「Common Touch」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent erroneous detection of a touch caused by noise accompanying switching of voltages in a common electrode.例文帳に追加

コモン電極の電圧切り替えに伴うノイズによるタッチの誤検出を防止する。 - 特許庁

An input position detecting electrode 21 of the touch panel 2, the first touch sensor 36, and the second touch sensor 38 are driven by a common driving IC 350.例文帳に追加

タッチパネル２の入力位置検出用電極２１、第１タッチセンサー３６および第２タッチセンサー３８はいずれも、共通の駆動用ＩＣ３５０により駆動される。 - 特許庁

To prevent deterioration of accuracy of touch detection due to noise or the like associated with voltage switching of a common electrode.例文帳に追加

コモン電極の電圧切り替えに伴うノイズ等によるタッチの検出精度の低下を防止する。 - 特許庁

Then, on the basis of a capacity difference between a first capacity C1 generated between a first touch pad 1 and a common potential line 6 and a second capacity C2 generated between a second touch pad 2 and a common potential line 6, the touch position of the fingertip of a human being is detected.例文帳に追加

そして、第１のタッチパッド１と共通電位線６の間に生じる第１の容量Ｃ１と第２のタッチパッド２と共通電位線６の間に生じる第２の容量Ｃ２との容量差に基づいて、人間の指先等のタッチ位置を検出する。 - 特許庁

Common electrodes (Vcom) in a TFT layer are grouped together during a touch sensing operation to form drive lines.例文帳に追加

ＴＦＴ層の共通電極（Ｖcom）は、タッチ感知動作中に連携してグループ化されてドライブ線を形成する。 - 特許庁

A common potential line 6 is arranged so that the first to fifth sub-touch pads 1a to 1e can be surrounded, and an AC common potential VCOM from an AC power source 7 is applied.例文帳に追加

共通電位線６は、第１〜第５のサブタッチパッド１ａ〜１ｅをそれぞれ囲んで配置され、交流電源７からの交流の共通電位ＶＣＯＭが印加される。 - 特許庁

To make a key inputting part common and also to operate a touch switch with a depression operation.例文帳に追加

本発明の課題は、キー入力部の共通化を図り、かつタッチスイッチをキーの押圧操作で操作できるようにすることである。 - 特許庁

Furthermore, an existing common drive signal (Vcom) as a drive signal for display is also used as a touch sensor drive signal.例文帳に追加

また、表示用駆動信号としての既存のコモン駆動信号Ｖcom を、タッチセンサ用駆動信号としても共用する。 - 特許庁

Then, a hole transporting layer 22 and a light emitting layer 23 are formed and the common electrode 24 is formed so as to touch the electroluminescence line 19.例文帳に追加

その後、正孔輸送層２２、発光層２３を形成し、共通電極２４をＥＬライン１９に接するよう成膜する。 - 特許庁

This Naporitan with the common touch became popular as a staple dish at kissaten (Japanese-style coffee shop) and inexpensive eating places throughout Japan, and enjoyed continued popularity. 例文帳に追加

この庶民的なナポリタンは日本中の喫茶店や大衆食堂の定番メニューとして親しまれ、定着していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In around 1980, due to such sushi bars and shops completely became popular in various places in Japan and was visited by families, sushi regained the common touch. 例文帳に追加

1980年頃にはすっかり日本各地で普及するに至り、寿司は家族で訪れるような庶民性も取り戻していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A common voltage signal to be a polarity reversed signal is applied to a common electrode layer, the common voltage signal includes a first polarity and a second polarity disagreeing with the first polarity and when a voltage of high level is applied to the scanning line connected to the touch sensing element and the common voltage signal of the common electrode layer has the first polarity, the signal processing circuit reads a signal from the touch sensing line.例文帳に追加

前記共通電極層は極性反転信号である共通電圧信号を印加され、前記共通電圧信号は第一極性及び前記第一極性に相反する第二極性を含み、前記タッチ感応素子に連接する前記走査線がハイ・レベルの電圧を印加され且つ前記共通電極層の共通電圧信号が第一極性である際に、前記信号処理回路は前記タッチ感応線から信号を読み取る。 - 特許庁

When a user is not in touch with the transmission and reception common electrode S+, the distance between the user and the transmission and reception common electrode S+ is far, and the connection between the transmission and reception common electrode S+ and the user is weak, the level of the reception signal can be increased relatively.例文帳に追加

ユーザが送受信共通電極Ｓ＋に触れておらず、ユーザと送受信共通電極Ｓ＋の距離が遠く、送受信共通電極Ｓ＋とユーザの結合が弱い場合であっても、受信信号を比較的大きくすることができる。 - 特許庁

To provide a touch screen panel integrated liquid crystal display device in which a common electrode in the liquid crystal display device is used as a driving electrode of a mutual electrostatic capacitive touch screen panel.例文帳に追加

液晶表示装置に備えられる共通電極を相互静電容量方式のタッチスクリーンパネルの駆動電極として用いるタッチスクリーンパネル一体型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

An electrostatic capacitance is formed between the common electrode 43 and the detection electrode 44 for a sensor, and touch detection is performed by using a phenomenon where the static capacitance is changed by a touch of the finger of a user.例文帳に追加

共通電極４３とセンサ用検出電極４４との間に静電容量を形成し、この静電容量が利用者の指の接触によって変化することを利用してタッチ検出を行う。 - 特許庁

To obtain bi-component hollow fibers that hold together ultraviolet rays-screening function, good color development and the dry touch common to dull fibers.例文帳に追加

紫外線遮蔽機能、良好な発色性及びダル調繊維が有するドライタッチをも併せ持つ２成分系中空繊維を得ること。 - 特許庁

Since the touch sensor 12 and the pin-driving unit 14 are integrated, input operation and tactile display can be performed at the common place.例文帳に追加

タッチセンサ１２とピン駆動ユニット１４が一体化されていることにより、入力操作と触覚表示が共通の場所で行える。 - 特許庁

The touch detection electrode outputs a detection signal based on a drive signal applied to the common electrode by the display control circuit.例文帳に追加

タッチ検出電極は、表示制御回路により共通電極に印加される駆動信号に基づく検出信号を出力するものである。 - 特許庁

A signal of the noise sensor conductor 34 is subtracted from a signal of the touch sensor conductor 32, to effectively remove common mode noise.例文帳に追加

タッチセンサ導体３２の信号からノイズセンサ導体３４の信号を減算することにより、コモンモードノイズを効果的に除去することが可能となる。 - 特許庁

To provide a facsimile machine that can properly synchronize dial information such as one-touch dial registered in common among a plurality of facsimile machines.例文帳に追加

本発明は複数のファクシミリ装置で共通して登録されているワンタッチダイヤル等のダイヤル情報を適切に同期をとるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

According to the present invention, the deterioration in image quality due to the supply of the driving signal to the common electrode for touch recognition can be eliminated.例文帳に追加

本発明によれば、タッチ認識のために共通電極に駆動信号を供給することによってもたらされる画質の低下を除去することができる。 - 特許庁

To provide a carton assembling device which can be used in common for all sizes of one-touch carton 4, and can be surely assembled without opposite side folding.例文帳に追加

各種サイズのワンタッチカートン４に兼用可能にするとともに、逆折れすることなく確実に起函できるカートン起函装置を提供する。 - 特許庁

Common computer-related assistive technology products include screen magnifiers, large-key keyboards, alternative input devices such as touch screen displays, ... 例文帳に追加

普通のコンピュータ関連支援技術製品には、画面拡大機器、大きなキーのキーボード、タッチスクリーン表示装置...のような代替の入力装置などが含まれる。 - コンピューター用語辞典

The touch panel part is constituted to include first to fourth detection electrodes 11-14 arranged on an insulating substrate 10, first and second common potential lines 15 and 16, a common potential wiring 17, a common potential terminal COM, and first to fourth output terminals CO1-CO4.例文帳に追加

タッチパネル部は、絶縁基板１０に配置された第１乃至第４の検出電極１１〜１４、第１及び第２の共通電位線１５，１６、共通電位配線１７、共通電位端子ＣＯＭ、及び、第１乃至第４の出力端子ＣＯ１〜ＣＯ４を含んで構成されている。 - 特許庁

When a coordinate input device 1 and a coordinate detecting device 3 configuring a touch panel detect a double touch, a driver 108 changes the transfer destination of data associated with a touch from an APL 111 being one of applications operating under the control of a common operating system to a menu control program 114.例文帳に追加

タッチパネルを構成する座標入力装置１及び座標検出装置３がダブルタッチを検出した場合、ドライバ１０８が、タッチにかかるデータの引渡し先を、共通のオペレーティングシステムの制御下で動作するアプリケーションの一つであるＡＰＬ１１１からメニュー制御プログラム１１４に変更する。 - 特許庁

The display device includes: a display panel (100); a photo-sensing part formed on the display panel and receiving external light to generate a photo-sensing signal according to the light quantity; and a touch sensing part formed on the display panel and generating a touch sensing signal based on a common voltage applied in response to user's touch.例文帳に追加

表示板(100)、表示板に形成され、外部光を受けて光量に基づいた光感知信号を生成する光感知部、並びに表示板に形成され、使用者の接触によって共通電圧が印加されて、共通電圧に基づいた接触感知信号を生成する接触感知部を備える。 - 特許庁

A liquid display device 10 includes: a counter substrate 2 having a common electrode 23; a TFT array substrate 3 arranged to face the counter substrate 2; a liquid crystal layer 4 disposed between the counter substrate 2 and the TFT array substrate 3; and a touch sensor 6 detecting a touch position on a touch surface 211.例文帳に追加

液晶表示装置１０は、共通電極２３を有する対向基板２と、前記対向基板２に対して対向配置されたＴＦＴアレイ基板３と、対向基板２とＴＦＴアレイ基板３との間に設けられた液晶層４と、タッチ面２１１のタッチ位置を検出するタッチセンサ６とを有している。 - 特許庁

The display unit includes a touch panel drive circuit for applying a signal voltage identical to a common voltage, which is a signal voltage to be applied to the counter electrode facing a transparent conductive film of the touch panel during a display period and a non-display period of the display panel.例文帳に追加

表示パネルの表示期間及び非表示期間中に、タッチパネルの透明導電膜に対して、対向電極に印加される信号電圧である共通電圧と同じ信号電圧を印加するタッチパネル駆動回路を備えている。 - 特許庁

To provide a nonvolatile display device with a touch panel function for sharply reducing the number of components by making the components of a touch panel and a display part common, and for achieving the thinning of a device, the improvement of display quality, and the efficiency of manufacturing.例文帳に追加

タッチパネルと表示部との構成要素を共通化することによって、部品点数を大幅に削減することができ、装置の薄型化、表示品質の向上、及び製造の効率化を図ることが可能なタッチパネル機能付き不揮発性表示装置を提供する。 - 特許庁

A display device with a touch detection function comprises: a display function layer (liquid crystal layer 6); a plurality of touch detection electrodes TDL arranged in parallel so as to extend in a first direction; and a plurality of driving electrodes (common electrodes COML) which are arranged in parallel so as to extend in a second direction crossing the first direction and form capacitance at an intersection with the plurality of touch detection electrodes.例文帳に追加

表示機能層（液晶層６）と、第１の方向に延在するように並設された複数のタッチ検出電極ＴＤＬと、第１の方向と交差する第２の方向に延在するように並設され、複数のタッチ検出電極との交差部分に静電容量を形成する複数の駆動電極（共通電極ＣＯＭＬ）とを備える。 - 特許庁

A regulator of interest among the plurality kinds of article regulators 20A to 20E is set/reset on the common base 10 by a one-touch operation to change over to various pallets 1A to 1E.例文帳に追加

共通のベース体１０に対して、複数種の物品規制体２０Ａ〜２０Ｅのうち目的とするものをワンタッチでセット、リセットして、種々なパレット１Ａ〜１Ｅへの切換えを行う。 - 特許庁

The touch screen liquid crystal display device has an effect for compensating a delay generated in the common line and reducing deviation of output waveforms by increasing a bias current supplied to an output buffer driving the common line or enlarging the size of a multiplexer connected to the output buffer of the common line.例文帳に追加

また、本発明によるタッチスクリーン液晶表示装置は、共有ラインを駆動する出力バッファーに供給されるバイアス電流を増加させるか、または共有ラインの出力バッファーに連結されたマルチプレクサーのサイズを大きくすることで、共有ラインで発生するディレイを償って出力波形の偏差を減らすことができる効果がある。 - 特許庁

The touch controller includes a parasitic capacitance compensation unit that receives a common electrode voltage as input in order to generate a charge amount equivalent to the charge amount of parasitic capacitance excited by a parasitic capacitor between the sensing channel and a common electrode.例文帳に追加

該タッチ・コントローラは、センシング・チャネルと共通電極との間の寄生キャパシタによって励起される寄生キャパシタンスの電荷量に相当するほどの電荷量を生成するために、共通電極電圧を入力として受ける寄生キャパシタンス補償ユニットを含むことを特徴とする。 - 特許庁

Respective plural cells of a liquid crystal display device for providing a touch input function are provided with a first substrate to integrate a common electrode 28, a second substrate 24 to integrate a pixel electrode and liquid crystal materials arranged between the common electrode and pixel electrode.例文帳に追加

タッチ入力機能を提供する液晶表示装置の複数のセルの各々が、共通電極２８を一体化される第１の基板と、ピクセル電極を一体化される第２の基板２４と、共通電極とピクセル電極間に配置される液晶材料とを含む。 - 特許庁

Furthermore, a winding device 20 of a sheetlike wound body 60 in which a touch roll 22 and the linear synchronous member 11 are connected to tips 26 of a plurality of movable members 23, 24 in common is constituted.例文帳に追加

さらに、複数の可動部材２３，２４の先端２６に共通にタッチロール２２及び上述のリニア同調部材１１が連結された、シート状の被巻回体６０の巻き取り装置２０を構成する。 - 特許庁

The sound and tactile sense effects are generated by a common structure (1, 2, 31, 32, and 4) where the touch sense surface (1) and chassis (4) are arranged so as to behave like a loudspeaker, and electronic means.例文帳に追加

音響および触覚効果は、接触感知表面（１）とシャーシ（４）が拡声器のように振る舞うように配置された共通構造（１、２、３１、３２、４）と電子的手段により生成される。 - 特許庁

Consequently, a key touch feeling is obtained which is close to a key touch feeling of an acoustic piano, and the simple structure wherein the 1st and 2nd hammer guide grooves 44 and 45 are formed at the extension part 40 of the key 2 makes components of the key 2, hammer arms, etc., common over the entire register to decrease the number of components.例文帳に追加

このため、アコースティックピアノの鍵タッチ感に近似した鍵タッチ感を得ることができると共に、鍵２の延出部４０に第１、第２ハンマーガイド溝４４、４５を設けるだけの簡単な構造で、全音域に亘る鍵２およびハンマーアーム３などの部品の共通化が図れ、部品点数の削減を図ることができる。 - 特許庁

In a touch panel display 103 having an information processing section 303, a zone excluding windows is set to be a common zone so as to display the window 106 on the screen controlled by the plurality of users and the area other than the window is made a shared area.例文帳に追加

情報処理部３０３を有するタッチパネルディスプレイ１０３において、画面に複数のユーザの管理下に置かれるウィンドウ１０６を表示するようにして、ウィンドウ以外の領域を共有領域とする。 - 特許庁

A common electrode 43 which is for display and arranged for each liquid crystal display element is also used as one electrode (drive electrode) of a pair of touch sensor electrodes, and the other electrode (detection electrode 44 for a sensor) is newly formed.例文帳に追加

液晶表示素子に元々備えられている表示用の共通電極４３を、一対のタッチセンサ用電極のうちの一方（駆動電極）として兼用し、他方の電極（センサ用検出電極４４）は新たに形成する。 - 特許庁

For the common groundwork, hone-shibari (bonding of the frame), uchitsuke-bari (paste the paper to prevent light penetration, and so on), mino-bari (paste paper by placing glue its top and middle, but not bottom, as if making layers similar to a straw raincoat) (2 or 3 times), beta-bari (spread the paste evenly all over the paper), fukuro-bari (spread the paste only along the edge of the paper) (twice), kiyo-bari (pasting paper or cloth over fukuro-bari), uwa-bari (pasting paper or cloth for the final finishing touch) are applied, and for high-quality finishing ten pasting processes are needed. 例文帳に追加

代表的な下貼りは、骨縛り、打ち付け貼り、蓑貼り（2～3回）、べた貼り、袋貼り（2回）、清貼り（上貼りにより行う）と行い、高級な仕上げでは十遍貼りを行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The features of the Buddhist paintings in the Insei period have a tendency of delicate description with rich colors, common use of various craft methods including saikin (cut gold leaf), and sprinkled precious metals; it is characterized by evident decorative painting touch that was often used. 例文帳に追加

院政期仏画の特色としては、描写が繊細で豊かな色彩をもつ傾向があり、截金（切金）はじめ様々な工芸手法を用いたり、貴金属を散りばめたものが多く、きわめて装飾的な表現で描かれたものが少なくないことが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the touch panel 10 has a structure supporting the first conductive pattern 21a and the second conductive pattern 22a by the common transparent base material 11, an element thickness can be reduced as compared with a structure wherein two base materials each formed with a conductive pattern are bonded to each other.例文帳に追加

上記タッチパネル１０によれば、共通の透明基材１１で第１の導体パターン２１ａ及び第２の導体パターン２２ａを支持する構造を有するため、導体パターンが各々形成された２枚の基材を貼り合わせる構造と比較して、素子厚みを低減することができる。 - 特許庁

The multi-function circuit elements can be, for example, capacitors in display pixels that can be configured to operate as storage capacitors/electrodes, common electrodes, conductive wires/pathways, etc., of a display circuitry in the display system, and that may also be configured to operate as circuit elements of the touch sensing circuitry.例文帳に追加

多機能回路素子は、例えば、ディスプレイシステムにおける表示回路のストレージキャパシタ／電極、共通電極、導電線／導電路、その他として動作するよう構成され、更に、タッチ感知回路の回路素子として動作するよう構成することもできる表示画素内のキャパシタとする。 - 特許庁

The multi-function circuit elements can be, for example, capacitors in display pixels that can be configured to operate as storage capacitors/electrodes, common electrodes, conductive wires/pathways, etc., of the display circuitry in the display system, and that may also be configured to operate as circuit elements of the touch sensing circuitry.例文帳に追加

多機能回路素子は、例えば、ディスプレイシステムにおける表示回路のストレージキャパシタ／電極、共通電極、導電線／導電路、その他として動作するよう構成され、更に、タッチ感知回路の回路素子として動作するよう構成することもできる表示画素内のキャパシタとする。 - 特許庁

To prevent sounding brought about in a display device provided with a panel having a common electrode driven by a prescribed frequency, like a liquid crystal panel, and a tabular member arranged with a prescribed gap between the member itself and the panel, like a touch panel.例文帳に追加

本発明は、液晶パネルのように所定の周波数で駆動する共通電極を有するパネル、および、タッチパネルのように前記パネルと所定の隙間をもって配置される平板状部材を備える表示装置において発生する音鳴りを防止することを課題とする。 - 特許庁