Clawsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1574件
But the stone crab claws were lovely.例文帳に追加
しかし、石蟹の爪は素晴らしかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
PRESSURE VESSEL WITH LID WITH MOVABLE CLAWS例文帳に追加
可動爪を有する蓋付き圧力釜 - 特許庁
Hiding claws for a long time works better for hunting.例文帳に追加
長い爪は 狩りでは有利なものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Eight claws 11-18 are formed on the chuck 10 as the maximum numbers of claws not causing any mechanical difficulty, and an expanding slot 20 is formed in each of the claws.例文帳に追加
チャック10に機構上無理の生じない最大数の爪として、8本の爪11〜18を設け、各爪に割り溝20を設けている。 - 特許庁
By exchanging teeth for wisdom, and claws for tools.例文帳に追加
牙を 知恵に 爪を 道具に変えることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So no weapons, no speed, no strength, no fangs, no claws例文帳に追加
武器・スピード・強さ 全てを欠いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To store flat claws or excavating claws removed from a bucket body in a place where the claws do not obstruct the operator sitting on an operator's seat.例文帳に追加
バケット本体から取外した平爪または掘削爪を、運転席に着席したオペレータの邪魔にならない場所に格納する。 - 特許庁
Furthermore, a reverse mechanism is also provided so that the chuck claws 1 and 2 are reversed accompanied by the movement of the chuck claws 1 and 2 during movements of the chuck claws 1 and 2.例文帳に追加
さらに、チャック片1,2の移動時、この移動動作に伴いチャック片1,2を反転させる反転機構を備えている。 - 特許庁
To provide a door closing structure preventing the damage of a latch mechanism when pressing first claws on the door side to second claws on the container body side by sliding the first claws without contacting the second claws.例文帳に追加
扉側の第一爪が容器本体側の第二爪へ接触することなくスライドし、第二爪への第一爪への押付け時にラッチ機構が破損しない扉閉鎖構造の提供。 - 特許庁
Both claws 6, 8 are equipped with the grasping teeth 14, 15 to be fitted to the respective surfaces opposed to the claws 6, 8.例文帳に追加
両爪6,8の対向面にそれぞれ取付けられる把持用歯14,15を備える。 - 特許庁
A plurality of first engagement claws 22 and a plurality of second engagement claws 24 are provided on the turntable 12.例文帳に追加
ターンテーブル12に、複数の第1係合爪22と複数の第2係合爪24とを設けた。 - 特許庁
The driven side clutch claws 8D are elastically held at intermediate positions between the drive side clutch claws 23A.例文帳に追加
従動側のクラッチ爪8Dを駆動側のクラッチ爪23A間の中間位置に弾性保持する。 - 特許庁
The stirring part 30 is provided with a plurality of stirring claws 31 and a rotary shaft 32 for fitting end part stirring claws 36, and the fertilizer is stirred with the stirring claws 31 and the end part stirring claws 36 by rotating the rotary shaft.例文帳に追加
攪拌部30には複数の攪拌爪31及び端部攪拌爪36を装着する回転軸32を備えて回転軸を回転させることによって攪拌爪31及び端部攪拌爪36で肥料を攪拌する。 - 特許庁
The coil transfer apparatus 5 has a pair of inner claws 51, a pair of outer claws 52 provided outside the inner claws 51 so as to face each other, and a pusher 55 provided so as to be able to move forward and backward in the direction of the extension of the inner claws 51.例文帳に追加
一対の内爪51と,内爪51の外側面に対面して配設された外爪52と,内爪51の延設方向に沿って進退可能に配設されたプッシャー55とを有する。 - 特許庁
You're just dying for me to get my claws dirty, aren't you?例文帳に追加
お前はどうしても 私の爪を汚したいんだね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One of features of velociraptors is their big claws. 例文帳に追加
ヴェロキラプトルの特徴のひとつは、大きな鉤爪である。 - Weblio英語基本例文集
That is, the bush claws 33 and 34 are held by the first and the second master claws 25 and 26, in the condition impossible to move along the axial direction of the first and the second master claws 25 and 26.例文帳に追加
つまり、ブッシュ爪33,34は、第1及び第2マスター爪25,26の軸方向を沿って移動不能に第1及び第2マスター爪25,26により保持されている。 - 特許庁
The first locking face 13b and the locking sections 25a are used to restrict each locking section 25a of the claws 25 from being bent in a parting direction of each locking section 25a of the claws 25 from the magnet 13 when the magnet 13 is pressed into contact with each locking section 25a of the claws 25.例文帳に追加
13b及び25aは、磁石13と複数の25の25aとが圧接した際に、25の25aが13から離れる方向に反るのを規制する。 - 特許庁
A kettle holder 4 is formed with a plurality of kettle holder claws 5 and an annular kettle holder plate 6 for supporting the claws 5.例文帳に追加
五徳4を複数の五徳爪5とこの五徳爪5を支持する円環状の五徳プレート6で形成する。 - 特許庁
The forces are hardly applied to the locking claws and the ribs 32 receive all forces, so that deformation of the locking claws 31 can be minimized and the locking claws 31 do not easily separate.例文帳に追加
係止爪自体には殆ど作用することなく、全てリブ(32)が受けるため、係止爪(31)の撓み変形を最小にすることができ、係止爪(31)は容易に離脱しない。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題:『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


