - 特許庁

To attain promotion of blood circulation of the other occupant sitting on a vehicle seat other than a vehicle seat provided with a vibration generation means, and to provide a comfortable in-cabin space relative to the other occupant.例文帳に追加

振動発生手段が設けられた車両用シート以外の車両用シートに着座している他の乗員の血行促進を図り、この他の乗員に対し快適な車室内空間を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for effectively promoting health, e.g. recovering from fatigue, by imparting a vibration from the sole of a human foot thereby activating circulation of blood flow, and for rehabilitating an aged person.例文帳に追加

人の足の裏から振動を与えることにより、血流の循環を活性化して疲労回復を図るなど健康の促進を効果的に行い、また、老人などのリハビリテーションのためにも用いること。 - 特許庁

To provide a chiropractic apparatus which boosts an immune system by improving the circulation of blood of an entire body through appropriately stimulating a spine or the like, nerves, and lymph nodes.例文帳に追加

背骨等や、神経や、リンパ節を適正に刺激することにより、体全体の血行を良好にする等により免疫力を高めることが可能な整体装置を提供する。 - 特許庁

To provide mimic blood, containing a mimic erythrocyte indicating a property and behavior near to erythrocyte, having viscosity characteristic and flow characteristic close to actual blood, and suitably used as a fluid for in-vitro simulation, a standard solution for performance evaluation for artificial organ, an in-vitro circulation circuit filling fluid for training, a test fluid for research and development of an instrument for blood analysis, and the like.例文帳に追加

模擬血液として、赤血球に近似した性状及び挙動を示す疑似赤血球を含有し、実際の血液に近い粘度特性及び流動特性を備え、生体外模擬実験用流体、人工臓器の性能評価用標準液、教習用体外循環回路充填液、血液分析機器の研究開発用試験流体等に好適に使用できるものを提供する - 特許庁

The dialyzate in the apparatus for dialysis treatment having an extracorporeal blood circulation circuit including a blood chamber of a dialyzer 1 divided by a sermipermeable membrane 2 to the blood chamber 3 and a dialyzate chamber 4 is partly bypassed to a bypass line 14 in order to regulate the decreased dialyzate flow rate passing the dialyzate chamber.例文帳に追加

半透過性膜（２）により血液チャンバー（３）および及透析液チャンバー（４）に分割された透析器（１）の血液チャンバーを含む体外血液循環回路を有する透析治療用装置に於いて、透析液チャンバーを通過する減少した透析液流量を調整するために、透析液の一部をバイパスライン（１４）に迂回させる。 - 特許庁

The phenethyl nicotinamide compound used as an active component of the medicine has blood circulation improving action based on excellent vascular endothelial nitrogen monoxide production enhancing action and/or endothelial nitrogen monoxide synthetase activating action.例文帳に追加

本発明医薬の有効成分であるフェネチルニコチンアミド化合物は、優れた血管内皮性一酸化窒素産生促進作用及び／又は内皮性一酸化窒素合成酵素活性化作用に基づく血流循環改善作用を有する。 - 特許庁

By using a proanthocyanidin containing ≥20 wt.% of OPC( oligomeric proanthocyanidin ), this preparation exerts further excellent blood circulation ameliorating effect.例文帳に追加

この血流改善外用剤は、ＯＰＣを２０重量％以上含有するプロアントシアニジンを用いることによって、さらに優れた血流改善効果を発揮する。 - 特許庁

The nicotinamide derivative used as an active component of the medicine has blood circulation improving action based on excellent vascular endothelial nitrogen monoxide production enhancing action and/or endothelial nitrogen monoxide synthetase activating action.例文帳に追加

本発明医薬の有効成分であるニコチンアミド誘導体は、優れた血管内皮性一酸化窒素産生促進作用及び／又は内皮性一酸化窒素合成酵素活性化作用に基づく血流循環改善作用を有する。 - 特許庁

This heat insulation member 1 for a limb worn on the limb includes blood circulation promotion parts each comprising at least one of titanium oxide, tourmaline and germanium.例文帳に追加

肢体に装着される肢体用保温部材１が、酸化チタン、トルマリン及びゲルマニウムの少なくとも１つで構成された血行促進部を備えている。 - 特許庁

To provide a hot air vaporizer device contributing to health and beauty by normalizing air and improving blood circulation by negative ions of obsidian and far infrared rays.例文帳に追加

黒曜石のマイナスイオン及び遠赤外線により、空気を正常化し体内の血液循環を良く健康と美容に役立つ温風気化器装置である。 - 特許庁

Thereby, the single product has both functions, also improves blood circulation because of stimulation on acupressure points and synergistic effect can be acquired for thrombosis prophylaxis.例文帳に追加

これにより、一つの製品で両機能を兼ね備え、同時に突起によるツボ刺激により血行を良くし、血栓症予防に相乗効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a heating pad not causing an inflammation on the human skin nor odor problems but effectively warming a lesion by means of an electric heating pad to promote blood circulation beneath the skin.例文帳に追加

人体の皮膚に炎症を生ぜしめたり、臭気が問題になることがなく、電気式のヒーティングパッドにより患部を効果的に暖めて、その皮膚下部の血行を良くすることのできるヒーティングパッドを提供する。 - 特許庁

The blood circulation promoter comprises a mover 2 self-propelling by irradiation of light and having particle diameter with a nanometer order and a dispersant 3 for dispersing the mover.例文帳に追加

光の照射により自走するナノメートルオーダーの粒径を有する可動子２と、前記可動子を分散させるための分散剤３と、を備えることを特徴とする血液循環促進剤。 - 特許庁

This massager is expected to have the effects of recovering the stiff shoulders, the asthenopia and stress and improving the blood circulation.例文帳に追加

マッサージ器具の上に手の平や足裏を置き、手の平や足裏を前後に移動させることで、イボイボボールも前後に移動し、手の平や足裏のツボを刺激することで、肩こり、眼精疲労、ストレスの回復、血行の促進の効果に期待が持てる。 - 特許庁

To provide a massage system for performing massage that improves the blood circulation of a person to be treated more efficiently than prior systems, and also to provide a massage machine and a control program database used for the same.例文帳に追加

従来に比してより一層効率的に被施療者の血行を改善するマッサージを実行することが可能なマッサージシステム、これが備えるマッサージ機及び制御プログラムデータベースを提供する。 - 特許庁

Subsequently, blood plasma is circulated through the centrifugal separator at a third flow rate and, during this circulation, a platelet is allowed to flow out of the centrifugal separator.例文帳に追加

血漿は次いで第３の流量で遠心分離器を通して循環され、血漿がこの第３の流量で遠心分離器を通って循環されている間に、血小板が遠心分離器から流出される。 - 特許庁

To obtain a massage cosmetic having sufficiently massaging effect such as promotion effect on blood circulation, keratin removal effect, etc., and improving effect on smoothness of the skin.例文帳に追加

十分な血流促進効果や角質除去効果等のマッサージ効果を有し、しかも肌のなめらかさを向上させる効果も併せ持つマッサージ化粧料を提供すること。 - 特許庁

This mask for protecting the user from the pollen and the dust is provided with a magnetic force for improving the blood circulation of a local part inflamed by the allergy symptoms, improve a resistance to have a strong immunity and cure it.例文帳に追加

花粉や粉塵を防護するマスクに、磁力を備わせてアレルギー症状で炎症を起こしている局部の血行を促進させ、抵抗力を高め免疫力を持たせ、治すようにした。 - 特許庁

To provide a bedsore preventing sheet capable of simply preventing a bedsore caused by blood circulation disorder without oppressing a capillary vessel and clothes equipped therewith.例文帳に追加

毛細血管を圧迫することがなく、簡易に血行障害による褥瘡を予防することができる褥瘡予防板及びこの褥瘡予防板を備えた着衣を提供する。 - 特許庁

To provide an optic therapeutic apparatus which effectively improves a blood circulation disorder as a cause of reduced visual acuity by applying special stimuli around eyes, restores autonomic nerves by stimulating ocular muscles and ciliary muscles or the like, and increases natural healing power.例文帳に追加

目の周囲への特別な刺激を与え、視力低下の原因である血流障害の改善、眼筋や毛様体筋等への刺激による自律神経の回復、自然治癒力の増加を効率的に図ることのできる目の治療器を提供する。 - 特許庁

To provide a peptide-based pharmaceutical especially extended in circulation half life in blood to enhance effectiveness of the pharmaceutical in using the peptide-based pharmaceutical.例文帳に追加

ペプチド系医薬品の使用に於いて、その薬品の有効性を増強する為に、特にその血液中での循環半減期を延長されたペプチド系医薬品の提供。 - 特許庁

To provide a massage apparatus capable of accelerating blood circulation and mitigating stiff shoulders and lumbago or the like by effectively obtaining stimulations to a human body from an air bag for which a pressure is changed in a short cycle.例文帳に追加

短周期で圧変化するエアー袋から人体への刺激を効果的に得、血行促進、肩こり、腰痛の緩和などが可能なマッサージ装置を提案する。 - 特許庁

To provide a nanoparticle including a blood circulation promoter and a biodegradable polymer, excellent in dispersion stability, safe, and having high transparency and good absorbability by virtue of a small particle diameter.例文帳に追加

分散安定性に優れ、安全、且つ、粒子径が小さいことにより透明性が高く、吸収がよいことを特徴とする、血行促進剤及び生分解性高分子を含むナノ粒子を提供すること。 - 特許庁

To obtain a bathing agent which gives a blood circulation-improving effect (warm bath effect) and a skin care effect and little has the characteristic odor of a sulfur component such as hydrogen sulfide.例文帳に追加

血行改善効果（温浴効果）とスキンケア効果とが得られ、かつ、硫化水素などのイオウ成分が有する独特な臭いの少ない入浴剤を提供する。 - 特許庁

To provide a pelvis cushion being simply used irrelevant to the physiques of users, correcting an area from the buttocks to the lumbar part and consequently promoting the blood circulation.例文帳に追加

利用者の体形にとらわれず簡便に使用できて、臀部から腰部にかけての補整とこれに伴う血行促進を図ることができる骨盤クッションを提供する。 - 特許庁

In the condition where the whole body is sufficiently relaxed, and as blood circulation is improved by heat effect of warm water, tensed back muscle fibers can be relaxed in more effective directions.例文帳に追加

これにより、身体全体を十分に弛緩させた状態、かつ温水による温熱作用で血行を促進させた状態で背部筋肉繊維をより効果的な方向に解して筋緊張を和らげる。 - 特許庁

To provide an inflow cannula for blood circulation assisting devices, having a rigid structure, possessing a strong thrombus anchoring effect, thereby stably anchoring endothelial cells, and eliminating deformation or lowering of a dimension accuracy in a production process.例文帳に追加

堅牢な構造を持ち、血栓のアンカリング効果が強く、それにより内皮細胞の安定した定着を可能とし、さらに、製造過程での変形や寸法精度の低下がない、血液循環補助装置用インフローカニューレを提供する。 - 特許庁

The sheet and the inner sheet for a chair promote blood circulation in a human body by effect of far infrared radiation and minus ion caused by attaching saint ore (powder) and charcoal (powder) into Japanese paper and generate far infrared radiation and minus ions at least several times as much as tourmaline.例文帳に追加

和紙の中にセイント鉱石（粉末）、炭（粉末）を付着させる事により、遠赤外線、マイナスイオンの効果で体の血行促進をさせ、少なくともトルマリンの数倍の遠赤外線とマイナスイオンを発する。 - 特許庁

To provide a sticking type aroma sheet which makes it possible to easily enjoy required aroma and obtain an excellent blood circulation accelerating action from the aroma and massage stimulation adjustable by a user and provides a new form of aromatherapy.例文帳に追加

手軽に、必要な芳香が楽しめ、しかも使用者が調整可能な芳香とマッサージ刺激から良好な血行促進作用が得られ、芳香療法の新たな一形態を提案する貼着タイプの芳香シートを得る。 - 特許庁

Since the fabric and the globular body with two drilled holes are attached to each other by a special connecting method, the fabric and the globular body moves in a more smoothly sliding manner, so as to improve the circulation of the blood.例文帳に追加

２カ所に穴をあけた球状体と布との取り付け方法を特殊な結び方にしたので、より布と球状体のすべりがなめらかに動き、そのことで血行がよくなる。 - 特許庁

To provide a system for mediating circulation of information with a desired company by acquiring request information regarding an image (face, fingerprints, blood, etc.) which a general customer has with a digital camera and a cellular phone with camera and acquiring image information.例文帳に追加

一般顧客の持つ画像（顔、指紋、血液等）に関する要望情報デジタルカメラ及びカメラ付携帯電話にて取得画像情報入手して希望する企業との情報の流通を仲介するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a massage machine for warming a massage presumptive region in a suitable timing before massaging, activating a body movement such as blood circulation, and greatly raising the effect of massage given to the body.例文帳に追加

マッサージを行う前の最適なタイミングで、マッサージの施療予定部位を温めて、血行等の身体の働きを活性化し、身体に与えるマッサージの効果を大きく高められるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a sticking sheet which can fix an affected part and promote blood circulation, and can be continuously used even when wet with water because of its air permeability and water resistance.例文帳に追加

患部を固定するとともに、血行を促進することができ、また、通気性が良く、かつ、耐水性を有することによって、水に濡れても使用し続けることができる貼着シートを提供する。 - 特許庁

The composition produced by the method has good storage stability, forms fine bubbles to enhance the concentration of carbon dioxide in a bath, and therefore gives an excellent blood circulation-promoting effect.例文帳に追加

前記方法により製造された組成物は、保存安定性が良く、微細な泡が発生されることにより、浴中の炭酸ガス濃度が高められるため、優れた血行促進効果が得られる。 - 特許庁

To provide a health appliance for feet, which permits a user to easily perform foot exercise for a long time unintentionally and can promote blood circulation in the feet and easily overcome a lack of exercise, swelling or the like.例文帳に追加

使用者が意識しなくても足の運動を容易に長時間でも行うことができ、足の血行が促進されて、運動不足やむくみ等も容易に解消することができる足の健康器具を提供する。 - 特許庁

To provide a rubbing chiropractic device allowing people of all ages and both sexes willing to keep a healthy body to use the device easily and safely not only in a clinic but also at home and to expect improvement in the blood circulation.例文帳に追加

健康体を維持したい老若男女が治療院だけでなく自宅において気軽かつ安全に使用出来て血行促進効果が期待出来る擦り整体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for a patient with osteoarthritis, where the device enables the patient to exercise for strengthening his/her muscle power without discontinuing its use or having the awareness of its use or causing blood circulation disorder or pains in him/her.例文帳に追加

変形性膝関節症の患者である装着者に廃用、装着感、血行障害を生じさせずに痛みを伴うことなく、筋力の増強につながる運動が行える装具を提供する。 - 特許庁

To obtain a powdery or granular bathing agent capable of dissolving carbon dioxide in an amount enough to exhibit blood circulation promoting effect, or the like, in a short time and preventing choking fit.例文帳に追加

血行促進効果等を発揮するに十分な量の炭酸ガスを短時間に溶解させることができると共に、むせを防止する粉末又は顆粒状浴用剤の提供。 - 特許庁

To provide a pillow, decreasing traction force in the neck muscles in a sleep to promote muscular relaxation to stimulate blood circulation and improve metabolism, thereby allowing a user to obtain an agreeable sleep and holding an agreeable angle of the neck when he/she has a pain in the neck.例文帳に追加

睡眠時の頚部の筋郡への牽引力を軽減し筋弛緩を促し、血行促進、新陳代謝を増進し快適な睡眠が得られ、又頚部痛を有する使用者には快適な頚部角度を保持できる枕の提供。 - 特許庁

To provide a rubberlike belt for easing pains and stiffness which enables the application of a material expected to improve the blood circulation at waist parts, knees and the like with the pains and stiffness so as to cover affected parts.例文帳に追加

痛みや凝りのある腰部や膝部等に血行の改善を期待できる物質を、患部を覆うように装着でき、痛みや凝りの軽減を図ることのできるゴム状のベルトを提供する。 - 特許庁

Further, preferable embodiments are as follows: this composition contains a solvent or a physiologically active component, and the content of the blood circulation promoter in this composition is 0.001-10 mass%.例文帳に追加

更に、溶媒を含有する態様、生理活性成分を含有する態様、血行促進剤の含有量が、０．００１〜１０質量％である態様等が好ましい。 - 特許庁

To activate the viscus as a whole by stimulating or warming a navel, a meridian spot called as shin ketsu in the Oriental physic to promote the circulation of blood.例文帳に追加

この発明は、東洋医学で言う神闕のツボである、臍を刺激したり、暖めたりして血行を促進させて、内蔵全般の活性化を図るものである。 - 特許庁

The hemostatic device 1 is equipped with a plate member 3 for pressing a liquid suction member 2 against a wound site of the patient, a belt 4 for fixing the plate member 3 to a patient, and a blood circulation promoting member 80.例文帳に追加

止血器１は、吸液材２を患者の傷口に押し付けるプレート部材３と、プレート部材３を患者に固定するベルト４と、血行促進部材８０とを備えている。 - 特許庁

A conductive coil 10 and an oscillator 11 for applying ultra low frequency minute AC magnetic field to a section where it is likely that interruption in the blood circulation of a seating person occurs are provided in a seat body 1.例文帳に追加

シート本体１内に、着座者の血行障害が発生するおそれのある部位に向けて超低周波微小交流磁界を印加する導電コイル１０および発振器１１を内蔵した。 - 特許庁