「Coin」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

This line adapter 1 is provided between the coin-operated telephone set 3 and an NCC line 2 where the charging signal cannot be transmitted, and the adapter 1 outputs a coin housing signal (charging signal) to the set 3, when the set 3 transmits the number of the opposite side and the response of the opposite side to this transmission is detected.例文帳に追加

硬貨式電話機３と、課金信号が送出不可のＮＣＣ回線２との間に回線アダプタ１を設け、回線アダプタ１は電話機３から相手番号が発信され、この発信に対する相手応答が検知されると電話機３に対し硬貨収納信号（課金信号）を出力する。 - 特許庁

A display mechanism 4 of the automatic teller machine is provided with an input part configured of a touch panel, and configured with a scale sufficient for covering the whole of a paper money input/output port 41 of a paper money mechanism 8 and a coin input/output port 42 of a coin mechanism 9, and installed at the casing of the automatic teller machine 1.例文帳に追加

現金自動取引装置１の表示機構部４は、タッチパネル等による入力部を有し、紙幣機構部８の紙幣入出金口４１及び硬貨機構部９の硬貨入出金口４２の全体を覆うことができるような充分な大きさに構成されて、現金自動取引装置１の筐体に設置されている。 - 特許庁

A coin changer 10 is provided with: a casing 12; and a first coin slot 14 having a reception part 14a for receiving one or more coins from the outside of the casing 12 and delivery mechanisms 14b and 14c for delivering the coins received by the reception part 14a one by one into the casing 12.例文帳に追加

硬貨釣銭機１０は、筐体１２と、１または複数の硬貨を筐体１２の外部から受け入れる受入部分１４ａおよび受入部分１４ａに受け入れられた硬貨を筐体１２の内部に１枚ずつ繰り込む繰込機構１４ｂ、１４ｃを有する第１の硬貨投入部１４とを備えている。 - 特許庁

In the coin selector, an upturned inclined face is formed correspondingly to the upper part of the base plate, the upturned inclined face is disposed with a coin input port, a communicating antenna is disposed under the upturned inclined face around the coin input port, and antenna indication is imparted to the upturned inclined face.例文帳に追加

ほぼ直立するベースプレートの上部に硬貨口を設け、前記硬貨口の下方に硬貨返却口を配置した硬貨選別装置において、前記ベースプレートの上部に対応して上向き傾斜面を形成し、前記上向き傾斜面に硬貨投入口を配置すると共に前記硬貨投入口の周りの前記上向き傾斜面の下位に通信用のアンテナを配置し、かつ、前記上向き斜面にアンテナ標示をしたことを特徴とするスマートカード課金機能を備える硬貨選別装置である。 - 特許庁

The robot 4 holds the input unit 8 located at a home position, guides the input unit 8 to a receiving part 2d of the target unit 2, and inputs the coin into the receiving part 2d.例文帳に追加

ロボット４は、ホームポジションにある投入装置８を把持して、投入装置８を対象装置２の入金部２ｄに案内し、硬貨を入金部２ｄに投入する。 - 特許庁

The input information text is displayed in the Coin information display area which is formed around the registered image, in association with the cell.例文帳に追加

このように書き込まれた情報文は、セルと対応付けられた情報として、登録された画像の周囲に形成されるＣｏｉｎ情報表示領域に表示される。 - 特許庁

Coins for replenishment are sent from a storage feed part 15 to a coin discrimination and classification path 22, where the coins are discriminated and classified to replenish corresponding storage parts 28 by the money kinds.例文帳に追加

補充硬貨を、貯留繰出部15から硬貨識別分類通路22に送り、硬貨識別分類通路22で識別分類して対応する金種別収納部28へ補充する。 - 特許庁

The kind of money composing the necessary change and the number of each kind of money are calculated, and the change is returned by controlling a change coin counting part 46 and a change bill counting part 48.例文帳に追加

必要な釣銭を構成する金種と金種毎の枚数を算出して釣銭硬貨計数部４６、釣銭紙幣計数部４８を制御して、釣銭を返却する。 - 特許庁

To provide a packed coin payment machine in which the scale of an elevation motor for elevating a bucket can be reduced by reducing the weight of the bucket, and the costs can be reduced as a result.例文帳に追加

バケットの重量を低減することでバケットを昇降させる昇降モータを小型にでき、その結果、コストを低減することができる包装硬貨支払機の提供。 - 特許庁

The return route 14 of the IC coin 1 branched from the main carrying route 13 is connected to a return port opened on the front surface of a housing frame 10.例文帳に追加

１４はこのメイン搬送経路１３から分岐したＩＣコイン１の返却経路であり、収納フレーム１０の正面に開口された返却口に繋がっている。 - 特許庁

To provide a coin type electrochemical element which is downsized and highly hermetic, which is capable of responding to a reflow process of a lead-free solder, and which is high in heat resistance, and its manufacturing method.例文帳に追加

小型で密閉性が高く、鉛フリーはんだのリフロー工程に対応できる耐熱性の高いコイン型電気化学素子およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Whereby the disengagement of the timing belt 22 can be prevented, and the coin C can be surely conveyed, and smoothly moved on an upper part of the driving pulley 23 to be put out.例文帳に追加

これにより、タイミングベルト２２の脱落を防ぎ、硬貨Ｃを確実に搬送することができ、駆動プーリ２３の上方をスムーズに通過させて払い出すことができる。 - 特許庁

The balancer 100 is composed of e.g. a steel, lead, tungsten or an alloy of the metals, etc., and is a coin-shaped member having a diameter capable of being stored to the internal diameter of the balancer storing part 11.例文帳に追加

バランサ１００は、例えば、スチール，鉛，タングステンまたはこれらの合金等からなり、バランサ収納部１１の内径に収納可能な径を有するコイン状部材である。 - 特許庁

The coin hopper 1 is provided at a slot 9 of the game medium dispenser S and a plurality of coins are stored thereinto simultaneously to enable feeding thereof one at a time.例文帳に追加

本発明は、遊技媒体貸出機Ｓの投入口９にコインホッパー１を設け、これに同時に複数のコインＣを入れておき、１個ずつ投入可能とするものである。 - 特許庁

To provide a game machine for illuminating a coin tray using the light of a light source for illuminating a decoration panel without providing an opening part on the decoration panel or a frame.例文帳に追加

装飾用パネルやフレームに開口部を設けることなく、装飾用パネルを照明する光源の光を用いてコイン受け皿を照明する遊技機を提供する。 - 特許庁

The housed coins are floated by the eccentric cam 56, whereby a further large quantity of coins are moved in the housing direction R by the belts 35 to increase the coin storage quantity.例文帳に追加

偏心カム56で収納済み硬貨を浮き上がらせることにより、ベルト35で収納方向Ｒへより多くの硬貨を移動させ、硬貨収納量を増加させる。 - 特許庁

To provide a coin processing device of an automatic vending machine which makes it possible to grasp details of an operation state up to trouble occurrence without any large increase in cost.例文帳に追加

大幅なコストアップを伴わずに、不具合が発生するまでの動作状態の経緯を詳細に把握できる自動販売機の硬貨処理装置を目的とする。 - 特許庁

The coin, which receives a rotational power in contact with the rotary panel 13, is moved together with the rotary panel 13 or along with the gate part 22 and fed to the downstream side of the gate part 2.例文帳に追加

回転盤13に接して回転力を受けている硬貨を、回転盤13と一緒にあるいはゲート部22に沿って移動させてゲート部22の下流側へ送り出す。 - 特許庁

To provide a coin-counting device for exchanging money collecting bags at the collecting of money using a single-operation, in order to speedily execute a money collecting task, and for reducing the money-collecting operation.例文帳に追加

集金業務をスピディーに行うために、集金時には集金袋の取り替えがワンタッチでき、集金作業の軽減かできる硬貨計数装置を得る。 - 特許庁

A CMOS image sensor 14 for photographing a coin 2 which has reached the read part 4a is arranged at a lower position of the light sources 11 inside the case body 3.例文帳に追加

筐体３の内部における光源１１の下方位置には、読取部位４ａに到達した硬貨２を撮像するＣＭＯＳイメージセンサ１４が配置されている。 - 特許庁

This image reading apparatus 1 is provided with a case body 3 in which a CCD camera 14 for picking up the image of a coin 2 to be conveyed to a reading site 4a is arranged.例文帳に追加

画像読取装置１は筐体３を有し、筐体３内には、読取部位４ａに搬送された硬貨２を撮像するＣＣＤカメラ１４が配置されている。 - 特許庁

To provide a coin depositing and dispensing machine capable of reducing the size of a machine frame in the depth direction without reducing the storage capacity of coins in each storing delivering unit.例文帳に追加

各収納繰出部における硬貨の収納容量を減らすことなく機体の奥行き方向の寸法を小さくすることができる硬貨入出金機を提供する。 - 特許庁

A article dispenser 1 has: an article storage room 3 storing an article A; and an administrative room 5 storing a power transmission means 95 and a coin selector 100.例文帳に追加

物品取出装置１は、物品Ａを収納する物品収納室３と、動力伝達手段９５及びコインセレクター１００を収納する管理室５とを有する。 - 特許庁

Consequently space which can not be effectively utilized as a storing area in a conventional method can be utilized and the storing capacity of the coin storing part 10 can be increased.例文帳に追加

その結果、従来収納領域として有効利用できなかった空間を活用することができて、硬貨収納部１０内の収納容量を増やすことができる。 - 特許庁

The coins are validated by feeding them by the specified number into a slot 11 or by pressing a credit coin feeding button 13 stored in the game machine 10 by specified frequency.例文帳に追加

コインは、コイン投入口11に所定数投入または遊技機10内部に貯留されたクレジットコイン投入ボタン13を所定回数押下することにより有効となる。 - 特許庁

To provide a surface treating agent for surface treatment of a metallic material which does not contain chromium and imparts painting adhesion during processing, corrosion resistance, coin scratching resistance, and heat resistance to the material.例文帳に追加

クロムを含有せず、加工時塗装密着性、耐食性、耐コインスクラッチ性及び耐熱性を付与する金属材料表面処理用の表面処理剤の提供。 - 特許庁

Then, the coins discharged as the change from the coin selector is loaded on a flat part 13 of the belt member 10 to make the group of coins liftable at once as they are.例文帳に追加

そして、硬貨選別装置から釣り銭として放出された硬貨をベルト部材１０の平坦部分１３に乗せ、そのまま硬貨群を一度にリフトアップ可能とする。 - 特許庁

An upright wall part 151 facing the peripheral area of the rotating disk 102 is provided outside the inclination part 149 and an entrance part of a coin path 103 is provided at the upright wall part 151.例文帳に追加

傾斜部１４９の外側に回転円盤１０２の周縁域に臨む立位壁部１５１を設け、立位壁部１５１に硬貨通路１０３の入口部を設ける。 - 特許庁

In this fan installing manual fastening nut, a slit 13 engageable only in the loosening direction is arranged in a head part so that a user can remove the nut by a simple object such as a coin.例文帳に追加

ファン取付用手締めナットにおいて、使用者が硬貨のような簡易的なもので取外しができる様、緩み方向のみに係合できるスリット１３を頭部に設けた。 - 特許庁

The drawer comprises RFID tags 2 attached to coin rolls 5 stored in drawer and an RFID reader/writer 3 for reading out information written in each RFID tag 2.例文帳に追加

ドロア内に収納される棒金５に取り付けられるＲＦＩＤタグ２と、ＲＦＩＤタグ２に書き込まれた情報をリードするＲＦＩＤリーダライタ３とを有している。 - 特許庁

On the reverse-surface side of the sending-side belt part 1a, carrier rollers 4 which always energize the sending-side belt part 1 toward the coin slide surface part 22 are arranged along a conveyance path.例文帳に追加

送り側ベルト部１ａの裏面側に、送り側ベルト部１ａを常にコイン摺動面部22方向に付勢する複数個のキャリアローラ４、４…を搬送経路に沿って配置する。 - 特許庁

To obtain a battery unit which can secure good detection sensitivity of a PTC element in the battery unit having a coin type battery prepared as an elementary battery, the battery unit being excellent in reliability as a result.例文帳に追加

コイン型電池を素電池とする電池ユニットにおいて、ＰＴＣ素子の良好な検出感度を確保し、結果として信頼性に優れた電池ユニットを得る。 - 特許庁

To provide a coin discrimination sensor and a device which are miniaturized by uniting plural detecting function sensors such as a diameter sensor, a material quality/thickness sensor, a jag sensor and an edge sensor.例文帳に追加

径センサ、材質／材厚センサ、ギザセンサ、エッジセンサ等の複数の検知機能センサを一体化して搭載し、小型化を図った硬貨識別センサ及び装置を提供する。 - 特許庁

The metallic plate 81 functions as a radiation fin, and heat transmitted from a neck part of the diaphragm main body 80 to which the voice coin bobbin 4 is stuck is radiated from this radiation fun.例文帳に追加

金属板８１は放熱フィンとして機能し、ボイスコイルボビン４を固着する振動板本体８０のネック部から伝達された熱が該放熱フィンから放射される。 - 特許庁

Alternatively, the coin outlet 12 is provided on the front face so as to dispose the door 13 and a small door 10 which can be independently locked and unlocked.例文帳に追加

或いは、さらに、前記硬貨取出し口１２は、前面に備え、それぞれ独立して施錠および開錠可能な扉１３および小扉１０を配するようにした。 - 特許庁

Thus, the boundary between an image and the belts is prevented from being unidentifiable because the carrying belts are projected in the coin image detected by the image sensor to improve detection precision.例文帳に追加

これにより、イメージセンサが検知する硬貨の画像に搬送ベルトが映り込んで画像とベルトの境界が識別不能となることが防止され、検出精度が向上される。 - 特許庁

The coin sorting device comprises: a first sorting plate 148 and a second sorting plate 152 each of whose end is formed in a comb tooth shape; a first moving rail 154; and a first stopper 156.例文帳に追加

硬貨の振分装置は、先端が櫛歯に形成された第１振分体１４８及び第2振分体１５２、第1移動レール１５４、第1ストッパ１５６を含んでいる。 - 特許庁

To provide a method for the user of a coin-type massage machine to escape halfway from its massage operation for some reason or other.例文帳に追加

硬化動作式マッサージ機において、何らかの都合により顧客が途中でマッサージを停止したい場合の脱出を容易にしかも安全にできる方法を提供することにある。 - 特許庁

In response to a count of the coins by a coin counting means 85, the discriminating information indicated by the indicating means 51 is eliminated from the display of the display means 50.例文帳に追加

硬貨計数手段85による硬貨の計数に関連して、指定手段51によって指定された識別情報を表示手段50による表示から消去する。 - 特許庁

When a drive base 5 is moved to the right edge section by a payout base 6, a coin 1a stored in an opening 3a of a dispensing board 3 is dropped to the payout base 6.例文帳に追加

駆動ベース５がペイアウトベース６で右端部まで移動すると、払出し板３の開口３ａ内に保持されていた硬貨１ａは、ペイアウトベース６上に落下する。 - 特許庁

The coin conveying belt 21 is formed with a plurality of ball discharge holes which are constituted to allow the passing of the discharge balls and non-allowing the passing of the discharge coins.例文帳に追加

そしてコイン用搬送ベルト２１には、排出球が通過可能で且つ排出コインが通過不能に構成された複数の球排出孔が形成されている。 - 特許庁

To provide a coin processor which can surely and efficiently process coins supplied in the mixed state of multiple denomination without the need of the setting operation of the denomination.例文帳に追加

処理対象金種の設定操作が必要なく、多金種混在状態で投入された硬貨を確実に効率よく処理できる硬貨処理機を提供する。 - 特許庁

To provide a downsized device for temporarily storing coins, which thereby shortens an operation time for distributing coins stored in a coin storing part, and reduces the occurrences of defective operations of the device.例文帳に追加

硬貨一時貯留機構を小型化し、硬貨貯留部に貯留した硬貨を振り分ける動作時間を短縮するとともにその動作不良の発生を低減させる。 - 特許庁

To provide an apparatus for detecting a foreign matter on a coin path which configures a detection system with a simple configuration and at low cost, and reliably detects a foreign matter with high accuracy.例文帳に追加

簡易な構成で、かつ安価に検知システム構成を実現でき、検知精度が高く、確実に異物を検知することができる硬貨通路の異物検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable coin delivery device by preventing two coins from being simultaneously delivered even when a plurality of denominations of coins having large diameter differences are mixed.例文帳に追加

直径差が大きい複数金種のコインが混在する場合であっても、コインを2枚同時に送り出さないようにして信頼性の高いコイン送り出し装置を提供する。 - 特許庁