「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(210ページ目) - Weblio英語例文検索

The configuration of the part 22 may be a selection means for selecting one bit in the ROP code in accordance with the value of the bit position where the drawing data is made correspond to the base data, thereby performing the ROP processing speedily and accurately with a simple configuration.例文帳に追加

ＲＯＰ処理部２２は、描画データと下地データの対応するビット位置の値に応じてＲＯＰコード中の１ビットを選択する選択手段程度の構成でよく、簡単な構成で高速かつ正確にＲＯＰ処理を行うことができる。 - 特許庁

When determining the function configuration information is not stored (NO in Step S201), the control part generates output instruction information including an output instruction of an image, a parameter set on a common configuration part, image data, and a user ID (Step S207).例文帳に追加

制御部は、機能構成情報が記憶されていないと判断すると（ステップＳ２０１；ＮＯ）、画像の出力指示、共通構成部に設定するパラメータ、画像データ、及び利用者ＩＤを含んだ出力指示情報を生成する（ステップＳ２０７）。 - 特許庁

In a step, whether an old file exists is determined (S113); if there is one, an old file configuration block is released and is added to an erase block list (S114); and the old file is deleted (S115) from the file configuration information to finish the writing.例文帳に追加

ステップにおいて、旧ファイルが存在するか否かを判定（Ｓ１１３）し、存在すれば旧ファイル構成ブロックを解放、イレーズブロックリストに追加し（Ｓ１１４）、ファイル構成情報から旧ファイルを削除（Ｓ１１５）して、書き込みを終了する。 - 特許庁

To provide an article carrying device to carry a part of an article in a levitated condition with a simple configuration by using an article levitating device which can oscillate a diaphragm in a stable condition by one oscillator with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で長尺の振動板を安定した状態で１個の振動子で振動させることができる物体浮揚装置を用いて、簡単な構成で物体の一部を浮揚状態で搬送する物体搬送装置を提供する。 - 特許庁

In this configuration, the display can be performed by using the font of a language used by the user, and also, a device which has high convenience to the user and is inexpensive can be offered because a hardware configuration does not have to be changed according to the difference of a used language.例文帳に追加

本構成により、ユーザが使用する言語のフォントを用いて表示を行うことができ、またハードウェア構成を使用言語の違いによって変更する必要がないため、ユーザに対して利便性が高く、低価格な装置を提供できる。 - 特許庁

As a result, a circumferential passage 24 and communicative connection passages 28 are formed in the stator 22, which can be cooled in a configuration that is simpler and smaller compared to a configuration in which the stator 22 is cooled with another member attached thereto.例文帳に追加

これにより、ステータ２２に周方向通路２４と連通路２８とが形成されることになり、他の部材を装着してステータ２２を冷却するものに比してより簡易でより小型化を図ることが可能な構成でステータ２２を冷却することができる。 - 特許庁

The apparatus comprises a holding member 52 for holding a substrate 53 by permitting the substrate 53 to fit to a groove 57, and a bottom plate 55 and a top plate 56 provided at the opposite ends of each holding member 52, and formed into an outer diameter and an external configuration in response to the internal configuration of a vertical furnace.例文帳に追加

溝５７に基板５３が嵌まり込むことによって、基板を保持する保持部材５２と、各保持部材５２の両端部に設けられ、縦型炉の内部形状に応じた外径形状に形成される底板５５および天板５６とを含む。 - 特許庁

First, the data regarding the three-dimensional configuration of each solder paste printed on a pad or land of the printed circuit board is created, and the feature quantity indicating the three-dimensional configuration regarding each solder paste printed based on the data is extracted.例文帳に追加

まず、プリント回路基板のパッド上やランド上に印刷された半田ペーストそれぞれの三次元形状に関するデータを生成し、このデータに基づいて印刷された半田ペーストそれぞれについての三次元形状を表す特徴量を抽出する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set and a portable telephone manner supporting method, with which the other persons are relieved from being troubled by a user's carelessness or difficulty in operation only by changing the configuration of a portable telephone terminal comparatively easy to change the configuration thereof.例文帳に追加

比較的構成変更のしやすい携帯電話端末の構成を変更するだけで、不注意や操作の困難さ等を起因として他人に迷惑をかけることを防止する携帯電話機、および携帯電話マナー支援方法を提供する。 - 特許庁

At the same time, an image controlling CPU 71a works as a display controlling means and makes the joker symbol T1 displayed on a main display 3 conforming to the display configuration determined by the display configuration determining means.例文帳に追加

このジョーカー図柄Ｔ１は、ボーナスゲームの際の配当に有利な図柄であるため、このようなジョーカー図柄Ｔ１の表示態様を表示態様決定手段が決定することにより、ボーナスゲームの度にプレイヤのコイン獲得に対する期待の大きさが変わる。 - 特許庁

A pattern detecting part 112 eliminates configurations that can not be included in a system about each system configuration pattern outputted by the information retrieving part 111 by referring to the system constraint storing part 132 and outputs a configuration satisfying a constraint condition as a system example.例文帳に追加

パターン検出部１１２は、システム制約記憶部１３２を参照して、情報検索部１１１が出力する各システム構成パターンについて、システム内に含められない構成を削除し、制約条件を満たすものを、システム例として出力する。 - 特許庁

To provide a gaming machine that includes a new reel configuration which has not been existed thus far, and has new entertainment properties which provide an award according to the configuration of the reel which is not existed thus far, thereby arousing a player's interest and can enhancing excitement.例文帳に追加

スロットマシンのリール構成を従来にないリール構成とし、そのリール構成による配当の仕方をすることでプレーヤの興味をひきつけ、興趣を向上させることができるという、新たなエンターテイメント性を備えたゲーミングマシンを提供すること。 - 特許庁

To enable a new communication terminal to participate in a session of mesh configuration without forcing a user to execute a complicated operation in a context in which communication terminals make communications with each other establishing a session of mesh configuration.例文帳に追加

複数の通信端末の各々がメッシュ形態のセッションを確立して通信を行っている状況下で、繁雑な作業の実行をユーザに強いることなく新たな通信端末をそのメッシュ形態のセッションに参加させることを可能にする。 - 特許庁

Based on the determination result of the controller 12, configuration content of the information output part is read out from the memory 12a corresponding to the time zone included with the current time, and audio and video are reproduced according to the read configuration content.例文帳に追加

コントローラ１２の判断結果に基づいて、現在の時刻を含む時間帯に対応する情報出力部の設定内容がメモリ１２ａから読み出され、当該読み出された設定内容に従って、音声又は映像が再生される。 - 特許庁

To reduce the power consumption and the cost in comparison with a configuration requiring two compression circuits and to improve the flexibility in setting of a frame rate of distribution in comparison with a configuration wherein image compression means are operated in time division or compressed image data is thinned.例文帳に追加

２つの圧縮回路が必要な構成に比べてコストや消費電力を低減すると共に、画像圧縮手段を時分割で動作させたり、圧縮画像データを間引く構成に比べて配信のフレームレートの設定の自由度を向上する。 - 特許庁

Print setting information is acquired by analyzing archive data obtained by archiving a file of page configuration data in which configuration information of document data is described, a file of print object data in which page information as the object of printing is described and a resource file.例文帳に追加

文書データの構成情報が記述されたページ構成データのファイル、印刷対象となるページ情報が記述された印刷対象データのファイル、及びリソースファイルがアーカイブされたアーカイブデータを解析して印刷設定情報を取得する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus such as a PC that, when H/W or S/W is added to change the internal configuration of the information processing apparatus, automatically re-creates document information matching the new configuration of the information processing apparatus.例文帳に追加

ＰＣ等の情報処理装置で、Ｈ／ＷやＳ／Ｗの追加で内部構成に変更があった場合に、新たな情報処理装置の構成に適合するように、自動的にドキュメント情報の再作成を行なう情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an equipment data maintenance system and method of power grid for flexible maintenance by users, and for generating equipment data even for special equipment configuration specific to power companies, without paying attention to equipment configuration.例文帳に追加

ユーザーにより柔軟にメンテナンスが対応可能であり、電力会社固有の特殊な設備構成であっても設備構成を意識することなく設備データの作成が可能な電力系統の設備データメンテナンスシステム及び方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a portable liquid container equipped with a different configuration faucet, such as a faucet for a tubular projection configuration for non-suction drinking and a faucet for suction drinking with a thin tubular like a straw in the portable beverage container of a direct drinking type.例文帳に追加

直飲タイプの携帯用飲料容器において、非吸引喫飲用の筒状突出形状の飲み口や、ストロー様の細筒状で吸引喫飲用の飲み口等の異なる形状の飲み口を備えた携帯用液体容器を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor for minimizing a change in a configuration about the configuration for processing a digital pixel signal and capable of more easily and accurately determining attributes of a RAW signal and reducing a load applied to a designer's verification.例文帳に追加

デジタルの画素信号を処理する構成について、構成の変更を最小限に抑え、かつ、より簡易にＲＡＷ信号の属性を正確に判定でき、設計者の検証にかかる負荷をも軽減できる画像処理装置を提供する - 特許庁

To resolve a sense of unfairness between game specifications by giving respective game specifications a jackpot hit game in a configuration that at least equivalent prize balls are receivable as a configuration of respective jackpot hit games in different game specifications.例文帳に追加

異なる遊技仕様におけるそれぞれの大入賞遊技の形態をとして、少なくとも同等の賞球を受けることができる形態の大入賞遊技を、それぞれの遊技仕様に持たせることで、遊技仕様間の不公平感を解消する。 - 特許庁

To provide frictional flaw resistant water-repellent configuration excellent in flaw resistance, and capable of exhibiting very excellent water-repellent performance over a long period, and a water-repellent structure having the configuration, for example, an automobile component such as a window panel and a display.例文帳に追加

耐傷付き性に優れ、極めて良好な超撥水性能を長期に亘って発揮することができる耐擦傷性撥水構造と、このような構造を備えた撥水性構造体、例えば、ウインドウパネルやディスプレイなどの自動車部品を提供すること。 - 特許庁

A generation compound plant 50 absorbs and eliminates impurities in gas by absorption liquid, allows a refined gas with low impurity concentration to flow out, and is provided with the same configuration as a conventional plate excluding a partial configuration.例文帳に追加

本発電複合プラント５０は、ガス中の不純物を吸収液によって吸収、除去し、不純物濃度の低い精製ガスを流出させる吸収プラントであって、一部の構成を除いて従来の吸収プラントと同じ構成を備えている。 - 特許庁

In the system and method, a database module 706 stores electrical system configuration data and electrical system requirements, and an electrical system analysis module 708 determines electrical system performance characteristics as a function of and based on the electrical system configuration data.例文帳に追加

データベースモジュール７０６が電気系統構成データ及び電気系統要件を格納し、電気系統解析モジュール７０８が、電気系統構成データの関数として且つ電気系統構成データに基づいて、電気系統性能特性を決定する。 - 特許庁

To provide a microphone device that eliminates a time difference between timing of uttering voice to a microphone and a voice emitted from a speaker and can effectively prevent howling although physical configuration and electric configuration are simple and their costs are low.例文帳に追加

マイクロホンに向かって声を発するタイミングとスピーカから放射される音声との間に時間差がなく、物理的な構成および電気的な構成が簡単で低コストでありながら、ハウリングを有効に防止することができるマイクロホン装置を得る。 - 特許庁

A typical device includes a display controller having an image drawing engine circuit configuration 166 and an image generation circuit configuration 172 set to generate addresses and colors of respective pixels of an image drawn on the display screen.例文帳に追加

１つの代表的な装置は、ディスプレイコントローラを含むもので、ディスプレイコントローラは、描画エンジン回路構成１６６と，表示画面上に描画される画像の、各画素のアドレスと色を生成するように設定された、画像生成回路構成１７２を含む。 - 特許庁

A first communication terminal 1 includes a procedure of detecting a factor of session switching to extract configuration information of a switching object session and procedure of transmitting a message including the session configuration information and the session switching factor to a session management server.例文帳に追加

第１通信端末１は、セッション切替の要因を検知して、切替対象セッションの構成情報を抽出する手順と、前記セッション構成情報およびセッション切替要因を含むメッセージをセッション管理サーバへ送信する手順とを含む。 - 特許庁

The calibration circuit comprises: a first replica buffer 110 including the substantially same circuit configuration as a pull-up circuit constituting an output buffer; and a second replica buffer 130 including the substantially same circuit configuration as a pull-down circuit constituting the output buffer.例文帳に追加

出力バッファを構成するプルアップ回路と実質的に同じ回路構成を有する第１のレプリカバッファ１１０と、出力バッファを構成するプルダウンと実質的に同じ回路構成を有する第２のレプリカバッファ１３０とを備える。 - 特許庁

The method for automated configuration of a wireless peripheral device in a network environment includes conditioning an existing networked wireless peripheral device to transmit configuration data to a new wireless peripheral device to be added to the network environment.例文帳に追加

ネットワーク環境におけるワイヤレス周辺機器の自動構成の方法は、既存のネットワーク接続されたワイヤレス周辺機器が構成データをネットワーク環境に追加する新たなワイヤレス周辺機器に送信できるように設定することを含む。 - 特許庁

Network configuration data are transmitted from the administrator device 102 to the wireless network device 110 over the separate wireless network 118 and based on the network configuration data, the wireless network device 110 attempts to reconnect to the wireless network 120.例文帳に追加

ネットワーク設定データは、その別の無線ネットワーク１１８を介して管理装置１０２から無線ネットワーク装置１１０へ送信され、このネットワーク設定データを基に、無線ネットワーク装置１１０は無線ネットワーク１２０へ再接続するよう試行する。 - 特許庁

To provide a photoelectric sensor and detection condition setting method of the same in which a configuration for transmitting set detection conditions is simplified so as to achieve reduction of costs or small-sizing of the photoelectric sensor itself due to the simplification of the configuration.例文帳に追加

設定された検出条件を伝送するための構成を簡素化し、構成の簡素化によるコストダウンや光電センサ自体の小型化を達成することが可能な光電センサ及び光電センサの検出条件設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a server system to facilitate the update performance of server configuration, to minimize any adverse influence such as the interrupting time generation of a system operation in the update performance, and to improve system stability after the update performance and a server configuration updating method.例文帳に追加

サーバ構成の更新実施の容易化、更新時におけるシステム運用の中断時間発生等の悪影響の極小化、および、更新実施後のシステム安定性の向上を図ったサーバシステムおよびサーバ構成更新方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk reproducing apparatus provided with a changer that can display a disk number of a disk whose reproduction is designated in a way of surely being visually confirmed even from a comparatively remote place although adopting a simple and inexpensive configuration utilizing an existing configuration.例文帳に追加

既存の構成を利用した簡単で安価な構成としながらも、再生を指定したディスクのディスク番号を比較的離れた場所からでも確実に視認できるように表示することのできるチェンジャを備えたディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

The instrument channel is adapted to move from a first collapsed configuration in which the channel is sealed to substantially prevent fluid from flowing through the channel to a second expanded configuration upon insertion of an instrument through the channel.例文帳に追加

器具チャネルは、流体がチャネルを通って流れることを実質的に防ぐためにチャネルがシールされている第１のつぶされた構成から、チャネルを通して器具が挿入される際の第２の拡張された構成へ動くように構成されている。 - 特許庁

By observing the displayed support information, the operator can promptly and easily determine whether the placement configuration of the patient and that of the RF coil at present are proper or not, and can accurately correct the placement configuration of the patient or the RF coil.例文帳に追加

操作者は、表示された支援情報を観察することで、現在の患者及びＲＦコイルの配置態様が適切か否かを迅速且つ容易に判定し、患者又はＲＦコイルの配置態様を正確に修正することができる。 - 特許庁

Furthermore, the page data or the like is configured to allow the user side to specify a filename of an executable file of a configuration automation tool for use in the setup of the non-standard software and a filename of a setting file including setting data of the configuration automation tool.例文帳に追加

また、上記ページデータ等において、非標準ソフトのセットアップに用いられる構築自動化ツールの実行ファイルのファイル名及び当該構築自動化ツールの設定データを含む設定ファイルのファイル名を指定できるようになっている。 - 特許庁

The method includes receiving a MDT measurement configuration from a first RAT, starting a timer for a MDT measurement logging corresponding to a timer value in the MDT measurement configuration, and keeping the timer running when the mobile device performs an inter-RAT procedure to move from the first RAT to a second RAT.例文帳に追加

この方法は、第１のRATからMDT測定構成を受信し、MDT測定構成のタイマ値に対応するMDT測定ログ記録のタイマを開始し、モバイルデバイスが第１のRATから第２のRATに移動するためにinter-RAT手順を実行するときに、タイマを動作させ続ける。 - 特許庁

In the case that the configuration data of the programmable logic circuit (FPGA) are upgraded, a configuration controller of a router 30 generates a back pressure request signal and sends it to a logic gate in order to stop data transmission from a router 20 temporally.例文帳に追加

ルータ３０のコンフィグレーションコントロール部は、プログラマブル論理回路（ＦＰＧＡ）のコンフィグレーションデータをアップグレードする場合、ルータ２０からのデータの送信を一時的に停止させるためバックプレッシャ要求信号を生成して論理ゲート部に送出する。 - 特許庁

The configuration data verification device has: a relation graph generation part extracting dependency relation between components constituting a system from the configuration data of the system, and generating a relation graph representing the dependency relation; and a relation graph verification part verifying validity of the configuration data based on a reference relation graph provided in advance and the generated relation graph.例文帳に追加

コンフィグレーションデータ検証装置は、システムのコンフィグレーションデータからシステムを構成するコンポーネント間の依存関係を抽出し、当該依存関係を表す関係グラフを生成する関係グラフ生成部と、予め与えられた基準関係グラフと生成された関係グラフとに基づいて、コンフィグレーションデータの妥当性を検証する関係グラフ検証部とを有している。 - 特許庁

The object manager 230 is configured so as to evaluate respective performance of the current combination of configuration objects 222 to 224 installed in the plurality of processors 212 to 214, select a desired combination of configuration objects and replace one configuration objects 222 to 224 or more in the current combination so as to match the current combination to a desired combination.例文帳に追加

オブジェクトマネージャ２３０は、複数のプロセッサ２１２−２１４にインストールされた現在の組み合わせの構成オブジェクト２２２−２２４の夫々の性能を評価し、望ましい組み合わせの構成オブジェクトを選択し、現在の組み合わせを望ましい組み合わせに合致させるように、現在の組み合わせ内の構成オブジェクト２２２−２２４の１つ以上を置換するように構成される。 - 特許庁

When the node in a loop back state detects restoration of an abnormal condition, the master node collects the node configuration information of each node including a node separated by the node and uses the transmission delay time in a storage region to attempt to synchronize the inter-node timer value when the node configuration information matches the node configuration information in the storage region (Steps S41 to S48).例文帳に追加

マスタノードは、ループバック状態のノードが異常状態の復旧を検出したとき、このノードによる切り離しノードを含む各ノードのノード構成情報を収集し、このノード構成情報が記憶領域のノード構成情報と一致するとき記憶領域の伝送遅延時間を利用してノード間におけるタイマ値の同期化を図る（ステップＳ４１〜Ｓ４８）。 - 特許庁

A multiplex radio device comprises a link switching integration control unit that obtains quality information of a radio channel from a radio backup channel switching control unit performing switching control of a radio backup channel and LA configuration information from a link aggregation configuration unit performing setting control of link aggregation, and by determining from both information, performs instruction of switching control of the radio backup channel or change control of the LA configuration.例文帳に追加

前記無線予備回線の切替え制御する無線予備回線切替制御部から無線回線の品質情報と、リンク・アグリゲーションの設定制御を行うリンク・アグリゲーション構成部からＬＡ構成情報を取得し、両情報より判断して無線予備回線の切替制御、あるいはＬＡ構成の変更制御の指示を行うリンク切替統合制御部を備える。 - 特許庁

The device comprises a configuration information management means for managing the configuration information of a structure in which values of setting for printing are stored, and a registration means for causing a display device to display a screen for inputting values of setting for printing, and registering the respective values of setting inputted in the screen in the structure based on the configuration information.例文帳に追加

印刷設定の設定値を格納する構造体の構成情報を管理する構成情報管理手段と、前記印刷設定の設定値を入力させるための画面を表示装置に表示させ、該画面に入力された各設定値を前記構成情報に基づいて前記構造体に登録する登録手段とを有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

On the basis of functional unit information acquired by each of a plurality of functional units constituting a unit replaceable camera 100 in which the system configuration is changeable by changing the combination of the plurality of replaceable functional units, system configuration information capable of specifying the system configuration which the camera 100 is provided in the present situation is output from the camera 100 to an information processor 200.例文帳に追加

交換式の複数の機能ユニットの組み合わせを変えることによりシステム構成を変更可能なユニット交換式のカメラ１００を構成する複数の機能ユニットのそれぞれから得られる機能ユニット情報をもとに、カメラ１００が現状で有しているシステム構成を特定可能なシステム構成情報がカメラ１００から情報処理装置２００に出力される。 - 特許庁

A constitution comprises: preparing a configuration file for the printing file stored on the folder by Hot Folder Application 104; reserving the prepared configuration file in the folder; monitoring the printing file imported to the file folder; detecting the import of the printing file; and adding the configuration file reserved in the folder to the printing file for transfer to a printer.例文帳に追加

Ｈｏｔ Ｆｏｌｄｅｒ Ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎ１０４によりフォルダに格納される印刷ファイルに対する設定ファイルを作成し、該作成された設定ファイルをフォルダに指定した後、ファイルフォルダにインポートされる印刷ファイルを監視して、印刷ファイルがインポートされたことを検出したら、該フォルダに指定されている設定ファイルを印刷ファイルに付加して印刷装置に転送する構成を特徴とする。 - 特許庁