「Compression process」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Manufacturing processes of the multilayer board comprises a process for applying an electrode paste on the surface of a green sheet containing a crystallized glass with the viscosity before crystallization of ≤10 6.0 Pa.s in order to form electrodes, a process for forming a laminated compression body by laminating and compressing the green sheet on which the electrode paste is applied, and a process for sintering the laminated compression body.例文帳に追加

結晶化前の粘度が１０^6.0Ｐａ・ｓ以下の結晶化ガラスを含むグリーンシートの表面に電極形成用の電極ペーストを付与する工程と、電極ペーストを付与したグリーンシートを積層、圧着して、積層圧着体を形成する工程と、積層圧着体を焼成する工程を経て多層基板を製造する。 - 特許庁

The compression molding method for preforms comprises a process of pushing out a molten resin material by an extruder 11, a process of cutting the molten resin material pushed out by the extruder 11 by a cutting mechanism 30 to make a melting resin block 12, and a process of throwing the melting resin block 12 in a compression molding mold 14 of a preform molding machine 15.例文帳に追加

プリフォーム用圧縮成形方法は、押出機１１により溶融樹脂材料を押出す工程と、押出機１１により押出された溶融樹脂材料を切断機構３０が切断して溶融樹脂塊１２とする工程と、溶融樹脂塊１２をプリフォーム成形機１５の圧縮成形用金型１４内に投入する工程とを備えている。 - 特許庁

The wood processing method has a coating process for coating at least a part of the surface of the wood cut from material wood with predetermined coating and a compression process for compressing the wood coated in the coating process and the wood is processed into a predetermined three-dimensional shape.例文帳に追加

原木から形取った木材の表面の少なくとも一部を所定の塗料によって塗装する塗装工程と、前記塗装工程で塗装された木材を圧縮する圧縮工程と、を有し、木材を所定の３次元形状に加工する。 - 特許庁

When the speaker box consists of a plurality of pieces of wood, an assembly process for assembling the speaker box by combining the plurality of pieces of wood forming the predetermined three-dimensional shape by the forming process and the compression process is further performed.例文帳に追加

当該スピーカーボックスが複数の木材から成る場合には、前記形取工程および前記圧縮工程によって所定の３次元形状をなす前記複数の木材を組み合わせて当該スピーカーボックスを組み立てる組立工程をさらに行う。 - 特許庁

Then in a compression process 150, the surface of the materail doposit layer is compressed by a roller to form a catalyst layers with smooth surface (State F).例文帳に追加

圧縮工程１５０において、材料堆積層の表面をローラにより圧縮し、表面の平滑な触媒層を形成する（状態Ｆ）。 - 特許庁

After the image data, after the image after being preprocessed is subjected to a white balance fine adjustment process, it is subjected to a format processing (image postprocess), before being subjected to JPEG compression.例文帳に追加

画像前処理後の画像データはホワイトバランス微調整処理された後、ＪＰＥＧ圧縮前のフォーマット処理（画像後処理）される。 - 特許庁

To effectively utilize compression heat generating in a compressing process, in particular, for conditioning air, heating air and further warming the water in a building.例文帳に追加

圧縮プロセス中に生じる圧縮熱を特に建造物の空調や暖房加熱、更には用水の加温に有効利用できるようにする。 - 特許庁

To realize an equal operation process to the conventional one in a small scale with a low power consumption in a diagonal parity compression operating method and apparatus.例文帳に追加

対角パリティ圧縮演算方法及び装置に関し、従来と同等の演算処理をより小規模、低消費電力で実現する。 - 特許庁

In addition, with the compression plate 21 moved, the one storage chamber is opened while the other storage chamber is closed, thereby performing the similar collecting process.例文帳に追加

さらに、圧縮板２１を移動して、当該貯留室を開蓋すると共に他方の貯留室を閉蓋し、同様の回収処理をおこなう。 - 特許庁

In a voice CODEC processing process 32, voice data whose transmission source is identified are extended in accordance with a voice compression scheme of each of transmission sources.例文帳に追加

音声コーデック処理プロセス３２は、送信元が識別された音声データを各送信元の音声圧縮方式に応じて伸長処理する。 - 特許庁

The production method for the polishing pad involves a process of forming a sheet-like molded article by the injection compression molding of a thermoplastic resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を射出圧縮成形してシート状成形体とする工程を含む研磨パッドの製造方法により達成される。 - 特許庁

At the time of recording picture data, reduced pictures (pictures whose resolution is low) to be reproduced by a compression process are used as the data for display of a crystal finder 50.例文帳に追加

記録時は圧縮過程で生成される縮小画像（低解像度の画像）を液晶ファインダー５０の表示用データとして使用する。 - 特許庁

To obtain a tablet containing ipriflavone and a calcium compound in high concentration and having good physical properties, which can be produced by a direct powder compression process.例文帳に追加

イプリフラボン及びカルシウム化合物を高濃度含有し、直打法により製造可能であり、かつ良好な物性を有する錠剤を得ること。 - 特許庁

When the process unit P is mounted, the switch part 40 is pushed by a push pin 36 against a compression spring 47 to be positioned at an operation position.例文帳に追加

プロセスユニットＰが装着されると、スイッチ部４０は、圧縮バネ４７に抗して押圧ピン３６により押動されて作動位置に位置決めされる。 - 特許庁

During the compression process, the male mold 2 is inserted in the female mold 1 while rotating at least one of the female mold 1 and the male mold 2.例文帳に追加

圧縮工程の間、メス型１またはオス型２の少なくとも一方を回転させながらメス型１内にオス型２を挿入する。 - 特許庁

Before the compression molding process, an uneven shape (120A) is formed in accordance with an uneven shape (104A) of articles (102 and 104) to be molded.例文帳に追加

圧縮成形工程前において、被成形品（１０２、１０４）の凹凸（１０４Ａ）に対応して凸凹形状（１２０Ａ）が形成されている。 - 特許庁

To improve the exhaust air emission deteriorated by a fuel running out of a fuel injection valve in the later half of the expansion process in an internal combustion engine injecting the fuel into an air cylinder in the compression process.例文帳に追加

圧縮行程で気筒内へ燃料を噴射する内燃機関において、膨張行程後半に燃料噴射弁から流出する燃料による排気エミッションの悪化を改善することである。 - 特許庁

To provide a mold clamping device which can improve the positional accuracy of a moving board and shorten a molding cycle time during a mold slightly opening process or a compression mold clamping process and a method for controlling the mold clamping device.例文帳に追加

金型寸開工程時または圧縮型締工程時での移動盤の位置精度向上及び成形サイクルの短時間化を図ることができる型締装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The method of cleaning gas to be treated includes a compression process for compressing a gas to be treated that is sent, and a gas-liquid contact process for blowing the compressed gas to be treated as fine air bubbles into electrolytic water.例文帳に追加

送られてくる被処理ガスを圧縮する圧縮工程と、圧縮された前記被処理ガスを微細気泡として電解水中に吹き込む気液接触工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a novel technology of limiting image browsing without the need for revising an image compression encoding process and an image decoding expansion process, with respect to an image processing apparatus for processing image encoded data.例文帳に追加

画像の符号化データを処理する画像処理装置において、画像の圧縮符号化プロセス及び復号伸長プロセスを変更することなく、画像の閲覧を制限する新しい技術を提案する。 - 特許庁

Using parallel gap welding process in which the electrode is in pairs, there is sandwiched a high resistive metal foil at the contact surfaces between the magnet wire and a pair of electrode end faces, thereby obtaining intermolecular bonding through thermo-compression bonding process.例文帳に追加

電極が二本一組であるパラレルギャップ溶接工法を用い、マグネットワイヤ等と一対の電極端面との接触面に高抵抗の金属箔を挟み、熱圧接工法で分子間接合を得る。 - 特許庁

An exhaust valve driving means 62 for opening an exhaust valve 60 during an intake process when performing valve reopening operation and closing the exhaust valve 60 in a period from time close to bottom dead center to initial time in a compression process is provided.例文帳に追加

排気弁６０の再開弁動作時に吸気行程途中で開弁させ、下死点付近から圧縮行程初期にかけての期間内に閉弁させる排気弁駆動手段６２を設ける。 - 特許庁

The plate formed of the transparent plastic material (1) is manufactured by a sequential injection process performed in a half-opened state of a mold (9) and the compression process continued thereto to be performed in a mold clamped state.例文帳に追加

金型（９）を半開放状態にして行うシーケンシャル射出、およびこれに続く前記金型を閉鎖して行う圧縮工程により、プラスチック材料（１）で形成されるプレートを製造する。 - 特許庁

To provide a method for image processing which can suppress a deterioration of an image quality occurring in a digital variable power process, a resolution converting process, and an image compression by controlling an amount of symbols of compressed image data.例文帳に追加

圧縮画像データの符号量を制御して、ディジタル変倍処理や解像度変換処理と画像圧縮で生じる画質の劣化を抑えることができる画像処理方法を提供する。 - 特許庁

Besides, the process cartridge 11 is energized by a compression coil spring 82 in a direction of ejecting the cartridge 11 from the loading part 19, then, the process cartridge 11 is positioned in the normal position of the loading part 19.例文帳に追加

また、プロセスカートリッジ１１は圧縮コイルバネ８２によって装着部１９から抜け出す方向に付勢されることで、プロセスカートリッジ１１が装着部１９の正規位置に位置決めされる。 - 特許庁

To provide a decoding apparatus and decoding method for video compression encoded data, which can reduce deterioration of image quality caused by a decoding process different from the standard when the decoding process different from the standard is carried out.例文帳に追加

標準とは異なる復号処理を行った場合、これに起因する画質劣化を低減することができる映像圧縮符号化データの復号装置および復号方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing onion processed food comprises a micronizing process of micronizing bulb of onion, a cold water treatment process of removing with cold water glucide contained in the onion micronized product obtained by the micronizing process and a compression process of compressing the onion micronized product from which glucide is removed in the cold water treatment process.例文帳に追加

タマネギの鱗茎を微細化する微細化工程と、前記微細化工程により得られるタマネギ微細化物中に含まれる糖質を冷水により除去する冷水処理工程と、前記冷水処理工程で糖質を除去された前記タマネギ微細化物を圧搾する圧搾工程と、を含むタマネギ加工食品の製造方法である。 - 特許庁

An opening part forming process for forming an opening part to the wood compressed in the compression process is further provided before the synthetic resin part forming process is performed, and, in the synthetic resin part forming process, the synthetic resin may be bonded and fixed at least to the peripheral edge part of the opening part formed in the opening part forming process.例文帳に追加

前記合成樹脂部形成工程を行う前に、前記圧縮工程で圧縮された木材に対して開口部を形成する開口部形成工程をさらに有し、前記合成樹脂部形成工程において、前記開口部形成工程で形成した開口部の少なくとも周縁部に前記合成樹脂を付着固定させても構わない。 - 特許庁

The method of molding the fiber substrate comprises: a compression molding process of compression molding a heated fiber substrate 11 while swelling at least a part of outer marginal part of the fiber substrate 11 from molding molds 12, 13; and a cutting process of cutting a part 11c swollen from the molding molds 12, 13 of the fiber substrate 11 while clamping the molding molds 12, 13 after the compression molding process.例文帳に追加

加熱された繊維基材１１を当該繊維基材１１の外縁部の少なくとも一部が成形型１２，１３からはみ出している状態で圧縮成形する圧縮成形工程と、前記圧縮成形工程の後、前記成形型１２，１３を型締めしたままの状態で、前記繊維基材１１の前記成形型１２，１３からはみ出している部分１１ｃを切断刃２５により切断する切断工程と、を含む。 - 特許庁

Conversely, since tilting angle θ in a second half of the compression process becomes large, the thrust load is restricted by closing the intake valve early or late so that a real compression ratio becomes smaller than the real expansion ratio in a non-supercharge range.例文帳に追加

逆に圧縮行程後半の倒れ角θが大となるので、非過給領域では、実圧縮比が実膨張比より小さくなるように、吸気弁閉時期が早閉じもしくは遅閉じとなり、スラスト荷重が抑制される。 - 特許庁

An improved compression molding process uses a separation plate 26 disposed between the upper and lower sections 22, 24 of a compression mold 20 for forming a grip with a distinct separation of multiple elastomeric materials.例文帳に追加

本発明の改善された圧縮成形プロセスは、圧縮成形型２０の上型部２２と下型部２４との間に配置される分割プレート２６を使用して、複数のエラストマー材料の明確に分割してグリップを成形する。 - 特許庁

The video image distribution device (300) divides an image region of the original video image into a plurality of blocks so as to process the blocks having a prescribed color tone to be subjected to low compression, while blocks having a color tone other than the prescribed color tone are subjected to high compression.例文帳に追加

映像配信装置（３００）は、元映像の画像領域を複数のブロックに分割し、所定の色調のブロックを低圧縮とする一方、それ以外の色調のブロックを高圧縮とするように加工する。 - 特許庁

To prevent compression efficiency from dropping due to leakage of a cooling medium from a gap between a cylinder and a rotating piston caused by deformation caused by fastening bolts for connecting a bearing and a cylinder of a compressing mechanism in a high-pressure compression process of the cooling medium of a rotary compressor.例文帳に追加

ロータリ圧縮機の冷媒の高圧圧縮工程において、圧縮機構の軸受とシリンダとのボルト締結歪により、シリンダと回転ピストンの隙間から冷媒が漏れ圧縮効率が低下することを防止する。 - 特許庁

To reduce compression resistance even when a simple mold is used, each press force, and a molding load on a wood molding in each compression process, in a method for producing the molding.例文帳に追加

木材成形品の製造方法において、各圧縮工程において、簡素な金型を用いても圧縮抵抗を低減することができ、それぞれにおけるプレス力を低減し、成形品への成形負荷を低減することができるようにする。 - 特許庁

To prevent supercharging pressure from decreasing by interlocking with the deterioration of combustion stability in converting process into compression self-ignition running simultaneously while satisfying a required compression ratio and required temperature different for each combustion system.例文帳に追加

燃焼方式それぞれにおける異なる要求圧縮比及び要求温度を満たしつつ、圧縮自己着火運転への切換途中で燃焼安定度が悪化した際にもこれに連動して過給圧が低下してしまわないようにする。 - 特許庁

A source space image including the previously determined half-tone texture is reconstructed by an inverse transformation which is executed successively after compression release process.例文帳に追加

圧縮解除プロセスの後、引き続いて実行される逆変換によって、あらかじめ決定されたハーフトーン・テクスチャを含むソース空間画像が再構築される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a membrane-electrode assembly for a fuel cell, preventing joining failure and peeling off of a gas diffusion layer in a thermo-compression bonding process.例文帳に追加

熱圧着工程におけるガス拡散層の接合不良及び剥離を防止する燃料電池用膜・電極接合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The peripheral wall of a beam jointing portion 4 of a circular steel pipe column 1 is formed to a thick wall by the wall thickness increasing process by the heating and compression in the axis direction.例文帳に追加

円形鋼管柱１の梁接合部４の周壁が加熱と軸線方向の圧縮による増肉加工によって厚肉に形成されている。 - 特許庁

When the load level is low and the processing capacity of the CPU has a margin, a compression algorithm is selected in which the image quality improves although the process load on the CPU increases.例文帳に追加

負荷レベルが低くＣＰＵの処理能力に余裕があれば、ＣＰＵの処理負担が増えても画質が向上する圧縮アルゴリズムに切り替える。 - 特許庁

First result comes from compressing the image while leaving a current coding format (306), and this is a no loss compression process and the original image can be reconfigured completely.例文帳に追加

第１は、画像を現在の形式（３０６）を残して圧縮するもので、これは無損失圧縮プロセスであり、元の画像の完全な再構成を可能にする。 - 特許庁

A part of the compressing unit in plurality of stages receives both the output of the mixing unit and the divided data of the message data, and executes the data compression process.例文帳に追加

複数段の圧縮処理部の一部は、攪拌処理部の出力と、メッセージデータの分割データの双方を入力してデータ圧縮処理を実行する。 - 特許庁

This method for squeezing lees of bean curd is to limit a hole diameter of compression squeezing holes at 0.3-0.7 mm, formed on a boiled and crushed soybean liquid filter 30 consisting of a cylindrical metal plate in a boiled and crushed soybean liquid filtering process.例文帳に追加

煮伍搾り工程において、筒状の金属板からなる煮伍フィルタ30に設けられた圧搾孔の孔径を０．３〜０．７ｍｍに規制した。 - 特許庁

In the bond magnet compression process, the outer diameter of the bond magnet is compressed within a range from 0.2 to 0.8% for that of the bond magnet under a normal temperature environment.例文帳に追加

ボンド磁石圧縮工程は、ボンド磁石の外径寸法を、当該ボンド磁石の外径寸法の０．２〜０．８％の範囲で常温環境下で圧縮する。 - 特許庁

An MFP 1 creates a highly compressed PDF file HPD by subjecting scan data obtained by a scanner to a high-compression PDF conversion process.例文帳に追加

ＭＦＰ１において、スキャナーで取得したスキャンデータに対して高圧縮ＰＤＦ変換処理を施すことで高圧縮ＰＤＦファイルＨＰＤを生成する。 - 特許庁

To reduce noise in a coding (compression) process of speech signals, by eliminating frequency components isolated from other frequency components.例文帳に追加

音声信号の符号化（圧縮）処理において、他の周波数成分から孤立している周波数成分を削除することにより、雑音を軽減させる。 - 特許庁