「Collimators」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of penetration guide holes 4a and 5a into which tubes 3 of the collimators 11 are inserted are disposed in first and second alignment substrates 4 and 5 made of a ferromagnetic material.例文帳に追加

強磁性体によって形成された第１および第２の整列基板４，５に、コリメータ１１のチューブ３が挿入される複数の貫通ガイド孔４ａ，５ａが設けられている。 - 特許庁

Two collimators 11, 12 are placed to oppose to each other, and one collimator 11 is fixed and the other collimator 12 is turned to perform angle Ψ alignment by seeking a smallest loss rotation angle.例文帳に追加

２つのコリメータ１１，１２を対向配置し、一方のコリメータ１１を固定し、他方のコリメータ１２を回転させて、最も損失の小さい回転角を探してψ角調芯を行う。 - 特許庁

Then, the two silicon substrates are pasted together and the substrates are cut lengthwise and breadth-wise to obtain optical fiber collimators 106 constituted of collimator lens sections 104 and the optical fiber holding sections 105.例文帳に追加

そして２枚のシリコン基板を貼り合わせ、その後に縦横に切断してコリメータレンズ部１０４と光ファイバー保持部１０５によって構成される光ファイバーコリメータ１０６を得る。 - 特許庁

The front end faces of a plurality of fixed side collimators 1 which are respectively mounted on a plurality of fixed side optical fibers 1a are aligned on a tip plane and, for example, bundled without particularly positioning.例文帳に追加

複数本の固定側光ファイバ１ａにそれぞれ取り付けた複数個の固定側コリメータ１をその先端面を揃えた状態で、特別な位置決めをすることなく例えば束ねる。 - 特許庁

Fiber collimators are mounted in recesses formed on a bench at appropriate positions to form a collimator row and a plurality of such benches are stacked to form the collimator array.例文帳に追加

本発明においては、ファイバコリメータはベンチ上の適正な位置に設けられた凹部に搭載され、コリメータ列を構成し、これを複数段積み上げることによりコリメータアレイを形成する。 - 特許庁

To provide a collimator to be used in a radiation imaging system capable of collimating radiations on two orthogonally crossing planes, and a method of manufacturing such collimators.例文帳に追加

２つの直交する平面で放射線をコリメートすることができる、放射線イメージング・システムで使用するためのコリメータ、およびこうしたコリメータを製作するための方法を提供する。 - 特許庁

Further, the long optical wavelength variable filter 108 does not move but only the fiber collimators 106b and 107b having a small width move, and consequently, the overall dimensions are reduced.例文帳に追加

しかも長い光波長可変フィルタ１０８は動くことなく、寸法幅の小さいファイバコリメータ１０６ｂ，１０７ｂが移動するだけであるので、全体寸法を小さくすることができる。 - 特許庁

The scintillation optical fiber is installed in the arc-shaped bent state, and many plate-shaped collimators 18 are arrayed radially at approximately equal intervals on the outside of the scintillation optical fiber.例文帳に追加

シンチレーション光ファイバは円弧状に湾曲した状態で設置され、シンチレーション光ファイバの外側に、多数の平板状コリメータ１８が放射状にほぼ等間隔で配列されている。 - 特許庁

Collimators 401a-401d function as shield plates to shut off X-rays between adjoining X-ray sensing parts and are installed at a certain spacing (L in the attached illustration).例文帳に追加

４０１ａ〜４０１ｄは隣合ったＸ線検出部との間でのＸ線を遮蔽する遮蔽板として機能するコリメータであって、所定の間隔（同図ではＬ）毎に設けられている。 - 特許庁

Each of the collimators 321-328 is provided with a cutout 321a reaching to one of the outermost through-holes 34 from a side edge of one side to prevent eddy current.例文帳に追加

コリメータ３２１〜３２８の各々には、１辺の側端面から最外位置にある貫通孔３４の一つに到達するように形成された切欠き部３２１ａを設け、渦電流が流れないようにする。 - 特許庁

Moreover, when performing alignment of the relative angle about the optical axis of tow fiber collimators 1 which are to be disposed to face oppositely, a rotation angle when loss becomes the minimum is found out by the relative position of through holes 8.例文帳に追加

また、対向配置する２つのファイバコリメータ１の光軸回りの相対角度調芯を行う際、損失が最小になるときの回転角度を貫通孔８の相対位置により見出す。 - 特許庁

Four-wave multiplexed signal light of wavelengths λ1-λ4 is transmitted by the collimator 7 for multiplexing light and the signal light rays of wavelengths λ1, λ2, λ3, λ4 are respectively transmitted by the collimators 8, 9, 10, 11 for demultiplexing light.例文帳に追加

また合波光用のコリメータ７では波長λ1〜λ4の４波多重信号光が透過し、分波光用のコリメータ８，９，１０，１１ではそれぞれ波長λ1，λ2，λ3，λ4の信号光が透過する。 - 特許庁

The branched light is further branched by a polarized beam splitter 30, according to horizontal and vertical polarized components and reflected by a right angle reflection prism 29, to be guided to four fiber collimators for output 22 to 25.例文帳に追加

この光を更に偏光ビームスプリッタ３０で水平、垂直の偏光成分に応じて分岐させ、直角反射プリズム２９で反射させて出力用の４つのファイバコリメータ２２〜２５に導く。 - 特許庁

A detection side collimator member 23 arranged on the X-ray incidence side of each X-ray detection section S is provided with multiple inter-slice collimators 23b to face the X-ray tube focal point F.例文帳に追加

また、各Ｘ線検出部ＳのＸ線入射側に配設される検出側コリメータ部材２３は、Ｘ線管焦点Ｆを向くように複数のスライス間コリメータ２３ｂが内設されている。 - 特許庁

Simultaneous count information judging that the line does not cross any of the collimators 21n is stored in a first simultaneous count information storage unit 53 and a signal sinogram is generated.例文帳に追加

上記直線がスライスコリメータ２１_nのうちの何れとも交わらないと判断された同時計数情報は、第１の同時計数情報蓄積部５３により蓄積され、信号サイノグラムが生成される。 - 特許庁

The collimators 11 are pressed to the inside walls of the penetration guide holes 4a and 5a by a magnetic circuit where magnetic lines of force from the magnet 7 pass through the first and second alignment substrates 4 and 5 and tubes 3, and are hold by magnetic force.例文帳に追加

コリメータ１１は、磁石７からの磁力線が第１および第２の整列基板４，５、チューブ３を通る磁気回路によって、貫通ガイド孔４ａ，５ａの内側壁に押し付けられ、磁力により保持される。 - 特許庁

The X-ray detector is composed by a plurality of collimator plates for controlling the amount of radiation entering the scintillators corresponding to a plurality of scintillators and the isolation wall plate 2 for separating among the collimators.例文帳に追加

複数のシンチレータに対応してこれらのシンチレータに入射する放射線量を制御する複数のコリメータ板と、これらのコリメータ板間を分離する隔離壁板２とによりＸ線検出器を構成する。 - 特許庁

An optics storage box 21 stores a collimator of a transmission fiber 3, polarizer 4, sensor fiber 5 and the collimator, analyzer 7, and optical components except the sensor fiber 5 among optics including collimators of receiving fibers 8.例文帳に追加

送信ファイバ３のコリメータ、偏光子４、センサファイバ５とそのコリメータ、検光子７、および受信ファイバ８のコリメータを含む光学系のうち、センサファイバ５を除く光学部品を、光学系収納箱２１内に収納する。 - 特許庁

Airtight light-sending and -receiving collimators 14, 15 with a flange are oppositely inserted into and fixed to both ends of the through hole 24, while a terminal 16 for applying voltage is inserted into and fixed to the one-sided through hole 25.例文帳に追加

貫通穴２４の両端部にはフランジ部付きの気密仕様送光コリメータ１４及び気密仕様受光コリメータ１５が対向して挿入・固定され、片側貫通穴２５には電圧印加用端子１６が挿入・固定されている。 - 特許庁

The connection port set 110 comprises two optical collimators 111 and 112, mounted on a movable body 140 on a stage 146, and moves along a rail 142 between the optical connection positions so as to optically connect with one of the channel port sets.例文帳に追加

結合ポート組１１０は２つの光コリメータ１１１，１１２からなり，ステージ１４６上の移動体１４０に載置されており，レール１４２に沿って，チャンネルポート組のいずれかと光結合するように，光結合位置間を移動する。 - 特許庁

The plurality of optical input ports 1 input beams to be measured, respectively, and the inputted beams to be measured are respectively converted into collimated beams (parallel beams) by a plurality of collimators 2 corresponding to the plurality of input ports one by one.例文帳に追加

複数の光入力ポート１は、被測定光をそれぞれ入力し、入力された被測定光は、複数の入力ポート１と１対１で対応している複数のコリメータ２によってコリメート光（平行光）にそれぞれ変換される。 - 特許庁

A turn process for turning the fuel conjugant 11 to a certain measurement angle and a measurement process for measuring the intensity of the gamma rays passing through collimators 14 whose distances from a plane 34 are different by a gamma-ray detector 15 are repeated.例文帳に追加

燃料集合体１１をある測定角に回転させる回転工程と、平面３４からの距離が異なる複数のコリメータ１４を通過するガンマ線強度をガンマ線検出器１５で測定する測定工程とを繰り返す。 - 特許庁

On a base 104, there are provided a recess and an arranging means 105 that is accurately fitted with the recess and that is equipped with a holding plate for arranging the optical functional parts to accurately function for a light flux 106 between collimators 101, 101'.例文帳に追加

基体１０４に凹部と、該凹部と正確に嵌合し、光機能部品１２４をコリメータ１０１と１０１’間の光束１０６に対し正確に機能するよう配置する保持基盤を備える配置手段１０５を設ける。 - 特許庁

A plurality of radiation detectors 3 and two radiation detector systems 2a and 2b having collimators 4 limiting measurement ranges of the radiation detectors 3 are placed on each perpendicularly crossing side wall of a test room 22 in a nuclear medicine checkup institution.例文帳に追加

複数の放射線検出器３及びこれらの放射線検出器３の計測範囲を制限するコリメータ４を有する２つの放射線検出装置２ａ，２ｂが、核医学検診施設の検査室２２内の直交する各側壁に設置される。 - 特許庁

Light of each wavelength diffracted by the second diffraction grating 121 and outputted from the transparent member 10 is inputted to the front end of one of optical fiber type collimators 81 to 84 and then is converged and is propagated in the optical fiber.例文帳に追加

第２回折格子１２１により回折されて外部へ出力する各波長の光は、光ファイバ型コリメータ８１〜８４のうちの何れかの光ファイバ型コリメータの先端に入力すると、集光されて当該光ファイバを伝搬していく。 - 特許庁

A plurality of first and second fiber collimators 4 and 5 connected with single mode fibers and graded index fibers are respectively arranged side by side apart the space and an isolator block 8 is arranged apart the space between the first and second fiber collimator 4 ad 5 groups opposite thereto.例文帳に追加

シングルモードファイバとグレーデッドインデックスファイバを接続してなる第１、第２のファイバコリメータ４，５をそれぞれ互いに間隔を介して複数並設し、これらの第１、第２のファイバコリメータ４，５群との間に間隔を介してアイソレータブロック８を対向配置する。 - 特許庁

The respective collimators 21n are provided up to the rear part of the each detector 13n via a space between the adjacent detectors 13n and the cylindrical detector 13n+1, and integrally fixed with each other by a holding plate 22 at the rear part.例文帳に追加

また、各スライスコリメータ２１_nは、互いに隣り合う筒状検出器１３_nと筒状検出器１３_n+1との間の空間を経て各筒状検出器１３_nの後部に到るまで設けられており、当該後部において保持板２２により互いに一体的に固定されている。 - 特許庁

Emitting nozzle parts 105a-105c composed of electro-magnets, scatterers, range modulators, patient collimators and patient bolus or the like are shared by plural emitting ports 102a-102b for outputting charged particle beams from different plural directions to the object to be irradiated.例文帳に追加

ワブラ電磁石，散乱体，レンジモジュレータ，患者コリメータ，患者ボーラス等により構成される照射ノズル部１０５ａ〜ｃを、照射対象に対して異なる複数の方向から荷電粒子ビームを出力する複数の照射ポート１０２ａ〜ｂで共用する。 - 特許庁

In the optical coupling module, which is provided with an optical coupling element and a prism changing the optical path of incident light and which is provided with one or more input collimator in the input side and an output collimator on the output side, the optical axes of the above collimators are adjusted by an optical axis adjusting means.例文帳に追加

光結合素子と入力光の光路を変更するプリズムとを備え、入力側に1以上の入力コリメータと出力側に出力コリメータとを備えた光結合モジュールであって、上記コリメータの光軸が、光軸調整手段により調整可能である。 - 特許庁

As a means for modulating optical axes between oppositely facing collimators which are held on the holding members 103, 103' on a base 104, there are provided a fixing screw for fixing the holding members on the base and an adjusting screw for adjusting the position and/or the direction of the holding members.例文帳に追加

基体１０４上の保持部材１０３及び１０３’に保持される対向するコリメータの間の光軸を調整するための調整手段として、保持部材を基体に固定する固定螺子と、保持部材の位置及び／又は向きを調整する調整螺子を備える。 - 特許庁

In the case of a compton camera collection mode, collimators 5 and 6 are removed from detectors 3 and 4 and then compton camera units 8 and 9 with detectors 10 and 11 for primary scattering are mounted to the detection surface of the detectors 3 and 4 using mounting parts 7a, 7b, 7c, and 7d.例文帳に追加

コンプトンカメラ収集モードの場合においては、コリメータ５、６を検出器３、４から取り外した後、取り付け部７ａ、７ｂ、７ｃ、７ｄを用いて検出器３、４の検出面に１次散乱用検出器１０、１１を有するコンプトンカメラユニット８、９を取り付ける。 - 特許庁

To provide a fiber collimator which can be mounted in the enclosure for an optical component using solder and which has outstanding optical characteristics, and an optical component which uses these fiber collimators and in which these are mounted using solder and which is excellent in environment resistance, and a method with which the optical component can be manufactured at a low price with facility.例文帳に追加

本発明は、半田を用いて光部品用筐体に実装でき、かつ優れた光学特性を有するファイバコリメータ、及びこのファイバコリメータを用い、半田により実装され、耐環境性に優れた光部品と、その光部品を安価で容易に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

Then, the intensity distribution of gamma rays in fuel rods located outside a circle whose radius is the longest distance between the plane 34 and the collimators 14 and whose center is the rotation axis 33 is calculated on the basis of the intensity of the gamma rays measured at a measurement angle of fuel rods more than those located outside the circle.例文帳に追加

次に、平面３４とコリメータ１４との最も大きい距離を半径とし回転軸３３を中心とする円よりも外側に位置する燃料棒のガンマ線強度の分布を、それらの燃料棒の本数以上の測定角で測定したガンマ線強度に基づいて算出する。 - 特許庁

The optical fiber collimator array is equipped with a plurality of optical fiber collimators which each collimates divergent light projected from a 1st single-mode optical fiber end surface into parallel light by using a 1st lens, converges the parallel light by a 2nd lens, and couples the light with a 2nd single-mode optical fiber end surface.例文帳に追加

光ファイバコリメータアレイは、第１の単一モード光ファイバ端面から出射する発散光を第１のレンズを用いて平行光とし、この平行光を第２のレンズで集光し、第２の単一モード光ファイバ端面の結合する光ファイバコリメータを複数備えている。 - 特許庁

Further more, this unit includes a V-groove holder 108 installed on the slide table, a pair of optical fiber collimators 106 and 107 which are fixed to the V-groove holder, and a couple of reflecting mirrors 104 and 105, which are installed on the other slide rail and arranged having their reflecting surfaces at right angles respectively.例文帳に追加

さらに、前記スライドテーブルに設置されたＶ溝ホルダ１０８と、前記Ｖ溝ホルダに固定された１対の光ファイバコリメータ１０６，１０７と、前記スライドテーブルの他方に設置され、それぞれの反射面を９０°に直交して配置した１対の反射ミラー１０４，１０５とを含んでいる。 - 特許庁

A lens inspection apparatus 10 includes: a center collimator 21 for applying cross chart beams 43 to 45 to a lens 12 to be inspected rotatably held by a lens holding part 15; first and second side collimators 22, 23; and an imaging part 28 for imaging cross charts passed through the lens 12 to be inspected.例文帳に追加

レンズ検査装置１０は、レンズ保持部１５によって回転自在に保持された被検レンズ１２に十字チャート光４３〜４５を照射するセンタコリメータ２１，第１，第２サイドコリメータ２２，２３と、被検レンズ１２を透過した十字チャートが撮像される撮像部２８とを備える。 - 特許庁

At the time of performing SPECT, one or more detector blocks respectively provided with position detecting type radiation detectors fitted with pin hole collimators are arranged around a pedestal which can support an object so that the object may always be included in their visual fields.例文帳に追加

単一光子エミッションコンピュータ断層撮影において、ピンホールコリメータを装着した位置検出型の放射線検出器を備える１台以上の検出器ブロックを、放射線検出器が常に被写体を視野に含むように、被写体を支持可能な台座の周囲に配置する。 - 特許庁

The input fiber collimator 106b of an input optical system 106 and the output fiber collimator 107b of an output optical system 107 are fitted on a movable stage 103, and the fiber collimators 106b and 107b are arranged in a state that the optical wavelength variable filter 108 is interposed between them.例文帳に追加

入力光学系１０６の入力ファイバコリメータ１０６ｂと出力光学系１０７の出力ファイバコリメータ１０７ｂは可動ステージ１０３上に取り付けられており、ファイバコリメータ１０６ｂ，１０７ｂは、光波長可変フィルタ１０８を間に挟んだ状態で配置されている。 - 特許庁

When the branch line module 28 is mounted on the trunk line module 26, the reflecting mirror 62 is positioned between the 1st and 2nd collimators to guide at least part of the projection light from the 1st collimator 32 to the 3rd collimator 58 and at least part of the projection light from the 4th collimator 60 to the 2nd collimator 34.例文帳に追加

支線モジュールを幹線モジュールに装着した時、反射ミラーは第１及び第２コリメータ間に位置して、第１コリメータからの出射光の少なくとも一部を第３コリメータに導き、第４コリメータからの出射光の少なくとも一部を第２コリメータに導く。 - 特許庁

A hollow channel direction collimator frame 1 and a slice direction collimator frame 2 are machined on two sides thereof to form longitudinal grooves, into which metal tape collimators 3a, 3b can be inserted from below, converging in the direction of focal point of an X-ray tube at a constant pitch and then a metal tape for shielding X-rays is inserted into the groove and stretched.例文帳に追加

中空のチャンネル方向コリメータ枠体１、及びスライス方向コリメータ枠体２に、下方から金属テープコリメータ３ａ、及び３ｂが挿入できる縦溝を、Ｘ線管焦点方向に収斂して等ピッチで各々２側面に加工し、Ｘ線を遮蔽する金属テープを上記溝に挿入して張る。 - 特許庁

This radiation detector is constituted of a semiconductor detector array 30 provided with multiple semiconductor cells for detecting the γ-rays emitted from a specimen P and having a recessed curved surface against the specimen P and parallel collimators 31 provided along a detection face on the specimen P side of the semiconductor detector array 30.例文帳に追加

放射線検出器は、被検体Ｐから放出されたガンマ線を検出するための複数の半導体セルを備え、被検体Ｐに対して凹状で曲面状の半導体検出器アレイ３０と、半導体検出器アレイ３０の被検体側にその検出面に沿って設けられている平行コリメータ３１とで構成される。 - 特許庁

The optical amplifier is provided with a light non-reciprocity element 100, installed at the center of a cabinet 190, three sets of collimators 112, 116, 150 which are arranged so as to be opposed to the light non-reciprocity element 100, a band path filter 114 arranged between the collimator 112 and the light non-reciprocity element 100, and an amplifying fiber or an EDF 140.例文帳に追加

光増幅器は筐体１９０の中央に設置された光非相反素子１００と，光非相反素子１００に対向配置された３つのコリメータ１１２，１１６，１５０と，コリメータ１１２と光非相反素子１００の間に配置されたバンドパスフィルタ１１４と，増幅用ファイバであるＥＤＦ１４０とを有する。 - 特許庁

Some of the photon pairs generated in a measuring space 3 during a period of this relative movement reaching the section 10 without being shielded by the collimators 211-2111 are simultaneously detected by a pair of photon detectors contained in the section 10, and stored in a simultaneous count information storage unit 50.例文帳に追加

この相対的移動の期間中に、測定空間３において発生した光子対のうち、スライスコリメータ２１_1〜２１_11により遮蔽されることなく検出部１０に到達したものは、検出部１０に含まれる１対の光子検出器により同時検出され、同時計数情報は同時計数情報蓄積部５０により蓄積される。 - 特許庁

Thereafter, the intensity distribution of the gamma rays in the fuel rods which are located outside a circle whose radius is the second longest distance between the plane 34 and the collimators 14 and where the intensity of gamma rays is not calculated is calculated on the basis of the intensity of the gamma rays measured at a measurement angle of the fuel rods more than the fuel rods 12 and the intensity of the gamma rays that has already been calculated.例文帳に追加

その後、平面３４とコリメータ１４との２番目に大きい距離を半径とする円の外側でガンマ線強度を算出していない燃料棒のガンマ線強度の分布を、それらの燃料棒１２の本数以上の測定角で測定したガンマ線強度と、既に算出したガンマ線強度とに基づいて算出する。 - 特許庁

The collimator array 20 has four collimators comprising rod lenses 21 to 24 and optical fibers 25 to 28 arranged to have their optical axes parallel to each other, in which the positional relations between the optical axes of the rod lenses and the central axes of the cores of the optical fibers are set according to the required exit angles and exit positions of exit beams.例文帳に追加

光軸が互いに平行になるように配置したロッドレンズ２１〜２４と、光ファイバ２５〜２８とで構成される４つのコリメータを備えたコリメータアレイ２０において、コリメータ毎に、要求される出射ビームの出射角度と出射位置に応じて、ロッドレンズの光軸と光ファイバのコア中心軸の位置関係が設定されている。 - 特許庁