「Cleanliness」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The composition is suitable for internal combustion engines, particularly marine diesel applications to achieve improved cleanliness, decreased cylinder wear, and reduced deposits.例文帳に追加

この組成物は、清浄度を向上させ、シリンダーの摩耗を少なくし、そして堆積物を減らすために、内燃機関（特に、船舶ディーゼル用途）に適当である。 - 特許庁

To improve the automatic packaging aptitude of a dustlessness packaging bag that packages electronic material parts etc. that are required high level cleanliness by an automatic packaging machine.例文帳に追加

高度なクリーン度が要求される電子材料部品等を包装する無塵包装袋について、自動包装機による自動包装適性を改善する。 - 特許庁

To provide a FOUP opener in which each actuator of a port door moving/elevating mechanism cannot be a contamination source in a clean room and can keep high cleanliness in the clean room.例文帳に追加

ポートドアの進退・昇降機構の各駆動部がクリーンルームの汚染源となることなく、そのクリーン度を高く維持可能なＦＯＵＰオープナを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing high cleanliness steel having little defect caused by inclusion by restraining the development of alumina cluster and fining the inclusion.例文帳に追加

アルミナクラスターの生成を抑制し、かつ介在物を微細化し、介在物に起因する欠陥の少ない高清浄度鋼の製造方法を提供する。 - 特許庁

Part of the reason for this was his obsession with cleanliness, and he is said to have considered any food preserved in sugar or soaked in boiling water to be safe because germs would be killed off. 例文帳に追加

これは潔癖症も原因で、食品を砂糖漬けにしたり、熱湯をかけたりすれば細菌は死滅するから、という考えもあったようだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This simple taste originated from the idea of cleanness in Taoism and was expressed as a value of 'cleanliness' which encompassed both aristocratic elegant taste and folksy rustic favor. 例文帳に追加

この質朴とも言える趣致は道教の清浄の概念に由来し、貴族的な雅趣と庶民的な野趣を併せ持つ「清」という価値で表現される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To keep cleanliness of a circuit board or the electrode terminal parts of an electronic component and to manufacture an electronic component device of high quality and with satisfactory productivity.例文帳に追加

回路基板または電子部品の電極端子部の清浄度を保ち、電子部品装置を、高品質で生産性良く製造することを可能とする。 - 特許庁

To stably form a self assembled monolayer (SAM) of organic molecules having high dependence of adsorbing property to a substrate on the cleanliness of the substrate surface for growing.例文帳に追加

基板吸着性が成長基板表面の清浄度に強く依存する有機分子自己組織化膜（ＳＡＭ）のパターンを安定的に形成する。 - 特許庁

To provide a tundish to obtain billets with less nonmetallic inclusion and superior in cleanliness and a continuous steel casting method using it.例文帳に追加

微小な非金属介在物も少なく、清浄性に優れた鋳片を得ることができるタンディッシュおよびそれを用いた鋼の連続鋳造方法の提供。 - 特許庁

By performing the process such as cleaning, oxidation, nitriding, and reduction in film thickness without exposure to the air, the insulating film having high cleanliness can be formed.例文帳に追加

本発明により、大気への暴露を避けて、洗浄、酸化、窒化、薄膜化などの処理を行うことで、洗浄度の高い絶縁膜の形成が可能となる。 - 特許庁

The air passage 11 is provided within the first double-membrane structure and supplies first air having a cleanliness in a predetermined range to the room R.例文帳に追加

空気流路１１は、その第１二重膜構造体内に設けられ、所定の範囲の清浄度を有する第１空気を部屋Ｒへ供給する。 - 特許庁

To make an aligner exhibit high performance with in chemical cleanliness and transmittance of an illumination light, when using the illumination light for exposures whose wavelength is not longer than 200 nm.例文帳に追加

波長２００ｎｍ以下の露光用照明光を用いる場合に、ケミカルクリーン及び照明光の透過率の面で、高い性能を発揮する。 - 特許庁

To cast steel excellent in cleanliness by efficiently removing fine alumina having ≤30 μm diameter as the deoxidation product of an aluminum- killed steel in a tundish.例文帳に追加

アルミキルド鋼の脱酸生成物である３０μｍ以下の微細なアルミナをタンディッシュ内で効率良く除去し、清浄性の優れた鋼を鋳造する。 - 特許庁

The silicon carbide, having such a high-cleanliness surface, is obtained by cleaning it with an aqueous solution containing sulfuric acid and hydrogen peroxide.例文帳に追加

このような高い清浄度の表面を有する炭化珪素は硫酸と過酸化水素水を含む水溶液を用いて洗浄することによって得られる。 - 特許庁

To provide a testing device and a testing method capable of properly evaluating cleanliness of lubrication oil for an internal combustion engine at a piston under a crown in a laboratory.例文帳に追加

実験室で内燃機関用潤滑油のピストンアンダークラウンでの清浄性を適正に評価することができる試験装置および試験方法を提供する。 - 特許庁

Among metals to be cut or ground, aluminum requires high cleanliness of a ground finished surface because it is often subjected to surface treatment such as alumite treatment.例文帳に追加

切削、研削される金属のうち、アルミニユームはアルマイトなどの表面処理をすることが多く切削、研削仕上がり面の清潔性が必要である。 - 特許庁

To provide a method of purifying methacrylic acid which can obtain a methacrylic acid crystal having good crystal surface cleanliness and a low aspect ratio.例文帳に追加

良好な結晶表面洗浄性を有する、アスペクト比の低いメタクリル酸結晶を得ることができるメタクリル酸の精製方法を提供する。 - 特許庁

Although the interior of the bathroom was originally built of wooden boards, ceramic tiles were preferred and adopted amid the preference for a modern atmosphere and, more importantly, cleanliness. 例文帳に追加

元々浴室内部は木造で板張りであったが、近代的でモダンな雰囲気と圧倒的な清潔さから陶器のタイルが好まれ、採用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an in-line heater compact and capable of meeting the demands for energy-saving properties and cleanliness, and is also capable of coping with rapid rise in the temperature.例文帳に追加

コンパクトで、省エネルギー性およびクリーン化の要請についても満足することができ、急速な昇温にも対応可能なインラインヒータを提供する。 - 特許庁

To provide a dust-preventing protective cap capable of ensuring the internal cleanliness of a narrow and thick pipe having a connecting head part and protecting a seat surface in transportation.例文帳に追加

接続頭部を有する細径厚肉配管の管内清浄度の確保と、輸送時等におけるシート面の保護を可能とする防塵保護キャップの提供。 - 特許庁

To provide a warm water bidet capable of ejecting the cleaned water or warm water to a washing portion and capable of improving cleanliness and a sanitary level.例文帳に追加

洗浄部位に浄水化された水や温水を噴出可能とし、清潔度や衛生度の向上を図ることの可能な温水洗浄便座を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant oil composition having extremely superior oxidation stability, high-temperature cleanliness and base number-maintaining characteristics, and especially suitable for an internal combustion engine.例文帳に追加

酸化安定性、高温清浄性及び塩基価維持性に極めて優れ低硫黄潤滑油、特に内燃機関に好適な潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an evacuation device which shortens a time before a high vacuum is obtained in a high vacuum device, and does not affect cleanliness.例文帳に追加

高真空装置において、高真空に至るまでの時間を短縮するとともにクリーン度に影響を与えない真空排気装置を提供すること。 - 特許庁

and with its freshly painted shutters, well-polished brasses, and general cleanliness and gaiety of note, instantly caught and pleased the eye of the passenger. 例文帳に追加

塗りたてのシャッターやみがきあげられた看板、そしてとにかくきれいで、ひどく艶やかな感じがして、すぐ通る人の目をひきつけ楽しませるのだった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To provide a method of manufacturing a semiconductor substrate, made of silicon single crystals, which includes a wafer sorting process that allows optimal semiconductor substrates to be supplied to a tip device by execution of cleanliness evaluation by the SPV method in a manufacturing process even if being recent semiconductor substrates having high cleanliness.例文帳に追加

近年の清浄度の高い半導体基板であっても、清浄度評価を製造過程においてＳＰＶ法によって行うことによって、先端デバイスに最適な半導体基板を供給することができるようなウェーハ選別工程が組み込まれたシリコン単結晶からなる半導体基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The destaticizing and dust removal apparatus is disposed in a pre-chamber or a locker room of a clean room, or a place before entering a building or room to be kept cleanliness.例文帳に追加

また、この除電・除塵装置がクリーンルームの前室または更衣室、または清浄度を維持すべき建物または部屋に入る前の場所に配置されている。 - 特許庁

To provide a clean bench capable of being arbitrarily installed with a simple structure, and achieving environment of high cleanliness even when it is installed under comparatively dirty environment.例文帳に追加

簡易な構造で自在に設置可能であり、かつ比較的汚れた環境下に設置しても高い清浄度の環境を得ることが可能なクリーンベンチを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component package capable of suppressing dust generation in an atmosphere high in cleanliness even when using an easily-dust-generating board, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

易発塵性基板を用いても清浄度の高い雰囲気内で発塵を抑えることができる電子部品パッケージ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a business hotel room structure capable of imparting healing and a healthy feeling to a user as a room of a highly clean feeling based on light cleanliness.例文帳に追加

明るく清潔さを基調とした清潔感が高いルームとし、しかも利用者に対し癒やしと健康感とを与えることができるビジネスホテルルーム構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a clean room that realizes energy saving and the low running cost in a clean room with a cleanliness class of 1000 or lower, or 10000 or lower, or 100000 or lower.例文帳に追加

クリーンクラス１０００以下、１００００以下または１０００００以下程度のクリーンルームにおいて、省エネルギーかつ低ランニングコストを実現するクリーンルームを得る。 - 特許庁

To realize a structure capable of sufficiently securing fatigue life of a ball bearing 1 even in the case where the cleanliness of a lubricant for lubricating a rolling bearing contact part is not good.例文帳に追加

転がり接触部を潤滑する潤滑剤の清浄度が良好でない場合でも、玉軸受１の疲れ寿命を十分に確保できる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a method for stocking products being processed, e.g. semiconductor wafers, under an environment of high cleanliness and a device for stocking products using that method.例文帳に追加

半導体ウェーハ等の被処理製品を高清浄度の環境下で保管できる製品保管方法、およびその保管方法を用いた製品保管装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, because suppressing dust accumulation to the several facilities, cleaning is easy, and the dust accumulation in the clean room 10 is prevented to maintain cleanliness.例文帳に追加

このため、諸設備への塵埃溜まりを抑えるので、清掃が容易であり、かつ、クリーンルームの室内１０における塵埃溜まりを防止して清浄度を維持することができる。 - 特許庁

To prevent gas flow from a first soaking area to the other area in a conveying path, and to keep high cleanliness over the whole conveying path.例文帳に追加

搬送経路中の第１均熱領域から他の領域にガスが流れることを防止し、搬送経路の全体にわたって清浄度を高い状態に維持する。 - 特許庁

To provide a paste coating device which can suppress a deterioration in position detecting accuracy, and further, can suppress a deterioration in reliability, a deterioration in cleanliness, and an increase in costs.例文帳に追加

位置検出精度の低下を抑えることができ、さらに、信頼性の低下、クリーン度の低下及びコストの上昇を抑えることができるペースト塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition for finger, having excellent detergency to an oil stain and capable of giving a rinse feeling with mildness and cleanliness to the skin, scarcely causing a residual fragrance on the hand.例文帳に追加

油汚れの洗浄力に優れ、かつ、肌にマイルドでさっぱりとしたすすぎ感触を有し、手に香りの残りにくい手指用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for taking out a raw material, capable of efficiently feeding the raw material used for manufacturing a cable to a cable manufacturing device while securing cleanliness.例文帳に追加

ケーブルの製造に用いる原材料を、清浄性を確保しつつ効率的にケーブル製造装置へと送り込む、原材料の取出し装置および方法を提供。 - 特許庁

To provide a conductive resin composition that can be used for a semiconductor or the like, while preventing a decrease in cleanliness of a clean room caused by peeling or the like and showing no increase in weight of a semiconductor or the like.例文帳に追加

剥離等に拠るクリーンルームの清浄度の低下がなく、半導体等の重量増加がない、半導体等に使用可能な導電性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide a component mounting device and a method of mounting a component capable of preventing a reduction in productivity while securing cleanliness of a component mounting position.例文帳に追加

部品実装位置の清浄度を確保しつつ、生産性の低下を防止することができる部品実装装置および部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

As a result, it improves cleaning of a component of a complicated shape, removal of a film like deposit, or cleanliness of the cleaning medium, so that the cleaning quality is enhanced.例文帳に追加

その結果、複雑な形状の部品の洗浄、膜状の付着物の除去、又は洗浄媒体の清浄度を高め洗浄品質を高めることができる。 - 特許庁

To provide a scrubbing brush which is capable of maintaining cleanliness is spite of respective use and permits cleaning of a small turn by free deformation.例文帳に追加

使用を繰り返しても清潔さを保つことができるとともに、自在に変形して小回りの利く洗浄が可能となるタワシを提供することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide a cleaning device which has a simple structure and which is capable of wiping and cleaning the periphery of a discharge port of a coater and of using under application working environment with high cleanliness.例文帳に追加

簡単な構成でコータの吐出口周辺部を拭き取り清掃できる、且つクリーン度の高い塗布作業環境下でも使用できる清掃装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method and a cleaning apparatus for reducing the amount of a cleaning liquid to be used and cleaning the object to be treated to high cleanliness.例文帳に追加

使用する洗浄液の液量を低減することができ、しかも高い清浄度を得ることが可能な洗浄処理方法及び洗浄処理装置を提供する。 - 特許庁

The cleanliness control unit 400 measures a difference between the air pressure around the automated guided vehicle and the air pressure in the member storage compartment with a measuring part 410 through probes 411 and 412.例文帳に追加

クリーン度制御ユニット４００では、プローブ４１１，４１２を通して測定部４１０にて無人搬送車の周辺の気圧と部材格納庫の気圧の差を測定する。 - 特許庁

To provide a porous member which can disperse a gas uniformly by suppressing energy loss in a microwave zone for use in fields requiring high cleanliness.例文帳に追加

高い清浄性が必要とされる分野での使用においてマイクロ波帯域でのエネルギーロスを抑制し、かつ均一にガス分散出来る多孔質部材を提供すること。 - 特許庁