「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(428ページ目) - Weblio英語例文検索

A print setting server 150 providing a print setting screen corresponding to functions of each model of printers on the Web is set to be connectable to a document bibliographic server 100, and provides the detailed print setting screen corresponding to the printer to a client 110.例文帳に追加

プリンタの機種ごとの機能に応じた印刷設定画面をＷｅｂで提供する印刷設定サーバ１５０を文書書誌サーバ１００と接続可能に設置し、プリンタに応じた詳細な印刷設定画面をクライアント１１０に提供する。 - 特許庁

This system is provided with a reference degree determination system 100 for receiving XBRL data 101 from the outside of the system and generating a reference degree to assist an analysis of financial information described in the XBRL data, and a client 102 used by an operator or the like.例文帳に追加

システム外からＸＢＲＬデータ１０１を受け付けて、そこに記述されている財務情報の分析を支援するための参考度を生成する参考度判定システム１００と、作業者等が使用するクライアント１０２とを備える。 - 特許庁

A supervisory control system 4, providing a supervisory control service, is connected with a network 3 which is connected to communication controllers 5a-5c and client terminals 6a-6c for transmitting/receiving the state information of power facilities 1a-1c of each operator.例文帳に追加

各運用者の電力設備１ａ〜１ｃの状態情報を送受信する通信制御装置５ａ〜５ｃ及びクライアント端末６ａ〜６ｃが接続されるネットワーク３に監視・制御のサービスを提供する監視制御システム４を接続する。 - 特許庁

At specified time of a job, a facsimile server decides whether transmission confirmation is necessary or not (step 202) and sends transmit data and parameters of transmission time, a transmission address, etc., to a client personal computer to give notice of transmission confirmation when the confirmation is necessary (step 205).例文帳に追加

ジョブの指定時刻になると、ファクシミリサーバは送信確認が必要か否か判別し（ステップ２０２）、確認要の場合には、クライアントパソコンに送信データ、送信時刻、送信宛先等のパラメータを送信して送信確認の通知を行う（ステップ２０５）。 - 特許庁

In the case that they match, recording to the health management file of the client is started, reception date data are recorded (step SB27) and the received body fat data, body weight data, blood pressure data and nicotine amount data are recorded in areas 422-425 (steps SB28-SB31).例文帳に追加

一致した場合には、当該クライアントの健康管理ファイルへの記録を開始して、受信日データを記録し（ステップＳＢ２７）、受信した体脂肪データ、体重データ、血圧データ、ニコチン量データをエリア４２２〜４２５に記録する（ステップＳＢ２８〜ＳＢ３１）。 - 特許庁

The Web server 32 prepares image data for image display for displaying the received plant data on a Web picture in a preliminarily set display format, and transmits the prepared image data for image display to each Web client so that the plant data can be displayed on the Web screen.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ３２は、受信したプラントデータを予め設定された表示形式でＷｅｂ画面表示する画面表示用画像データを作成し、作成した画面表示用画像データを各Ｗｅｂクライアントに送信して、プラントデータをＷｅｂ画面表示させる。 - 特許庁

An interpreter 45 which transmits, receives, encodes, decodes, interprets or executes mobile agents is arranged on an upper layer of control software of the image processing device, and mobile agents 41, 42, ... and so on transferred from client devices such as a computer and a word processor are executed.例文帳に追加

画像処理装置の制御ソフトウェアの上位層に、モバイルエージェントを送受信、符号／復号化、解釈、実行するインタープリタ４５を配し、コンピュータやワードプロセッサなどのクライアント装置から移動してきたモバイルエージェント４１、４２…を実行する。 - 特許庁

In a system environment to apply the department control function, when bidirectional communication of a printing apparatus and a client computer cannot be predicted to be established, processing is switched so as not to execute authentication processing to be executed by using the bidirectional communication.例文帳に追加

部門管理機能を適用しようとしているシステム環境において、印刷機器とクライアントコンピュータとの双方向通信が行えないと予想される場合、双方向通信を用いて行う認証処理を行わないように処理を切り替える。 - 特許庁

Information about overlay images fetched from the scanners of function compound type copiers 8 and 9 or information about overlay images set by a downloader are managed on a server 2 that can be referred to from client PCs 4 and 5.例文帳に追加

機能複合型複写機８，９のスキャナから取り込まれたオーバレイイメージに関する情報あるいはダウンローダによってセットされたオーバレイイメージに関する情報を、クライアントＰＣ４，５から参照可能なサーバ２上で管理する構成を特徴とする。 - 特許庁

When a reference request of an index about prescribed keywords transmitted from client terminals 10, 11 is received, a control part 70 recognizes the optional language X specified by the user from linguistic information included in the reference request.例文帳に追加

クライアント端末１０，１１から送信された所定のキーワードについてのインデックスの参照要求に受け取ると、制御部７０は、当該参照要求に含まれる言語情報から利用者によって指定された任意の言語Ｘを認識する。 - 特許庁

When the necessity of cache is judged, a cache instruction of the rich content is transmitted from one of reader's client terminals 105-1 to 105-n to one of cache servers 104-1 to 104-n for receiving a rich content transmission request.例文帳に追加

このとき、キャッシュが必要であると判断された場合、購読者のクライアント端末１０５−１〜１０５−ｎからリッチコンテンツの送信要求を受け付けるキャッシュサーバ１０４−１〜１０４−ｎに、そのリッチコンテンツのキャッシュ指示を送信する。 - 特許庁

A time stamp controller 7 reads the time stamp in transmission stored in a register 5, in response to a fast-forwarding request r1 from a client and gives to a read transmission controller 3 an instruction as to which fast-forwarding data is to be read from which time stamp.例文帳に追加

クライアントからの早送り要求ｒ１に対して、タイムスタンプ制御装置７がレジスタ５に格納された送信中のタイムスタンプを読み出し、読み出し送信制御装置３に対してどの早送りデータをどのタイムスタンプから読むかの命令を与える。 - 特許庁

When the install module is in the later version than that of the corresponding install module stored by the server C, it is executed by the client A, transmitted to the side of the server A after execution and in addition, the install module stored by the server C is updated.例文帳に追加

該インストールモジュールがサーバＣが保管する上記対応インストールモジュールよりも新しいバージョンである場合に該インストールモジュールをクライアントＡで実行し、実行後に、サーバーＡ側に送信し、又、サーバＣが保管するインストールモジュールを更新する。 - 特許庁

To provide a system capable of simplifying information input and transmission procedures and managing information on the screen of a client or by an outputted document in providing the sales management information and duty management information of an automatic vending machine from an operator to a manager.例文帳に追加

オペレーターが行う自動販売機の販売管理情報と勤務管理情報の管理者への提供に関し、情報の入力、送信の手順を簡便にし、クライアントの画面内又は出力した帳票により管理するシステムを提供する事。 - 特許庁

The WWW server 1 retrieves an object in the inputted retrieval area according to the position stored in an article information DB 103 and display an icon at the position of the retrieved object on the map displayed on the client machine 2.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ１は、入力された検索領域内に位置する対象物を商品情報ＤＢ１０３に記憶された位置を基に検索し、クライアントマシン２に表示された地図上の検索された対象物の位置にアイコンを表示する。 - 特許庁

This method includes: a step of modeling human resource delivery service from a service provider to a client enterprise to determine the output from the input and restrictions; and a step of constructing a target function representing the service resource in the service provider.例文帳に追加

この方法は、入力および制約から出力を決定するためにサービス・プロバイダからクライアント企業への人的リソース・デリバリ・サービスをモデル化するステップと、前記サービス・プロバイダにおけるサービス・リソースを表す目標関数を構築するステップとを有する。 - 特許庁

A control part 112 of the copy server 10 which receives the file management information request reads file management information related with the picture file in a directory being the object of the request from the hard disk 13, and transmits it to a client terminal being the origin of the request.例文帳に追加

このファイル管理情報要求を受信したコピーサーバ１０の制御部１１２は、ハードディスク１３から、要求対象ディレクトリ内の画像ファイルに関するファイル管理情報を読み出して、要求元のクライアント端末へ送信する。 - 特許庁

If an authentication means 432B judges presence of authorization in utilization based on client information of a mobile communication terminal connected via a packet switched network, a predetermined telephone line number of a public telephone line network is notified by a connection consent means 432C.例文帳に追加

認証手段４３２Ｂでパケット交換網を介して接続する携帯通信端末の顧客情報に基づいて利用資格があると判断すると、接続許諾手段４３２Ｃで公衆電話回線網の所定の電話回線番号を報知する。 - 特許庁

The device server 200 monitors the devices 300 by using definition files and trigger detection algorithm for monitoring states of the devices 300, and on detecting change in a state of a device 300, transmits a trigger notification indicating the detection to the client PC 100.例文帳に追加

デバイスサーバ２００は、デバイス３００の状態を監視するための定義ファイル及びトリガ検知アルゴリズムを用いてデバイス３００を監視し、この状態変化を検知したときに、この検知を示すトリガ通知をクライアントＰＣ１００に送信する。 - 特許庁

The second link server device receives the ID federation request from the second client device, requests the ID federation request including the reference information to the first link server device (S113), and receives the federation information transferred from the first federation server device (S114).例文帳に追加

第２連携サーバ装置は、第２クライアント装置のＩＤ連携要求を受けて、第１連携サーバ装置に参照情報を含むＩＤ連携要求をして（Ｓ１１３）、第１連携サーバ装置から連携情報を渡して貰う（Ｓ１１４）。 - 特許庁

From the time point, when the storage device 2 is connected to the I/F part 12, the multimedia terminal equipment 1 automatically starts the selection and download of contents with high possibility to be downloaded to the storage device 2 regardless of whether any contents are selected by the client or not.例文帳に追加

記憶装置２をＩ／Ｆ部１２に接続した時点から、マルチメディア端末装置１は、顧客によるコンテンツの選択の有無にかかわらず、記憶装置２にダウンロードされる可能性が高いコンテンツの選択及びダウンロードを自動的に開始する。 - 特許庁

A consumer requests a vehicle history based on a VIN(vehicle identification number), a chassis number, and a manufacturing number and obtains information electronically and with a mobile communication body, and then the information is provided to a client electronically and with the mobile communication body.例文帳に追加

消費者が電子上及び移動通信体においてＶＩＮ（車両識別符号）、車台番号及び製造番号による車両履歴を依頼、情報入手後、依頼者にその情報を電子上及び移動通信体で提供する - 特許庁

To provide a care system for aged person allowing a person requiring care to be provided care service by a care helper desired by the person based on the schedule of care created according to contents of the care required by the person or a client via portable terminal etc.例文帳に追加

要介護者または依頼者が携帯端末等を利用して介護を依頼し、内容に応じて介護計画を作成し、計画に基づいて希望する介護ヘルパによる介護サービスを受けることのできる高齢者介護システムを提供する - 特許庁

The server 20 generates new information for a next access when the server 20 uses the shared key to decrypt the encrypted data, stores part of the new information, encrypts the remaining new information by using its own shared key and transmits the encrypted information to the client terminal 30.例文帳に追加

サーバ２０は、暗号データを共有鍵で復号したときは次回アクセス用の新規情報を生成するとともに、この新規情報の一部を保存し、残部の新規情報を自己の共有鍵で暗号化してクライアント端末３０へ伝達する。 - 特許庁

A client 200 transfers the document data registered in the server 300 by a document downloading means 201, corrects the document data by a document correction means 202 and transmits the corrected document data to the server 300 by a document uploading means 203.例文帳に追加

クライアント２００は、原稿ダウンロード手段２０１により、サーバ３００に登録された原稿データを転送し、原稿校正手段２０２により、該原稿データを校正し、原稿アップロード手段２０３により、校正された原稿データをサーバ３００に送信する。 - 特許庁

Not an orderer who owns a volume printer but the owner of an outside personal printer which prints an original image such as each base point in a print company or a client makes an order for the preparation of the profile of his own personal computer as the orderer.例文帳に追加

量産プリンタを保有する注文主ではなく、印刷会社内の各拠点やクライアントなど、原画像を印刷した外部のパーソナルプリンタの所有主が注文主となって、自己が所有するパーソナルプリンタのプロファイル作成を注文する。 - 特許庁

The number of persons intending to make information flow and information distribution charges, corresponding to the date of distribution, can be confirmed on the same home page and the individual or enterprise, which is the owner of the information, can write information and can make the information flow to the target client.例文帳に追加

情報を流そうと意図する対象人数、配信日時に応じた情報配信料を同一のホームページ上で確認ができ、情報主である個人または企業が、情報を書きこみ、対象顧客に情報を流すことができる。 - 特許庁

This support system has: a user computer 1 connected to a network 3, operable as a remote desktop server, and receiving the operation support; and a support computer 2 connected to the network 3, operable as a remote desktop client, and performing the operation support of the user computer 1.例文帳に追加

ネットワーク３に接続され、リモートデスクトップサーバとして動作可能であり、操作支援を受けるユーザコンピュータ１と、ネットワーク３に接続され、リモートデスクトップクライアントとして動作可能であり、ユーザコンピュータ１の操作支援を行うサポートコンピュータ２とを備える。 - 特許庁

The first and second multiple description bitstreams are then distributed to a plurality of servers (304a-304e) placed at intermediate nodes throughout a network such that a client is provided with access to the media data via a plurality of transmission paths (354, 358).例文帳に追加

次いで、ネットワークの全域にある中間ノードに配置された複数のサーバ（３０４ａ〜３０４ｅ）に第１および第２多重記述ビットストリームを配布することにより、クライアントに複数の伝送パス（３５４、３５８）経由でメディアデータへのアクセスを提供する。 - 特許庁

To provide a means to control a user to access devices only when necessary by reducing a processing load at a server side without forcing manual operation, when sharing the devices (peripheral device) such as a printer and a storage by a client PC (Personal Computer) on a network.例文帳に追加

プリンタやストレージなどのデバイス（周辺機器）をネットワーク上のクライアントＰＣで共用する場合、サーバ側の処理負荷を低減し、ユーザに手動操作を強いることなく、必要なときだけデバイスにアクセスするように制御する手段を提供する。 - 特許庁

Also, when retrieval conditions with which the classification attributes are combined are transmitted from a client terminal 20, the primary key of the first record 36 matched with the retrieval conditions is acquired by referring to the index, and an SQL sentence specifying this is generated, and issued to the DB server 14.例文帳に追加

また、クライアント端末20から分類属性を組み合わせた検索条件が送信された場合に、インデックスを参照し、検索条件に合致する第１のレコード36のプライマリキーを取得した後、これを明記したSQL文を生成し、DBサーバ14に発行する。 - 特許庁

In the case of conducting multi-cast communication, the presence/absence of multi-cast distribution request is respectively registered in internal tables 105, 107, 113 of a server 101 and WAPs(wireless access points) 102, 111 in cross-reference with client information of clients having already been registered.例文帳に追加

マルチキャスト通信を行う際、サーバ１０１とＷＡＰ１０２及び１１１の各々の内部のテーブル１０５、１０７、１１３に、既に登録されているクライアントのクライアント情報と対応付けてマルチキャスト配信要求の有無を夫々登録する。 - 特許庁

In distributed object circumstances where objects are distributedly arranged on a computer network, a server 21 constituting the computer network inquires of a remotely placed client 11 (connected through a remote line 10) about information related to access authority transfer.例文帳に追加

オブジェクトがコンピュータネットワーク上に分散配置される分散オブジェクト環境下にあって、コンピュータネットワークを構築するサーバ２１は、リモート（リモート回線１０）に位置するクライアント１１に対し、アクセス権限委譲に関する情報の問い合わせを行う。 - 特許庁

The client terminal 11 connected to the normal LAN 10 has LAN equipment dependence information, such as an IP or MAC address of a server, or the like connected to a router 30 and other LANs besides user authentication information, such as a user ID and a password.例文帳に追加

正規のＬＡＮ１０に接続されたクライアント端末１１は、ユーザＩＤやパスワード等のユーザ認証情報のほかに、ルータ３０や他のＬＡＮに接続されるサーバ等のＩＰアドレスあるいはＭＡＣアドレス等のＬＡＮ機器依存情報を持っている。 - 特許庁

This server is provided with a means for detecting a client having made a distribution request upon receiving the distribution request from any one of the clients, and a content searching/extracting means for searching and extracting a video content corresponding to the details of the distribution request.例文帳に追加

このサーバは複数のクライアントの１からの配信要求を行うと、配信要求を行ったクライアントを検知する手段と、配信要求の内容に対応した映像コンテンツを検索抽出するコンテンツ検索抽出手段を備える。 - 特許庁

When the user designates the attribute of the shared nominal lift file, independent nominal list file or general file by use of a client 2, the e-mail address and destination name of the shared address book file and independent address book file are retrieved by use of the attribute as key.例文帳に追加

ユーザがクライアント２を使用して，共有名簿ファイル，個別名簿ファイル，または一般ファイルの属性を指定すると，該属性をキーとして共有アドレス帳ファイルおよび個別アドレス帳ファイルの電子メールアドレスと宛先名が検索される。 - 特許庁

The contents distribution system of this invention is configured such that a connection distributor 30 installed between an edge router 21 and a contents server 40 properly distributes the connection from a client 10 to a plurality of the mirror servers 40-1 to 40-4 being components of the contents server 40.例文帳に追加

エッジルータ２１とコンテンツサーバ４０との間に設置されたコネクション分配装置３０によって、コンテンツサーバ４０を構成する複数のミラーサーバ４０−１〜４０−４に対するクライアント１０からのコネクションを適切に分配するように構成した。 - 特許庁

The image reader comprises an image read section 2, that reads an original image and converts it into image and outputs the data, a LAN interface 12 that is connected to a plurality of client PCs 30 and conducts communication with them, and an image memory 8 that stores image data.例文帳に追加

原稿画像を読み取って画像データに変換して出力する画像読取部２と、複数のクライアントＰＣ３０と接続され複数のクライアントＰＣ３０と通信を行うＬＡＮインターフェース１２と、画像データを格納する画像メモリ８とを備える。 - 特許庁

The server 3 acquires deposited data to the bank account, generates a list showing whether deposit from a client is completed by referring to request data whose supply date is the current day and the deposited data and transmits it to the facsimile 1 of the bank office.例文帳に追加

受付サーバ３は、銀行の口座への入金データを取得し、当日が支給日である依頼データと、入金データとを参照し、依頼主からの入金が完了しているかを示すリストを生成して銀行店のファクシミリ１に送信する。 - 特許庁

After the closing date is written, a billing master 7 is produced from each data in the sales master 5, and, based on a sales day and a billing flag in the sales master 5 and the closing date in the client information database 6, the closing date is written into the billing master 7.例文帳に追加

上記の締日書込後、売上マスタ５の各データから請求マスタ７を作成すると共に、売上マスタ５の売上日および請求フラグと、得意先情報データベース６の締日に基づいて請求マスタ７に締日を書き込む。 - 特許庁

An access list generating section 5 provided to a DHCP server 1 generates an access list 6 wherein conditions to decide permission or rejection of packet transmission/reception according to information of the right of use of a user are recorded and provides the list 6 to a client 3 together with an IP address.例文帳に追加

ＤＨＣＰサーバ１が備えるアクセスリスト作成部５は、ユーザの利用権限の情報に応じて、パケット送受信の許可または拒否を決定する条件を記録したアクセスリスト６を作成し、ＩＰアドレスと共にクライアント３に提供する。 - 特許庁

Then, individual telegraphic message layout 16 is prepared by an individual telegraphic message layout generating mean 15, and an individual telegraphic message edition logic 18 is generated by an individual telegraphic message control generating means 17, and used for the automatic control of each client application.例文帳に追加

設定された電文は、個別電文レイアウト生成手段１５により個別電文レイアウト１６が、個別電文制御生成手段１７により個別電文編集ロジック１８が、それぞれ生成され、各クライアントアプリケーションの自動制御に使用される。 - 特許庁

If the storage destination information is designated and document viewing is requested to the client terminal 2 on the document distribution destination side, the document control server 1 makes the current date and time correspond to the distribution destination of the document as reception date and time and records the current date and time in the monitor information file.例文帳に追加

文書配布先側のクライアント端末２が格納先情報を指定して文書閲覧が要求された場合に、現在日時を「受領日時」として当該文書の配布先に対応付けてモニタ情報ファイルに記録する。 - 特許庁

To provide an emergency notice device which enables an emergency call center side to specify the place of a house wherein a client operates an operation button of a notice button device and also know why emergency notice is given.例文帳に追加

クライアントが通報釦装置の操作釦を操作した宅内の場所を緊急コールセンター側で特定することを可能とし、また緊急通報に至った経緯を緊急コールセンター側で知ることが可能な緊急通報装置を提供することにある。 - 特許庁

The updated field is compared with the field of threshold value of printers to be maintained and if it is lower than the threshold value, a notice of deficient level of printers to be maintained is generated and transmitted to a client 220, e.g. a system manager.例文帳に追加

更新されたプリンタ保守対象準位のフィールドをプリンタ保守対象しきい値のフィールドと比較し、しきい値より低い場合には、不足したプリンタ保守対象準位の通知を生成し、システム管理者等のクライアント２２０に送信する。 - 特許庁