「Color-Coded」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A division configuration list denoting that the shape contour lines of the uniformed color area A consists of the labels A1, A2 and the shape contour lines of the uniformed color area C consists of the labels C1, C2 is generated and coded together with each of divided shape contour lines and the coded signal is transmitted to a decoder side.例文帳に追加

均等色領域Ａの形状輪郭線は、Ａ１とＡ２で構成され、均等色領域Ｃの形状輪郭線Ｃ１とＡ２で構成されるという分割構成表を生成し、各分割形状輪郭線とともに符号化して復号側に送信する。 - 特許庁

Various components of the liquid dispensing system such as a dissolving unit, a controller, hoses, electrical cordsets, and the solenoid, include visually identifiable color-coded marks on the surfaces of the components such as color-coded rings, bands, and characters, to assist the operator in the component selection and configuration processes.例文帳に追加

溶解装置ユニット、コントローラ、ホース、電気コードセット、およびソレノイドなどの、液体分配システムの様々な部品は、色分けしたリング、バンド、および文字などの、部品の表面上に視覚識別可能な色分けしたマークを含み、部品の選択および構成プロセス中にオペレータの助けとなる。 - 特許庁

Each bit of raw data is coded by a rectangular patch ("data area") of either cyan or magenta color surrounded by white space ("space area").例文帳に追加

生データの各ビットは白い空間（「空間領域」）で取り囲まれたシアンかマジェンタかどちらかの色の矩形パッチ（「データ領域」）で符号化される。 - 特許庁

The facility suitable for handicap classification and a route are searched, and a road indication and route guide display, which are color-coded by a display color depending on a degree of handicap response, are displayed together.例文帳に追加

障害区分に適した施設の検索と経路検索とを行い、障害対応の程度に応じた表示色でもって色分けされた道路標示と経路案内表示とを共に表示する。 - 特許庁

A free cue 101, a color-coded cue 104 and a BIND cue 105 are applied to all of the CLPRs in common, and only respective counters 201, 204 and 205 are respectively provided in each CLPR.例文帳に追加

フリーキュー１０１、色分けキュー１０４及びBINDキュー１０５は、全てのCLPRに共通に適用し、各カウンタ２０１，２０４，２０５のみを各CLPRにそれぞれ設ける。 - 特許庁

The washer is characterized in that fastening pressure is applied to the washer by fastening with suitable fastening torque and that the pressure range is color-coded into a plurality of fastening pressure ranges.例文帳に追加

故に、ボルト、ナットの締付不足、締付忘れによるボルト、ナットの緩みから、色々な脱落、停電、激突等数知れず災害が発生している。 - 特許庁

After each of the divided color image data is compressed by a compressor 7a or 7b, the data is stored separately to regions 8a and 8b of a coded code buffer 8.例文帳に追加

分割されたそれぞれのカラー画像データを圧縮器７ａまたは７ｂで圧縮した後、符号化コードバッファ８の領域８ａ，８ｂに分けて蓄積する。 - 特許庁

The terminal unit displays color-coded azimuthal chart 62 shown in Figure on a display part 30 based on the received data to clearly indicate the good or bad luck in each azimuth.例文帳に追加

端末装置は受信したデータに基づいて色分け方位図６２を表示部３０に表示することで、各方位の吉凶を瞭然とする。 - 特許庁

A free queue 101, a color-coded queue 104 and a BIND queue 105 are applied to all the CLPRs in common, and only counter 201, 204, 205 is provided in each CLPR.例文帳に追加

フリーキュー１０１、色分けキュー１０４及びBINDキュー１０５は、全てのCLPRに共通に適用し、各カウンタ２０１，２０４，２０５のみを各CLPRにそれぞれ設ける。 - 特許庁

To generate and output coded data representing a monochromatic image, while taking into account conventional compatibility when compression-coding and outputting color image data.例文帳に追加

カラー画像データを圧縮符号化して出力する際に、従来からの互換性を考慮してモノクロ画像を表わす符号化データを生成して出力する。 - 特許庁

Honeycomb holes 3 are formed on a substrate 2 in a self-organization way and the respective honeycomb holes are impartially color-coded with various colored particles.例文帳に追加

基板２上に自己組織的にハニカム孔３が形成され、その各ハニカム孔の中では各種の着色粒子が偏りなく塗り分けられている。 - 特許庁

The seal comprises seals 2, 3 an 4 for displaying stringed musical instrument performance to be stuck onto finger boards below strings of the stringed musical instrument, and printed displays are composed of color-coded figures and R characters.例文帳に追加

弦楽器の弦の下の指板上に、弦楽器演奏表示用のシール２，３，４を貼るもので、印刷表示が色分けした数字とＲ文字から成る。 - 特許庁

A single or a plurality of temporary filters color-coded or pattern-coded by wind velocity and pressure loss or having wind velocity values and pressure loss values written thereon are detachably superposed and attached on the suction opening of each room.例文帳に追加

空調装置の部屋の吸込口には、風速および圧力損失毎に色分け、模様分け、あるいは、風速・圧力損失値を記載した仮設フィルタのいずれかを単独あるいは複数枚重ねて着脱可能に取り付ける構成にしている。 - 特許庁

When a user observes a color coded display picture and selects a color of the major object, the dynamic range and the gamma characteristic or the like of the picture are decided so that the area of the selected color has a proper luminance and correction processing is conducted on the basis of the decision.例文帳に追加

ユーザがこの色分け表示画像を見て主要被写体に当たる部分の色を選択すると、当該選択色の領域が適正な輝度域になるように画像のダイナミックレンジ、ガンマ特性などが決定され、その決定に基づいて補正処理が行われる。 - 特許庁

The color converted low frequency component and the high frequency component are synthesized by a component synthesis part 113, then quantized and coded by a quantizing/coding part 114, so that both of the color conversion processing and the compression processing are completed.例文帳に追加

この色変換低周波成分と高周波成分が成分合成部１１３により合成され、量子化・符号化部１１４で量子化、符号化されることにより色変換と圧縮の両処理が完了する。 - 特許庁

An image processing apparatus 2 applies entropy decoding to codes (prediction error values) corresponding to image regions falling short of expected prediction among coded data in an RGB (Red, Green and Blue) color space, changes the decoded prediction error values in the RGB color space into prediction error values in a YCbCr color space, and applies entropy coding to the prediction error values in the YCbCr color space.例文帳に追加

画像処理装置２は、ＲＧＢ色空間の符号データのうち、予測外れの画像領域に対応する符号（予測誤差値）をエントロピー復号化し、復号化されたＲＧＢ色空間の予測誤差値をＹＣｂＣｒ色空間の予測誤差値に変更し、ＹＣｂＣｒ色空間の予測誤差値をエントロピー符号化する。 - 特許庁

When light from a light source 4 passes through the rotating surface 5b, it reaches the bundle 3 (base end 3a) in the state of being color-coded for each of the three layers coloring parts 5c, 5d and 5e.例文帳に追加

光源４からの光は、回転面５ｂを通過するとき３層の着色部５ｃ，５ｄ，５ｅごとに色分けされて光ファイバー束３（基端部３ａ）に到達する。 - 特許庁

The sides of the displayed rectangular parallelepiped of each date is color-coded, according to the ratio between the number of files of moving images and the number of files of still images photographed at that day.例文帳に追加

表示されたそれぞれの日付の直方体の側面は、その日に撮影された動画像のファイル数と静止画像のファイル数との比に応じて色分けされる。 - 特許庁

The upper limit of the produced code amount is decided for each of a color difference component and a luminance component in advance, the coding sequence is controlled so that the luminance component is coded after the color difference component and a surplus code amount at the coding of the color difference component is added to the upper limit of the produced code amount of the luminance code.例文帳に追加

予め色差成分及び輝度成分の各々に発生符号量の上限値を定め、色差成分の次に輝度成分が符号化されるように符号化順序を制御し、色差成分の符号化で余った符号量を輝度成分の発生符号量の上限値に加算する。 - 特許庁

A facsimile machine 1 includes a means for reading color picture data, a means for specifying coding conditions for coding the color picture data, a coding means for coding the color picture data according to the specified coding conditions, and a means for transmitting picture data coded by the coding means.例文帳に追加

カラー画データを読み取る手段と、該カラー画データを符号化する符号化条件を指定する手段と、指定された符号化条件に従って前記カラー画データを符号化する符号化手段と、該手段により符号化された画データを送信する手段と、を備えたファクシミリ装置１。 - 特許庁

The color image transmission method for coding image data and transmitting the coded image data to a designated transmission destination in the case of transmitting the image data externally acquired and comprising color image data and cover page data including information with respect to the transmission destination, codes the cover page data by a coding system corresponding to a single color image and codes the color image data by a coding system corresponding to the color image.例文帳に追加

外部から取得した、送信先に関する情報を含むカバーページデータ及びカラー画像データからなる画像データを送信するに際し、画像データを符号化して指定された送信先へ送信するカラー画像送信方法において、カバーページデータは単色画像に対応する符号化方式で符号化し、カラー画像データはカラー画像に対応する符号化方式で符号化する。 - 特許庁

The map is color-coded by each administrative section, and each of the administrative sections is displayed in gradation of a background color gradually thinning as being away from a prescribed position (for example, a city hall) being set at the center of the administrative section.例文帳に追加

地図は行政区画ごとに色分けされ、各行政区画は、行政区画の所定位置（たとえば、市役所）を中心とし、所定位置から離れるにしたがって色彩が薄くなる背景色のグラデーションで表示される。 - 特許庁

Namely, the problem of a conventionally used binding band that bound lead wires 78 can not be recognized by their appearance when they are not color-coded can be resolved and all the lead wires 78 can be formed in the same color.例文帳に追加

すなわち、従来適用されていた結束バンドのように、束ねたはよいが、リード線７８が色分けしていないと、外観上見分けがつかないといった不具合がなく、リード線７８の色を全て同一とすることも可能となる。 - 特許庁

The color label display part 5 is characterized in that a plurality of entry fields 5a, 5b, and 5c into which a plurality of symbols for library management information including at least one of a book classification, a book code, and a writer symbol are entered respectively are color-coded.例文帳に追加

カラーラベル表示部５は、図書分類、図書コード、著者記号の少なくとも１つを含む図書管理情報の複数の記号を、それぞれ記載する複数の記載欄５ａ，５ｂ，５ｃが、異なる色で色分けされている。 - 特許庁

Arrays of musical intervals (component sounds of chords and component sounds of scales) can freely be combined and the respective musical intervals are color-coded so as to be visually and easily understand.例文帳に追加

音程の配列（コードの構成音、スケールの構成音）を自由に組み合わせる事ができ、それぞれの音程を色分けすることにより視覚的にも理解しやすいという特徴を持つ。 - 特許庁

Thus, in the case of receiving JPEG coded information in the color space sYCC, even when a receiver not supporting the DNL marker exists, the facsimile machine can transmit the file without an error.例文帳に追加

これにより、色空間ｓＹＣＣのＪＰＥＧ符号化情報受信において、ＤＮＬマーカをサポートしていない受信機が存在していたとしても、エラー無く送信を行うことができる。 - 特許庁

To provide a display system for an identification display body for attaching the identification display, such as color coded braille, to a sheet body or merchandise, etc., including printing, etc.例文帳に追加

本発明は、配色された点字等の識別表示体を、シート体、又は印刷等を含めて商品等に添付するための識別表示体の表示システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The received measured data are displayed in a graphic form corresponding to arrangement of the tires 21, 22 in the passenger car 2, and are displayed by a graph color-coded corresponding to the values.例文帳に追加

受信された測定データは、乗用車２におけるタイヤ２１、２２の配置に対応した図形式により表示され、さらにその値に応じた色分けを行うグラフにより表示される。 - 特許庁

An electronic map processing part 41 converts hierarchical information into different color information in each hierarchy, converts the address information of each customer into coordinate value information and performs map image output 30 capable of indicating each customer's address by a color-coded dot on a map.例文帳に追加

そして電子地図処理部４１は、階層情報を階層毎に異なる色情報に変換し、顧客の住所情報を座標値情報に変換し、地図上に顧客住所を色分けされたドットで示すことができる地図画像出力３０を行う。 - 特許庁

When the decompression processing of the block by one line in the horizontal direction is finished, the coded data of the color difference components U, V are read again on the basis of the address information stored in the start address memory M3.例文帳に追加

水平方向１ライン分のブロックの伸長処理が終了すると、開始位置用メモリＭ３に格納された位置情報に基づいて、色差成分Ｕ，Ｖの符号化データを再度読み出す。 - 特許庁

The Ajax Transaction component included with the Dynamic Faces component library (0.2) lets you visually configure Ajax functionality at design time, displaying various components with color-coded borders in the Visual Designer. 例文帳に追加

Dynamic Faces コンポーネントライブラリ (0.2) に付属している Ajax トランザクションコンポーネントを使用すると、デザイン時に、Ajax 機能を視覚的に構成できます。 このとき、ビジュアルデザイナには、さまざまなコンポーネントのボーダーが色分けされて表示されます。 - NetBeans

To enable a user to readily determine the gauge of the needle of a needle assembly that has a base 4 and a needle protective housing 6 pivotably attached thereto, the needle assembly is injection molded from a color coded molding material which color was preassigned to correspond to the gauge of the needle.例文帳に追加

ベース４およびこのベースに回動自在に取り付けた針保護ハウジング６を有する針アセンブリの針の規格を、ユーザーが直ちに認識することができるように、針アセンブリを、針の規格に対応する予め割り当てた色で符号化した成形材料により射出形成する。 - 特許庁

At the beginning of a time trial, the player observes the route of the preceding game, which route dynamically changes in color according to the currently elapsed time related to the time trial, the elapsed times related to the route of the preceding game, and the state of a character related to the route of the preceding game, and is color-coded.例文帳に追加

タイムトライアル走行の開始にあたり、プレーヤは、タイムトライアル走行に関連する現在の経過時間、以前のゲームの経路に関連する経過時間、および以前のゲームの経路に関連するキャラクタの状態に基づいて動的に色が変化する、色分けされた以前のゲームの経路を観察する。 - 特許庁

To provide an image communication unit and an image communication method that can take precedence of communication of reversely coded color information over others without any deterioration in images even when ring communication is executed in the case that ring type transmission of color information is selected or color information is received and transmitted to a succeeding destination in a ring type.例文帳に追加

カラー情報のリング型送信が選択されたり、カラー情報を受信し次宛先にリング型送信する場合、カラー情報を可逆な符号化でカラー情報を通信することを優先することができ、リング型通信を実行しても画像の劣化が皆無である画像通信装置および画像通信方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The rotary particles 3 which are color coded to two light reflective and/light absorptive colors, such as white/black are rotationally controlled by magnetic means (a magnetic head 20) in respective pixel units, by which writing or/and erasing are performed.例文帳に追加

白／黒などの光反射性／光吸収性の２色に色分けられた回転粒子３を各画素単位で磁気的手段（磁気ヘッド２０）により回転制御することによって書き込み、または／および消去を行う。 - 特許庁

A code combining processing section 119 combines the coded data of each color component obtained in this way with information denoting the face area extracted by the face area recognition processing section 116 and provides an output of the result as a code string.例文帳に追加

符号合成処理部１１９は、こうしてえられた各色成分の符号化データと、顔領域認識処理部１１６で抽出された顔領域とを表わす情報とを合成し、符号列として出力する。 - 特許庁

To realize effective functioning of a receiving buffer memory in a printer when data of each recording color component are compression coded and transmitted from an information transmitting unit such as a host computer, etc. to the printer.例文帳に追加

ホストコンピュータ等の情報処理装置から印刷装置に各記録色成分のデータを圧縮符号化して送信する場合において、印刷装置が有する受信バッファメモリを有効に機能させることが可能になる。 - 特許庁

A digital CODEC (not shown) codes the color difference signal Cb/Cr3 and a luminance signal from a Y/C separation circuit (not shown) into a recording signal to be digitally recorded on a recording medium and the coded signal is recorded on the recording medium.例文帳に追加

この色差信号Ｃｂ／Ｃｒ３およびＹ／Ｃ分離回路（図示せず）からの輝度信号は、デジタルコーデック（図示せず）によって、記録媒体にデジタル記録するための記録信号に符号化して記録媒体に記録される。 - 特許庁

A principal component analysis section 5 applies principal component analysis to a set of spectral data by each divided area to generate after-coded data and a data compression section 8 selects number of the principal components so as to obtain a prescribed color reproduction rate for each area from the after-coded data according to a compression parameter outputted from a compression parameter decision section 9 and compresses the data.例文帳に追加

主成分分析部５では、分割された領域ごとの分光データの集合を主成分分析して符号化後データを作成し、圧縮パラメータ決定部９から出力された圧縮パラメータに応じて、データ圧縮部８が符号化後データを領域ごとに所定の色再現率になるように主成分数を選択して圧縮する。 - 特許庁

To provide a liquid dispensing system and a method including color-coded visual marks to assist an operator in the proper selection of components and in the configuration of those components in the system during setup, maintenance, and diagnostics.例文帳に追加

部品を適切に選択する際、および設定、保守、診断中にシステム内にこれらの部品を配設する際に、オペレータの助けとなるように、色分けした視覚マークを含む、液体分配システムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat transfer recording method by which a multivalued image like a gradation-rich color image, a binary-coded image like a character image and a forgery/alteration-proof fluorescent image can be recorded in the form of a high-quality image respectively.例文帳に追加

階調性豊かなカラー画像のような多値画像、文字画像のような２値画像、および、偽変造防止可能な蛍光画像をそれぞれ高画質な画像で記録することができる熱転写記録方法を提供する。 - 特許庁

This soft and lightweight ball is so formed that the small and soft cylindrical surface 1 is color-coded and two types of lightweight spherical grains 2 and cylindrical grains 3 are packed in a thin netted bag 4 so as not to be exposed and stored inside the ball from a joint part 5.例文帳に追加

小形で軟質な円柱の形の表面（１）を色分けして内部には接合部（５）から軽量の球形粒（２）と円筒粒（３）の２種類を露出しないように薄地の網袋（４）に詰めて納めた軟質．軽量のボール。 - 特許庁

On the basis of such conditions and a decoding throughput, a code selection control unit 204 creates a code classification list in which classifications of codes are arranged using at least one of parameters relating to the resolution, image quality, color component, position and region of interest, and selects codes that match the classification in the code classification list from coded data read by a coded data reading unit 201.例文帳に追加

符号選択制御部２０４は、そのような条件及び復号処理能力に基づいて、解像度、画質、色成分、位置、重要領域に関するパラメータのうちの少なくとも１つのパラメータによる符号の分類を並べた符号分類リストを作成し、符号化データ読込部２０１により読み込まれた符号化データより、符号分類リスト中の分類に合致する符号を選択する。 - 特許庁

On an electronic dictionary which has dictionary data with information corresponding to key word and displaying information corresponding to the inputted character string in color, an attribute information adding means, which adds attribute to the dictionary data, is included, and an attribute color display means, which displays at least one selected dictionary data with color- coded according to the added attribute information, is prepared.例文帳に追加

見出し語に対応して情報を有する辞書データを具備し、入力された文字列に対応する情報をカラー表示する電子辞書において、前記辞書データに属性を付与できる属性情報付与手段を含み、少なくとも一つの選択された辞書データを付与されている属性情報に従って、色分けして表示する属性色表示手段を有することを特徴とするカラー表示電子辞書にある。 - 特許庁

Furthermore, the information of the characters and symbols is managed by coordinates, luminance and a color difference of the coded block to apply other coding to characters and symbols of a prediction picture so as to reduce the code quantity required for the characters and symbols and the error in a prediction vector can remarkably be reduced.例文帳に追加

さらに、文字・記号の情報を符号化ブロックの座標、輝度、色差で管理し、予測画像の文字・記号を別符号化することで、文字・記号に必要となる符号量を減少させると共に、予測ベクトルの誤りを大幅に低減できる。 - 特許庁