「Communicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

The land part blocks 7 include a plurality of sipes 9, 10 and 11 extending in the tread width direction and having both ends communicated with the peripheral direction grooves at prescribed intervals in the tire peripheral direction.例文帳に追加

陸部ブロック７には、トレッド幅方向に延び、両端が周方向溝に連通するサイプ９，１０，１１が、タイヤ周方向に所定間隔をおいて複数設けられる。 - 特許庁

A plurality of fuel nozzles (22) is supported by each of the plurality of fuel nozzle support openings, and a plurality of fuel lines (24) is communicated with the plurality of fuel line passages.例文帳に追加

複数の燃料ノズル（２２）が、複数の燃料ノズル支持開口部の各々に支持され、また複数の燃料ライン（２４）が、複数の燃料ライン通路と連通する。 - 特許庁

In another aspect, messages or data components can be analyzed, transformed, matched and/or communicated from one system to another in accordance with the subject invention.例文帳に追加

別の態様において、本発明に従って、メッセージあるいはデータコンポーネントを解析、変換、マッチングおよび／または１つのシステムから他のシステムへ通信することができる。 - 特許庁

In the accommodating space, a water introduction hole for introducing water from outside is communicated, and the waterproofing film extended by the raise of the float blocks the flooding exceeding the top end.例文帳に追加

収容空間には、外部から水を導水する導水孔が連通されており、フロートの上昇により伸長した防水膜により、天端を越える洪水をせき止める。 - 特許庁

All the parent machine packets are received from parent machines which exist within the range (64), which can be communicated, of a self-machine, the parent machine list is created, and the parent machine list is displayed on LCD.例文帳に追加

自機の通信可能範囲（６４）内に存在する親機からすべて親機パケットを受信し、親機リストを作成し、その親機リストをＬＣＤ上に表示する。 - 特許庁

A three-way valve 3 is fully opened in defrosting, and a compressor 1, the evaporator 5 for the refrigeration chamber and the evaporator 7 for the freezing chamber are communicated with each other in the fully-open state.例文帳に追加

除霜時には、三方弁３を全開とし、その全開状態は圧縮機１と冷蔵室用蒸発器５と冷凍室用蒸発器７が連通した状態となる。 - 特許庁

The fuel vapor introduced into the vapor manifold 22 is mixed and can be discharged from a single outlet 26 connected to the external vapor tube 62 communicated with a storage container 60.例文帳に追加

蒸気マニホールド２２に導入された燃料蒸気は、混合され、貯蔵容器６０につながる外部蒸気チューブ６２に接続された単一の出口２６から排出される。 - 特許庁

To provide a network security module for protecting computing devices connected to a communication network from identified security threats communicated in a secured communication.例文帳に追加

通信ネットワークに接続されたコンピューティングデバイスを、保護された通信として伝達される特定されたセキュリティ脅威から保護するネットワークセキュリティモジュールを提供すること。 - 特許庁

The mounting convex part 23 has an inner space 23c communicated with the internal part surrounded by the base wall and the side wall 22 and protrudes from approximate center part of the base wall 22 into the back side of it.例文帳に追加

取付け凸部23は、壁21と周壁22とで囲まれた内部に連通する内部空間23cを有して、壁21の略中央部からその裏側に突出される。 - 特許庁

The winding drums 45, 46 are communicated with each other, and supported to be independently turned while water flow is permitted between the winding drums 45, 46.例文帳に追加

各巻取りドラム４５ ４６の間は、互いに連通されて各巻取りドラム４５ ４６間で水の流れを許容すると共に、互いに独立して回転し得るように支持されている。 - 特許庁

At least either the gas diffusion layer for the oxidant or the gas diffusion layer for the fuel has gas channels and communicating holes 300 communicated with each other in a thickness direction.例文帳に追加

酸化剤用ガス拡散層及び燃料用ガス拡散層のうちの少なくとも一方は、厚み方向に連通するガス通路及び連通孔３００とをもつ。 - 特許庁

A plunger 4 is engaged with a seal member 32 of the carpule to cooperate with a tubular wall 31 to define a sealed chamber 31a that is communicated with the needle assembly.例文帳に追加

プランジャ４が、ニードル組立体と連絡される被封止室３１ａを定めるために管状壁３１と協働するよう、カープルのシール部材３２と係合される。 - 特許庁

An outlet side joint member 14 having a refrigerant passage 15 communicated with a refrigerant outlet 9 and connecting refrigerant outlet tubes is fixed to the header 2 partitioned into the plurality of header parts 2b, 2c.例文帳に追加

複数のヘッダ部2b、2cに仕切られているヘッダ２に、冷媒出口9に通じる冷媒通路15を有しかつ冷媒出口管を接続する出口側ジョイント部材14を固定する。 - 特許庁

The injection device 1 includes: a conversion cylinder apparatus 9 communicated to an injection cylinder apparatus 7; and a hydraulic circuit 17 which can control the flow of a working liquid from an accumulator 11.例文帳に追加

射出装置１は、射出シリンダ装置７に連通された変換シリンダ装置９と、アキュムレータ１１からの作動液の流れを制御可能な液圧回路１７とを有する。 - 特許庁

The reserving vessel T is communicated with the discharging side of the pump 30 before stopping the pump 30 upon finishing refrigerant circulating operation to recover discharged refrigerant from the pump 30 into the reserving vessel T.例文帳に追加

冷媒循環動作の終了時、ポンプ(30)の停止前に、貯留容器(T)をポンプ(30)の排出側に連通し、ポンプ(30)からの排出液冷媒を貯留容器(T)に回収する。 - 特許庁

The head part 3 is provided with a locking through hole 9 communicated to its outer faces, and a bonding agent 10 is packed inside the locking through hole 9.例文帳に追加

頭部３には、その外面同士に通じる係止用貫通孔９が形成されており、更にその係止用貫通孔９の内部には、接合剤１０が充填されている。 - 特許庁

A distal end balloon C3b attached to the distal end of the nasoesophageal bougie and a base balloon C3a attached to the base of the nasoesophageal bougie are communicated with each other by a ventilation tube.例文帳に追加

経鼻食道ブジーＣ３先端に取り付けた先端バルーンＣ３ｂと、経鼻食道ブジー基部に取り付けた基部バルーンＣ３ａを通気管で連絡する。 - 特許庁

In the process for depositing a polycrystalline silicon layer, a polycrystalline silicon layer is deposited in the opening and the hole which are formed in the above processes and mutually communicated.例文帳に追加

多結晶シリコン層を堆積する工程では、上述の工程で形成された、互いに連通している開口部及び空孔部に多結晶シリコン層を堆積する。 - 特許庁

A first separating chamber 11 having a baffle plate 13 is communicatively installed on a lower side surface of a crankcase 1, and is communicated by a first oil pipe 12 with an oil reservoir 2 arranged under the crankcase 1.例文帳に追加

クランクケース(1)の下部側面にバッフルプレート(13)を有する第１分離室(11)を連通して取付け、クランクケース(1)の下部に設けられたオイル溜(2)と第１オイルパイプ(12)で連通する。 - 特許庁

In this case, a flexible suction hose 33 communicated with an upstream of the dust bag 31 is provided to collect dust through at least one out of the hose 33 and the suction port body 13.例文帳に追加

集塵袋31の上流側に連通する可撓性の吸込みホース33を備えて、このホース33又は吸込み口体13の少なくとも一方を通して吸塵可能とした。 - 特許庁

A piston receiving part 121a to be arranged in the air gun 101 forms a cylindrical internal space and communicated with the chamber 111 of the air gun 101 through a communication port 111c.例文帳に追加

エアガン１０１に設けられるピストン受部１２１ａは、筒状の内空間を形成し、連通口１１１ｃからエアガン１０１のチャンバ１１１に連通する。 - 特許庁

A sound creater pipe 10 connected to an intake system is partitioned into two spaces using a sound piece 13 in a bellows-shape as a bulkhead, and the one space is communicated with the intake system.例文帳に追加

吸気系に接続されたサウンドクリエイタパイプ１０はベローズ状のサウンドピース１３を隔壁として二つの空間に仕切られ、一方の空間は吸気系に連通している。 - 特許庁

The final heat exchange tube group 13 is constituted by a plurality of heat exchange tubes 33 communicated with downstream-side parts of the refrigerant outlet header portion 3 and the rear-side intermediate header portion 8.例文帳に追加

冷媒出口ヘッダ部３と後側中間ヘッダ部８の下流側部分とに通じる複数の熱交換管33により最終熱交換管群13を構成する。 - 特許庁

The first mounting groove 121 includes a first screw groove 1211 equipped with a screw thread for being engaged with the screw, and a first open groove 1212 communicated with the first screw groove.例文帳に追加

第１取付溝１２１は、ネジと係合可能なネジスレッドが設けられる第１ネジ溝１２１１と、第１ネジ溝に連通する第１開放溝１２１２と、を有する。 - 特許庁

The second mounting groove 122 includes a second screw groove 1221 equipped with a screw thread for being engaged with the screw and a second open groove 1222 communicated with the second screw groove.例文帳に追加

第２取付溝１２２は、ネジと係合可能なネジスレッドが設けられる第２ネジ溝１２２１と、第２ネジ溝に連通する第２開放溝１２２２と、を有する。 - 特許庁

The evaporated fuel generated in the fuel tank 10 is led between the canister and the purge gas circulation pump 16 thorough a vapor passage 12 communicated to the purge passage.例文帳に追加

燃料タンク１０の内部で発生する蒸発燃料は、パージ通路に連通するベーパ通路１２によって、キャニスタ１４とパージガス循環ポンプ１６の間に導かれる。 - 特許庁

Then, in the bonding process, ventilation is performed from a communication groove (120) communicated with the first through-holes or the second through-holes and the communication groove is sealed with the sealing material (SL) thereafter.例文帳に追加

そして、接合工程の際に、第１貫通孔もしくは第２貫通孔と連通する連通溝（１２０）から通気し、その後連通溝が封止材（ＳＬ）で封止される。 - 特許庁

The grooved part 2 in one surface is arranged corresponding to the non-grooved part 21 in the other surface, and a through hole 8 communicated with the non- grooved part in the corresponding surface opposite thereto.例文帳に追加

そして、一方の面の溝部２が他方の面の非溝部２１に対応する配置とし、溝部２には対応する反対面の非溝部に通じる貫通穴８を設ける。 - 特許庁

A pellet 123 having a gas flow passage 121a formed in the surface plate 121 reaching it is formed with a penetration passage 123' communicated with the gas flow passage 121a.例文帳に追加

定盤１２１に形成されている気体流通路１２１ａが到達しているペレット１２３には、気体流通路１２１ａと連通した貫通路１２３’が形成されている。 - 特許庁

While the vacuum pump 13 and the drain filter 15 are communicated and the air is discharged from the deaerating nozzle 12, the other drain filter 16, communicating with the air pressure source 14, discharges a drain.例文帳に追加

真空ポンプ１３とドレンフィルター１５が連通し脱気ノズル１２から脱気しているあいだに、他のドレンフィルター１６が圧空源１４に連通しドレン排出を行う。 - 特許庁

A through-hole 367 vertically penetrates through from the commutator disk 35 to the fourth coil disk 364, and is communicated with an air hole 370 formed to the flange 37B.例文帳に追加

貫通孔３６７は、整流子ディスク３５から第４コイルディスク３６４までを上下に貫通し、フランジ３７Ｂに形成された空気孔３７０と連通する。 - 特許庁

The socket has a base part 6 for accommodating the electrodes of the light-emitting element and is provided at its flange part 5 with two dividing grooves 4 joined with the base part 6 and communicated to the inside.例文帳に追加

ソケットは、発光要素の電極を受け入れる基部６と、鍔部５には基部６に連接され内部に連通する２つの分割溝４，４が設けられている。 - 特許庁

A cooled division having the third fluid passage is communicated through fluid with the first fluid passage to cool the flowing fluid further nearly to the dew point temperature.例文帳に追加

第３の流体流路を有する冷却された区画が、流れる流体をさらにほぼ露点温度に冷却するために、第１の流体流路と流体連通する。 - 特許庁

An inspection hole 15 communicated with a cam groove 13a only when the slider 13 is arranged at a fitting position is arranged on the front face of the housing 10 in the lever-type connector.例文帳に追加

レバー式コネクタでは、ハウジング１０の前面に、スライダ１３が嵌合位置に配置されているときにのみカム溝１３ａと連通する検査孔１５が設けられている。 - 特許庁

A shoe receiver part 23 of a piston 1 having an opening part 27 communicated with a hollow inside part 26 of a head part 2 in a connection part 22 is formed with a plating layer mainly composed of tin.例文帳に追加

頭部２１の中空内部２６と連通する開口部２７を連結部２２に有するピストン１のシュー受部２３に、錫を主体としたメッキ層を形成する。 - 特許庁

As fluid printing material in the bottle 201b, for example, a toner flows into the developing unit housing to be communicated, the printing material in the bottle 201d flows into the bottle 201b.例文帳に追加

ボトル２０１ｂ内の流動性印刷材例えばトナーが連通先現像器ハウジングに入っていくにつれボトル２０１ｄ内の印刷材がボトル２０１ｂ内に入っていく。 - 特許庁

The shield pipe 4 has a structure with three straight tube parts 2A, 2B, 2C and three spiral accordion-shape parts 3A, 3B, 3C mutually communicated and integrally formed.例文帳に追加

シールドパイプ４は、３個の直管部分２Ａ、２Ｂ、２Ｃと３個の螺旋状の蛇腹部分３Ａ、３Ｂ、３Ｃとが互いに連通して一体に形成された構造を有している。 - 特許庁

A resonator 40 for muffling noise is arranged in the pump chamber 16 and the resonator 40 is communicated to the exhaust pipe 31.例文帳に追加

このジェット推進艇の排気構造３０は、ポンプ室１６内に消音用のレゾネータ４０を配置すると共に、このレゾネータ４０に排気管３１を連通させたものである。 - 特許庁

A synthetic resin material made door body 3 is formed to have a cavity 31 inside by blow-molding, and the cavity 31 is communicated outside by an opening 33.例文帳に追加

合成樹脂材料製のドアボデー３は、ブロー成形によって、内部に空洞３１を有するように形成され、空洞３１は開口３３により外部と連通している。 - 特許庁

The image feature definition is communicated with a manufacturing site via a network and it can be used to be copied on the information processing system manufactured by regenerating the image.例文帳に追加

イメージ特色定義はネットワークによって製造サイトに通信され、そのイメージを再生成して製造された情報処理システムにコピーするために使用されることができる。 - 特許庁

Subsequently, the boarding location and the allocated vehicle provided for carrying out the travel request is communicated in the form of a symbol B3 on the terminal display 2.1 to the user.例文帳に追加

その後、搭乗場所と移動要求を実行するために用意され割り当てられた乗り物が、記号Ｂ３の形で端末ディスプレイ２．１上でユーザに知らされる。 - 特許庁

The auto tensioner 1 has a fluid chamber 12 communicated with the gap 11, and the viscose fluid L is filled in the gap 11 and the fluid chamber 12.例文帳に追加

また、オートテンショナ１は前記隙間１１に連通する流体室１２を有しており、この隙間１１及び流体室１２には、粘性流体Ｌが封入されている。 - 特許庁

The control of the hysteresis of the base station communicated with the vehicle enables to grasp the vacancy state of the parking lot space without any necessity of a parking detector.例文帳に追加

車両と通信を行った基地局の履歴を管理することで、駐車検出装置を必要とせず駐車スペースの空き状況を把握することができる。 - 特許庁

In a content communication history analyzing system 1, content includes a content additional information indicating whether or not to record a communication history when content is communicated.例文帳に追加

コンテンツ通信履歴解析システム１において、コンテンツはコンテンツの性質に応じて、コンテンツを通信する際に通信履歴を記録するか否かを示すコンテンツ付加情報を含む。 - 特許庁

A detecting head comprises a plurality of coils 156 and a needle window, and receives RF signals communicated from a needle target such as an injection port located in the body of a patient.例文帳に追加

検出ヘッドは、複数のコイル１５６および針窓を含み、患者の体内に配置された注入ポートなどの針のターゲットから送られるＲＦ信号を受け取る。 - 特許庁