「Complex on」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To produce a magnet complex exhibiting excellent magnetic characteristics and spontaneous decay properties in which the residue after spontaneous decay exerts an extremely light load on the environment.例文帳に追加

優れた磁気特性を有し、自然崩壊性を有し、かつ自然崩壊後における残留物についても極めて環境に及ぼす負荷の少ない磁石複合体を作製する。 - 特許庁

To display a marker showing the position of POI (Point Of Interest) on a map image, and to display also the detailed position in a complex facility, even if the POI is in a department store or the like.例文帳に追加

ＰＯＩの位置を示すマーカを地図画像に表示するとともに、そのＰＯＩがデパート等にあったとしても、その集合施設内の詳細な位置まで表示する。 - 特許庁

This can eliminate the needs for performing complex combination connection of the conventional DMF (+) and DMF (-) on a wiring and repair boat and also can standardize the repairing method.例文帳に追加

これにより、従来のＤＭＦ(＋)とＤＭＦ(−)の複雑な組み合わせ接続を敷設・修理船上で行うことを不要にできると共に、修理工法の標準化ができる。 - 特許庁

To efficiently perform the comparison of the samples of the same regions, sampled from different individuals by an analyzing person on duty without having to perform complex operations or troublesome decisions.例文帳に追加

異なる個体から採取した同一部位の試料の比較を、分析担当者が煩雑な操作や面倒な判断を行うことなく効率よく行えるようにする。 - 特許庁

Reference point particularizing sections 110, 210 particularize a reference point closest to a signal point of a received signal projected on a complex plane according to the multi-value modulation system.例文帳に追加

基準点特定部１１０，２１０は、多値変調方式に従う複素平面に投影された受信信号の信号点に最も近い基準点を特定する。 - 特許庁

To make an image forming apparatus remotely manage exit conditions of a complex type image forming apparatus and control exit operations of each application based on the exit conditions.例文帳に追加

複合型画像形成装置の終了条件を遠隔で管理するとともに、終了条件に基づく各アプリケーションの終了動作は、画像形成装置で制御させる。 - 特許庁

To provide a method for recovering mercury stuck on a mercury-capturing filter, in which mercury is removed via bonding with a complex and by which the filter can be regenerated.例文帳に追加

錯体との結合により水銀を除去するとともに、フィルターを再生することができる、水銀捕獲用フィルターに付着した水銀の回収方法を提供すること。 - 特許庁

The monodispersing particles exposed on a complex surface are dissolved, then the monodispersing particles adjoining via the neck are successively dissolved and thus the structure is completely dissolved.例文帳に追加

複合体の表面に露呈している単分散粒子が溶解し、次いでネックを介して隣接する単分散粒子が順次溶解していき、構造体が完全に溶解する。 - 特許庁

To provide a complex superior in adhesion of a film formed on a substrate by an aerosol method and is superior in reliability, and to provide a semiconductor manufacturing device susceptor and a power module substrate.例文帳に追加

基板上にエアロゾル法で形成された膜の密着力に優れ、信頼性に優れた複合体、半導体製造装置用サセプタ、パワーモジュール基板、を提供する。 - 特許庁

Then, based on the respective output of the complex correlators 11-14 provided for four each in the respective correlator units 1-1-1-4, a synchronization decision device 2a judges the synchronization of the spread code.例文帳に追加

そして、各コリレータユニット1-1 〜1-4 が持つ４つずつの複素コリレータ１１〜１４のそれぞれの出力に基づいて同期判定器２ａが拡散符号の同期判定を行う。 - 特許庁

Subsequently, the surface of the phosphor particle can be coated with the metal oxide produced by the reaction of the metal complex ion with water on the surface of the phosphor particle.例文帳に追加

さらに引き続いて、蛍光体粒子の表面で金属錯イオンが水と反応して生成される金属酸化物で蛍光体粒子の表面を被覆することができる。 - 特許庁

The silicon carbide that forms the complex layer together with carbon on the surface layer of the base material and in its inner layer is the β-type and the base material has a multilayer structure made of carbon.例文帳に追加

基材表面層及びその内部側で炭素との複合体層をなす炭化珪素がβ型であり、基材が炭素からなる多層構造を有する。 - 特許庁

A pseudo spectrum generating part 331b generates a pseudo spectrum U by giving signal strength corresponding to the Doppler estimated value ω based on the complex received signals I, Q.例文帳に追加

擬似スペクトル生成部３３１ｂは、ドップラ推定値ωに対応する信号強度を複素受信信号Ｉ，Ｑに基づいて与えることにより、擬似スペクトルＵを生成する。 - 特許庁

This apparatus for providing cooking information comprises a home terminal capable of preparing a complex timetable on the basis of data to be an individual timetable when the cooking according to the plural cooking menus is carried out.例文帳に追加

ホーム端末は、複数の調理メニューを実施する場合に、個々のタイムテーブルとなるデータに基づいてその複合的なタイムテーブルを作成して表示パネルに表示する。 - 特許庁

The conductive organic ultra-thin membrane is obtained by ion exchange, on the surface of an acidic aqueous solution, between a charge-transfer complex represented by formula (I) and a quarternary ammonium salt represented by formula (II).例文帳に追加

式（Ｉ）の電荷移動有機錯体と式（II）の第４級アンモニウム塩とを、酸性水溶液液面上でイオン交換して、導電性有機超薄膜を得る。 - 特許庁

Further, as a result of the fluorine treatment, 0.2 to 3.5 weight percent of fluorine atoms against the composite oxide exist on the surface of the complex oxide as an active substance material.例文帳に追加

また、フッ素化処理の結果、活物質材料である複合酸化物の表面には、複合酸化物に対して０．２〜３．５重量％のフッ素原子が存在する。 - 特許庁

This modified electrode, together with the method of modifying the electrode, comprises a thin film containing tetrathiafulvalene- tetracyanoquinodimethane complex, formed on a surface of a conductor having a small work function.例文帳に追加

仕事関数の小さい導電体の表面に、テトラチアフルバレン・テトラシアノキノジメタン錯体を含む薄膜を備えた修飾電極及びその電極修飾法である。 - 特許庁

The diaphragm for a speaker preferably includes a support layer, and a base material layer laminated on the support layer and formed of woven cloth formed of the stereo complex polylactic acid fiber.例文帳に追加

好ましくは、スピーカー用振動板は、支持層と、支持層に積層された、ステレオコンプレックスポリ乳酸繊維から形成された織布からなる基材層とを有する。 - 特許庁

Whether or not petroleum entering the marine environment will have substantial or minimal impact depends on interactions among complex variables that are only now beginning to be understood.例文帳に追加

海の環境に流入している石油が本質的な影響，または最小影響を持つであろうかどうかは，複雑な変数の間での相互作用に依存する。 - 英語論文検索例文集

Whether or not petroleum entering the marine environment will have substantial or minimal impact depends on interactions among complex variables that are only now beginning to be understood.例文帳に追加

海の環境に流入している石油が本質的な影響，または最小影響を持つであろうかどうかは，複雑な変数の間での相互作用に依存する。 - 英語論文検索例文集

In addition, since Japanese had a complex about Western countries, they tended to put Western beverages such as wine and brandy on the table when they had plenty of money. 例文帳に追加

また、根底に欧米コンプレックスをかかえる日本人が、ありあまる資金を手にしたときに、やはり食卓に置きたがるのがワインやブランデーなど西洋の飲料であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If your company is looking for a high-speed, high-performance system that can execute complex analysis on huge amounts of data, then massively parallel processing (MPP) may be just the technology you need. 例文帳に追加

御社で巨大な量のデータの複雑な解析ができる高速で高性能のシステムをお探しでしたら、超並列処理（MPP）がご要求に丁度合う技術でしょう。 - コンピューター用語辞典

Every time when repeating this operation and a determination of convergence, the arithmetically operated operation result is plotted and displayed on a complex coordinate system of a display part 15 as a halfway solution.例文帳に追加

この演算と収束判定とを繰り返す都度、前記演算された演算結果を途中解として、表示部１５の複素座標系上にプロット表示させる。 - 特許庁

A complex material unified with the ceramic material is used on the surface of a larger-diameter part side of a high chrome material as the insert member.例文帳に追加

インサート部材として高クロム材の大径部側表面部にセラミック材を一体化した複合材を用い、前記延性部材にＦＣＤ（球状黒鉛鋳鉄）を用いる。 - 特許庁

To provide a conductive film complex which can be formed even on a substrate poor in heat resistance, has superior adhesive properties with the substrate and stable high electrical conductivity.例文帳に追加

耐熱性に乏しい基材上にも形成可能で、基材との密着性に冨み、安定な高い導電性を示す導電性被膜複合体を提供する。 - 特許庁

Among a plurality of complex machines 4 at a store side, any machines 4 not providing services acquire the update program on behalf of the machines 4 to transfer it to other machines 4.例文帳に追加

店舗側の複数の複合機４のうち、サービスを提供していないものがその更新プログラムを代表取得し、他の複合機４に転送するプログラム更新システムである。 - 特許庁

To these impedances obtained on a complex plane, crossing points with a true axis, that is resistance values, are respectively obtained, and furthermore, from these resistance values, deterioration diagnostic elements are formed.例文帳に追加

複素平面上で得られたこれらインピーダンスに対し、実軸との交点、即ち抵抗値が夫々取得され、更にこれら抵抗値から、劣化診断要素が生成される。 - 特許庁

The three-dimensional table 15 can move in the three dimensions (X, Y, Z) while keeping a parallel and generates a complex parallel vibration of X, Y, Z on the table by a synthesized motion.例文帳に追加

三次元テーブル１５は平行を保ちながら３次元（ＸＹＺ）に移動でき、合成された動きでテーブルにＸ、Ｙ、Ｚの複合平行振動を発生させる。 - 特許庁

In the planographic printing plate having on a support at least an undercoat layer, a silver halide emulsion layer and a physical developing nucleus layer and applying a silver complex diffusion transfer process, an aqueous urethane resin is contained on the side on which a silver image is formed.例文帳に追加

支持体上に少なくとも下塗り層、ハロゲン化銀乳剤層、および物理現像核層有する銀錯体拡散転写法を応用した平版印刷板において、銀画像を形成する側に水系ウレタン樹脂を含有する平版印刷版。 - 特許庁

The portable electronic apparatus is provided with a display 6 equipped on the surface of a casing, the touch panel 7 mounted on the display 6, a complex operation key 9 equipped on the casing and a control circuit 14 incorporated in the casing.例文帳に追加

本発明に係る携帯電子機器は、ケーシングの表面に配備されたディスプレイ６、該ディスプレイ６に取り付けられたタッチパネル入力装置７、ケーシングに配備された複合操作キー９、及びケーシングに内蔵された制御回路14を具えている。 - 特許庁

By attaching the fastening portion 36 to the projection portion on the lower edge of the seat via the auxiliary portion 61, generation of loosening in the vicinity of recess portion on the lower edge of the seat can be prevented to enable the seat cover to be mounted on, according to a complex shape seat.例文帳に追加

シート下縁の凸部に補助部61を介して締め付け部36を取り付けることにより、シート下縁の凹部の近傍における弛みの発生を防止することができ、複雑な形状のシートに追従してシートカバーを装着することができる。 - 特許庁

A complex resonance converter is formed which is on the primary side with a voltage resonance converter with a fixed switching frequency and on the secondary side with a series resonance circuit comprising secondary winding and a secondary-side series resonance capacitor.例文帳に追加

一次側にスイッチング周波数固定の電圧共振形コンバータを備え、二次側には二次巻線と二次側直列共振コンデンサから成る直列共振回路を備えた複合共振形コンバータを生成する。 - 特許庁

El element is obtainable by forming a luminous layer 12 on the dielectric layer 8 of the complex substrate and forming a transparent electrode 16 on the luminous layer 12, if required, by inserting an insulating layer 14.例文帳に追加

複合基板の誘電体層８の上に発光体層１２を形成し、発光体層１２の上に、必要に応じて絶縁層１４を介して、透明電極層１６を形成することで、ＥＬ素子が得られる。 - 特許庁

To provide a method for applying motions similar to human walking without requiring a doll a complex mechanism in a toy that moves the doll having a magnetic attachment on its leg parts on a table by a magnetic force under the table.例文帳に追加

脚部に磁着体を持つ人形を、台座上で台座下の磁力により移動させる玩具において、人形に複雑な機構を要することなく、人間の歩行に似た動作を付加する方法を提供すること - 特許庁

In addition, when receiving the menu information from the function server 30, based on the information, the controller of the complex machine 10 generates a menu image according to the specification of a display 52, which is provided on an operation part 12, to display it.例文帳に追加

また、複合機１０の制御部は、機能サーバ３０よりメニュー情報を受信すると、この情報に基づいて、操作部１２に設けられたディスプレイ５２の仕様に合わせたメニュー画像を生成し、表示する。 - 特許庁

A complex machine 10 includes a display part equipped with a touch panel, and displays the original image on the display part, and when a user depresses a position where the user desires to composite on an original screen by the user's finger, the depression position is recognized and the finger's fingerprint is read.例文帳に追加

複合機１０はタッチパネルを備えた表示部を備え、表示部に元画像を表示し、該元画面上でユーザが合成希望位置を指で押下すると、その押下位置を認識しかつ指の指紋を読み取る。 - 特許庁

In a storing mode, a first/second complex reference beam and a modulated object beam are converged on a storing location to generate a sequence of first/second interference patterns to be sequentially stored on a holographic medium.例文帳に追加

格納モードにおいて、第１及び第２複素参照光と変調物体光を一定の格納位置に収斂させ、ホログラフィック媒体上に順次格納される第１及び第２干渉縞のシーケンスを順次生成する。 - 特許庁

Carbon is put on oxidized graphite particles under chemical vapor deposition treatment with a fluid bed reactor to manufacture a graphite/ carbon complex material with a coating layer of crystalline carbon on the surface of the graphite.例文帳に追加

酸化処理した黒鉛粒子に、流動床反応炉を用いて炭素を化学蒸着処理することにより、黒鉛粒子の表面に結晶性炭素の被覆層を有する黒鉛—炭素複合材料を製造する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a diesel particulate filter uniformly carrying an oxide catalyst on the inner and outer surfaces of porous bodies with complex inner shapes without particular consideration on variation of individual porous bodies.例文帳に追加

多孔質体の個々のばらつきを特に考慮する必要なく、複雑な内部形状の多孔質体の内外表面に均一に酸化物触媒を担持したディーゼルパティキュレートフィルターの製造方法を提供する。 - 特許庁

The combination of the camptothecin derivative with L-carnosine zinc complex can improve digestive tract disturbance caused by administration of the camptothecin derivative without any adverse effect on the therapeutic action on the cancer.例文帳に追加

カンプトテシン誘導体とＬ−カルノシン亜鉛錯体を併用することによって、癌の治療効果を減じることなく、カンプトテシン誘導体の投与によって引き起こされる消化器障害を改善することができる。 - 特許庁

A real time OS11, Corba 12 and filter 13 are mounted on a complex machine 10, and a network I/F 14, a decomposer/imager 15 and an IOT controller 16 operating on them are achieved by an remotely callable API.例文帳に追加

複合機１０には、リアルタイムＯＳ１１、Ｃｏｒｂａ１２、フィルタ１３が実装され、その上で動作するネットワークＩ/Ｆ１４、デコンポーザ/イメージャ１５、ＩＯＴコントローラ１６は、リモート呼出し可能なＡＰＩで実現される。 - 特許庁

When determined that the contents data is unfit for the capability of the LAN terminal which sent the request signal, the digital complex machine 1 performs print request processing and prints an image based on the contents data on a recording paper (S270).例文帳に追加

一方、コンテンツデータがリクエスト信号送信元のＬＡＮ端末の能力に適合するデータではないと判断すると、印刷要求処理を実行して、コンテンツデータに基づく画像を記録紙に印刷する（Ｓ２７０）。 - 特許庁

Moreover, by gauging complex risks by way of capitalizing on the latest results of financial engineering, this enables financial institutions to achieve price setting on the basis of risk, and contributes to attracting funds from investors all over the world.例文帳に追加

更に、最新の金融工学の成果を最大限に活用して複雑なリスクを定量化することによって、リスクに応じた価格設定を実現し、世界中の投資家の資金を惹きつけることに貢献している。 - 経済産業省

The septuple addition fullerene derivative and its metal complex are obtained by reacting an organic halogen compound with an intermediate to introduce additional two organic groups on the fullerene skeleton, wherein the intermediate is obtained by reacting an alkali metal with a fullerene derivative and its metal complex which derivative is bonded with five organic groups on its fullerene skeleton (in the followings, named quintuple addition fullerene).例文帳に追加

フラーレン骨格に５個の有機基の結合したフラーレン（以下５重付加フラーレンという）誘導体及びその金属錯体をアルカリ金属と反応させて得られる中間体に有機ハロゲン化合物を作用させることにより、フラーレン骨格上に更に２つの有機基が導入されて、７重付加フラーレン誘導体及びその金属錯体が得られる。 - 特許庁

The control circuit 14 invalidates input signals by touch operations for the respective touch input keys displayed on the display 6 when the complex operation key 9 and the touch input key 'operation lock' displayed on the display 6 are simultaneously operated and on the other hand, releases invalidation of the input signals when the complex operation key 9 and the touch input key 'lock release' displayed on the display 6 are simultaneously operated.例文帳に追加

該制御回路14は、前記複合操作キー９と前記ディスプレイ６に表示されたタッチ入力キー“操作ロック”とが同時に操作されたときに、ディスプレイ６に表示された各タッチ入力キーに対するタッチ操作による入力信号を無効化する一方、前記複合操作キー９と前記ディスプレイ６に表示されたタッチ入力キー“ロック解除”とが同時に操作されたときに、前記入力信号の無効化を解除する。 - 特許庁