「Claws」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a burden on a worker in excavating claw mounting and demounting work in a method of mounting and demounting excavating claws of a bucket with the excavating claws and to simplify a retainer pin manufacturing process.例文帳に追加

掘削爪付きバケットの掘削爪の取り付け及び取り外し方法において、掘削爪脱着作業にかかる作業者の負担を軽減でき、また、リテーナピンの製造工程を簡素化できるようにする。 - 特許庁

To provide a planar clutch having a large number of notches for substantially simultaneously engaging a large number of claws and two or more claws and balancing by sharing eccentric force of engagement of a driving plate and a driven plate.例文帳に追加

多数の爪及び二つ以上の爪を実質的に同時に係合し、駆動プレートと従動プレートとの係合の偏心力を分担し平衡する多数のノッチを備えたプレーナクラッチを提供する。 - 特許庁

As the claws 3 are made out of plastic and elastically deformable, the ball 13 can be inserted into the pocket part 2 by utilizing elasticity of the claws 3, when the ball 3 is inserted in the pocket part 2.例文帳に追加

これらの爪３は、プラスチック製であり、弾性変形可能であることから、玉１３をポケット部２内に挿入する時には、爪３の弾性を利用して、玉１３をポケット部２に挿入することができる。 - 特許庁

Alternatively, the bag held by the claws for preventing positional deviation and the claws for holding and raising is pressed by a jumping out prevention plate from both sides in the direction orthogonal to the direction of holding.例文帳に追加

または、位置ずれ防止用ツメと抱え上げ用ツメとで抱え込んだ袋物を、この抱え込み方向と直交する方向の両側から飛び出し防止板によって抑えるように構成する。 - 特許庁

When the claws 19 and 20 are fitted to the through-holes 17 and 18, spaces S1 and S2 through which the fitting of the claws 19 and 20 to the through-holes 17 and 18 can be visually recognized are formed on the front and rear sides of the pillar 1.例文帳に追加

ツメ１９，２０を貫通孔１７，１８に嵌合させると、ピラー１の前後両側にツメ１９，２０と貫通孔１７，１８との嵌合を視認可能な隙間Ｓ１，Ｓ２が形成される。 - 特許庁

In a state in which the claws 42 to 44 are located out of the coil member 10, the cylindrical portion 40 is rotated, whereby the coil winding 2 is interposed between the claws 42 to 44 and the flanges 46 and 47.例文帳に追加

爪部４２〜４４がコイル部材１０から抜け出た状態で筒状部４０を回動させることにより、爪部４２〜４４とフランジ部４６，４７との間にコイル巻線２が挟持される。 - 特許庁

In this case, since the material for the inner frame 1 is relatively flexible, the protrusions 11, 12 of the product 10 are engaged with the claws 2 to 4 in such a way that they push to widen the claws 2 to 4.例文帳に追加

この場合、中枠１の材質は比較的軟らかい材料であるので、製品１０の凸部１１，１２が爪２〜４を押し広げるようにして爪２〜４に製品１０の凸部１１，１２が係合する。 - 特許庁

In order to correspond to the locking claws 17, on the center cap 16, plural clamping pieces 18 are formed which join to an inner periphery face of the hub part 12 and pinch the hub part 12 with the locking claws 17.例文帳に追加

それらの係止爪１７と対応するように、センタキャップ１６にはハブ部１２の内周面に接合して、係止爪１７とともにハブ部１２を挟持する複数の挟持片１８を形成する。 - 特許庁

And to the through holes 33a and 34a of the bush claws 33 and 34, thrust receiving pins 29 and 30 pressed by coil springs 31 and 32 installed to the first and the second master claws 25 and 26 are inserted.例文帳に追加

また、ブッシュ爪３３，３４の貫通孔３３ａ，３４ａは、第１及び第２マスター爪２５，２６に取り付けられたコイルバネ３１，３２より押圧された推力受けピン２９，３０が挿入されている。 - 特許庁

The primary opening means includes a pair of openable/closable opening claws 134, a pair of slide members that fix the pair of opening claws, and a drive means that opens and closes the pair of slide members to the opposing direction.例文帳に追加

一次開き手段が、一対の開閉自在な開き爪１３４と、一対の開き爪を固定した一対のスライド部材と、一対のスライド部材を相対する方向に開閉させる駆動手段とを含む。 - 特許庁

A pair of circumferentially opposed claws 32 is formed on one side of an annular body 31 at equal circumferential intervals to form a pocket 33 for holding a rolling element 20 between the opposed claws 32.例文帳に追加

環状体３１の一側面に周方向で対向する一対の爪３２を円周方向に等間隔に形成して対向する一対の爪３２間に転動体２０を保持するポケット３３を形成する。 - 特許庁

The lift device for work is provided with a posture adjustment member which adjusts an angle of the posture of the mechanism component clamped by the clamp claws by extending to the same direction as that of the clamp claws to press the surface of the mechanism component.例文帳に追加

クランプ爪と同一方向に延びて機構部品表面を押圧することにより、クランプ爪によってクランプされた機構部品の姿勢を角度調整する姿勢調整部材を有する。 - 特許庁

To provide an agricultural implement having a horizontal tilling rotor arranged in front of a wheel, having outer claws provided on a side far side from a transmission case and inner claws provided on a side near the transmission case, and capable of being driven to be reversely rotated relative to the outer claws, and capable of efficiently performing the work of plowing by preventing that soil or the like from accumulating between the inner claws and transmission case.例文帳に追加

車輪の前方に配置された左右方向の耕耘ロータリが、ミッションケースから遠い側に設けられた外爪と、近い側に設けられて外爪に対して逆転駆動可能な内爪とを有する農作業機において、内爪とミッションケースとの間に、耕耘土等が溜まることを防止して効率的に耕耘作業機を行うことが可能な農作業機を提供することを課題とする。 - 特許庁

A bearer member 2 on the fixed side of the body is fastened to a body panel 4 in advance by means of fixing claws 2b and 2c.例文帳に追加

本体固定側受部材２は、固着爪2b,2cによって予め本体パネル4に固着されている。 - 特許庁

The edge part of the main unit on the antenna cap side includes a step wise passageway which lock cap claws are passing through.例文帳に追加

本体のアンテナキャップ側の終端部は、ロックキャップの爪が通る通路が階段状に配置される。 - 特許庁

The sensor unit 12 on a pickup position is grasped by claws 106a, 106b of a handling head 106.例文帳に追加

ピックアップ位置にあるセンサユニット１２は、ハンドリングヘッド１０６の爪１０６ａ，１０６ｂによって把持される。 - 特許庁

A rotor 6 is rotated to drive a draw bar 7 in the axial direction of the spindle to grasp a work with claws 11.例文帳に追加

回転子６を回転させドローバー７を主軸軸方向に駆動しツメ１１がワークを把握する。 - 特許庁

A buffer stop 5 is disposed on the pair of rails 3 and is provided with guide claws engaged with the guide groove.例文帳に追加

車止め５は、この一対のレール３上に配置され、ガイド溝と係合するガイド爪を有する。 - 特許庁

The pressing arm 1 has a plurality of claws 2A to 2C arranged on the lower surface of a front portion thereof in a longitudinal direction.例文帳に追加

押えアーム１はその前部の下面に前後方向に配列した複数個の爪２Ａ〜２Ｃを有する。 - 特許庁

The fixing jig 120 equipped on the wiring substrate 101 has movable claws 123 and positioning walls 128.例文帳に追加

配線基板１０１上に設けた固定治具１２０は、可動爪１２３と位置決め壁１２８とを有する。 - 特許庁

The second locking body 56 is provided with two locking claws detachably fittable in the alternate state into the engaging holes.例文帳に追加

第２ロック体56に、係合穴61に一つ飛びの状態で嵌脱し得る２つの係止爪73を設ける。 - 特許庁

The spring 31 can be positioned and are fixed to the holder 22 by engaging the claws 35a, 35b with the recessed 26a, 26b.例文帳に追加

係合凹部26a,26bと係合爪部35a，35bとの係合でアンテナホルダ22に対しアンテナバネ31を位置決め固定できる。 - 特許庁

A circular cut section 13 is formed at the innermost end of a slit 7 between a pair of locking claws 8, 8.例文帳に追加

一対の係止爪８，８間のスリット７の最奥端位置に円形状のカット部１３を形成する。 - 特許庁

To provide a storage object falling prevention device on a storage shelf with the usage of claws of a forklift.例文帳に追加

フォークリフトの爪を利用した収納棚における収納物落下防止装置を提供するものである。 - 特許庁

After this inserting operation, the claws are lifted up to cause the pallet 30 to be raised and then the pallet 30 can be transferred.例文帳に追加

この挿入後に爪を上昇させてパレット３０を持ち上げ、運搬可能なようになっている。 - 特許庁

The locking claws 131 are fitted to installation holes 21 opened at the panel 2 from both faces of the panel, respectively.例文帳に追加

係止爪１３１はパネル２に開口した取付穴２１にパネルの両面からそれぞれ嵌合される。 - 特許庁

A cross section of the respective claws is thick in an intermediate area between the two opposed compressive load support surfaces.例文帳に追加

各爪の横断面が、二つの対向した圧縮負荷支持表面間の中間領域において厚い。 - 特許庁

A still side seal element 1 and a rotation side seal element 2 are connected integrally by plural setting claws 3.例文帳に追加

静止側密封要素１と回転側密封要素２とを複数のセット爪３により一体連結する。 - 特許庁

Locking claws 14 lockable on a molding 2 are arranged in plural pairs on a base board 13 of the clip 8.例文帳に追加

クリップ８の基板１３にはモール２に係止可能な係止爪１４が複数対設けられている。 - 特許庁

Thus, the parts abutting on the hub are substantially increased to 16 positions without increasing the number of claws.例文帳に追加

そして、爪の数を増加させること無しに、ハブに接触する部位を実質的に16個所へと増加させる。 - 特許庁

The dovetail comprises at least a pair of blade claws (66, 68, 70, 72) including blade relief surfaces (82, 84).例文帳に追加

ダブテールは、ブレードリリーフ面(８２、８４)を含む少なくとも一対のブレード爪(６６、６８、７０、７２)を含む。 - 特許庁

The press- contact operation can be performed by a well-known press-contact device having six press-contact claws 6 and six feather keys.例文帳に追加

圧着は、６個の圧着爪と６個のフェザーキーとを有する既知の圧着器具で行える。 - 特許庁

a burrowing monotreme mammal covered with spines and having a long snout and claws for hunting ants and termites 例文帳に追加

アリと白アリを追跡するために背骨で覆われ、長い鼻と鉤爪を持っている単孔類哺乳動物 - 日本語WordNet

any of various lithe-bodied roundheaded fissiped mammals, many with retractile claws 例文帳に追加

しなやかな体で頭の丸い様々な裂脚類の哺乳動物で、多くは引っ込めることのできる鉤爪を持つ - 日本語WordNet

The claws 31b/32b are extended from the disc part 31a/32a in an axial direction and face the permanent magnets.例文帳に追加

クロー３１ｂ／３２ｂは、円盤部３１ａ／３２ａから軸方向に延び、永久磁石と対向する。 - 特許庁

The first regulating member 3 includes a plurality of engagement claws 3c arranged on a back side of a substrate part 3a.例文帳に追加

第１の規制部材３は、基板部３ａの裏面に配置された複数の係合爪３ｃを含む。 - 特許庁

A head twice the size of his body, a tail between his legs, claws, one red eye, the privates of both a girl and a boy.例文帳に追加

身体の二倍もある頭に 脚の間にはしっぽがある かぎづめがあり、一つの赤い目がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But Ise ebi are different from lobsters in that they do not have large claws and spend a long larval stage (described in detail in 'life cycle'). 例文帳に追加

だが、イセエビは大きな鋏脚を持たず、長い幼生期（生活史）を経る点でロブスターとの差異がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Claws 3 approximately radially directed are formed at an opening side in the axial direction of a pocket part 2 of the cage 1.例文帳に追加

保持器１のポケット部２の軸方向の開放側に、略径方向向きの爪３が形成してある。 - 特許庁

The three chuck claws 36-38 can be displaced by operating the operating rod 30.例文帳に追加

３つのチャック爪３６、３７、３８は、操作棒３０を操作することにより変位させることができる。 - 特許庁

The half-assembled object is supported with 4 claws 37, 38, 39 and 40 capable of relatively translatable.例文帳に追加

相対的に平行移動が可能な４本の爪３７,３８,３９,４０によって半組付け物を保持する。 - 特許庁

An airbag module 8 is mounted on the airbag fastening piece 39 and the airbag engagement claws 40A, 40B, 40C.例文帳に追加

エアバック締結片３９とエアバック係止爪４０Ａ，４０Ｂ，４０Ｃにエアバックモジュール８を取り付ける。 - 特許庁

"We are lost, for they will surely tear us to pieces with their sharp claws. 例文帳に追加

「もうおしまいだ、やつらはまちがなくあの鋭いツメで、わたしたちを細切れに引き裂いてしまうだろう。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

The screw fitting 40 includes a connecting plate 41a in which base ends of the locking claws 42 are mutually connected to only one side end of the substrate 41 extending along the extending direction from the substrate 41 of the pair of locking claws 42, and the other side end of the locking claws 42 extending along the extending direction is a free end.例文帳に追加

螺子取付体４０は、一対の係止爪４２の基板４１からの延設方向に沿って延びる基板４１の一側端側のみに係止爪４２の基端部同士を連結する連結板部４１ａを備えるとともに、延設方向に沿って延びる係止爪４２の他側端が自由端になっている。 - 特許庁

To provide a backstop device for fishing reel capable of minimizing the complication of the structure even if increasing the number of backstop claws, maximizing the action of plural backstop claws and extremely easily keeping the backstop claws in released state.例文帳に追加

逆転防止爪の数を増加しても、構造の複雑化を最小限に抑制する一方、複数個の逆転防止爪による作用を最大限に発揮することができ、しかも、これ等の逆転防止爪を極めて容易に解放位置に保持することが可能な魚釣用リールの逆転防止装置を提供する。 - 特許庁