「Compounds」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

The heat sink layers 25 made of metals or thermal conductive chemical compounds contact to the light emitting layers 23 at peripheral edges of the contact holes 255, extend outside a light emitting area together with the first electrode 22 and form the heat sink channel.例文帳に追加

放熱層は金属或いは熱伝導性化合物からなり、コンタクトホール周縁で発光層と接し、かつ第一電極と共に発光領域外に延長して放熱チャンネルを形成する。 - 特許庁

To determine accurately in a short time the thickness or the content and the density of each element and/or each compound in a measuring object comprising elements and/or compounds of a plurality of known kinds.例文帳に追加

複数の種類が既知である元素及び／又は化合物から成る被測定物中の、各元素及び／又は各化合物の厚さ、又は含有量及び密度を短時間で且つ正確に求める。 - 特許庁

For example, white flowers of gardenia are cut off, ground in a solvent composed of at least one of a lower alcohol and water and filtered, and the filtrate is condensed and purified by chromatography to obtain crude crystals of ylidoid compounds.例文帳に追加

例えばクチナシの白花を切り取り、該白花を低級アルコール及び水の一種以上からなる溶媒中で磨砕し、濾過し、濾液を濃縮し、クロマトグラフ法で精製し、イリドイド粗結晶を得る。 - 特許庁

To provide a technology for forming an inorganic coat comprising inorganic compounds on various substrates such as nanomaterials, through the use of a highly safe, simple and economical technique.例文帳に追加

本発明の目的は、安全性が高く簡便で、経済的な手法で、ナノマテリアルを初めとする各種基材上に、無機化合物からなる無機被膜を形成する技術を提供することである。 - 特許庁

Such formulations can be useful for inhibiting HCV protease and/or capthesin activity and have good dissolution characteristics to facilitate absorption of the compounds of Formulae I-XXVI.例文帳に追加

そのような処方物はＨＣＶプロテアーゼおよび／またはカプテシン活性を阻害するのに有用であり得、かつ式Ｉ〜ＸＸＶＩの化合物の吸収を容易とするという良好な溶解特徴を有する。 - 特許庁

With the membrane inlet mass spectrometer D with a sample guide 2 equipped with selective filter membranes 5, 6 set in upstream an analysis part 3, the membranes 5, 6 consist of polar organic compounds.例文帳に追加

選択透過用のメンブレン５，６を備えたサンプル導入部２が分析部３の上流側に設けられているメンブレンインレット質量分析計Ｄであって、前記メンブレン５，６が極性有機化合物からなる。 - 特許庁

This rubber-processing oil has the content of polycyclic aromatic compounds of ≤3 mass % according to IP346 procedure, the aniline point of ≤80°C and the %CA value of 20-50% according to the Kurtz ring analysis method.例文帳に追加

ゴムプロセス油は、ＩＰ３４６法による多環芳香族化合物含量が３質量％未満であり、アニリン点が８０℃以下であり、クルツ法環分析による％Ｃ_A値が２０〜５０％である。 - 特許庁

The magnetic recording medium is provided, wherein at least a magnetic layer is formed on a non-magnetic supporting body and a lubricant formed by mixing two compounds having specified chemical formulas is retained in the outermost layer.例文帳に追加

非磁性支持体上に、少なくとも磁性層が形成されており、特定の化学式を有する二種の化合物を混合した潤滑剤が、最外層に保持されている磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

The compounds are delivered to or adjacent to painful areas in patients with painful length dependent neuropathy, and other neuropathies that affect the pain signaling fibers in the skin.例文帳に追加

化合物は、有痛性の長さ依存性神経障害および皮膚の疼痛シグナル伝達線維に影響を及ぼす他の神経障害の患者の、有痛領域にまたはそれに隣接して送達される。 - 特許庁

The obtained halogen-containing alcohol has excellent performance as a solvent, a detergent or the like and is useful as an intermediate of medicinal agricultural chemicals and a building block of organic compounds.例文帳に追加

得られた１，１−ジクロロ−３，３，３−トリフルオロ−２−プロパノールは、溶媒、洗浄剤等として優れた性能を示し、さらに医農薬中間体、有機化合物のビルディングブロックとしても有用である。 - 特許庁

The liquid crystal composition comprises at least one of compounds represented by formula (1) or (2) and at least one chiral compound which undergoes structural changes by a photoreaction.例文帳に追加

下記一般式（１）または（２）で表される化合物の少なくとも１種類と、光反応によって構造変化が生じるカイラル化合物の少なくとも１種類とを含有する液晶性組成物である。 - 特許庁

The plurality of compounds are represented by CHClF_2 or C_2H_xX_y (wherein, y is ≥1; x+y is 6; X's of y are each independently Cl or F).例文帳に追加

好ましくは、前記複数の化合物はＣＨＣｌＦ_2及び式Ｃ_2Ｈ_xＸ_y（式中、ｙは１以上、ｘとｙの合計は６、y個のＸはそれぞれ独立して塩素又は弗素を表す）で表される化合物である。 - 特許庁

The polyimide resin is obtained by polymerizing tetracarbonic acid bianhydride or its derivative and diamine compound and imidizing the polymerized component and the diamine compound is preferably selected from a group of compounds shown by the structural formula (I) (in the formula, X indicates the same or respective different alkyl groups having 1 to 5 carbons or its alkyl halide) and structural formulas (II), (III).例文帳に追加

前記ポリイミド樹脂が、テトラカルボン酸二無水物またはその誘導体とジアミン化合物を重合し、イミド化されてなるものであり、前記ジアミン化合物が下記式（Ｉ）、（II) および(III) ： - 特許庁

To provide a treatment method for floatation waste water where heavy metals and organic compounds contained in floatation waste water when chlorine bypass dust-containing slurry is subjected to floatation are removed, and the waste water is made harmless to a dischargeable state.例文帳に追加

塩素バイパスダストを含むスラリーを浮遊選鉱した際の浮遊選鉱排水に含まれる重金属類や有機化合物を除去し、該排水を放流可能な状態にまで無害化する。 - 特許庁

The floating matter 13 is a vitreous sintered material which is produced by adding compounds to sludge and then sintering and has plural cavity parts 17 which are closed so as to shut off inflow of outside air.例文帳に追加

浮遊物１３はヘドロに化合物を添加して焼結したガラス質焼結物であり、外部の空気の流入を遮断するように閉ざされている複数の空洞部１７を有している。 - 特許庁

This skin detergent is characterized by comprising one or more N-acyl neutral amino acid salts, one or more compounds selected from cellulose and its derivatives and/or silicon dioxide, water, and an organic acid.例文帳に追加

皮膚洗浄料に、Ｎ−アシル中性アミノ酸塩の１種又は２種以上と、セルロース及びその誘導体から選ばれる１種又は２種以上及び／又は無水ケイ酸と、水と、有機酸を含有させる。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment apparatus and a treating method efficiently decomposing volatile organic compounds in exhaust gas with a little energy consumption, and reducing initial cost and running cost.例文帳に追加

排出ガス中の揮発性有機化合物を少ないエネルギーで効率的に分解できると共にイニシャルコストおよびランニングコストを低減できる排出ガス処理装置および排出ガス処理方法を提供する。 - 特許庁

Further, compounds and compositions decrease the bioavailability of amphetamine by parenteral routes, such as intravenous or intranasal administration, further limiting their abuse liability.例文帳に追加

さらに、本発明の化合物および組成物は、静脈内投与または鼻腔内投与などの非経口経路によるアンフェタミンの生物学的利用能を低下させて、さらにそれらの乱用傾向を制限する。 - 特許庁

To provide a method for heating and forming a plated steel sheet having superior appearance by which attractive appearance and further excellent paintability can be provided by controlling the oxidation reaction of intermetallic compounds at heating.例文帳に追加

加熱時における金属間化合物の酸化反応を制御することで美麗な外観を有し、かつ優れた被塗装性を可能とする外観の優れためっき鋼板の加熱成形方法を提供する。 - 特許庁

In the hydrogen production method, a reaction part filled with a catalyst adsorbing/cracking the uncracked components of hydrocarbon compounds in a reformed gas is set between a reformer and a shift reactor.例文帳に追加

改質器とシフト反応器の間に、改質ガス中の炭化水素化合物類の未分解分を吸着・分解する触媒を充填した反応部を設置することにより、前記課題が達成できる。 - 特許庁

In the treatment method and apparatus, hydrogen peroxide and the iron powder are added to the organic arsenic-containing water to oxidatively decompose the organic arsenic compounds, and the inorganic arsenic generated by the oxidative decomposition is adsorbed onto the iron powder.例文帳に追加

有機ヒ素化合物含有水に過酸化水素と鉄粉を添加して有機ヒ素化合物を酸化分解するとともに、この酸化分解により生成した無機ヒ素を鉄粉に吸着するものである。 - 特許庁

A compound having a prostaglandin skeleton selected from compounds expressed by general formulae (I-2), (I-3), or a nontoxic salt or a cyclodextrin clathrate compound of the above compound is used as an active ingredient.例文帳に追加

有効成分として一般式（Ｉ−２）、（Ｉ−３）で示される化合物から選択されるプロスタグランジン骨格を有する化合物、その非毒性塩またはそのシクロデキストリン包接化合物を用いる。 - 特許庁

The nonsubstituted graphene compounds of various types (at least seven kinds) are synthesized by subjecting 1,2,4,5-tetraphenylbenzene to dehydrogenation condensation reaction by using at least one of a Lewis acid and a high-valent iodine compound.例文帳に追加

１，２，４，５−テトラフェニルベンゼンをルイス酸及び高原子価ヨウ素化合物のうち少なくとも１つを用いて、脱水素縮合反応させることにより種々のタイプ（少なくとも７種）の無置換グラフェン化合物。 - 特許庁

This electrode paste 6 contains metal powder (metal fine particles 2), and one or more kinds of dielectric precursor compounds 8 capable of forming a dielectric material by baking.例文帳に追加

本発明に係る電極ペースト６は、金属粉末（金属微粒子２）と、焼成により誘電体を形成する少なくとも１種以上の誘電体前駆化合物８を含有することを特徴とする。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor having a single-layer type photosensitive layer on a conductive base is characterized in that the photosensitive layer contains at least two or more kinds of triaryl-amine based diamine compounds having different chemical structures.例文帳に追加

導電性支持体上に単層型感光層を有する電子写真感光体において、該感光層に異なる化学構造のトリアリールアミン系ジアミン化合物を少なくとも２種以上含有させる。 - 特許庁

Both the above-described intermediate biphenyl compound and the final biphenyl compound are new compounds, and the former and the latter are especially useful as an intermediate in many fields and as a precursor for organic fluorescent substance, respectively.例文帳に追加

上記中間及び最終の両ビフェニル化合物は新規化合物であり、前者は多分野にわたる中間体として、後者は有機蛍光物質の前駆体として、殊に有用である。 - 特許庁

This low ignitable cleanser is obtained by adding one or more compounds selected from glycol ethers to methyl perfluorobutyl ether and/or methyl perfluoroisobutyl ether, and then further adding a glycol ether acetate, a hydroxycarboxylic ester or the like to the mixture.例文帳に追加

メチルパーフルオロブチルエーテルおよび／またはメチルパーフルオロイソブチルエーテルに、グリコールエーテル類から選ばれる一種以上の化合物を加え、さらにグリコールエーテルアセテート類、ヒドロキシカルボン酸エステル類等を添加する。 - 特許庁

To provide a method for: identifying inhibitors of selectin-mediated function, e.g., of selectin-dependent cell adhesion; and employing such compounds to inhibit clinical conditions associated with excessive selectin activity.例文帳に追加

セレクチン媒介性機能（例えば、セレクチン依存性細胞接着）の阻害剤を同定し、並びに過剰なセレクチン活性に関連する病態を阻害するためにこのような化合物を使用する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of reproducing a single fluorine compound from a waste of fluorine based mixed solvent composition containing a perfluoro organic compound and hydrofluoro organic compounds, in a short time and low cost.例文帳に追加

ペルフルオロ有機化合物とハイドロフルオロ有機化合物とを含むフッ素系混合溶剤組成物の廃液から、単一のフッ素系化合物を、短時間かつ安価に再生する方法を提供すること。 - 特許庁

To peel a photosensitive film mechanically and thoroughly from an aluminum pipe stock by plastically deforming a photoreceptor drum, and to recover and recycle selenium and selenium compounds which are harmful substances as well as aluminum.例文帳に追加

感光体ドラムを塑性変形させることで、アルミニウム素管と感光膜を機械的に完全に剥離させ、アルミニウムと有害物質であるセレンならびにセレン化合物を回収し、リサイクルする。 - 特許庁

To provide a photocatalyst air circulator equipped with an easily prepared photocatalyst filter, and capable of decomposing a toxic substance such as various offensive odor components and organic compounds in the air, to clean the air efficiently.例文帳に追加

作成容易な光触媒フィルターを備え、空気中の種々の悪臭成分や有機化合物等有害物質を分解し空気を効率よく浄化する光触媒空気循環装置を得る。 - 特許庁

By decomposing nitrogen compounds 3 (e.g. ammonia) which are the base of the proliferation of sundry germs 5, an ammonia odor is removed and the amount of nitrogen is decreased, preventing the appearance and proliferation of water bloom 6.例文帳に追加

また、雑菌５の繁殖の基となるアンモニア等の窒素化合物３を分解することにより、アンモニア臭を除去すると共に、窒素量を減少させアオコ６の発生及び繁殖を防止する。 - 特許庁

The fire-resistant additive is produced by surface-treating the compound comprising the heterocyclic compound containing a nitrogen atom and phosphoric acid with one or more hydrophobic compounds each comprising an organic silicon compound.例文帳に追加

窒素原子を含む複素環化合物とリン酸からなる化合物を、有機ケイ素化合物からなる疎水性化合物の１種又は２種以上で表面処理してなることを特徴とする難燃性添加物。 - 特許庁

To provide a liquid crystalline compound having general physical properties required for the compound, low viscosity, proper optical anisotropy, proper dielectric anisotropy and excellent compatibility with other liquid crystalline compounds.例文帳に追加

化合物に必要な一般的物性、小さな粘度、適切な光学異方性、適切な誘電率異方性、および他の液晶性化合物との優れた相溶性を有する液晶性化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a water cleaning system and a water cleaning method which effectively treats water to be treated containing nitrogen compounds such as contaminated ground water and enables the miniaturization of the system.例文帳に追加

汚染地下水などの窒素化合物を含有する被処理水を効率的に処理することができると共に、システムの小型化を実現することができる水浄化システム及び水浄化方法を提供する。 - 特許庁

The polycyclic compounds represented by general formulas (1) and (1') (wherein X is O, S, or a methylene or ethylene group which may be substituted with 1-8C alkyl groups) are provided.例文帳に追加

下記一般式（１）及び（１’）（式中、Ｘは、酸素原子、硫黄原子、或いは、炭素数１ないし８のアルキル基で置換されていてもよいメチレン基又はエチレン基を示す。）で表される多環式化合物。 - 特許庁

This hair shampoo composition contains (A) one or more kinds of ester amine compounds, (B) a neutralizer thereof, (C) one or more kinds of anionic surfactants and (D) an oily material.例文帳に追加

（Ａ）エステルアミン化合物の１種又は２種以上と（Ｂ）その中和剤と（Ｃ）アニオン界面活性剤の１種又は２種以上と（Ｄ）油性物質を含有する毛髪洗浄剤組成物を用いる。 - 特許庁

At least one kind selected from the group consisting of monoamine alcohol compounds, amino acids each having a primary amine radical, and the sodium salts thereof is added to a plating solution for the silver mirror using hydrazines as a reducing agent.例文帳に追加

還元剤としてヒドラジン類を使用する銀鏡用めっき液に、モノアミンアルコール化合物及び第１級アミン基を持つアミノ酸又はそのナトリウム塩の少なくとも１種類を添加する。 - 特許庁

The amino group- containing polymer (A) is prepared by reacting the amino groups in (b) a polymer having the amino groups with amino group-reacting functional groups in (c) compounds containing the amino group-reacting functional group.例文帳に追加

アミノ基含有ポリマー（Ａ）は、アミノ基を有する高分子（ｂ）におけるアミノ基と、アミノ基反応性官能基含有化合物（ｃ）のアミノ基反応性官能基との反応により調製することができる。 - 特許庁

The hardly decomposable organic chlorine compounds are decomposed by an advanced oxidation process in a second reaction tank 13 which dissolves ozone gas in the waste water after the above treatment and has a high-output intermediate-pressure mercury lamp 16.例文帳に追加

この処理後の廃水にオゾンガスを溶解させ、高出力中圧水銀ランプ１６を設けた第２反応槽１３内において、促進酸化法により難分解性有機塩素化合物を分解する。 - 特許庁

To provide a treatment method of wastewater containing fluorine ions and fluorine compounds which can be surely apply to strict effluent standard values with a low-cost equipment in treatment of wastewater from a semiconductor manufacturing apparatus or the like.例文帳に追加

半導体製造装置等からの排水処理において、安価な設備で厳しい排水基準値にも確実に適用できるフッ素イオンやフッ素化合物を含む排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

This lip cosmetic comprises (A) a colored interferential fiber comprising two or more polymer compounds having different refractive indices and (B) a liquid oil having ≥1.45 refractive index.例文帳に追加

（Ａ）着色された、屈折率の異なる２種類以上の高分子化合物を含む干渉繊維および（Ｂ）屈折率が１.４５以上の液体油を含有することを特徴とする口唇化粧料。 - 特許庁

A thermoplastic polyester resin having a softening point of 90 to 100°C, a glass transition point of 35 to 50°C and the content of volatile organic compounds of 170 ppm or less is used as a resin component of the toner.例文帳に追加

トナーの樹脂成分として、軟化点が９０〜１００℃、ガラス転移温度が３５〜５０℃かつ揮発性有機化合物含有量が１７０ｐｐｍ以下である熱可塑性ポリエステル樹脂を使用する。 - 特許庁

Thereby a sufficient amount of the micro-nano bubbles is contained in the water to be treated to enable activation of microorganisms in the microorganism tank, which enables an effective decomposition of the organic fluorine compounds by the microorganisms.例文帳に追加

こうして、被処理水中にマイクロナノバブルを充分に含ませて上記微生物槽内の微生物を活性化させることができ、効果的に有機フッ素系化合物を微生物分解することができる。 - 特許庁

The organic semiconductor contains at least one kind selected from among compounds expressed by a formula (I) (wherein, R^1-R^8 each independently denote H, substituted or unsubstituted alkyl group, substituted or unsubstituted aryl group or substituted or unsubstituted aralkyl group).例文帳に追加

（一般式（Ｉ）において、Ｒ^１〜Ｒ^８は、それぞれ独立に、水素原子、置換もしくは未置換のアルキル基、置換もしくは未置換のアリール基、または置換もしくは未置換のアラルキル基を表す。) - 特許庁