「Configuration Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To send and receive a control signal multiplexed on a main signal between redundancy configuration common part packages and respective individual packages, attain high-density mounting of an apparatus and miniaturization, ensure synchronicity of the redundancy constitution package, and switch of non-interruption with high real-time property, in a congregation transmission apparatus, and ensure synchronous and uninterruptible switching method of the redundancy configuration packages.例文帳に追加

集合型伝送装置、冗長構成パッケージの同期保証及び無瞬断切り換え方法に関し、冗長構成共通部パッケージと各個別パッケージ間で、制御信号を主信号に多重して送受し、装置の高密度化・小型化を図り、冗長構成パッケージの同期性を保証し、リアルタイム性の高い無瞬断切り換えを可能にする。 - 特許庁

A temperature protector 104 mounted on the outer periphery of a winding of a brushless DC motor 102 is configured so that only a power supply of an inverter module 103 is directly shut down, thereby stop of a safety function and other function control with a microcomputer 105 can be implemented with an AC power supply and/or a DC power supply and the same circuit configuration to achieve high versatility of the circuit configuration.例文帳に追加

ブラシレスＤＣモータ１０２の巻線の外周に設置する温度プロテクタ１０４が、インバータモジュール１０３の電源のみを直接遮断させる構成とすることにより、安全機能の停止、マイコン１０５による他機能制御が、交流電源、直流電源で、かつ同じ回路構成によってでき、回路構成の汎用性を高めることができる。 - 特許庁

In the configuration where copy control information as electronic watermark information WM is embedded to contents and copy control is carried out by detecting the electronic watermark information WM, transition of the contents is detected on the basis of a state change in contents such as change in image luminance, change in other copy control information attached to the contents, change in other flag or descriptor, or channel switching.例文帳に追加

複製制御情報を電子透かし情報ＷＭとしてコンテンツに埋め込み、ＷＭ検出により複製制御を実行する構成において、コンテンツ遷移をコンテンツの状態変化、例えば、画像輝度の変化、コンテンツに付帯する他の複製制御情報の変化、あるいはその他のフラグ、記述子、あるいはチャンネル切り換えなどに基づいて検出する。 - 特許庁

To provide an information reception control device which controls communication data sampling timing in start-stop synchronous serial communication using a simple circuit configuration to prevent accumulation of sampling errors in communication data units, thereby making it possible to prevent occurrence of communication data reception errors, and to provide an information reception control method, an information reception control program, and a recording medium.例文帳に追加

調歩同期式のシリアル通信における通信データのサンプリングタイミングを簡単な回路構成によって制御することで通信データ単位でのサンプリング誤差の累積を防止し、通信データの受信エラーの発生を抑止することができるようにした情報受信制御装置、情報受信制御方法、情報受信制御プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To surely make desired threshold correction when employing a configuration arranged such that control over a light-emission period/non-light-emission period is performed by switching a power source potential supplied to a driving transistor is switched between a high potential and a low potential.例文帳に追加

駆動トランジスタに供給する電源電位を高電位と低電位で切り替えることによって発光期間／非発光期間の制御を行なう構成を採る場合において、所望の閾値補正を確実に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a power converter which can electronically convert energy among two three-phase systems, by eliminating use of a repeating circuit and can reduce the number of required power transistors, in comparison with the configuration of known direct type pulse control converters.例文帳に追加

中継回路の使用を回避しながら、二つの三相システム間における電子的なエネルギー変換をすることができ、公知のダイレクト型パルス制御変換器の構造に比べて必要なパワートランジスタの個数が少なくて済むこと。 - 特許庁

The printing control means 507 transmits the history and a printing configuration to a job ticket generation means 508 to allow it to generate a job ticket, and transmits the print job included with the job ticket and a printing target file (content) to a printer management means 506.例文帳に追加

印刷制御手段５０７はそれを印刷設定と共にジョブチケット生成手段５０８に渡してジョブチケットを生成させ、ジョブチケットとと印刷対象のファイル（コンテンツ）を含む印刷ジョブをプリンタ管理手段５０６に送信する。 - 特許庁

To simplify the configuration of a device and to simplify control of a solid state image sensor in the distance measuring device for measuring a distance with an object based on a plurality of object images imaged by deviating a focus position.例文帳に追加

フォーカス位置をずらせて撮像された複数の被写体画像に基づいて被写体との間の距離を測定する距離測定装置において、装置の構成を簡単にし、しかも、固体撮像素子の制御を簡単にする。 - 特許庁

One practical configuration for an image fetching device is, at least, equipped with an image fetching device, a user interface device, and a processor device formed so as to control the operation of memories containing information corresponding to an image fetching method (procedure).例文帳に追加

画像取り込みデバイスの少なくとも１つの実施形態は、画像取り込みデバイス、ユーザインターフェースデバイス、および画像取り込み手法（手続）に対応する情報を含むメモリの動作を制御するように構成されたプロセッサデバイスを有する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device capable of measuring cornering force of a wheel with an inexpensive configuration by providing a function detecting lateral acceleration applied to a wheel to a sensor for an air pressure alarm system.例文帳に追加

空気圧警報システム用のセンサに車輪に加わる横方向の加速度を検出する機能を持たせることにより、安価な構成で、車輪のコーナリングフォースを測定することができる車両制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an offset control device in which a time required for fixing the DC voltage level of an output voltage is shortened, circuit scale is reduced, the stability of a circuit is secured, and further, circuit configuration is simplified.例文帳に追加

出力電圧のＤＣ電圧レベルが一定になるまでに要する時間を短縮し、また回路規模を削減するとともに回路の安定性を確保し、さらに簡易な回路構成で実現できるオフセットコントロール装置を提供する。 - 特許庁

The document creation requesting client 12 has a configuration to control the use of the document file based on the security property file contained in the document file received from the document creation processing server 13.例文帳に追加

そして、文書生成要求クライアント１２では、文書生成処理サーバ１３より受信した文書ファイルに含まれるセキュリティプロパティファイルに基づいて、文書ファイルの利用を制限するように制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

A current value thereof is a maximum current value depending upon a configuration, such as the number of elements, of the LED lighting fixture, so a coefficient for control which determines output during 100% dimming is calculated based upon the current value and stored (S7, S8).例文帳に追加

この電流値はＬＥＤ照明器具の素子数など構成に依存した最大電流値であるから、その値に基づいて１００％調光時の出力を決める制御用係数を計算し記憶する（Ｓ７、Ｓ８）。 - 特許庁

Furthermore, sending of the data signals (y) from the units 40_1, 40_2, ..., 40_N is controlled by an optical signal (c), so that a connecting cable dedicated to the control signal is obviated between the units and consequently the configuration of each of the units is simplified.例文帳に追加

また、各ユニット４０_1，４０_2，…，４０_Nの各データ信号ｙの送出の制御が光信号ｃにより行われるので、各ユニット間に制御信号専用の接続ケーブルが不要となり、各ユニットの構成が比較的簡単になる。 - 特許庁

Further, the apparatus is equipped with a control means 205 for determining the use range of the accumulation element based on the measured performance and the system configuration, and adjusts a discharge initiation voltage, discharge stop voltage, charging target voltage, and/or recharging lower limit voltage.例文帳に追加

更に、計測した性能とシステム構成に基づき蓄電素子の使用範囲を定める制御手段２０５、を備え、放電開始電圧，放電停止電圧，充電目標電圧および又は再充電下限電圧を調整する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and a control method which make it possible not to occur a start failure due to rush current to a load while obtaining quick start and stop of a positive power supply and a negative power supply by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で正電源と負電源の迅速な起動・停止を実現すると共に、負荷に対する突入電流による起動不良が起きないようにすることを可能とした撮像装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

A control analysis apparatus 2 measures the three-dimensional configuration of the specimen 5 and measures the rotational angle of the rotating table 6 by the traveling distance of the project 7 based on a reflection signal from the specimen 5 and the projection 7.例文帳に追加

制御解析装置２は被検体５と突起物７からの反射信号に基づき、被検体５の３次元形状を計測すると共に突起物７の移動距離によって回転テーブル６の回転角度を計測する。 - 特許庁

To provide an electronic component with a control terminal which is easily inspected with a simplified configuration of an inspection tool and attains sure inspection, wherein the quality of the product is not affected even when the component is inspected by an inspection terminal.例文帳に追加

検査治具の構成が簡単で、検査がしやすく、かつ確実に検査を行うことができ、検査用の端子により検査しても、製品の品質に悪影響を受けることがない制御端子付き電子部品を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical transmission apparatus and an optical control method capable of suppressing deterioration of noise factor after optical amplification with a simple configuration and controlling even if input level of signal light fractuates widely.例文帳に追加

本発明は、簡易な構成及び制御で、信号光の入力レベルが大きく変動する場合でも、光増幅後の雑音指数の劣化を抑制することを可能とする光伝送装置及び光制御方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an integrated circuit, an imaging device, and a control method for the imaging device that can be applied to e.g. a supervisory camera so as to surely obtain various discrimination results with a configuration simpler than that of a conventional system.例文帳に追加

本発明は、集積回路、撮像装置及び撮像装置の制御方法に関し、例えば監視用カメラに適用して、従来に比して簡易な構成により、確実に種々の判定結果を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic component with a control terminal which is easily inspected with a simplified configuration of an inspection tool and attains sure inspection, wherein the quality of the product is not affected even when the component is inspected from an inspection terminal.例文帳に追加

検査治具の構成が簡単で、検査がしやすく、かつ確実に検査を行うことができ、検査用の端子により検査しても、製品の品質に悪影響を受けることがない制御端子付き電子部品を提供すること。 - 特許庁

To provide a wireless transceiver, wireless transmitter, wireless receiver, and control method in which phase noise is suppressed even in a configuration where synthesizers of two systems of system-0 and system-1 generating the same frequency can not be sufficiently isolated.例文帳に追加

同一周波数を生成する０系及び１系の２系統のシンセサイザ間のアイソレーションが十分とれない構成でも、位相ノイズを抑制した無線送受信機、無線送信機、無線受信機、及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an authentication control configuration and an authentication procedure optimized for an information processing apparatus such as a notebook personal computer by preventing inconvenience and expensiveness in the use of an external authentication device on a notebook personal computer.例文帳に追加

ノート型パーソナルコンピュータで外付けの認証デバイスを使用する際の利便性の低下や高価格化を防止し、ノート型パーソナルコンピュータ等の情報処理装置に最適な、認証制御の構成や認証手順を提供する。 - 特許庁

Consequently, such configuration and control as are related to discrimination whether the reception signal is the noise signal Sn or wanted wave signal Sk can be omitted, and based on the noise signal Sn, a filter coefficient of an adaptive filter 31 can be set.例文帳に追加

よって、受信信号がノイズ信号Ｓｎ及び希望波信号Ｓｋの何れであるかの判別に係る構成及び制御を省略しつつ、ノイズ信号Ｓｎに基づき適応フィルタ３１のフィルタ係数を設定することができる。 - 特許庁

To provide an electric lifting device of a desk in which an accurate synchronous control of motors is made possible by a simple circuit configuration when lifting a heavy top plate with many motors while the number of parts of which can be reduced and assembly is made easy.例文帳に追加

重量がある天板を多数個のモータで昇降させる場合のモータの正確な同期制御を簡単な回路構成で可能とし、部品点数を少なくし、組立を容易にした机の電動昇降装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a synchronous machine capable of estimating a pole position with a simple device configuration even in a low-speed range or at a stopping time without causing switching loss or an extreme increase in drive power and without causing any error.例文帳に追加

簡単な装置構成で、スイッチング損失や駆動電力の極端な増大を招かず、また誤差を生じることなく、また低速域および停止時においても、磁極位置の推定が可能な同期機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a channel configuration method that can insert a common control channel signal and a common pilot signal to an outgoing link channel between a base station and a mobile station and to provide the base station utilizing this method.例文帳に追加

基地局−移動局間の下りリンクチャネルに共通制御チャネル信号及び共通パイロット信号を挿入することが可能なチャネル構成方法及びその方法を利用する基地局を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent an adverse effect of a large diameter of a rotating polygon mirror and stray light in a configuration in which the detection of the light quantity of a laser element and the detection of a light beam for synchronization control are carried out with one light detection sensor.例文帳に追加

レーザ素子の光量の検出と同期制御用の光ビームの検出とを１つの光検出センサで兼用する構成において、回転多面鏡の大径化及び迷光による悪影響を避けることができるようにする。 - 特許庁

To provide an image reader which improves the determination precision of ACS by switching a determination condition of ACS determination in accordance with a configuration of a document feeder and parameters related to a document to be carried, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

原稿搬送装置の構成、搬送する原稿に関連するパラメータに応じて、ＡＣＳ判定の判定条件を切り替えることにより、ＡＣＳの判定精度を向上させる画像読取装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of interference of a master cylinder with a hydraulic circuit, troublesomeness of pressure control, and complexity of an equipment configuration in a prior art performing sudden pressurizing in an emergency or depressurizing in returning of a brake pedal with the hydraulic circuit of a system different from that of the master cylinder.例文帳に追加

マスタシリンダとは別系統の油圧回路を設けて、緊急時の急昇圧や、ブレーキペダル戻し時の減圧をしているが、マスタシリンダの油圧回路との干渉，圧力制御の煩雑さ，機器構成の複雑化が懸念される。 - 特許庁

By this configuration, the light-emitting regions 5a, 5b and 8a can be subjected to lighting control.例文帳に追加

この構成により、発光領域５ａ、５ｂ、８ａをそれぞれ点灯制御することができ、かつ、第１の面状発光素子２を透過して光を照射することができるので、任意の発光領域５ａ、５ｂ、８ａの模様を表示することができる。 - 特許庁

Circuits are provided with a relay 16 (RA2) for changing over a first fixing heater driving circuit 14 and a second fixing heater driving circuit 15 by the signal from a main unit control section 12, and the changeover thereof is performed by an operation mode and system configuration.例文帳に追加

回路に、第一定着ヒータ駆動回路１４と第二定着ヒータ駆動回路１５を本体制御部１２からの信号で切換えるためのリレー１６（ＲＡ２）を設け、その切換えを動作モード、システム構成によって切換える。 - 特許庁

To control a field of a rotating-electric machine without making the rotating-electric machine configuration complicated, the rotating-electric machine allowing a torque to act between a first rotor and a second rotor and between a stator and the second rotor, by a drive controller of the rotating-electric machine.例文帳に追加

第１回転子と第２回転子との間、及び固定子と第２回転子との間にトルクを作用させることが可能な回転電機の駆動制御装置において、構成の複雑化を招くことなく界磁制御を行う。 - 特許庁

To provide a controller of a synchronous motor and a control method of the synchronous motor capable of controlling a phase difference between a current vector and a voltage vector applied to the synchronous motor so as to ensure coincidence with a target phase difference by obtaining the phase difference by a simple configuration.例文帳に追加

同期モータへ印加される電流ベクトルと電圧ベクトルとの位相差を簡易な構成で求めて目標位相差に一致するように制御できる同期モータの制御装置、及び同期モータの制御方法を提供する。 - 特許庁

A control part 5 selects an operation mode from preliminarily set two or more operation modes on the basis of the temperatures T1 and T2 inside and outside the FPGA1, and instructs the application of the setting data corresponding to the selected operation mode to a configuration part 2.例文帳に追加

制御部５は、内外の温度Ｔ1，Ｔ2に基づき、予め設定された複数の動作モードから動作モードを選択し、コンフィグレーション部２に対して、この選択された動作モードに対応する設定データの適用を指示する。 - 特許庁

When there is an acquisition request for communication speed information from the HST accompanying configuration operation, the memory card control device responds the information on frequency fh stored in the MEMa to the HST and establishes communication between the HST and the MD.例文帳に追加

コンフィグレーション動作に伴い、ＨＳＴから通信速度情報の取得要求があった際には、このＭＥＭａに格納した周波数ｆｈの情報をＨＳＴに応答し、ＨＳＴとＭＤ間の通信を確立させる。 - 特許庁

This configuration enables a pixel-value correction process such as hole-filling interpolation or a blurring process to be executed through simple processing on hardware by outputting data in the order of raster scans without performing complex memory control.例文帳に追加

本構成により、ラスタスキャン順にデータを順次、出力することで、複雑なメモリ制御を行うことなく、シンプルなハードウェア上の処理によって、穴埋め補間処理や、ぼかし処理などの画素値補正処理が実行可能となる。 - 特許庁

Further, when the identification circuit 305 once stores information of a configuration memory number M132 and aborts the packet 330 to produce a free area by D bits in total in the packet buffer 306, when determining that the reconfiguration control packet 330 is the final packet.例文帳に追加

また、最終パケットであると判断した場合、コンフィギュレーションメモリ番号Ｍ１３２の情報を一旦蓄積し、当該パケット３３０を破棄することにより、パケットバッファ３０６内に合計Ｄｂｉｔ分の空きを生成する。 - 特許庁

To provide an ear phone or an ear phone cushion that overcomes a limit of a noise erasing ear bud earphone in a feed forward type by using a feedback control method to a sound configuration effective for such a use.例文帳に追加

フィードバック制御法をそのような用途に有効な音響構成に適用することによりフィード・フォワード方式のノイズ消去イヤ・バッド・イヤホンの限界を克服することができるイヤホンまたはイヤホン・クッションを提供することを目的とする。 - 特許庁

A configuration system of the process plant is provided with a routine for automatically providing an indicator indicating relation among a unit, a device and a sub-element of the unit like a control module existing in the process plant to the data historian.例文帳に追加

プロセスプラントのコンフィギュレーションシステムは、データヒストリアンに対して、プロセスプラント内に存在するユニットと装置および制御モジュールの如きそのユニットのサブエレメントとの間の関係を示す表示体を自動的に提供するルーチンを備えている。 - 特許庁

To simplify a configuration for performing control in a display device capable of selectively controlling a transmission means and a display means of display data optimally according to application to be executed and the size of data to be handled.例文帳に追加

実行しようとするアプリケーションと扱うデータの大きさによって、表示データの伝送手段および表示方式を最適に選択制御することができる表示装置において、該制御を行うための構成を簡略化する。 - 特許庁

To provide a maintenance configuration of an image forming apparatus by which optimum parts and control techniques are always rapidly provided to image forming apparatuses whose use form are different by each user and the efficiency in the developing stage of the apparatus is made high.例文帳に追加

ユーザー毎に異なる使用形態の画像形成装置に対して常に最適なパーツや制御手法を速やかに提供することができ、また装置の開発段階における効率化も図ることができる保守形態を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit device having small power consumption with a simple configuration by correcting the frequency of an operation clock generated from an original resonation clock without correcting the frequency of the original resonation clock by feedback control.例文帳に追加

フィードバック制御による原振クロックの周波数補正を行わずに原振クロックから生成される動作クロックの周波数を補正することにより、簡単な構成で消費電力の小さい集積回路装置を提供すること。 - 特許庁

Further, the system has a configuration in which a single CAS card 22 is shared via a CAS control section 21 in descrambling by the two descrambler sections 17, 18 so that the single CAS card 22 can deal with a plurality of decoders 2, 3.例文帳に追加

また、２つのデスクランブラ部１７、１８でスクランブル解除する際に、ＣＡＳ制御部２１を介して１枚のＣＡＳカード２２を共有することで、１枚のＣＡＳカード２２で複数のデコーダ装置２、３に対応できる構成としている。 - 特許庁

To provide a luminaire and lighting unit capable of radiating light to a long distance and exerting effective control with a simple configuration by paying attention to an incident angle of light emitted from a light source to a globe and an output angle of the light.例文帳に追加

光源からグローブへの光の入射角及び出射角に着目し、簡単な構成により、光を遠方に照射して効果的な制御ができる照明器具及び照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁