「Compounds」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

The conductive polymer solution contains a conductive polymer with a π-conjugated system, a solubilized polymer and a solvent and further contains at least two compounds represented by specific chemical formulas.例文帳に追加

本発明の導電性高分子溶液は、π共役系導電性高分子と可溶化高分子と溶媒とを含有し、さらに、特定の化学式で表される２種類以上の化合物を含有する。 - 特許庁

A phosphonitrile ester is produced by reacting phosphonitrile dichloride with one or more compounds selected from phenols and/or alcohols in a reaction solvent by using a compound expressed by the general formula: (NH_4)_pA_qX_r as a catalyst.例文帳に追加

下記一般式で表される化合物を触媒として使用し、反応溶媒存在下で、該ホスホニトリルジクロライドを、フェノール類、及び／またはアルコール類の中から選ばれる少なくとも一種と反応させる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor high in sensitivity and low in residual potential and stable to ozone, light and heat in an early stage and small in deterioration due to fatigue in repeated uses by using speci fied organic compounds as charge transfer substance and combining them with an oxidation preventive agent.例文帳に追加

初期においては高感度で残留電位が低く、かつオゾン、光、熱等に対して安定であり、繰り返し使用においても疲労劣化の少ない電子写真用感光体を提供する。 - 特許庁

To systematically execute high-throughput screening for combination of compounds to find the combination having an improved characteristic in a biosystem.例文帳に追加

本発明は、生物系において改善された特性を有する組み合わせを発見するための化合物の組み合わせの高スループットスクリーニングを系統的に実施する強力な方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The refining step includes; (1) a method of distilling a recovered portion, (2) a method of sublimating a recovered portion, and (3) a method of making the adsorbent desorb the organometallic compounds by heat.例文帳に追加

また、精製方法としては、（１）回収分を蒸留する方法、（２）回収分を昇華させる方法、（３）吸着剤を加熱して有機金属化合物を脱着させる方法のいずれかが採られる。 - 特許庁

Or, lower hydrocarbon nitrile compounds are produced by vapor phase catalytic ammoxidation of lower hydrocarbons with a gas containing molecular oxygen and ammonia in the presence of the catalyst for selective oxidation reaction.例文帳に追加

また、選択酸化反応用触媒の存在下、低級炭化水素を分子状酸素及びアンモニアを含有するガスにより気相接触アンモ酸化し、低級炭化水素ニトリル化物を製造する。 - 特許庁

The resin composition for antistatic paint includes at least one of the compounds selected from lithium bis(tri-fluoromethanesulfonyl)imide, lithium tri(trifluoromethane-sulfonyl)methane and lithium trifluoromethanesulfonate.例文帳に追加

リチウムビス（トリフルオロメタンスルホニル）イミド、リチウムトリ（トリフルオロメタンスルホニル）メタン、およびトリフルオロメタンスルホン酸リチウムから選択された化合物を少なくとも１種含むことを特徴とする制電性塗料用樹脂組成物である。 - 特許庁

The tungsten catalyst includes tungsten metal, tungsten boride, tungsten carbide, tungsten oxide, tungstic acid, tungsten sulfide, tungstate, and tungsten oxide obtained by reacting the compounds with hydrogen peroxide.例文帳に追加

タングステン触媒としては、タングステン金属、ホウ化タングステン、炭化タングステン、酸化タングステン、タングステン酸、硫化タングステン、タングステン酸塩およびこれらと過酸化水素を反応せしめてなるタングステン酸化物が挙げられる。 - 特許庁

The liquid raw materials D_1, D_2 are polymer dopes containing thermoplastic polyurethane resins, water-soluble polymer compounds and oxygen/nitrogen-containing organic solvents containing oxygen atoms or nitrogen atoms in the molecules.例文帳に追加

この液状原料Ｄ_１、Ｄ_２は、熱可塑性ポリウレタン樹脂と、水溶性高分子化合物と、分子内に酸素原子又は窒素原子を含む含酸素／窒素有機溶媒とを含むポリマードープである。 - 特許庁

The liposome contains at least one of cationic lipids, sterol compounds, glycol lipids, and glycerol lipids in the lipid membrane of the liposome, and contains the water-soluble iodine-based compound in the aqueous phase of the liposome.例文帳に追加

そのリポソームの脂質膜中には、カチオン性脂質、ステロール類、グリコール脂質およびグリセロール脂質のうち少なくとも1種を含有させ、その水相中には水溶性ヨウド系化合物を内包させている。 - 特許庁

The pranoprofen-containing aqueous liquid preparation stable against light comprises pranoprofen and at least one stabilizer selected from the group consisting of hydrogensulfites, berberine compounds, cyanocobalamin and sodium azulenesulfonate.例文帳に追加

プラノプロフェンと、亜硫酸水素塩類、ベルベリン類、シアノコバラミン及びアズレンスルホン酸ナトリウムからなる群より選択される少なくとも１種類の安定化剤とを含む、光に対して安定なプラノプロフェン水性液剤。 - 特許庁

This bag filter for simultaneously removing organic chlorine compounds and nitrogen oxides carries a catalyst containing chromium as a main component and a catalyst containing vanadium as a main component.例文帳に追加

上記課題は、クロムを主成分とする触媒とバナジウムを主成分とする触媒を担持していることを特徴とする、有機塩素化合物、窒素酸化物同時除去用バグフィルターによって解決される。 - 特許庁

The water-foamed rigid urethane foam used for the firesafe heat-insulating body is characterized by comprising a polyisocyanate compound, and a polyol composition containing polyol compounds, polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester, water and catalysts.例文帳に追加

水発泡型の硬質ウレタンフォームとして、ポリオール化合物、ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル、水、触媒を含有するポリオール組成物と、ポリイソシアネート化合物とからなるものを使用することを特徴とする。 - 特許庁

The transparentizing agent for paper contains an amide compound produced by condensing a monocarboxylic acid with at least one kind of amine compounds selected from a polyalkylene polyamine and an alkanolamine.例文帳に追加

モノカルボン酸と、ポリアルキレンポリアミン及びアルカノールアミンからなる群から選択される少なくとも１種のアミン化合物とを縮合させて得られるアミド化合物を含有することを特徴とする紙用透明化剤。 - 特許庁

The method for producing the chlorella comprises heterotrophically culturing the chlorella in a culture solution to which highly unsaturated fatty acid compounds are added and culturing the heterotrophically cultured chlorella by photosynthesis.例文帳に追加

クロレラを製造するに当たり、高度不飽和脂肪酸化合物を添加した培養液中で従属栄養的にクロレラを培養し、従属栄養的に培養したクロレラを光合成によって培養する。 - 特許庁

The manufacturing method of the nonspecific adsorption preventing agent is to make tosylation compounds of (A) polyoxyethylene monomethyl ether react with polyamine, having 3 to 12 (B) amino groups and imino groups or either of the groups.例文帳に追加

非特異吸着防止剤の製造方法は、（Ａ）ポリオキシエチレンモノメチルエーテルのトシル化物と、（Ｂ）アミノ基およびイミノ基あるいはいずれか一方を合計で３〜１２個有するポリアミンとを反応させる。 - 特許庁

The prostaglandin compound preferably is one or more kinds of compounds selected from prostaglandin F2α, latanoprost and isopropyl unoprostone, and the NO-donating compound preferably is nipradilol.例文帳に追加

プロスタグランジン化合物は、プロスタグラジンＦ２α、ラタノプロストおよびイソプロピルウノプロストンからなる群より選ばれる化合物の１種又は２種以上が好ましく、また一酸化窒素供与性化合物は、ニプラジロールが好ましい。 - 特許庁

Melamine coated ammonium polyphosphate is made to react with formaldehyde and ≥1 kinds of compounds selected from a group composed of urea, thiourea, ethyleneurea and ethylenethiourea to obtain the coated ammonium polyphosphate.例文帳に追加

メラミン被覆ポリリン酸アンモニウムに、尿素、チオ尿素、エチレン尿素およびエチレンチオ尿素からなる群より選択される１種以上の化合物およびホルムアルデヒドを反応させて被覆ポリリン酸アンモニウムを得る。 - 特許庁

In this manufacturing method, a soft polyurethane foaming feed material containing volatile organic compounds is expanded to make a soft polyurethane foam, then the soft polyurethane foam is exposed to a super-heated steam for super-heated steam treating.例文帳に追加

揮発性有機化合物質を含む軟質ポリウレタン発泡原料を発泡させて軟質ポリウレタンフォームとした後、前記軟質ポリウレタンフォームに過熱蒸気を当てる過熱蒸気処理を行う。 - 特許庁

The fact that dithiocarbamate compounds are sufficiently strongly effective as sulfur based corrosion inhibitors to be bonded with metals, particularly with copper since they form protective barriers or protective films has been found.例文帳に追加

保護バリアー又は保護被膜を形成するため充分強力に金属類、特に銅と接合する硫黄ベースの腐食防止剤としてジチオカルバミン酸塩化合物類が有効であることを見いだした。 - 特許庁

Cornuside, loganin, sweroside and morroniside pentaacetate have each excellent skin whitening action, particularly melanogenesis suppressing action, and a skin whitening agent can be produced by using these compounds.例文帳に追加

コルヌサイド、ロガニン、スウエロサイド及びモロニサイドペンタアセテートは優れた美白作用、詳細にはメラニン産生抑制作用を有しており、これらの化合物を用いることで、美白剤を構成することが可能である。 - 特許庁

To provide a method for treating an exhaust gas from cement manufacturing equipment by which chlorinated organic compounds such as dioxins in the exhaust gas can be decomposed efficiently to be made harmless, merely by adding simple and low-cost means.例文帳に追加

簡易で低コストの設備を追加するだけで、セメント製造装置の排ガス中のダイオキシン類の如き有機塩素化合物を効率的に分解し無害化し得る処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separation and purification apparatus that can remove readily water-soluble compounds from the organic reaction mixture with high accuracy and can obtain the objective organic substance of high quality in high yield.例文帳に追加

有機反応混合物より水易溶性化合物を高精度で除去するとともに、目的生成有機化合物を高収率、高品質で得ることができる精製分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inflammable VOC(volatile organic compounds) gas treatment device removing efficiently an inflammble VOC gas from an exhaust gas to decompose it, the inflammable VOC gas treatment system, and the inflammable VOC gas treatment method.例文帳に追加

排ガス中の可燃性ＶＯＣガスを効率的に除去、分解する可燃性ＶＯＣガス処理装置、可燃性ＶＯＣガス処理システムおよび可燃性ＶＯＣガス処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide bis[(arylcarbonyl)aryl]ethers which are important compounds as a monomer of a heat resistant and a chemical resistant resin and a terminal modifier, using phenols and/or phenolates as a raw material.例文帳に追加

フェノール類および／またはフェノラート類を原料とし、耐熱性及び耐薬品性樹脂用のモノマーや末端修飾剤として重要な化合物であるビス［（アリールカルボニル）アリール］エーテル類を提供する。 - 特許庁

Particles of silicon, tin or these compounds and ultra-fine particles of a metal with a D_50 value of less than 100 μm are mixed and pulverized simultaneously to obtain their mixed particles.例文帳に追加

シリコン若しくはスズ又はこれらの化合物の粒子とＤ_５０値が１００μｍ以下の金属の超微粒子との混合及び粉砕を同時に行い両者の混合粒子を得ることを特徴とする。 - 特許庁

There are provided the liquid crystal composition characterized by containing at least one of compounds each having a difluorobicyclo[2.2.2]octane skeleton represented by formula (I), and a compound represented by formula (II).例文帳に追加

下記式（Ｉ）で表されるジフルオロビシクロ［２．２．２］オクタン骨格を有する化合物の少なくとも一種を含有することを特徴とする液晶組成物、及び下記式（ＩＩ）で表される化合物である。 - 特許庁

To provide a resin composition which is free of halogen compounds and is excellent in flame retardance, heat resistance and metal foil peel strength, and a prepreg, a metal clad laminated board and a printed wiring board using the same.例文帳に追加

本発明は、ハロゲン系化合物を含まずに、難燃性、耐熱性、金属箔引き剥がし強度に優れた樹脂組成物およびそれを用いたプリプレグ、金属張積層板、印刷配線板を提供する。 - 特許庁

When Li_2O, Al_2O_3, ZnO and Cu_2O are contained in the borosilicate glass, compounds containing these metallic elements are suitably added to the plating solution, and then, electroless plating is performed.例文帳に追加

また、ホウケイ酸系ガラスにＬｉ_２Ｏ、Ａｌ_２Ｏ_３、ＺｎＯ、Ｃｕ_２Ｏが含有されている場合はこれらの金属元素を有する化合物を適宜Ｎｉめっき液に添加して無電解めっきを行なう。 - 特許庁

Thereby, the discharge amount of the organochlorine compounds such as dioxins or PCB discharged from the cement manufacturing equipment 10 can be more reduced and the fuel for firing can be saved.例文帳に追加

これにより、セメント製造設備１０から排出されるダイオキシン類およびＰＣＢなどの有機塩素化合物の排出量をより以上に低減できるとともに、焼成燃料の節約も図れる。 - 特許庁

To provide a method for decomposing a high molecular compound capable of recovering low and middle molecular compounds having a high reusability and not having an oxidized deterioration even from an oxidation- deteriorated high molecular compound in a good efficiency.例文帳に追加

酸化劣化した高分子化合物からも、酸化劣化のない再利用性の高い低乃至中分子化合物を効率よく回収しうる、高分子化合物の分解方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tubular body having characteristics such as flexibility and good workability which polymer compounds have and conductivity, gas barrier property, water barrier property and electromagnetic wave-shielding property, etc. which metals have.例文帳に追加

高分子化合物が有する柔軟性や作業性の良さと、金属が有する導電性、ガスバリア性、水分バリア性及び電磁波シールド性などの特性を有するチューブ体を提供すること。 - 特許庁

To provide silver salt particles of nitrogen-containing heterocyclic compounds of a new structure, and to provide a heat developable photosensitive material excellent in raw storage stability and image storage stability.例文帳に追加

本発明の課題は、新規な構造の含窒素へテロ環化合物の銀塩粒子を提供し、生保存安定性および画像保存安定性に優れた熱現像感光材料を提供することにある。 - 特許庁

The total of the aromatic compounds contained in the raw material fed to the reactor is preferably <0.05 in a molar ratio based on the total amount of the ≥4C olefin contained in the raw material.例文帳に追加

反応器に供給する原料に含まれる芳香族化合物の合計量が、該原料に含まれる炭素数４以上のオレフィンの合計量に対してモル比で０．０５未満であることが好ましい。 - 特許庁

The compounds are useful for the treatments of various kinds of diseases and disorders including systemic hypertension, renal failure, diabetes, asthma, an edematous condition, congestive heart failure, and renal dysfunction.例文帳に追加

これらの化合物は全身性高血圧、腎不全、糖尿病、ぜん息、水腫状状態、うっ血性心不全、および腎機能不全を含む種々の疾患および障害の処置に有用である。 - 特許庁

The ink composition comprises a monomer, which forms a polymer having a glass transition temperature Tg of 0°C or lower by polymerization, in an amount within the range of 0.5-50 mass% based on the total of the monomer and the other polymerizable compounds.例文帳に追加

重合によりガラス転移温度Ｔｇが０℃以下のポリマーを形成するモノマーが、該モノマーと他の重合性化合物との総量の０．５〜５０質量％の範囲で含有されている。 - 特許庁

To observe materials from a viewpoint different from the former for developing a room temperature superconductor, to find a new superconductive compound, and to expand the series of superconductive compounds.例文帳に追加

室温超伝導体を開発するための有力な方策は、これまでとは異なる視点から材料を見つめ、新たな超伝導化合物を見出し、超伝導化合物の系を拡げていくことである。 - 特許庁

In the method of producing the catalyst for purifying the gas containing organic chlorinated compounds, in which a catalytically active component is deposited on titanium oxide particle, the catalytically active component is deposited in the presence of an amino alcohol.例文帳に追加

酸化チタン粒子に触媒活性成分を担持させる、有機塩素化化合物含有ガスの浄化触媒の製造方法において、前記触媒活性成分の担持の際にアミノアルコールを共存させる。 - 特許庁

The polyester polyol composition is produced by esterifying a polybasic acid with a polyhydric alcohol in the presence of at least one fatty acid compound selected from the group consisting of 4-9C fatty acids and fatty acid compounds obtained therefrom.例文帳に追加

ポリエステルポリオール製造原料に炭素数４〜９の脂肪酸、または、それらを成分とする脂肪酸化合物の１種以上を含ませた状態で、多塩基酸と多価アルコールをエステル化させて得られる。 - 特許庁

To improve the efficiency of energy by reducing the amount of steam necessary for desorbing a volatile organic compound from an adsorbent in a system of treating volatile organic compounds.例文帳に追加

揮発性有機化合物処理システムにおいて、吸着剤から揮発性有機化合物を脱着させるために必要とする水蒸気量を減少させることによって、エネルギー効率を向上させる。 - 特許庁

The bonded metal compounds are converted into the metal oxides through contact with vapor of a reactive oxide source other than water, and the substrate is kept at a temperature of less than 190°C during such a growth process.例文帳に追加

結合した金属化合物は、水以外の反応性酸素源蒸気と接触することによって金属酸化物に変換され、基板は成長工程の間１９０℃未満の温度に保たれる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating harmful substances, for example, such as organic halogen based compounds in leach at from a landfill site and industrial waste water.例文帳に追加

埋立地浸出水や産業排水等中の例えば有機ハロゲン系化合物などのような有害物質を処理する有害物質処理方法およびその装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a virtual musical instrument playing device which compounds one's self shot by a video camera with an image of a virtual instrument on a TV screen (display), and can be played with looking at the image.例文帳に追加

ビデオカメラで撮影した自分などをＴＶ画面（ディスプレイ）で仮想楽器の映像に合成し、その映像を見ながら動くことにより演奏することができる仮想楽器演奏装置を提供する。 - 特許庁

1,3,5-trimethyl-1,3,5-trivinylcyclotrisiloxane (V3D3) and allylpentafluorobenzene (APFB) are supplied into a chamber 12, excited by a plasma, and molecular active species of these compounds are generated.例文帳に追加

１，３，５−トリメチル１，３，５−トリビニルシクロトリシロキサン（Ｖ３Ｄ３）とアリルペンタフルオロベンゼン（ＡＰＦＢ）とをチャンバ１２内に供給し、プラズマによりこれらを励起してこれらの化合物の分子状の活性種を発生させる。 - 特許庁

To solve a problem wherein colloidal metal compounds and metallic species are often unstable in additive and fuel compositions, which is exacerbated at both low and high ambient temperatures.例文帳に追加

コロイド状金属化合物及び金属種が添加剤及び燃料組成物中において不安定であることが多いこと、低及び高周囲温度の双方で悪化する問題を解決すること。 - 特許庁