1153万例文収録!

「Conditional」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Conditionalの意味・解説 > Conditionalに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Conditionalを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1106



例文

The reading lens is constituted of 1st through 5th lens groups (G11 to G15) in order from an object side and is designed so as to satisfy a prescribed conditional formula.例文帳に追加

読取レンズを、物体側から順に第1から第5のレンズ群(G11〜G15)で構成するとともに、所定の条件式を満足するように設計する。 - 特許庁

The conditional access module includes a first memory for storing a service identifier of a service to send one or plurality of service identifiers to the selection module.例文帳に追加

条件付きアクセス・モジュールは、サービスのサービス識別子を保存するための第1のメモリを有し、1または複数のサービス識別子を選択モジュールへ送る。 - 特許庁

By moving only the lens component G2B as a vibration-proof lens group nearly perpendicularly to an optical axis, image blur is corrected, and a specified conditional expression is satisfied.例文帳に追加

このレンズ成分G2Bのみを防振レンズ群として光軸に対して略垂直に移動させることにより像ブレを補正し、所定の条件式を満足する。 - 特許庁

(2) Conditional claims and claims of indefinite duration shall be performed in accordance with an evaluation by an appraiser appointed by the family court. 例文帳に追加

2 条件付きの債権又は存続期間の不確定な債権は、家庭裁判所が選任した鑑定人の評価に従って弁済をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(2) The determination of the value of conditional rights or rights of an uncertain duration shall be made in accordance with an evaluation by an appraiser appointed by the family court. 例文帳に追加

2 条件付きの権利又は存続期間の不確定な権利は、家庭裁判所が選任した鑑定人の評価に従って、その価格を定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

Positional information for expressing a position of the moving body and conditional information for expressing a condition of the moving body are accumulated in a moving body information database 22.例文帳に追加

移動体情報データベース22には、移動体の位置を表す位置情報および移動体の状態を表す状態情報が蓄積される。 - 特許庁

To provide a sequence control device for appropriately switching an address to which operation commands are output and a state reference address for conditional judgment when necessary.例文帳に追加

操作指令の出力先や条件判断のための状態参照先を、必要に応じて適切に切り替えることができるシーケンス制御装置を得る。 - 特許庁

A conditional expression: 1.0<TR12/y'max<12.5 is satisfied (TR12 denotes a distance from the 1st reflection surface RL1 to the 2nd reflection surface RL2 on the optical axis AX2, and y'max denotes the maximum image height).例文帳に追加

条件式:1.0<TR12/y'max<12.5(TR12:第1反射面RL1から第2反射面RL2までの光軸AX2上の距離、y'max:最大像高)を満足する。 - 特許庁

An integrated value of the deviation is included in a conditional variable x, and the control input is computed through a sliding mode control based upon a changeover function σ=Cx.例文帳に追加

状態変数(状態量)xに偏差の積分値を含め、切換関数σ=Cxに基づくスライディングモード制御により制御入力を演算させる。 - 特許庁

例文

In addition to time-series playing event data, conditional event data are stored as automatic playing data stored in an external storage device 7 or a RAM 3.例文帳に追加

外部記憶装置7あるいはRAM3に記憶する自動演奏データとして、時系列な演奏イベントデータの他に条件イベントデータを記憶する。 - 特許庁

例文

The information processor having received branch destination information executes conditional branching depending upon the branch destination information and processes data correspondingly.例文帳に追加

分岐先情報を受け取った情報処理装置は、分岐先情報に依存した条件分岐を行い、それに応じた処理をデータに対して行う。 - 特許庁

And the following conditional expressions 0.12<d0/f<0.25, 0.04<θCt(p)-θCt(n)<0.09 and -0.03<θhg(p)-θhg(n)<0.00 are satisfied.例文帳に追加

そして、式 0.12<d0/f<0.25 、 0.04<θCt(p)−θCt(n)<0.09 及び −0.03<θhg(p)−θhg(n)<0.00 の条件を満足する。 - 特許庁

The apparatus includes a packet transport processor for selecting a signal packet having a payload including a conditional access payload header and a payload of remaining entitlement data.例文帳に追加

本装置は、条件付きアクセス・ペイロード・ヘッダと残りの権利付与データのペイロードを含むペイロードを有する信号パケットを選択するパケット・トランスポート・プロセッサを含む。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for aluminum and an aluminum alloy where die marks can be removed with a reduced chemical consumption, and conditional control is facilitated.例文帳に追加

少ない薬品消費量でダイスマークを除去でき、条件管理が容易なアルミニウム及びアルミニウム合金の表面処理方法の提供を目的とする。 - 特許庁

In the conditional expressions (1), (2), f1 is a focal length of the 1st lens L1, f is a focal length of a whole system and ν1 is the Abbe's number of the 1st lens L1.例文帳に追加

0.7<|f1/f|<1.0……(1)、65<ν1 ……(2)、但し、f1は第1レンズL1の焦点距離、fは全系の焦点距離、ν1は第1レンズL1のアッベ数。 - 特許庁

To prevent the copying of information which is distributed after adapting a conditional access system regardless of the distribution spot of the information.例文帳に追加

本発明の実施形態は情報の配布地点に関係なく、条件付きアクセス方式が適用された後配布された情報の複製を防止する。 - 特許庁

A conditional range where energy utilization efficiency of a fixed speed change mode is higher than that of a continuous speed change mode is a range of a condition (A1) shown by a hatching in the figure.例文帳に追加

固定変速モードが無段変速モードに対してエネルギー利用効率が高くなる条件範囲は、図中ハッチングで示した条件(A1)の範囲である。 - 特許庁

Likewise, if both a conditional expression and a hit count condition are specified, the breakpoint is acknowledged only if both evaluate to true.例文帳に追加

同様に、条件式とヒットカウント条件の両方を指定した場合は、両方の条件が true に評価されたときにだけブレークポイントが確認されます。 - NetBeans

The apparatus includes a packet transport processor for selecting signal packets having payloads containing a conditional access payload header and a remaining payload of entitlement data.例文帳に追加

本装置は、条件付きアクセス・ペイロード・ヘッダと残りの権利付与データのペイロードを含むペイロードを有する信号パケットを選択するパケット・トランスポート・プロセッサを含む。 - 特許庁

If more than 10 years have passed since a conditional transaction was made, the purchaser shall waive conditions which have not been met by the seller. 例文帳に追加

条件付売買において、買得人が未だに条件の履行を受けていない場合でも10年以上経過したものについては履行を受けられないものとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A server calculates degree of association of a composite event processing detecting an event from stream based on a conditional expression specifying an event executed by each VM.例文帳に追加

サーバは、VM各々が実行する、イベントを特定する条件式に基づいてストリームからイベントを検出する複合イベント処理の関連度を算出する。 - 特許庁

Also, in response to the operation instruction, the conditional execution of the specific coprocessor operation is made available when the designated specific event is generated or not generated.例文帳に追加

また操作命令により、指定された特定のイベントの発生時または非発生時、特定のコプロセッサ・オペレーションの条件付き実行が可能になる。 - 特許庁

After changing over the barrels, impedance of beer sent out of the barrel is measured to identify the kinds of beer based on the measured value using the conditional equation.例文帳に追加

樽を切替えた後に、樽から送り出されたビールのインピーダンスを測定し、その値に基づいて前記条件式を用いてビールの種類を識別する。 - 特許庁

A retrieval equation evaluating means of the information retrieval system carries out specified conditional retrieval of inquiry by index retrieval using the registered indexes.例文帳に追加

情報検索システムの検索式評価手段は、登録されたインデックスを用いるインデックス検索により問合せの指定する条件検索を実施する。 - 特許庁

METHOD TO BE EXECUTED BY COMPUTER, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM AND SYSTEM (HIGH-SPEED VECTOR MASKING ALGORITHM FOR CONDITIONAL DATA SELECTION IN SIMD ARCHITECTURE)例文帳に追加

コンピュータにより実施される方法、コンピュータ可読ストレージ媒体およびシステム(SIMDアーキテクチャの条件付きデータ選択のための高速ベクトル・マスキング・アルゴリズム) - 特許庁

To approximately evaluate a conditional expression for database access, and to avoid repeat retrieval by narrowing down a retrieval range previously so as to improve database access efficiency.例文帳に追加

データベースアクセスの条件式を近似的に評価し、探索範囲を予め絞り込むことで再探索を避け、データベースアクセスの効率を向上させる。 - 特許庁

The Omnibus Trade and Competitiveness Act of1988 also made the receipt of allowances conditional on participation in job training programs.例文帳に追加

さらに1988年の包括通商競争法においては、労働者が給付金を受けるための条件として、職業再訓練プログラムを受けることが義務づけられた。 - 経済産業省

ONLYload the modules you need when the page is not in the cache (and has to be recomputed) by using a conditional inclusion. 例文帳に追加

条件付きの include を使用していることでページがキャッシュされていない(そして、再計算しなければならない) 場合、必要なモジュールだけをロードするようにしてください。 - PEAR

To enable to specify a range of measurement of process processing time in a model and to use a measured value for a conditional branch or the like.例文帳に追加

例えば、モデル内でプロセス処理時間の測定範囲を指定し、測定した値を条件分岐などに利用できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

In an analysis part 3, the conditional sentence is decomposed into sentences, the case element is analyzed for each unit sentence and a sentence (basic sentence) matched to a sentence form specification is prepared.例文帳に追加

解析部3では条件文を単位文に分解し、単位文毎に格要素を分析し、文型規定に合致する文(基本文)を作成する。 - 特許庁

The variable power optical system satisfies all the conditional expressions (1) to (3), whereby optical characteristic all over the variable power region is improved while achieving the shortening of the entire length.例文帳に追加

さらに、条件式(1)〜(3)を全て満足することで、全長の短縮化を図りつつ、全ての変倍域に亘る光学特性を向上させている。 - 特許庁

To adjust the fuel pressure in a fuel injection system based on the conditional change of the fuel injection system after the operation of an internal combustion engine is stopped.例文帳に追加

内燃機関の運転停止後における燃料噴射システムの条件変化に基づいて燃料噴射システムの燃料圧力を調整すること。 - 特許庁

Conditional rules to not apply tariffs on certain products, that are applicable only to certain corporations, but that are not applied to new entrants.例文帳に追加

特定産品につき所定の条件を満たせば相互に関税をかけない旨規定する一方で、域外からの域内への企業の新規参入を認めない。 - 経済産業省

A conditional branch information extracting part 113 extracts the condition information of conditional branch from the syntax analysis result of a syntax analysis part 111, and a structure extracting part 112 extracts the calling structure of a subroutine with the condition information, and an input/output data extracting part 114 extracts the input/output information of each subroutine.例文帳に追加

構文解析部111による構文解析結果から、条件分岐情報抽出部113が条件分岐の条件情報を抽出し、構造抽出部112がサブルーチンの呼出構造を条件情報とともに抽出し、入出力データ抽出部114が各サブルーチンの入出力情報を抽出する。 - 特許庁

The description of the HTML is automatically generated for the prescribed CGI retrieval site to execute the retrieval with the conditional value applied from the outside or description of the HTML is automatically generated for a CGI retrieval site designated from the outside to execute the retrieval with the conditional value applied from the outside as well.例文帳に追加

所定のCGI検索サイトに、外部から与えられた条件値で検索を実行させるためのHTMLの記述を自動生成するか、外部から指定されたCGI検索サイトに、外部から与えられた条件値で検索を実行させるためのHTMLの記述を自動生成する構成としてもよい。 - 特許庁

To provide an instruction execution device that, in debugging an executable program where a breakpoint is set in a conditional instruction by a software break technique, can decide whether to interrupt the debugging or not according to whether the execution condition expression of the conditional instruction is true or false, without the intervention of a debugging device.例文帳に追加

ソフトウェアブレーク手法で条件付命令にブレークポイントが設定された実行形式プログラムのデバッグ実行において、デバッグ装置の介在無しで、その条件付命令の実行条件式が真であるか偽であるかに応じて、デバッグ実行を中断するか否かを決定することができる命令実行装置を提供する。 - 特許庁

In an automatic multi-labeling device 1, a conditional probability model generation section 4 generates a conditional probability model 53 serving as a labeling model, by performing weighted integration of a classification model 51 and a bias correction model 52 on the basis of a parameter of the classification model 51, a parameter of the bias correction model 52 and an integration parameter.例文帳に追加

本発明の自動多重ラベル付与装置1では、条件付確率モデル生成部4が、分類モデル51のパラメータ、偏り補正モデル52のパラメータ、および、統合パラメータをもとに、分類モデル51と偏り補正モデル52とを重み付き統合することで、ラベル付与モデルである条件付確率モデル53を生成する。 - 特許庁

This system is provided with word connection probability calculating means of inputting a backoff probability to a monotonously increasing function and determining the result of the computation by this function as a fresh conditional probability of a word chain in making calculation by subjecting the conditional probability of the word chain having a low appearance frequency to backoff smoothing.例文帳に追加

出現頻度が小さい単語連鎖の条件付き確率をバックオフ平滑化を行って計算するにあたり、バックオフ確率を単調増加する関数に入力し、この関数による演算結果を単語連鎖の新たな条件付き確率とする単語接続確率再計算手段を備える。 - 特許庁

After that, when the caller telephone terminal which accepts the conditional caller number performs a connection request including the conditional caller number to a controller, the controller performs communication control, communication connection, etc. based on the communication conditions included in a caller number with the communication conditions (refer to (5)-(7) of figure 1).例文帳に追加

その後、かかる条件付き発信者番号を受け付けた発信者電話端末が制御装置に対して、条件付き発信者番号を含んだ接続要求を行うと、制御装置は、通信条件付き発信者番号に含まれた通信条件に基づいて通信制御、通信接続等を行う(図1の(5)〜(7)参照)。 - 特許庁

To jet an optimum amount of fuel according to conditional values even if the adaptive values of fuel injection amount is not set in detail for each conditional value of operational conditions in a controller of an internal combustion engine in which the fuel injection amount during starting is determined according to prescribed operating conditions such as engine temperature.例文帳に追加

本発明は始動時の燃料噴射量を機関温度等の所定の運転条件に応じて決定する内燃機関の制御装置に関し、燃料噴射量の適合値を運転条件の条件値毎に細かく設定しておかずとも、条件値に応じた最適な量の燃料を噴射できるようにする。 - 特許庁

In the restoration processing of the graph, an inverse matrix of a correlation coefficient matrix is calculated and, when any diagonal element related to two variables to be used for conditional independence determination is larger than a prescribed threshold value, operational processing for performing a conditional independence determination related to the two variables is omitted.例文帳に追加

グラフの復元処理においては、相関係数行列の逆行列を計算して、条件付き独立の判定対象である2変数に係るいずれかの対角要素が所定の閾値より大きい場合には、当該2変数に係る条件付き独立判定を実施するための演算処理を省略する。 - 特許庁

A notice section 13 references a corresponding part of the database 11 and a conditional database 12, and informs a monitor computer 2 about contents including a present state stored in the database 11 when the corresponding part of the database 11 stores contents whose notice is required in the conditional database 12.例文帳に追加

通知部13は、データベース11の当該部分と条件データベース12を参照し、条件データベース12で通知が必要と設定された内容がデータベース11の当該部分に記憶されているときに、データベース11に記憶された現在の状態を始めとする各内容を監視コンピュータ2に通知する。 - 特許庁

To provide a test method for an integrated circuit with a memory cell arranged in a circumference of a core that a conditional blocking in a test mode is applied to a clock input of the core.例文帳に追加

テストモードにおける条件付き抑止がそのクロック入力に適用されるコアの周りに配列されたメモリセルを有する集積回路のテスト方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and highly reliable conditional access system by adding a minimum additional device by maximum use of a function which a digital television has.例文帳に追加

デジタルテレビが有する機能を最大限に利用して、最小限の付加装置を追加することにより、低コストで且つ信頼性の高い限定受信システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the Bin decoding instruction comprises a conditional addition function and a context index to be used for the instruction is switched in accordance with the Bin decoding result right before.例文帳に追加

また、このBin復号命令は条件付き加算機能を備え、直前のBin復号結果に応じて当該命令において使用するコンテキストインデックスを切り替える。 - 特許庁

And weight w(mg weight) of the above optical element 10 and average thickness h(mm) of the floating slider 11 satisfy a conditional expression w/h^3≤50,000.例文帳に追加

そして、前記光学素子10の重さw(mg重)と、前記浮上スライダ11の平均厚さh(mm)とは、条件式w/h^3≦50000を満たす。 - 特許庁

A plural conditions automatically execution means 17 records either one of truth and falsehood a conditional instruction executes in a execution condition memory port 18, and takes out it for determination at the time of judgement.例文帳に追加

複数条件自動実行手段17は、条件命令が真および偽のどちらで実行するかを、実行条件記憶部18へ記録し、判定時に読み出し決定する。 - 特許庁

To provide a system capable of notifying a user of the progressing state of screen transition even when there are a plurality of screen transition destinations due to conditional branch.例文帳に追加

条件分岐により複数の画面遷移先がある場合でも、画面遷移の進捗状況をユーザに通知することが可能なシステムを提供することにある。 - 特許庁

A search-processing part 4 provides the real-estate information based on the evaluation values according to the request for conditional searching and the like from a terminal T via a communication network.例文帳に追加

検索処理部4は、前記通信ネットワーク経由で、端末Tからの条件検索等の要求に応じ、前記評価値に基づいて前記不動産情報を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a program executing method for making a computer which is not provided with any user interface such as a keyboard execute the conditional branch processing of a program according to the selection of a user.例文帳に追加

キーボードなどのユーザーインターフェースが備えられていないコンピュータで、プログラムをユーザーの選択によって条件分岐させるプログラム実行方法を提供する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS