「Client-Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the branching apparatus 2 informs the server 1 to revise the branching apparatus 2 having been registered as the distribution destination into the client 3 being the distribution destination finally registered to the branching apparatus 2.例文帳に追加

そして、サーバ１に配信先として登録している分岐装置２を、分岐装置２に最後に登録されていた配信先であるクライアント３へ変更するよう通知を行う。 - 特許庁

When the count value of the pulse sequence use status counter 33 is received, the vender management server device 10 charges rates corresponding to the time of use to a client (the user of the pulse sequence).例文帳に追加

ベンダー管理サーバ装置１０は、パルスシーケンス使用状況カウンタ３３のカウント値を受信すると、使用時間に相当する料金を顧客（パルスシーケンスの使用者）に対して課金する。 - 特許庁

The client device 100 is equipped with a condition input processing means 111 which can transmit construction condition information to the server device and an output means 112 which outputs received information.例文帳に追加

クライアント装置１００は、施工条件情報をサーバ装置に送信可能な条件入力処理手段１１１と、受信した情報を出力する出力手段１１２とを備える。 - 特許庁

When order unit amount set for each client is shipped, the management server 100 determines whether or not the load amount of a shipping means (for example, a truck) is within a predetermined range.例文帳に追加

管理サーバ１００は、各クライアント毎に設定された発注単位分を出荷した場合に、出荷手段（例えばトラック等）の積載量が所定範囲にあるか否かを判断する。 - 特許庁

The streaming server checks the ticket for validity and if found valid, encrypts the streaming data using a standardized real-time protocol such as the SRTP, and transmits the encrypted data to the client.例文帳に追加

ストリーミングサーバは該チケットの有効性を照合し、有効である場合、ＳＲＴＰといった標準リアルタイムプロトコルを使用してストリーミングデータを暗号化し、暗号化データをクライアントに送信する。 - 特許庁

The server computer 31 disconnects communicating connection with the client computer 35 at an optional point of time in the state of completing the communicating connection, or makes the connection again after the disconnection.例文帳に追加

また、サーバコンピュータ３１は、クライアントコンピュータ３５との通信上の接続が完了している状態のとき、任意の時点で該接続を解除する、あるいは、解除後に再度接続する。 - 特許庁

To retrieve list document information managed by a server according to a condition set by a user through a client device and list it in a specified holder exclusive for user or the like of a holder of hierarchical structure.例文帳に追加

サーバで管理される文書情報を、ユーザーがクライアント装置で設定した条件により検索し、階層構造フォルダのユーザー専用など特定のフォルダに一覧表示する。 - 特許庁

The search conditions needed to search for the form storage file stored in the second storage part 145 of a business form output server 140 are displayed on the screen of a client terminal 130.例文帳に追加

帳票出力サーバ１４０の第２の記憶部１４５に保存された帳票保存ファイルを検索する際に必要とする検索条件をクライアント端末１３０の画面に表示する。 - 特許庁

Small accounts obtained are set by virtually dividing one account registered in a bank server 3, and the users of client terminals 7 are made to input the use purposes of the small accounts.例文帳に追加

銀行サーバ３に登録されている１の口座を仮想的に分割した小口座を設定し、これらの小口座の使用目的をクライアント端末７のユーザに入力させる。 - 特許庁

To provide an image drawing system, an image drawing server, an image drawing method, and an image drawing computer program which can provide a 3D virtual world even for a low-performance client terminal.例文帳に追加

低性能デバイスのクライアント端末にも３次元仮想世界を提供するための画像描画システム、画像描画サーバ、画像描画方法、およびコンピュータ・プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an income distribution amount determination method, an income distribution amount determination program and a translation content provision server for reducing the financial load of a translation client.例文帳に追加

翻訳依頼者の金銭的負担を軽減することが可能な、収入分配額決定方法、収入分配額決定プログラム、および翻訳コンテンツ提供サーバを提供する。 - 特許庁

To achieve a connection support device for enabling even a person who does not have any technical knowledge to easily grasp the factor of the hindrance of connection regarding the connection of an OPC client and a server.例文帳に追加

ＯＰＣクライアントとサーバ間の接続に関して専門知識を有しない人でも、接続を阻害する要因を容易に把握することができる接続支援装置を実現する。 - 特許庁

To adjust a parameter of compression without user operation, in a system for compressing data formed based on an application program started on a server side to be transmitted to a client side.例文帳に追加

サーバ側で起動したアプリケーションプログラムに基づいて作成したデータを圧縮してクライアント側に転送するシステムにおいて、ユーザの手によらずに圧縮のパラメータを調整できるようにする。 - 特許庁

The client device 1 receives the signal of the state transition of the business flow from the server device 2, and updates a display screen when instruction information for updating the screen is included in the signal.例文帳に追加

クライアント装置１は、サーバ装置２からの業務フロー状態の遷移の信号を受信し、この信号に画面更新の指示情報が含まれる場合には、表示画面を更新する。 - 特許庁

The controller 211 of a server computer 113 manages access to VM to ensure that at any given time, only one VM is active and a new client request is received.例文帳に追加

サーバ・コンピュータ１１３のコントローラ２１１は、ＶＭへのアクセスを管理して、どの時点においても、１つのＶＭだけがアクティブであり、新しいクライアント要求が受信されるようにする。 - 特許庁

In a request transmitted to the server device by the client device to obtain a file content, a position of the requested file content in the hierarchical structure is identified by using the object identifier.例文帳に追加

クライアント装置がファイル内容を取得するためにサーバ装置へ送信する要求は、要求対象のファイル内容の階層構造における位置を、オブジェクト識別子を用いて特定する。 - 特許庁

To provide a maintenance contract management system, a client, a server, information equipment, a maintenance contract management program taking security into consideration while accumulating customer information and a repair history.例文帳に追加

顧客情報及び修理履歴を蓄積しながらもセキュリティの面にも配慮した保守契約管理システム、クライアント、サーバ、情報機器及び保守契約管理プログラムを提供する。 - 特許庁

The server 6 transmits the control signal of a main switch 13 in the house of the client 10 to the information processor 12, and the information processor 12 controls the main switch 13 according to this.例文帳に追加

サーバ６は、需要家１０宅内の主開閉器１３の制御信号を情報処理装置１２に送信し、情報処理装置１２はそれに応じ主開閉器１３を制御する。 - 特許庁

A CPU 20 of a client PC101 designates a job description file storage place and print attributes, and associates the file with the storage place, and converts it into job description language, and transmits it to a print server.例文帳に追加

クライアントＰＣ１０１のＣＰＵ２０１は、ジョブ記述ファイル保存場所、印刷属性を指定し、ファイルと保存場所を関連付けて、ジョブ記述言語に変換してプリントサーバに送信する。 - 特許庁

To allow a server to transmit speech information, etc., suited for a request for information from an operator to a client based on the speech information, etc., inputted by the operator in speech.例文帳に追加

操作者がクライアントに音声で入力した音声情報等に基づいて、サーバが操作者からの情報提供の要求に適した音声情報等をクライアントに送信するようにする。 - 特許庁

METHOD FOR CONFIGURING MULTI-POINT CONNECTION CONFERENCE SYSTEM, MULTI-POINT CONNECTION CONFERENCE SYSTEM, CLIENT DEVICE, SERVER DEVICE AND STORAGE MEDIUM STORING MULTI-POINT CONNECTION CONFERENCE SYSTEM CONFIGURATION PROGRAM例文帳に追加

多地点接続会議システム構成方法及び多地点接続会議システム及びクライアント装置及びサーバ装置及び多地点接続会議システム構成プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

A perfect data set is made up from data being collected by the client request handler and corresponding to a period of 1-5 secs, and each job, where the preparation for sending is completed, is carried into a bank of the navigation server.例文帳に追加

クライアントリクエストハンドラが集めた１秒から５秒相当分のデータから完全データセットを構築し、それぞれ送り出し準備完了のジョブをナビゲーションサーバのバンクに回す。 - 特許庁

The server 10 sends a wake-up request to client PCs 20 to 40.例文帳に追加

ＰＣ本体やＨＤＤの様なセキュリティ機能を持つ装置に対して、電源オン操作の制御が行われた際、キーボード等から入力されたパスワードをサーバ内のパスワード管理テーブルに格納する。 - 特許庁

To provide a server/client exchange system for value information, characterized in that neither loss nor overlap of value information is caused even when communication interruption occurs.例文帳に追加

サーバ・クライアント型の価値情報交換システムにおいて、通信障害発生時にも、価値情報の損失や重複が発生しないことを特徴とする価値情報交換システムを提供する。 - 特許庁

At a client side 10, an application program which is not shown in a figure transfers a character string group in which data names to be requested to a server side are continuously written and the identification name thereof to a registration program 11.例文帳に追加

クライアント側１０において、不図示のアプリケーションプログラムは、サーバ側に要求するデータ名を書連ねた文字列群をその識別名と共に登録プログラム１１に渡す。 - 特許庁

To provide an image edit system in which a client instructs editing of an image and a server edits the image based on the editing instruction and which can relieve the load of a user in establishing connections to a network.例文帳に追加

クライアントにて画像の編集指示を行い、サーバにて編集指示に基づいて画像の編集を行うシステムにおいて、ネットワークに接続するユーザの負担を軽減する。 - 特許庁

Secret data encrypted by the common key C are acquired from the client terminal 300, are decoded once for compression, and are encrypted further for transmitting to the server 400.例文帳に追加

次に、クライアント端末３００から共有鍵Ｃで暗号化された秘匿データを取得し、いったん復号した後に圧縮し、更に暗号化してサーバ装置４００に宛てて送信する。 - 特許庁

Further, a security policy is distributed from a server to the client and the acting program guides or forces the setting of a proper password, alteration of the password, key update, acquisition of a certificate, etc.例文帳に追加

また、セキュリティポリシーをサーバからクライアントへ配付し、代行プログラムが適切なパスワードの設定、パスワードの変更、鍵更新、証明書の取得等をガイドするか、あるいは強制する。 - 特許庁

A control part 21 of an accounting management server 20 searches for ledger information as the object of correction on the basis of search conditions acquired from a client terminal 10, and outputs a search result picture.例文帳に追加

会計管理サーバ２０の制御部２１は、クライアント端末１０から取得した検索条件に基づいて、修正対象の元帳情報を検索し、検索結果画面を出力する。 - 特許庁

When it is a browsing request, the server device 10 refers to a learning material DB 12 through a learning material browsing means 21 and allows the user to learn by browsing electronic learning materials on the client device 3.例文帳に追加

サーバ装置１０は、閲覧要求の場合には、教材閲覧手段２１により教材ＤＢ１２を参照してクライアント装置３に電子教材を閲覧させ、ユーザに学習させる。 - 特許庁

A central control device is synchronized with the reference time setting device, the first signal conversion device is synchronized with the server device, and the second signal conversion device is synchronized with the client device.例文帳に追加

中央制御装置を基準時間設定装置に同期させ、第１の信号変換装置をサーバ装置に同期させると共に、第２の信号変換装置をクライアント装置に同期させる。 - 特許庁

The client terminal 20, according to the server terminal designation reception parameter value stored in the received reception request packet, starts a contents reception program 22 in which the reception parameter value is set.例文帳に追加

クライアント端末20は，受信した受信要請パケットに格納されたサーバ端末指定受信パラメタ値に従って，この受信パラメタ値を設定したコンテンツ受信プログラム22を起動する。 - 特許庁

To provide a spread sheet web system which can generate, correct, or delete a table frame or cell data at a request sent from a client to a web server by HTTP through the Internet.例文帳に追加

ＨＴＴＰによりインターネットを介しクライアントからウェブサーバに送信した要求に応じ、表枠またはセルデータを作成、修正または削除可能な表計算ウェブシステムを提供する。 - 特許庁

When an IP address is not assigned to electronic equipment 4 provided with a DHCP client 41 from a DHCP server 21, an AutoIP is acquired by using an APIA function.例文帳に追加

ＤＨＣＰクライアント４１を備える電子機器４がＤＨＣＰサーバ２１からＩＰアドレスを割り当てられなかったとき、ＡＰＩＡ機能を用いてＡｕｔｏＩＰを取得する。 - 特許庁

A distribution managing server 100 extracts prescribed contents recorded in a recording means 140 and sends them from a contents sending means 110 to a target client device 300.例文帳に追加

流通管理サーバ１００は、記録手段１４０に記録された所定のコンテンツを抽出し、コンテンツ送出手段１１０より目的のクライアント装置３００に向けて送出する。 - 特許庁

To provide a load distributor and a load distributing method capable of eliminating deviation of the number of clients to be connected to each of servers in a server and client system using radio communication.例文帳に追加

無線通信を使用したサーバクライアントシステムの各サーバに接続されるクライアントの台数の偏りを解消する負荷分散装置及び負荷分散方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A client simultaneously sends a public key and one-way Hash to an access point (AP), and the AP saves only the public key and transmits the one-way Hash to an authentication server.例文帳に追加

クライアントは公開鍵とｏｎｅ−ｗａｙ Ｈａｓｈを同時にアクセスポイント（ＡＰ）に送り、ＡＰは公開鍵のみを保存し、ｏｎｅ−ｗａｙ Ｈａｓｈを認証サーバーに送信する。 - 特許庁

To provide an entering/leaving management system capable of monitoring a state from a remote place and preventing a client device from illicitly accessing a server device and having high security.例文帳に追加

入退室管理システムにおいて、遠隔地からの状態監視を可能とした上で、クライアント装置から、サーバ装置への不正アクセスを防止し、セキュリティ性の高いシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication line reduction system for terminology acquisition time which can acquire terminology information on a server faster by decreasing the frequency of communication when a source program is displayed at a client.例文帳に追加

クライアントにおけるソースプログラム表示時に、サーバ上の用語情報を通信回数を削減し、より高速に取得できる用語取得時の通信回線削減方式を提供すること。 - 特許庁

REMOTE PROCEDURE CALL SYSTEM, CLIENT MACHINE, SERVER MACHINE, REMOTE PROCEDURE CALL REQUEST METHOD, REMOTE PROCEDURE CALL EXECUTION METHOD, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM, AND PROGRAM例文帳に追加

リモートプロシジャコールシステム及びクライアントマシン及びサーバマシン及びリモートプロシジャコール要求方法及びリモートプロシジャコール実行方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプログラム - 特許庁

In a print server 12, a print option extracting part 36 extracts a setting of printing functions including a function of writing memo set at a client terminal 14 by using a printer driver 32.例文帳に追加

プリントサーバ１２では、印刷オプション抽出部３６が、クライアント端末１４でプリンタドライバ３２を用いて設定されたメモ書き機能を含む印刷機能の設定を抽出する。 - 特許庁

The VCS server 3 also decides whether the relating the selected telephone terminal T11 with the client terminal T21 is enabled or not, using a user ID registered in a log-in control table.例文帳に追加

また、ログイン管理テーブルに登録されたユーザＩＤも用いて選択した電話端末Ｔ１１とクライアント端末Ｔ２１との関連付けの可否判定等を行なうようにしている。 - 特許庁

Further, the server 30 uploads the animation contents from the client to accumulate them in a content preservation DB (database) 60 while the acquired contents and bulletin board information corresponding thereto are registered in association with each other.例文帳に追加

また、サーバ３０は、クライアントから動画コンテンツをアップロードしてコンテンツ保存ＤＢ６０に蓄積すると共に、取得したコンテンツと対応する掲示板情報とを関連させて登録する。 - 特許庁

An advertizement server 20 instructs for displaying one or more advertisement images on a display unit 42 with respect to an advertisement client 40, in accordance with the schedule set by a schedule setting unit 24.例文帳に追加

広告サーバ２０は、広告クライアント４０に対し、スケジュール設定部２４が設定したスケジュールに従って、順次、一又は複数の広告画像を表示部４２に表示させる指示を行う。 - 特許庁

The server computer stores the security inventory information and operation log information transmitted from the client computer, and decides whether or not they are matched with a preliminarily set security policy.例文帳に追加

サーバコンピュータは、クライアントコンピュータから送信されるセキュリティインベントリ情報や操作ログ情報を記憶し、それらが予め設定されているセキュリティポリシーに適合しているかを判定する。 - 特許庁