1153万例文収録!

「Code set」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Code setの意味・解説 > Code setに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Code setの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1935



例文

Article 159 (1) A written request for permission as set forth in Article 225, paragraph (1) of the Code shall contain the following matters: 例文帳に追加

第百五十九条 法第二百二十五条第一項の許可の請求書には、次に掲げる事項を記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(13) The provision of Article 612 of the Civil Code (Transfer of Lessee's Right and Restriction of Sub Lease) shall not apply in the case set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

13 民法第六百十二条(賃借権の譲渡及び転貸の制限)の規定は、前項の場合には適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To obtain a cordless phone system that can prevent illegal control such as rewrite or deletion of an ID code of a slave set.例文帳に追加

子機装置に対するIDコードの書換えや消去等の不正制御を行うのを防止可能なコードレス電話装置を提供する。 - 特許庁

When a two-picture key is operated, the remote control transmitter 17 instructs the broadcasting reception device to set a two-picture display mode and adopts a second remote control code.例文帳に追加

一方、前記2画面キーが操作されたときには、2画面表示モードを指令するとともに、第2のリモコンコードを採用する。 - 特許庁

例文

(2) The provisions of Article 77, Article 79 and Article 80 of the Code of Civil Procedure shall apply mutatis mutandis to the security set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

2 民事訴訟法第七十七条、第七十九条及び第八十条の規定は、前項の担保について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

(b) Huffman encoding is applied to the lateral image pattern in a set, and a compression lateral code to the lateral image pattern is generated.例文帳に追加

(b)セット中の横型イメージパターンに対してハフマン符号化を適用して横型イメージパターンに対する圧縮横型符号を生成する。 - 特許庁

At the read of the memory dial, an identification number such as a user code registered in the portable telephone set 20 is also read and written to the flash memory.例文帳に追加

メモリダイヤルの読み出し時に、携帯電話機20に登録されたユーザコード等の暗証番号をも読み出してフラッシュメモリに書き込む。 - 特許庁

The image of the two-dimensional code includes a plurality of unit information areas each of which is an area indicating a preliminarily set unit amount of information.例文帳に追加

二次元符号の画像は、予め設定された単位量の情報を表す領域である単位情報領域を複数含む。 - 特許庁

When a response true "1" is received, the flash memory determines that the code set concerned is the one of usable kind (Sequence 3).例文帳に追加

応答true“1”が得られた場合、フラッシュメモリがそのコードセットを使用可能な種類であると判断して決定する(シーケンス▲3▼)。 - 特許庁

例文

The matrix operation results c'0 to c'n are set as initial values in respective flip-flops D0 to Dn of a code series generator 101b.例文帳に追加

各行列演算結果c’0〜c’nは初期値として、符号系列生成器101bの各フリップフロップD0〜Dnにセットされる。 - 特許庁

例文

(i) an equity investment in a Partnership Contract (meaning a partnership contract as set forth in Article 667 of the Civil Code) (excluding those specified by a Cabinet Office Ordinance); 例文帳に追加

一 組合契約(民法第六百六十七条の組合契約をいう。)の出資の持分(内閣府令で定めるものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

Before beginning to code, quickly try running the application to ensure that configuration between the IDE, your server, and browser is set up properly.例文帳に追加

コーディングを始める前に、アプリケーションを実行してみて、IDE、サーバー、ブラウザの間の構成が正しく設定されていることを確認します。 - NetBeans

The intermediate codes are sequentially subjected to expansion processing, and the number of intermediate code residual items of the intermediate buffer is compared with a preliminarily set value (S8).例文帳に追加

中間コードが順次展開処理され、中間バッファの中間コード残項目数と、予め設定の値とを比較する(S8)。 - 特許庁

To provide a readout control circuit which has high resistance against a round robin attack and is highly reliable in a set decision code or the like.例文帳に追加

総当り攻撃に対する耐性が高く、かつ、設定された判定コード等の信頼性が高い読み出し制御回路を提供する。 - 特許庁

An "form" operation is set at a middle authentication level, so that the operation can be performed by authenticating the card data and code number of the one manager.例文帳に追加

「帳票」の操作を中程度の認証レベルとし、一人の管理者のカードデータ及び暗証番号の認証で操作可能とする。 - 特許庁

When focusing is impossible by AF control, control of the camera 10 is set in photographing inhibition not to read the voice code 14.例文帳に追加

AF制御により焦点合わせができないときにはカメラ10の制御を撮影禁止とし、音声コード14の読み取りを行わない。 - 特許庁

The registered macro program is called with a specified G code to set coordinate axes after rotation and coordinate conversion of the tool turret 3.例文帳に追加

登録したマクロプログラムは、特定のGコードで呼び出して、工具タレット3の旋回と座標変換後の座標軸の設定とを行わせる。 - 特許庁

Kofuku-ji Jihen Shinsei (a code of new law issued by Kofuku-ji Temple) in 1181 and Nanto Shinsei in 1226 were issued in response to shinsei set by the Imperial Court. 例文帳に追加

治承5年(1181年)の興福寺寺辺新制や嘉禄2年(1226年)の南都新制は公家の新制に対応したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable anyone to easily set a remote control code of an electronic device of a control object, without going through the trouble and troublesome operation.例文帳に追加

面倒な手間や操作を必要とせずに、誰でも簡単に制御対象の電子機器のリモコンコードを設定することが可能となる。 - 特許庁

(c) The Huffman encoding is applied to the vertical image pattern in the set, and a compression vertical code to the vertical image pattern is generated.例文帳に追加

(c)セット中の縦型イメージパターンに対してハフマン符号化を適用して縦型イメージパターンに対する圧縮縦型符号を生成する。 - 特許庁

This method for obtaining the processor by the separation of the control flow code has an instruction set format for separating an instruction for calculating conditions of a branch and a branch instruction from normal instructions except it, and processes an execution code constructed in the instruction set format.例文帳に追加

制御フローコードの分離によるプロセッサの実現方法において、分岐命令と分岐の条件を計算するための命令を、それらを除く通常の命令から分離するための命令セット形式を備え、この命令セット形式で構築された実行コードを処理する。 - 特許庁

By inserting the designation of the character code set corresponding to the language information of the Web browser to the Web page, generation of garbled characters can be prevented even if characters of a character code set of a language to which the Web server function cannot respond to is contained in the character information incorporated to the Web page.例文帳に追加

ウェブページにウェブブラウザの言語情報に対応する文字コードセットの指定が挿入されることにより、ウェブページに組み込まれた文字情報にウェブサーバ機能が対応していない言語の文字コードセットの文字が含まれていた場合であっても文字化けの発生を防ぐことができる。 - 特許庁

For example, each data stream may be space-time coded based on a respective set of space-time codes, e.g., by cycling through the space-time codes in the code set or by using a space-time code selected based on feedback from a receiver.例文帳に追加

例えば、各データストリームが、それぞれの時空間符号セットに基づいて、例えば、符号セットの中の時空間符号を巡回することにより、または受信機からのフィードバックに基づいて選択された時空間符号を使用することにより、時空間符号化されることが可能である。 - 特許庁

The rewriting control circuit is provided with first, second and third registers (11, 12 and 13) for receiving data setting by the microcomputer, and only when a predetermined first code is set in the first register, and a predetermined second code is set in the second register, the third register is permitted to receive the data setting.例文帳に追加

書き換え制御回路内にマイコンによるデータ設定を受ける第1、第2、第3のレジスタ(11、12、13)を設け、第3のレジスタは第1のレジスタに所定の第1のコードが、第2のレジスタに所定の第2のコードが設定されている場合のみデータ設定を受けられるようにする。 - 特許庁

Further, a table for image content selection corresponding to a two-dimensional code (QR code (R)) received from a portable terminal is selected when the event state has not been set, and a table for image content selection including image content having a low appearance ratio is selected when the event state has been set.例文帳に追加

また、イベント状態に設定されていないときには、携帯端末から受信した2次元コード(QRコード)に対応した画像コンテンツ選択用テーブルを選択し、イベント状態に設定されているときには、出現率が低い画像コンテンツを多く含む画像コンテンツ選択用テーブルを選択する。 - 特許庁

A function box set-up station 120 which applies this facsimile communication device specifies a function box corresponding to the code information (F code) that is set to an option signal sent from an indicating station 110 and execute the relay broadcast communication that is defined there.例文帳に追加

本発明のファクシミリ通信装置を適用して成る機能ボックス開設局120は、指示局110から送られてくるオプション信号に設定されているコード情報(Fコード)に対応する機能ボックスを特定してそこに定義された中継同報通信を実行する。 - 特許庁

Each code distribution server 1 retrieves the class code with signature to be set with the transmitted message digest from a data base 13 and answers the class code with signature certificates including a public key to be paired with the private key between the class codes with signatures and private keys used for the signatures of the class codes.例文帳に追加

各クラスコード登録配布サーバ1は、データベース13から、送信されたメッセージダイジェストとで組になる署名付きクラスコードを検索し、その署名付きクラスコードと、該クラスコードの署名に使われた秘密鍵とで対をなす公開鍵を含む証明書とを応答する。 - 特許庁

A reference code setting section 12 uses two codes set by extracting parts of the spread code from different parts by 1/4 length each as reference code and selectively sets them to the matched filter 11 during one detection period, and the matched filter 11 detects the correlation twice.例文帳に追加

1回の検出期間中に基準符号設定部12により、拡散符号の異なる部分から1/4長ずつ抽出して設定された2つの符号を基準符号としてマッチドフィルタ11に切替え設定し、マッチドフィルタ11に2回の相関値検出を行わせる。 - 特許庁

A code region is set at a part of a light receiving region of a CCD 10, and microlenses 22e, 22g are selectively destroyed with the use of a laser beam 30 from a laser equipment 28 so that a two-dimensional code expressing the manufacturing information of the CCD 10 is composed within the code region.例文帳に追加

CCD10の受光領域の一部にコード領域を設定し、このコード領域内でCCD10の製造情報を表す2次元コードが構成されるように、レーザ装置28からのレーザ光線30を用いて選択的にマイクロレンズ22e,22gを破壊する。 - 特許庁

This game machine is characterized in having a display time setting means appropriately setting a display time of code information and a code information display means displaying the code information formed by encoding game related information for the display time set by the display time setting means.例文帳に追加

コード情報の表示時間を適宜に設定する表示時間設定手段と、所定のタイミングで、上記表示時間設定手段により設定された表示時間だけ、遊技関連情報をコード化したコード情報を表示するコード情報表示手段とを備えたことを特徴とする遊技機。 - 特許庁

When an incoming call (from a telephone set 2) is generated, a voice guidance generation part 161 transmits a voice guidance for inputting a password, and a control code collation part 163 collates the password with a control code stored in a control code storage part 162 by comparing them.例文帳に追加

(電話機2からの)着呼が発生すると、音声ガイダンス生成部161は、暗証番号を入力させるための音声ガイダンスを送出し、制御コード照合部163は、この暗証番号を制御コード保存部162に保持された制御コードと比較することで照合する。 - 特許庁

In addition, among the scrambling codes ensured of the femtocell base stations, the smallest scrambling code other than the scrambling code used by the exterior base station is set as the scrambling code used for communication with a mobile device, existing in a femtocell managed by itself.例文帳に追加

また、フェムトセル基地局用のものとして確保されているスクランブリングコードのうち、外部の基地局により使用されているスクランブリングコードを除く、最も小さいスクランブリングコードが、自身が管理するフェムトセルに在圏している移動機との通信に用いるスクランブリングコードとして設定される。 - 特許庁

Then, a QR code (two-dimensional bar-code), including the document data within the set restorable range and page information representing pages of the document data, is created for each page the document data (S102-S115), and the created QR code is disposed at a predetermined position on each page of the document data (S116).例文帳に追加

そして、設定された復元可能範囲の文書データ、及び、文書データのページを表すページ情報を含むQRコード(2次元バーコード)を、文書データのページごとに作成し(S102〜S115)、作成されたQRコードを、文書データの各ページの所定位置に配置する(S116)。 - 特許庁

Only when the calculated MAC address is a specific MAC address (the MAC address of the license code creating device of the creator of the license code set as a legitimate dealer by a contract with a management company of a license code management system), an optional function is validated (Step S9).例文帳に追加

算出したMACアドレスが特定のMACアドレス(ライセンスコード管理システムの管理会社との契約により正規のディーラとして設定されているライセンスコード作成元のライセンスコード作成装置のMACアドレス)である場合にのみオプション機能を有効化する(ステップS9)。 - 特許庁

A main control part 1 sets a screen address, the shift pointer, a screen code and a direction code instructed to be shifted according to a screen shift instruction from an operator through an input device 4 in the table 21 and displays a new screen on the display device 5 in a display direction set in the direction code.例文帳に追加

主制御部1は、入力装置4を介する操作者からの画面遷移指示に従って遷移指示された画面のアドレス、遷移ポインタ、画面コード及び方向コードを画面テーブル21に設定し、方向コードに設定された表示方向で新しい画面を表示装置5上に表示する。 - 特許庁

(3) When the court issues an order on a request as set forth in Article 316-36, paragraph (1) of the Code, Article 316-37, paragraph (1) of the Code, or Article 316-38, paragraph (1) of the Code, it shall promptly notify the person who made said request to that effect. 例文帳に追加

3 裁判所は、法第三百十六条の三十六第一項、第三百十六条の三十七第一項又は第三百十六条の三十八第一項の申出に対する決定をしたときは、速やかに、その旨を当該申出をした者に通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A logic index corresponding to an unnecessary word that is a word not used for directly specifying the CIF code because not included in the subsumed logic index set, but assisting to specify the CIF code is stored in an unnecessary word dictionary 18 associatively to the CIF code.例文帳に追加

不要語辞書18には、包摂される論理インデックスセットに含まれないので直接CIFコードを特定するために用いられないが、CIFコードを特定するのを補助する単語である不要語に対応する論理インデックスが、CIFコードと関連付けられて格納される。 - 特許庁

A QR code (a two-dimensional bar code) including the document data of the set restorable range and page information representing the page of the document data is created in each page of the document data (S102-S115), and the created QR code is disposed in a prescribed position of each page of the document data (S116).例文帳に追加

そして、設定された復元可能範囲の文書データ、及び、文書データのページを表すページ情報を含むQRコード(2次元バーコード)を、文書データのページごとに作成し(S102〜S115)、作成されたQRコードを、文書データの各ページの所定位置に配置する(S116)。 - 特許庁

When the code of the service ticket is acquired by the code acquiring means, a deposited sum set in the service ticket is acquired on the basis of the code, the medium reading and writing means is activated, and the sum data of the storage medium are rewritten into data of a sum added with the acquired deposited sum.例文帳に追加

そして、コード取得手段によりサービス券のコードを取得すると、そのコードに基づいて当該サービス券に設定された入金額を取得し、媒体読み書き手段を動作させて、記憶媒体の金額データを、その取得した入金額を加算した金額のデータに書換える。 - 特許庁

The portable machine 10 makes transmitting data including an intrinsically set ID code, the renewal for every transmission and a time code showing spare moments in transmissions of control data, and the next transmission is carried out so that the spare moments after the transmission of the transmitting data can become the time corresponding to the time code.例文帳に追加

携帯機10は、固有に設定したIDコードと、送信毎に更新があり制御データの送信における合間を示すタイムコードを含めて送信データを生成し、その送信データを送信した後の合間が当該タイムコードに応じた時間となるように次の送信を行う。 - 特許庁

When setting an identification code for identifying a transmission source to the digital camera capable of communicating an image and an identification code by radio, a digital camera 50 and a personal computer 52 are connected by a communication cable 54, such as a USB cable and the identification code is set from the personal computer 52 to the digital camera 50.例文帳に追加

画像と識別コードとを無線通信することが可能なデジタルカメラに対して、送信元を識別するための識別コードを設定する場合には、デジタルカメラ50とパソコン52とをUSBケーブル等の通信ケーブル54で接続し、パソコン52からデジタルカメラ50に識別コードを設定する。 - 特許庁

When the service staff presses the landing button as the secret code signal with a predetermined procedure for a predetermined time, the secret code signal interpreting circuit 63 compares the secret code signal obtained by this button operation with a reference signal for secret code set in advance and does nothing if they do not match and starts an electronic lock timer 64 if they match so as to unlock an electronic lock 7.例文帳に追加

保守員は、続いて暗証信号として乗り場ボタンを所定の手順および所定の時間押すと、暗証信号判読回路63は、このボタン操作で得られた暗証信号をあらかじめ設定されている暗証用基準信号と比較し、一致しなければ何もせず、一致したら電子錠タイマー64を起動し、電子錠7を解錠する。 - 特許庁

When a pattern code for identifying the format pattern of the picture and a message code for identifying message data are set for merchandise whose merchandise data have been input from the input device, the merchandise sales data processor creates a second picture on which the message data corresponding to the message code is displayed on the picture of the format pattern corresponding to the pattern code.例文帳に追加

入力デバイスから商品データが入力された商品に対して画面のフォーマットパターンを識別するパターンコードとメッセージデータを識別するメッセージコードとが設定されているとき、商品販売データ装置は、パターンコードに対応するフォーマットパターンの画面にメッセージコードに対応するメッセージデータを表示させた第2画面を作成する。 - 特許庁

When a code encoded on the circumference of a plurality of dial discs is made to coincide with an unlocking code row set in advance, a code coincident lock operating in the unlocking direction is incorporated into a handle or a base body, and a lock stopping member constrained to disenable the handle to stand up to a base body is driven by an unlocking operation of the code coincident lock.例文帳に追加

複数のダイヤル円盤の外周面に付された符号を予め設定した解錠符号列に合致させたときに解錠方向に動作する符号合わせ錠を、ハンドルまたはベース本体に組み込み、ハンドルをベース本体に対して起立不能に拘束する錠止部材を、前記符号合わせ錠の解錠動作によって駆動する。 - 特許庁

To provide a recording carrier having a bar code representing JIS code, Unicode and TRON code comprehensively by using predetermined combinations of a set of 160 patterns (U group) generated by combinations of six bars (or spaces) of three different widths, divided groups A and B of U and other divided groups C and D of U, and a bar code recording device.例文帳に追加

3種類の幅の異なるバー(又はスペース)6本の組み合わせで生成される160通りのパターンセット(Uグループ)とUの分割グループA、Bそして別途Uの分割グループC、Dからなる所定の組み合わせを用い、JISコード、ユニコードそしてトロンコードを一つに包括し表現するバーコードを付した記録担体及びバーコード読み取り装置。 - 特許庁

The repetitive screen generation device 100 replaces the extracted display tag information in the display code 107 with the source tag information so as to set the source tag information as a source code 101 and the divided input data as test data 102.例文帳に追加

反復型画面生成装置100は、表示コード107のうち抽出した表示タグ情報を、ソースタグ情報に置き換えてソースコード101とし、分離した入力データをテストデータ102とする。 - 特許庁

On the basis of an upper limit value of an output code amount of a whole image set to a register 110, a upper limit calculator 111 decides the upper limit value of the output code amount of each tile and specifies it to a tag processing part 102.例文帳に追加

レジスタ110に設定された画像全体の出力コード量上限値に基づき、上限算出器111が各タイルの出力コード量の上限値を決定してタグ処理部102に指定する。 - 特許庁

When the user uses a telephone set 39 to operate a reply device 21, the code data image converter 19 outputs an image where the code data are converted in a list form to a facsimile terminal 41 of the user via a facsimile controller 25.例文帳に追加

電話機39から応答装置21を操作すると、コードデータイメージ変換装置19はファクシミリ制御装置25を介して、ユーザのファクシミリ装置41へコードデータを表形式にしたイメージを出力する。 - 特許庁

Based on the measured results, dot numbers of the width of the bar and the width of the space to be set at printing are obtained as a bar code correcting value so that the width of the bar and the width of the space of the bar code after printing become regulated dimensions.例文帳に追加

測定結果に基づいて、印刷後のバーコードのバー幅とスペース幅が規定の大きさとなるように、印刷時に設定されるべきバー幅とスペース幅のドット数をバーコード補正値として求める。 - 特許庁

例文

An indoor device 20 is provided with a remote controller 10 for transmitting instruction data to instruct a set temperature and the like, and there is provided a failure code display part 12b for displaying a failure code corresponding to the cause of failure.例文帳に追加

室内機20に、設定温度などの指示を与えるべく指示データを送信するリモコン10を備え、故障原因に対応した故障コードを表示する故障コード表示部12bが設けられている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS