「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(325ページ目) - Weblio英語例文検索

The ID reader 70 transmits the read client ID and a material request demand including a previously set material ID to a material request system 54.例文帳に追加

そして、ＩＤ読取装置７０が、読み取った顧客ＩＤ及び予め設定された資料ＩＤを含む資料請求要求を資料請求システム５４に送信する。 - 特許庁

To provide an object management device allowing a client to continue an edit work again even after the reacess to a WWW server as in an edit screen.例文帳に追加

クライアントが編集中画面のままＷＷＷサーバに再アクセスしても再び編集作業を続行することができるオブジェクト管理装置を提供する。 - 特許庁

The client 100 updates the print data stored in the storing device with the transmitted difference and makes a printer 104 to print based on the updated print data.例文帳に追加

クライアント１００は、記憶装置に格納された印刷データを、送信された差分によって更新し、該更新された印刷データに基づいてプリンタ１０４に印刷を実行させる。 - 特許庁

To provide a skin-analysis information-providing server which can supply a client with adequate advice for improving its lifestyles and obtaining the maximum effect of cosmetics.例文帳に追加

生活態度を改善し化粧料の効果を最大限に生かすための適切なアドバイスをクライアントに提供可能な肌分析情報提供サーバを提供する。 - 特許庁

The registered fittings table is created for the gas fittings connected to the gas meter for each client, and the gas fittings are judged based on it, thus achieving accurate judgment.例文帳に追加

各顧客毎のガスメータに接続するガス器具についての登録器具テーブルが作成され、それに基づいてガス器具判定が行われるので、高精度な判定が可能となる。 - 特許庁

To provide equipment which reduce communication costs by controlling a time at which a request for information from a client application is sent to a server through a communication line.例文帳に追加

クライアントアプリケーションからの情報の要求が通信回線を通じてサーバに送信される時を制御することによって通信コストを低減する設備を提供する。 - 特許庁

To provide an engineering work request support art which effectively supports even a client without knowledge specific to an engineering work request, namely an engineering work request support system, method, and program thereof.例文帳に追加

工事依頼固有の知識が無い依頼者も効率的に支援する工事依頼支援技術すなわち工事依頼支援システム、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

A file former (client device 30a) sets and registers an use authority for permitting a file to be encrypted and a user thereof by use of an exclusive viewer 32.例文帳に追加

ファイル作成者（クライアント装置３０ａ）は、専用ビュワー３２を用いて暗号化するファイルと利用者と許可する利用権限を設定してこれを認証サーバ２０に登録する。 - 特許庁

To provide data for a carousel which allows flexibility in the construction of the interactive services without causing undue burden on the service creators or the client receiver.例文帳に追加

カルーセル用のデータを供給して、サービス制作者やクライアント受信機に不当な負担をかけることなく、双方向サービスの構築における柔軟性を提供する。 - 特許庁

The estimated put-out ratio displaying and controlling means 131 is for displaying the estimated put-out ratio operated by the estimated put-out ratio operating means 121 on a client 300.例文帳に追加

予想出玉率表示制御手段１３１は、予想出玉率演算手段１２１により演算された予想出玉率を、クライアント３００に表示するためのものである。 - 特許庁

Then, in a state where the size of the text input area TA is changed, the drawing data G is updated, and is transmitted and transferred to the client device as an event input source.例文帳に追加

そして前記テキスト入力エリアＴＡがサイズ変更された状態で描画データＧを更新し前記イベント入力元のクライアント装置へ送信転送する。 - 特許庁

To provide a market transaction support system with which a predictive index calculated from the time series data of a market transaction is provided through a computer network to a client easily to comprehend.例文帳に追加

市場取引の時系列データから算出した予測指標を、コンピュータネットワークを介してわかりやすく顧客に提供する市場取引支援システムを提供する。 - 特許庁

A result output part 140 returns to the client terminal 20 the result of the query command embedded with the information acquired by the position acquiring part 134.例文帳に追加

結果出力部１４０は、位置取得部１３４によって取得された情報が埋め込まれた問い合わせ命令に対する結果をクライアント端末２０に返す。 - 特許庁

On a display device connected to the client device 102 or 107 which has acquired the file, the hierarchy structure related to the disclosed document is displayed on the basis of the position.例文帳に追加

ファイルを取得したクライアント装置１０２または１０７に接続される表示装置には、当該位置に基づいて、公開文書に係る階層構造が表示される。 - 特許庁

The print client device 12 is, for example, a personal computer, the print server device 13 is, for example, a server computer, and the print device 14 is, for example, the printer or a digital copying machine.例文帳に追加

プリントクライアント装置１２は例えばパソコンであり、プリントサーバ装置１３は例えばサーバ用コンピュータであり、プリント装置１４は例えばプリンタやディジタル複写機である。 - 特許庁

To provide a client device and an application program, capable of smoothly performing operations without requiring awareness of a communication protocol by enabling cooperation with the services of various communication protocols except a usual Web service communication.例文帳に追加

通常のＷｅｂサービス通信以外の様々な通信プロトコルのサービスとの連携を可能とし、通信プロトコルを意識することなく円滑な業務を遂行する。 - 特許庁

Before print out is carried out at a print section 308 based on the print out data, the print image data thus generated is transmitted to the client PC.例文帳に追加

そして、印刷出力用のデータに基づいて印刷部３０８によって印刷出力を行う前に、生成した印刷画像データをクライアントＰＣに送信するようにする。 - 特許庁

A client issues a fixed length area request when a requested area has fixed length, and issues a variable length area request when the requested area has variable length to a memory managing module.例文帳に追加

クライアントは、要求する領域が固定長であれば固定長領域要求を、可変長であれば可変長領域要求をメモリ管理モジュールに対して発行する。 - 特許庁

To provide a storage device, which communicates with a client via a TCP/IP network, without degradation in response performance and transaction performance, due to transmission delays or retransmissions caused by an obstacle on a transmission line.例文帳に追加

TCP/IPネットワークを介してクライアントとストレージが通信する場合、伝送遅延、伝送路上の障害による再送処理で応答性能、トランザクション性能が劣化する。 - 特許庁

When receiving a conference reparation request designating one or more attendees from a client 2, a judgment means 1b judges whether or not all the attendees are users under the control of itself.例文帳に追加

クライアント２から、１以上の参加者を指定した会議作成要求を受け取ると、判断手段１ｂが、参加者の全てが自己の管理下のユーザか否かを判断する。 - 特許庁

In the client device 12, a channel button assignment section 121 assigns each of the objects narrowed down by the narrow-down operation to each button of the remote control device 124.例文帳に追加

そして、クライアント装置１２では、チャンネルボタン割当部１２１において、前記絞り込む処理により絞り込まれた各オブジェクトをリモコン装置１２４の各ボタンに割り当てる。 - 特許庁

A client 101 uses a web browser 102 and communicates with a server 103 through the Internet 100 by using a communication protocol such as HTTP 109.例文帳に追加

要求は、クライアントとサーバの間で状態情報を渡すための手順が限られているか定義されていないプロトコルを使用して、クライアントとサーバの間で通信される。 - 特許庁

To provide a funeral task providing system capable of reducing or eliminating the burdens of a bereaved family required for a funeral and the worry of a client after the death of a loved one.例文帳に追加

喪葬に要する遺族の負担及び逝去後に対する依頼者の心労を減少或いは無くすことができる喪葬役務提供システムを提供する。 - 特許庁

Further, the server 20 transmits the contact destination information within the business card information together with the access information to a reception client 30 registered into transmission destination information DB 50.例文帳に追加

また、サーバ２０は、名刺情報のうち連絡先情報を送信先情報ＤＢ５０に登録されている受信クライアント３０にアクセス情報をつけて送信する。 - 特許庁

The information processor has an information creation part, and creates information to be provided to the client device based on the information acquired in an information acquisition part.例文帳に追加

また情報処理装置は情報作成部を有しており、この情報取得部で取得した情報に基づいて、クライアント装置に提供する情報を作成する。 - 特許庁

When the data is judged as is subjected to access authority management, it is notified that the transfer request from the client device is rejected (S124).例文帳に追加

そして、アクセス権管理されたデータであると判断と判断した場合に、クライアント装置からの転送要求を拒否する通知を行う（Ｓ１２４）ことを特徴とする。 - 特許庁

The read transmission controller 3 reads fast-forwarding data designated by a storage device 1 from a designated time stamp and transmits it to the client in response to this instruction.例文帳に追加

この命令に応答して、読み出し送信制御装置４は記憶装置１から指定された早送りデータを指定されたタイムスタンプから読み出し、クライアントに送信する。 - 特許庁

To reduce the burdens of a client, to secure the clarity of a housing building construction and to distribute materials with the high degree of freedom of material selection without holding material stock.例文帳に追加

施主の負担を軽減し且つ住宅建設工事の透明性を担保するとともに、資材在庫をもたず且つ資材選択の自由度が高い資材流通を可能にする。 - 特許庁

The antenna is so constituted as to be set to a communicate effective state from the communication invalid state when the client copy is disconnected from the delivery slip.例文帳に追加

アンテナは、依頼主控票が配送伝票から切り離されることによって通信無効状態から通信有効状態に設定されるように構成されている。 - 特許庁

To provide an insurance managing system for agency or the like, by which desk work processing efficiency in an insurance agency or the like can be improved and client services can be improved as a result.例文帳に追加

保険代理店等における事務処理効率を向上し、ひいては、顧客サービスを向上できる代理店等の保険管理システムを提供することにある。 - 特許庁

When any personal address to which a user does not want to transmit the mail is included in the group, the client terminal 103 edits the destinations, and sets only the destinations to which the user wants to transmit the mail.例文帳に追加

クライアント端末１０３は、グループにメールを送信しない個人アドレスが含まれている場合に、宛先の編集を行い、メールを送信したい宛先のみを設定する。 - 特許庁

Based on the result of subjecting the content to the spam filter, the anti-spam engine forwards the content to the intended client application and/or a network destination, and/or generates a spam log.例文帳に追加

上記コンテンツにスパムフィルタを掛けた結果で、アンチスパムエンジンは意図されたクライアントアプリケーションおよび／またはネットワーク宛先にコンテンツを転送し、および／またはスパムログを生成する。 - 特許庁

Use information is acquired from a client computer 1010 or a printer 1040, and the logical number of pages and the physical number of sheets are derived from the acquired use information.例文帳に追加

クライアントコンピュータ１０１０またはプリンタ１０４０から利用情報を取得し、取得された利用情報から論理ページ数及び物理枚数を導き出す。 - 特許庁

A data retrieving part 104 retrieves the image data shot near the client device 300 on a shooting date and time whose time difference with the current time is short are retrieved by a data retrieval part 104.例文帳に追加

データ検索部１０４では、クライアント装置３００の近くで且つ現在時刻との時間差が短い撮影日時に撮影された画像データが検索される。 - 特許庁

A client terminal 40, on the basis of input from an input screen for printing, generates the print request and transmits it to a server 10 (S11, S12).例文帳に追加

クライアント端末４０は、印刷用吸入力画面からの入力に基づいて、印刷要求を生成してプリンタが接続されたサーバ１０へ送信する（Ｓ１１，Ｓ１２）。 - 特許庁

To allow a listener operating in user mode to dispatch control of a client connection to a network component (NC) without exposing system memory or other sensitive services or components.例文帳に追加

ユーザモードで動作するリスナが、システムメモリやその他の機密サービスまたはコンポーネントを公開することなく、クライアント接続の制御をネットワークコンポーネント（ＮＣ）にディスパッチできるようにする。 - 特許庁

To provide a commodity sales method in an in-refrigerator commodity management system capable of allowing a user of a client refrigerator to purchase the commodity at a low sales price.例文帳に追加

クライアント冷蔵庫のユーザが安価な販売価格で商品を購入することができる冷蔵庫内商品管理システムにおける商品販売方法を提供する。 - 特許庁

In this image forming system, a composite machine 3, a server device 2, and a client device 1 generating image output data from document data and transmitting them to the server device 2 are connected to a network 7.例文帳に追加

ネットワーク７に、複合機３と、サーバ装置２と、文書データから画像出力データを生成しサーバ装置２へ送信するクライアント装置１とが接続されている。 - 特許庁

To improve the viewing environment of animation contents delivered in large quantities from a delivery device in a client device so that a user can easily search a content which the user desires to view.例文帳に追加

配信装置から多数配信される動画のコンテンツのクライアント装置での視聴環境を、視聴したいコンテンツをユーザが探し易くなるように改良する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device which calls a client apparatus connected to the communication terminal over a communication line upon receipt of a specific dial-in number.例文帳に追加

特定のダイヤルイン番号を受信したときに、通信端末装置に通信回線を介して接続されたクライアント装置を呼び出すことができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

A client 2 downloads the enciphered file 12 from the server 1, and deciphers the file 12 using deciphering private key data Ks paired up with enciphering public key data Kp.例文帳に追加

クライアント２は、サーバ１から暗号化ファイル１２をダウンロードして、暗号化用公開鍵データＫｐとペアの復号化用秘密鍵データＫｓを使用して復号化する。 - 特許庁

The call server 100 adds "7123" to the received connection number (ST1030) and returns an ACF signal including the connection number to the client T1 (ST1040).例文帳に追加

コールサーバ１００は、受け取った接続番号に対し「７１２３」を付加し（ＳＴ１０３０）、この接続番号を含むＡＣＦ信号をクライアントＴ１に返送する（ＳＴ１０４０）。 - 特許庁

Based on the information received from the server computer, the client computer prints a label on which scale marks indicating the quantity of diet food to be taken by the pet.例文帳に追加

また、クライアントコンピュータは、サーバコンピュータから受信したダイエット情報に基づいて、ペットのダイエットフードの摂取量を指示する目盛が記載されたラベルをプリントする。 - 特許庁

Use conditions of all the clients using the service providing means 1e and use conditions of all the clients using another server are stored as client information.例文帳に追加

サービス提供手段１ｅを利用する全てのクライアントの利用状況及び他のサーバを利用する全てのクライアントの利用状況が、クライアント情報として記憶される。 - 特許庁

To allow a device management client which should execute device management, to be discriminated among many and unspecified device management clients while suppressing the increase in processing costs and communication costs.例文帳に追加

処理コストや通信コストの増大を抑制しつつ、不特定多数のデバイス管理クライアントの中からデバイス管理を実行させるデバイス管理クライアントを判別可能とする。 - 特許庁