「Coin」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

In each coin, patterns and letters are printed or engraved on a disc of metal or synthetic resin, and a transparent protective layer is provided on its surface.例文帳に追加

各コインは、金属製あるいは合成樹脂製の円板に図柄および文字を印刷し、あるいは刻印し、その表面に透明な保護層を設けたものである。 - 特許庁

To provide a vending machine, in which a user can surely receive coins without omission when the user receives the coins from a coin return part.例文帳に追加

利用者が硬貨返却部から硬貨を受け取る際に、硬貨を取りこぼすことなく確実に受け取ることのできる自動販売機を提供すること。 - 特許庁

To provide a coin processor which can prevent the wrong cash management about the supply of change and also can strictly and easily manage the cash.例文帳に追加

釣銭の補充についての現金管理における不正を防ぎ、その現金管理を厳格かつ容易にすることができる貨幣処理装置を提供する。 - 特許庁

This coin sorting device is provided with a fixed disc 1, and a rotary disc 2 which is rotated as combined on a bottom surface of the fixed disc 1.例文帳に追加

硬貨選別装置は、固定円盤１と、この固定円盤１の底面に重ね合わされた状態で回転する回転円盤２とを備えている。 - 特許庁

The coin type secondary battery is constituted so that a thickness of the positive pole plate is 0.1 to 1.2 mm and an electric conduction agent to a positive pole mix is 8.2 to 14.0 weight %.例文帳に追加

正極板の厚みを0.1 mm〜1.2mm、且つ、正極合剤に対する導電剤を8.2重量％〜14.0重量％として、コイン型二次電池を構成する。 - 特許庁

Replenishment coins to the denomination storage part 44 are stored and, at the same time, a coin replenishment cassette 71b which can eject the replenishment coins is detachably provided in the machine body.例文帳に追加

金種別収納部44への補充硬貨を収納するとともにその補充硬貨を放出可能な硬貨補充カセット71b を機体に着脱可能に設ける。 - 特許庁

The said registered change is expressed as the number of coin bars for every denomination and the said change is registered by days of the week, by dates or in the other suitable pattern.例文帳に追加

前記登録された釣銭は、各金種毎の棒金の数で表され、前記釣銭は、曜日別、日別、その他の適当なパターンで登録される。 - 特許庁

The coin guided to the paying-out route 15 enters a space between a fixed roller 41 and a paying-out roller 45 and ejected to the downstream side of the route 15.例文帳に追加

繰出経路15へ案内するコインは、固定ローラ41と払出ローラ45との間に進入し、払出ローラ45の作用によって繰出経路15の下流側へ弾き出る。 - 特許庁

The turning member 35 is turned integrally with the pivot shaft 42 and a movable rail 37 and a stopper 38 are moved back and forth oppositely to each other on a coin passage 40.例文帳に追加

回動部材３５は枢支軸４２と一体的に回動し、可動レール３７とストッパ３８が硬貨通路４０を互いに反するように進退する。 - 特許庁

To provide a coin-shaped battery of which productivity is improved by preventing a metallic mold from being damaged when a pellet-shaped positive electrode is molded, and also provide its manufacturing method.例文帳に追加

ペレット状正極を成形する際の金型の傷つきを抑制して、より生産性を高め得るコイン形電池と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

When the shortage data or data based on the shortage data are received, the coin dispenser 3 carries out the dispensation processing of coins of an amount corresponding to these data.例文帳に追加

硬貨払出装置３は、上記不足データまたは該不足データに基づくデータを受信すると、そのデータに相当する金額の硬貨の払出処理を実行する。 - 特許庁

To reduce management cost and installation cost by using both a multifunctional rental locker system for enabling a cellular phone and an IC card to use a locker box and a coin locker device.例文帳に追加

携帯電話機やＩＣカードによりロッカーボックスを利用できる多機能な貸しロッカーシステムと、コインロッカー装置を併用し、管理コストや設置コストを低減する。 - 特許庁

To provide a coin type lithium secondary battery suppressing the deposition of dendrites and enhancing the battery capacity.例文帳に追加

本発明は、デンドライトの析出を抑制でき、電池容量の向上を図ることができるコイン型リチウム二次電池を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

Since the light reflected at the other part on the coin is reflected at the same angle as an incident angle, it is hardly made incident on the light receiving means 23.例文帳に追加

一方で、コイン上の他の部分で反射された光は、入射角と同じ角度で反射されるので、受光手段２３にほとんど入射されない。 - 特許庁

(2) The same shall apply to a person who utters, or delivers or imports for the purpose of uttering, a counterfeited or altered coin, bank note or bill. 例文帳に追加

２　偽造又は変造の貨幣、紙幣又は銀行券を行使し、又は行使の目的で人に交付し、若しくは輸入した者も、前項と同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The same shall apply to a person who utters, or delivers or imports for the purpose of uttering, a counterfeit or altered foreign coin, bank note or bill. 例文帳に追加

２　偽造又は変造の外国の貨幣、紙幣又は銀行券を行使し、又は行使の目的で人に交付し、若しくは輸入した者も、前項と同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a coin returning device which enables a user to receive change at a time, improves the inconvenience of scraping coins out and dropping the coins and is also hygienic.例文帳に追加

釣り銭を一度に受け取ることができ，コインの掻き出しや，取り落としの不便さを改善すると共に，衛生的なコイン返却装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a coin type battery with lead terminal which is superior in vibration resistance and shock resistance and can support a battery body stably, and which has excellent reliability.例文帳に追加

耐振動性や耐衝撃性に優れ、電池本体を安定的に支持することができる信頼性に優れたリード端子付きのコイン形電池を提供する。 - 特許庁

To reduce the control load on a main control device, when the main control device outputs instruction to a coin handling device to allow to execute a prescribed processing.例文帳に追加

主制御装置からコインを取り扱う装置に出力して所定の処理をを行わせる際に、主制御装置の制御負担を軽減する。 - 特許庁

When the reject box 64 is arranged between the reject unit 58 and the conveying means for payment 39, an operation that a rejected coin is stored in the reject box 64 can be selected.例文帳に追加

リジェクト部58と出金用搬送手段39との間にリジェクト箱64を配置すれば、リジェクト硬貨をリジェクト箱64に収納する運用を選択できる。 - 特許庁

This rice milling equipment is provided with a dummy coin housing box 20 at a point which faces a customer chamber 5 allowing the free access of users and is separated from a control panel 10 for customer manipulation.例文帳に追加

利用客が自由に出入りできる客室５に面し客操作用の操作盤１０とは別の箇所に、ダミーの貨幣収容ボックス２０を設ける。 - 特許庁

When a token is inserted (S302), at first, a coin slot 11 is blocked (S303), and a game program, or a main function of the game apparatus, is executed (S304).例文帳に追加

メダルが投入されると（Ｓ３０２）、まず硬貨投入口１１がブロックされ（Ｓ３０３）、ゲーム装置の主な機能であるゲームのプログラムが実行される（Ｓ３０４）。 - 特許庁

A CPU401 controls so that a user arbitrarily selects to appropriately use a coin type accounting management device 406 and an ATM 103.例文帳に追加

ＣＰＵ４０１により、コイン式課金管理装置４０６及びＡＴＭ１０３をユーザが任意に選択して使い分けて使用できるように制御する。 - 特許庁

To provide a coin feeder capable of dealing with not only coins in the size of one kind but also coins in sizes within an allowable range in spite of various sizes.例文帳に追加

一種類のサイズのコインだけではなく、サイズが異なっても許容範囲のサイズのコインに対応することのできるコイン送出装置を提供する。 - 特許庁

To dispense with troublesome work of pulling out coins discharged into a coin removal part by hand and to eliminate vexatious complication of storage of a collecting container.例文帳に追加

硬貨取出部へ放出された硬貨を手で掻き出す繁雑な作業を不要にすると共に、回収容器の保管の煩雑性を解消する。 - 特許庁

When a coin BET is not made (step 101), whether a preset time passed or not after the previous game is finished is judged (step 102).例文帳に追加

コインＢＥＴがなされない場合（ステップ１０１）、前回の遊技が終了してから一定の時間が経過したか否かが判定される（ステップ１０２）。 - 特許庁

A banknote identifying part 36, a coin identifying part 37, a connector 52 for communication, and a connector 53 for a power source are arranged at positions in the main body frame 25, which are common to the different specifications.例文帳に追加

本体フレーム25の異なる仕様に共通の位置に、紙幣識別部36、硬貨識別部37、通信用コネクタ52、電源用コネクタ53を配置する。 - 特許庁

To provide a coin depositing and dispensing machine respectively checking storing and feeding parts for each of denominations in parallel without enlarging the machine.例文帳に追加

機体全体を大型化することなく、金種別の収納繰出部のそれぞれの精査処理を並行して行うことが可能な硬貨入出金機の提供。 - 特許庁

To provide a coin feeding apparatus that can stabilize coins and feed the coins smoothly with a rotary disk.例文帳に追加

本発明の目的は、コインをより安定した状態に成して、回転ディスクによりコインをスムーズに送り出せるコイン送り出し装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a coin separating device for separating coins one by one without clogging coins or jamming even if the coins are extremely different in thickness one another.例文帳に追加

コインの厚みが大幅に異なっていてもコインの不通過やコイン詰まりを生じることなく一枚ずつ分離出来るコイン分離装置を提供する。 - 特許庁

To detect coins being jammed in a lift part of a conveying means when a coin processor ejects change coins.例文帳に追加

硬貨処理装置において、釣り銭硬貨の排出する際、搬送手段のリフト部で硬貨づまりが発生したとき、この硬貨づまりを検出するようにする。 - 特許庁

To provide a back-feed preventing mechanism, capable of preventing the movement of a coin moving in the direction opposite to the conveying direction even though it has a simple constitution.例文帳に追加

単純な構成でありながら、搬送方向に対して逆方向に移動する硬貨に対してその移動を阻止する逆送防止機構を提供する。 - 特許庁

To provide a coin discriminating sensor of high reliability, capable of preventing generation of static electricity, and surely discriminating coins conveyed on a sliding face.例文帳に追加

静電気の発生を防止し、摺動面を搬送されて来る硬貨を確実に識別し得る非常に信頼性の高い硬貨識別センサを提供する。 - 特許庁

To provide a coin discharge processing machine capable of reducing the jamming of coins to be transferred from a 1st conveying passage part 91 to 2nd conveying passage parts 101, 104.例文帳に追加

第１の搬送通路部91から第２の搬送通路部101，104へ移載する際の硬貨の停留を減少できる硬貨放出処理機を提供する。 - 特許庁

To obtain a lens barrel which is capable of holding a "Koban" shaped (old Japanese coin having elliptical shape) irregular shaped lens block, in a positioning state substantially equal to the case of a circular lens, even under high temperatures.例文帳に追加

小判型の異形形状のレンズブロックを高温時においても円形状レンズとほぼ同等の位置決め状態に保持できるレンズ鏡胴を得る。 - 特許庁

Further, even when setting the storage capacity of the coin tube a little, by controlling the eighth sorting part 208, such setting is enabled.例文帳に追加

また、コインチューブの収納量を少枚数に設定する場合でも、第８振り分け部２０８を制御することにより、この設定を実現することができる。 - 特許庁

To provide a coin processing apparatus which normally handles coins remaining due to a fault during a transaction.例文帳に追加

取引時の障害によって硬貨が残留した場合であっても、その後、正常に硬貨の取引を行うことができる硬貨処理装置を提供する。 - 特許庁

The coin path 12 transports the paying coins paid out from the storage/paying-out part 8 one by one in respectively separated states and an identification part 30 identifies them.例文帳に追加

硬貨通路12では、貯留繰出部８から１枚ずつ繰り出される出金硬貨を１枚ずつ分離状態で搬送し、識別部30で識別する。 - 特許庁

The coin is received by a rotary transport body at the delivery position, and a sensor detects physical properties in a process of movement along a sensor part guide.例文帳に追加

硬貨は当該受渡位置に置いて回転搬送体に受け取られ、センサ部ガイドに沿って移動される過程においてセンサによって物理的性質を検知される。 - 特許庁

To prevent a short circuit from being generated between a negative electrode terminal and the upper end of the opening of a positive electrode can, in a coin-shaped battery with the negative electrode terminal.例文帳に追加

負極端子付きのコイン形電池において、負極端子と正極缶の開口上端部分との間で短絡が生じるのを阻止する。 - 特許庁

To prevent deformation or abrasion of coins at low cost, when delivering coins made of a soft material using a coin hopper.例文帳に追加

本発明の第１の目的は、コインホッパを用いて軟質材料で作られたコインを払い出す場合、そのコインの変形又は摩耗を防止することである。 - 特許庁

This game machine is constituted by comprising a coin slot 10, a player receiving part 20, an operating part 30, a game arithmetic processing part 40 and a display control part 70.例文帳に追加

本ゲーム装置は、コイン投入口１０，プレーヤ受付部２０，操作部３０，ゲーム演算処理部４０，表示制御部７０を含んで構成される。 - 特許庁

To provide a coin cell capable of substantially restraining swelling of a cell can due to rise of inside-cell pressure without decreasing a cell capacity.例文帳に追加

電池容量を減少させることなく、電池内圧の上昇による電池缶の膨張を十分に抑えることができるコイン形電池を得る。 - 特許庁

To provide a coin-shaped battery to which, an electrode group with winding structure is applied, which is prevented from short-circuit between a positive electrode and a negative electrode generated by dropping or the like.例文帳に追加

コイン形電池に巻回構造の極板群を適用したとき、落下等により正極、負極間に短絡が発生することを防止する。 - 特許庁

To provide a coin charging type lock device which can return coins thrown therein to the user by refunding operation by the user.例文帳に追加

利用者による返却操作によって、課金用に投入されている硬貨を返却できるようにした課金型課金型硬貨式錠装置を提供する。 - 特許庁