「Code Complete」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A custom code that gains complete control over the os and suffocates the security features like a boa constrictor.例文帳に追加

OSを完全に支配し セキュリティ機能を潰す カスタムコードだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Complete the if clause by adding code that inserts a new entry into the wishers database. 例文帳に追加

「wishers」データベースに新しいエントリを挿入するコードを追加して、if 節を終了します。 - NetBeans

Chapter 6, Chip Source Code, contains a complete listing of the chip design language (VHDL) code that specifies how we designed the custom gate array chip. 例文帳に追加

第6章チップソースコードには、ゲートアレイのカスタムチップを設計したときのチップデザイン言語（VHDL）コードの完全なリストがある。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The table defines a complete set of the area code usable in the wireless communication device.例文帳に追加

該テーブルは無線通信デバイスによって使用され得るエリアコードの完全なセットを定義する。 - 特許庁

You can use code completion in the editor to complete the values when modifying the mapping file.例文帳に追加

エディタでコード補完を使用し、マッピングファイルの変更時に値を補うことができます。 - NetBeans

A code shift means 18 shifts a transmitter code, to obtain a complete symmetrical differential phase shift keying(SDPSK) orthogonal (CSO) code in a symmetrical DPSK(SDPSK) modulated system and to obtain a complete differential phase shift keying(DPSK) orthogonal (CDO) code in a DPSK modulated system.例文帳に追加

コード偏移手段１８は、対称なＤＰＳＫ（ＳＤＰＳＫ）被変調システムにおいては、完全なＳＤＰＳＫ直交（ＣＳＯ）コードを、ＤＰＳＫ被変調システムにおいては、完全なＤＰＳＫ（ＣＤＯ）コードを得るために送信器コードを偏移させる。 - 特許庁

Type id, :type, :price to complete the statement and press Enter.The statement should look like the following code.例文帳に追加

「id, :type, :price」と入力して文を完成し、Enter キーを押します。 完成した文は次のコードのようになります。 - NetBeans

The bar code is directly read by a terminal with a bar code reader, cash is paid according to a content of transaction to establish purchasing and to complete a settlement.例文帳に追加

それをバーコードリーダなどが付いた端末で直接読み取り、内容に応じて現金を支払い購入が成立し決済が完了する。 - 特許庁

Open index.jsp in the Source Editor and type in the below code for the second row of the HTML table you previously created.trtd id=auto-row colspan=2table id=complete-table /td//trThe second row of the table contains another HTML table.例文帳に追加

index.jsp をソースエディタで開き、前に作成した HTML 表の 2 行目として次のコードを入力します。 trtd id=auto-row colspan=2table id=complete-table /td//tr表の 2 番目の行は、別の HTML 表を含んでいます。 - NetBeans

Open index.php in the editor and type in the below code for the second row of the HTML table you previously created.trtd id=auto-row colspan=2table id=complete-table /td//trThe second row of the table contains another HTML table.例文帳に追加

index.php をエディタで開き、前に作成した HTML 表の 2 行目として次のコードを入力します。 trtd id=auto-row colspan=2table id=complete-table /td//tr表の 2 番目の行は、別の HTML 表を含んでいます。 - NetBeans

The part 12 of the station 2 registers the ID code of the set 3 in a storing part 13 to complete registering.例文帳に追加

固定局２の制御部１２は、子機３のＩＤコードを記憶部１３に登録し、登録が完了する。 - 特許庁

Now that the Calculator element is complete, you need to create a Java project to which you can generate the code. 例文帳に追加

これで、Calculator 要素は完了しました。 次はコードの生成先である Java プロジェクトを作成する必要があります。 - NetBeans

Chapter 7, Chip Simulator Source Code, contains a complete listing of the C-language software that simulates the operation of the chip, 例文帳に追加

第7章チップシミュレータのソースコードには、チップの働きをシミュレートするC言語のソフトの完全なリストがおかれている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

In addition, a translator is provided to generate a complete, robust software application based on the validated formal specification, including user-interface code and error handling code.例文帳に追加

加えて、ヴァリデートした形式仕様に基づいて、ユーサーインターフェースコードとエラー処理コードを含む、完全でロバストなソフトウエアアプリケーションをジェネレートするためのトランスレーターを提供する。 - 特許庁

The CPU 1 inserts the acquired special attribute value into the intermediate code to complete the final VXML data.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、取得した特別アトリビュート値を中間コードに挿入して、最終的なＶＸＭＬデータを完成する。 - 特許庁

The code completion box contains a context-sensitive list of options to complete the statement you are currently typing. 例文帳に追加

コード補完ボックスには、状況依存のリストがあり、現在入力している文を補完するオプションが表示されます。 - NetBeans

The web service is now complete, with code that interacts with the web service that delegates to the EJB module to exposes its images.例文帳に追加

これで Web サービスは完了です。 EJB モジュールに委譲してそのイメージを公開する Web サービスと対話するコードを作成しました。 - NetBeans

Chapter 5, Software Source Code, contains a complete listing of the C-language software that runs on a PC and controls the DES-Cracker. 例文帳に追加

第5章ソフトのソースコードには、PC上で走ってDESクラッカーの制御をするC言語のソフトのソースの完全なリストがある。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Then, an identification document is read by the portable telephone to complete the user status identification according to the user status identification code.例文帳に追加

これから携帯電話での識別文書を読み出し、それにユーザ身分識別コードによってユーザ身分識別を完成する。 - 特許庁

The theorists who support the Kochi-komin System (a system of complete state ownership of land and citizens) advocate that the promotion of konden accelerated the fall of the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

公地公民制を唱える論者は、墾田の推進により律令制度の崩壊を早まったとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the loading of the configuration code is complete, the reconfiguration device starts to process input data by means of the circuit selected.例文帳に追加

再構成デバイスは、コンフィグレーションコードのロードが完了した段階で、選択された回路による入力データへの処理を開始する。 - 特許庁

IMF to complete a manual on implementation of the Code of Good Practices on Fiscal Transparency by the 1999 Spring meetings, and to begin surveillance of implementation of the Code thereafter; 例文帳に追加

ＩＭＦが、１９９９年春の会合までに、財政透明性に関する提言の実施に関するマニュアルを完成させ、引き続き提言の実施状況のサーベイランスを開始すること。 - 財務省

Any interested party may inspect the complete description, claims, and drawings of the patent on file with the Office. (Sec. 52.2, IP CODE)例文帳に追加

利害関係人は，庁のファイル中にある当該特許の完全な明細書，クレーム及び図面を閲覧することができる。(IP法第52条(52.2)) - 特許庁

Provision of this antibody involves determination of both the complete code sequence and amino acid sequence of a cDNA clone intrinsically representing the whole length of a human tissue factor inhibitor.例文帳に追加

本質的に組織因子抑制因子の全長を示すｃＤＮＡクローンの完全コード配列およびアミノ酸配列の決定。 - 特許庁

Next we create the MyHello application using the New Project and New File wizards,and complete the code using the Source Editor. 例文帳に追加

ここでは、「新規プロジェクト」ウィザードと「新規ファイル」ウィザードを使用して MyHello アプリケーションを作成し、ソースエディタを使用してコードを完成させます。 - NetBeans

In a program generation step 34, the automatic generation of the program code of the static part and the automatic generation of the program code of the dynamic part are performed and the complete automatic generation of the program code of the final product is performed by connecting the program codes further.例文帳に追加

プログラム生成ステップ３４では、静的部分のプログラムコードの自動生成と共に動的部分のプログラムコードの自動生成が行われ、更にこれらのプログラムコードを結合して最終製品のプログラムコードの完全な自動生成が行われる。 - 特許庁

The completeness of the computer code is confirmed when a complete copy of the computer code is recognized once in the local computer, and a new start-up address is allocated in the local computer when the copy is proper.例文帳に追加

一度コンピュータコードの完全なコピーがローカルコンピュータにおいて認識されると、コンピュータコードの完全性は確認され、もし適切であれば、新しい起動アドレスは、ローカルコンピュータにおいて割当てられる。 - 特許庁

To complete a phase shift in a short period even when the phase of a cyclic code is delayed without increasing a circuit scale at all.例文帳に追加

回路規模をほとんど増大させることなく、巡回符号の位相を遅らす場合であっても短期間で移相を完了できるようにする。 - 特許庁

Code completion enables you to type a few characters and then choose from a list of possible classes, methods, variables, and so on to automatically complete the expression. 例文帳に追加

コード補完を使用すると、何文字か入力し、クラス、メソッド、変数などのリストから項目を選択するだけで、式が自動的に完成します。 - NetBeans

A cell search control section 120 omits frame synchronization confirmation processing to complete cell search when the scrambling code whose correlation value is greater than the threshold value A is identified.例文帳に追加

セルサーチ制御部１２０は、相関値が閾値Ａより大きいスクランブリングコードが同定された場合、フレーム同期確認処理を省略してセルサーチを完了する。 - 特許庁

Then a change by a code type is made (S34), and lastly the root of the chord designated on the keyboard 5 is added (S35) to complete the alteration.例文帳に追加

次に、コードタイプによる変更が行われ（Ｓ３４）、最後に、鍵盤５により指定されたコードのルートを加算することにより（Ｓ３５）オルタレーションを完了する。 - 特許庁

After you complete the dialog and click OK, the IDE adds the property and its appropriate getter and setter methods to the source code. 例文帳に追加

ダイアログの入力を完了し、「了解」をクリックしたあと、IDE によってプロパティーおよびそのプロパティーの適切な取得メソッドと設定メソッドがソースコードに追加されます。 - NetBeans

To generate a complete bar code signal by predicting a character from a combination of slight white and black bars which could be scanned along scanning lines, even when overlapping parts are few.例文帳に追加

重ね合わせ部分が少ない場合等でも、走査線によって走査できたわずかな白及び黒バーの組合せからキャラクタを予測し、完全なバーコード信号を生成する。 - 特許庁

(11) Notwithstanding the provisions of Article 188 paragraph (1) of the Commercial Code, the Regional Companies shall, upon its incorporation, complete the registration of its incorporation without delay. 例文帳に追加

１１　地域会社は、商法第百八十八条第一項の規定にかかわらず、地域会社の成立後遅滞なく、その設立の登記をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If a single symbol code is discarded from hand data as a provisional discard when determining that the hand data complete Tenpai by discarding a tile in hand, a discard-for-Tenpai determination program determines a symbol code of a discard for completing Tenpai for making the hand data Tenpai.例文帳に追加

切れば聴牌判定プログラムは、手牌データが、切れば聴牌であると判定されたとき、この手牌データから１個の図柄コードを仮の捨て牌として捨てたときに、この手牌データを聴牌にするために切れば聴牌する牌の図柄コードを判定する。 - 特許庁

When a start-up event for a complete start-up occurs, the division type program moves to an execution state from the idle state, executes the second initialization code and completely starts up.例文帳に追加

分割型プログラムは完全な起動をするための起動イベントが発生するとアイドル状態から実行状態に遷移して第２の初期化コードを実行して完全に起動する。 - 特許庁

(The write-protect sense is EXPERIMENTAL code in the later kernels)sda: Write Protect is offsda: Mode Sense: 0b 00 00 08sda: assuming drive cache: write throughSCSI device sda: 1003600 512-byte hdwr sectors (514 MB)/dev/scsi/host0/bus0/target0/lun0: p1Attached scsi removable disk sda at scsi0, channel 0, id 0, lun 0Attached scsi generic sg0 at scsi0, channel 0, id 0, lun 0, type 0usb-storage: device scan complete(At this point, the device is generally accessible by mounting /dev/sda1) 例文帳に追加

(最近のカーネルではライトプロテクトはEXPERIMENTAL(実験的)コードになります) (通常この時点で、/dev/sda1をマウントしてデバイスにアクセス可能です) - Gentoo Linux

The IDE has a dynamic C and C++ code completion feature that enables you to type one or more characters and then see a list of possible classes, methods, variables, and so on that can be used to complete the expression.例文帳に追加

IDE の動的 C/C++ コード補完機能によって、ユーザーが文字を 1 文字以上入力すると、その式を自動的に補完するためのクラス、メソッド、変数といった選択肢のリストが表示されます。 - NetBeans

According to the constrained format, when the connection-code of the playback portion indicates a seamless playback, the system stream immediately before a seamless connection point ends with a complete data management unit (Capsule).例文帳に追加

その制限フォーマットにしたがい、再生区間の接続情報がシームレス再生することを示す場合、シームレス接続点の直前のシステムストリームは、完全なデータ管理単位(Capsule)で終了する。 - 特許庁

At least the connection terminal is provided with at least the identification codes whose quantity is reduced or for an overall identification code whose quantity is reduced that are made from complete identification codes in some cases.例文帳に追加

少なくとも低減された識別符号および場合によっては完全な識別符号から形成した低減された総合識別符号は接続用の端末に少なくとも設ける。 - 特許庁

Code stored in a ROM 302 or code input from an operator panel 301 next provides (extended) initialization processing depending on the setting status and the like of the individual CPU (second stage initialization processing) to complete CPU initialization processing.例文帳に追加

続いてＲＯＭ３０２に格納されたコードまたはオペレータパネル３０１から入力されたコードによりＣＰＵ個々の設定状況等に合わせた（拡張部分）の初期化処理を行う（第２段階初期化処理）といった構成をもってＣＰＵ初期化処理を行う。 - 特許庁

An identification code 91 imparted to the general purpose engine 10 is read out by an identification code reader 102, and an engine basic specification data of the general purpose engine of an inspection object and an equipment correspondence engine specification data based on equipment mounted with the general purpose engine are automatically read from a database DB in a complete survey machine 104, based on the identification code.例文帳に追加

汎用エンジン１０に付されている識別コード９１を識別コード読取り機１０２で読み取り、識別コードに基づいて、データベースＤＢから検査対象の汎用エンジンのエンジン基本仕様データ及びこの汎用エンジンが搭載される機器に基づく機器対応エンジン仕様データを、完成検査機１０４に自動的に取り込む。 - 特許庁

A bar code seal can be used as the removable information display means 1a, and it is desirable to print, on the bar code seal and the information display means sticking section 2a of the answer sheet 2, such marks 1b, 2c that complete a certain figure when the bar code seal is correctly stuck on the information display means sticking section 2a.例文帳に追加

取り外し可能な情報表示手段１ａは、バーコードシールとすることができ、バーコードシール及び解答用紙２の情報表示手段貼付部２ａには、バーコードシールを情報表示手段貼付部２ａに正確に貼付することによって、一定の図形が完成するようなマーク１ｂ、２ｃを印刷することが好適である。 - 特許庁

5. Any address that is required to be furnished under the Act or these Regulations must be a complete mailing address and include the street name and number and the postal code when they exist. 例文帳に追加

第 5 条 法律又は本規則に基づいて提出する必要のある住所は，完全な郵便宛先であって，存在する 場合は街路名及び番地並びに郵便番号を含まなければならない。 - 特許庁

(1) Any address required to be furnished pursuant to the Act or these Regulations shall be a complete mailing address and shall include the street name and number, where one exists, and the postal code. 例文帳に追加

(1) 法律又は本規則に従い提出しなければならない何れの住所も，完全な郵便宛先とし，存在する場合は，街路名及び番地，並びに郵便番号を含めなければならない。 - 特許庁