「Conforms」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A motor controller makes the control shaft corresponding to the d-axis and the q-axis a γ-axis and a δ-axis, and determines a rotation axis whose direction conforms to the direction of a current vector to be supplied to a motor when materializing maximum torque control as a qm-axis.例文帳に追加

ｄ軸及びｑ軸に対応する制御軸をγ軸及びδ軸とし、最大トルク制御を実現する際にモータに供給されるべき電流ベクトルの向きと向きが一致する回転軸をｑｍ軸と定める。 - 特許庁

To provide a production or physical distribution management device with a simulation function which removes enormous ruling of discrete type simulation, and conforms to the actual situation.例文帳に追加

離散型シミュレーションの膨大なルール化を排除するとともに実態に即したシミュレーション機能を備えた生産または物流管理装置を提供する。 - 特許庁

The method, according to the present invention, comprises also a step (c) of pressurizing the first and second bladders 22, 24, so that the tube structure conforms to the shape of the mold, and heating the mold, so that the tube structure 20 cures.例文帳に追加

この方法には、第１および第２の内袋２２・２４を加圧して管構造体２０を金型の形状に合致させ、次いで金型を加熱して管構造体２０を硬化させる工程ｃ）もある。 - 特許庁

To provide a flame-retardant termite-prevention cable that is inexpensive as compared with a conventional flame-retardant termite-prevention nylon cable, conforms to a flame retardant test, and has a termite-prevention characteristic.例文帳に追加

従来のナイロン難燃防蟻ケーブルに比べて高価でなく、難燃性試験に適合し、しかも防蟻特性を有する難燃防蟻ケーブルを提供する。 - 特許庁

If the produced order ID conforms to preset sequence rules, the arithmetic control part 1 sends the order ID to the portable terminal 6 via a portable terminal interface 4.例文帳に追加

得られた注文ＩＤがあらかじめ設定された配列規則に従っていれば、演算制御部１は、注文ＩＤを、携帯端末インターフェイス４を介して携帯端末６に送信する。 - 特許庁

To provide a surface-drying treatment apparatus for an aggregate capable of drying the surface of the aggregate by a method which conforms to JIS Standards by using a simple configuration, and to provide a surface-drying treatment method of the aggregate.例文帳に追加

簡易な構成であり、かつＪＩＳ規格に準拠した方法で、骨材を表乾状態とすることが可能な骨材表乾処理装置及びそれを用いた骨材の表乾処理方法を提供する。 - 特許庁

After insertion in an attitude aligning both major axes, the seal member 21 is turned 90° such that a major axis direction of the seal member 21 conforms to a minor axis direction of the valve housing part 2.例文帳に追加

両者の長径同士を揃えた姿勢で挿入した後に、シール部材２１を９０°回転させ、シール部材２１の長径方向がバルブハウジング部２の短径方向に合致するようにする。 - 特許庁

A response generation part 32 generates a response sentence indicating "agreement" when the emotional polarity conforms and generates a response sentence indicating "surprise" or selects a response sentence from formula response sentences of supportive response or promotion when it does not conform.例文帳に追加

応答生成部３２は、感情極性が一致する場合は、「同意」を示す応答文を生成し、一致しない場合は、「驚き」を示す応答文を生成、または相槌や促しの定型応答文から応答文を選択する。 - 特許庁

To provide an information reading device which is superior in reading information on a document, which conforms to specifications which allow the different arrangement of an antenna, from an antenna-connected IC.例文帳に追加

異なるアンテナ配置を許容する規格に適合した文書のアンテナ接続されたＩＣから情報を読み取るのに優れた情報読取装置及び情報読取方法を提供すること。 - 特許庁

Both materials 1 and 2 to be joined are joined by friction stir welding in such a manner that a tension force applied portion of the material 1, into which the probe 5 is inserted, is arranged so as to come to the side where a front of a rotating direction X of the probe 5 conforms to a moving direction Y of the probe 5.例文帳に追加

プローブ埋入側被接合材１の張力作用側部分が、プローブ５の回転方向Ｘ前方とプローブ５の移動方向Ｙとが一致する側にくるようにして、両被接合材１、２を摩擦攪拌接合する。 - 特許庁

Then the input image is laid out to the image embedding region so that layout condition information for specifying the layout of the objects proper to the image embedding region conforms to the layout of the objects in the input image.例文帳に追加

そして、画像埋込領域に適したオブジェクトの配置を規定する配置条件情報と、入力画像中のオブジェクトの配置とが適合するように入力画像を画像埋込領域に割り付ける。 - 特許庁

Upon release, each bendable segment subsequently conforms to the interior walls of a vessel to provide a sealing contact along the contact surface of the segment inserted within.例文帳に追加

解放時、各屈曲性セグメントは結果として血管の内壁に適合して内部に挿入されるセグメントの接触面に沿って密封性接触させる。 - 特許庁

For the main sieve 20 installed adjoining to a rear side of the guide sieves 18a-18d is provided so that a rotary surface conforms to the rotary surface of the guide sieves 18a-18d.例文帳に追加

ガイドシーブ１８ａ〜１８ｄの後方側に隣接設置されるメインシーブ２０は、回転面がガイドシーブ１８ａ〜１８ｄの回転面一致するように設けられている。 - 特許庁

To provide high fluidity concrete which conforms to the rank 1 based on the high fluidity concrete execution guideline (established in July, 1998) of the Japan Society of Civil Engineers and exhibits quite excellent self-filling performance.例文帳に追加

土木学会高流動コンクリート施工指針（１９９８年７月制定）に基づくランク１に準拠する、非常に優れた自己充填性能を実現し得る高流動コンクリートを提供すること。 - 特許庁

To provide a face sheet that contains a nonwoven fabric having water retention characteristics, is able to be applied to the face of a human, and conforms to each site of the face of the human.例文帳に追加

保水性を有する不織布を含み、人間の顔に貼付可能なフェイスシートであって、人間の顔の各部位に適応したフェイスシートを提供する。 - 特許庁

The cover bodies 18 are box-shaped molding bodies which substantially conforms to longitudinal and height dimensions of the box-shaped supporting body 14 and when the cover bodies are made adjacent to the box-shaped supporting body 14, an insertion hole 18a corresponding to the insertion hole 14f is formed.例文帳に追加

カバー体１８は、箱状支持体１４の長手および高さ寸法に略一致する箱状成型体であり、箱状支持体１４に隣接させた際に、前記挿通孔１４ｆに対応する挿通孔１８ａが形成される。 - 特許庁

To provide a method of creating three dimensional laminate data that allows a laminate molded product whose level difference has been cut for design conforms to the external shape of the three dimensional laminate data.例文帳に追加

本発明は、意匠面の観点から積層造形物の段差を削っても３次元積層データの外形と合致させるための３次元積層データの作成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the kind of data of intermediate-side kind information conforms to that of the expectation-value changing data, the intermediate part changes the expectation value by using the received expectation-value changing data.例文帳に追加

中間部は中間側種別情報のデータ種別が前記期待値変更用データの場合に、受信した期待値変更用データで期待値を変更する。 - 特許庁

To provide a clutch control device capable of acquiring an engagement feeling which conforms to a state of a vehicle without correcting an engagement position or the like even when a clutch is worn.例文帳に追加

クラッチが磨耗した場合でも、接続位置等の補正を必要とすることなく、車両状態に合った接続フィーリングを得ることができるようにする。 - 特許庁

A decision unit 23 compares the start information and/or end information with an operation standard, and determines whether the start or end of the operation conforms to the operation standard.例文帳に追加

判断部２３は、開始情報および／または終了情報と作業標準とを比較して、作業の開始または終了が作業標準に適合するか否かを判断する。 - 特許庁

The plug housing may be designed to be fully insertable into a receptacle connector of an electronic device, and to have a rear surface that conforms with a shape of an exterior surface of the electronic device.例文帳に追加

プラグハウジングは、電子装置のリセプタクルコネクタへ完全に挿入され、そして電子装置の外面の形状に合致する後面を有するように設計される。 - 特許庁

The memory controller 200 makes the mobile DDR 310 and the DDR2 (320) operate with timing which conforms to the upper limit-lower operational frequency of the operational frequencies of the mobile DDR 310 and DDR2 (320).例文帳に追加

メモリコントローラ２００はモバイルＤＤＲ３１０およびＤＤＲ２（３２０）のうち動作周波数の上限が低い方の動作周波数に合わせたタイミングにより動作させる。 - 特許庁

To provide a means which conforms to various sizes of blood vessels and restrains hemorrhage in a blood vessel without blocking the blood flow toward the peripheral circulation.例文帳に追加

多様な血管の太さに追従することができ、かつ、末梢側への血流を遮断することなく血管内において止血を行うことができる手段を提供する。 - 特許庁

The process management device 10C determines whether or not a box conforms to the process when the bar-code attached to the box is read and the information is input (S.14).例文帳に追加

工程管理装置１０Ｃは、格納箱に添付されたバーコードが読み取られて情報が入力されると、この箱が当該工程に適合するか否かを判断する(S.14)。 - 特許庁

A subsequent entry data reception part 15 of the subsequent entry system receives the subsequent entry data, and a subsequent entry data collation/conformation part 16 conforms internal data in its own system with the subsequent entry data.例文帳に追加

後参入系の後参入データ受信部１５が後参入データを受信して、後参入データ照合・一致化部１６が自系内の内部データと受信した後参入データを一致させる。 - 特許庁

The HID application program 251 converts operation data inputted by a user to a data format based on HID specifications, and a logical device 292 converts operation data so that it conforms to protocols of USB.例文帳に追加

HIDアプリケーションプログラム２５１は、ユーザにより入力された操作データを、HID仕様に基づいたデータ形式に変換し、ロジカルデバイス２９２は、USBのプロトコルに準拠するように操作データを変換する。 - 特許庁

Then, comprehensive dangerousness is determined by adding weighting to each determined dangerousness by using a weighting coefficient which conforms to the viewpoint (S11), and a crew is informed of the danger based on the determined comprehensive dangerousness (S12).例文帳に追加

そして、判定された各危険度を、前記観点に応じた重み付け係数を用いて重み付け加算することで総合危険度を判定し（Ｓ１１）、判定された前記総合危険度に基づき乗員に危険を報知する（Ｓ１２）。 - 特許庁

When the revocation information is stored, a response is sent back to the host to inform that the device conforms to the CPPM in response to the signal "GET CONFIGURALION" received from the host.例文帳に追加

リボケーション情報が格納されている場合、ホスト側からGET CONFIGURALIONを受信したことに応じて、CPPMに対応可能であるとの応答がホスト側に返される。 - 特許庁

A planar slope calculating section 130 calculates a slope of the pins on the basis of the visual point direction and the light source direction when the reflection direction conforms to the visual point direction.例文帳に追加

平面傾斜算出部１３０は反射方向と視点方向が一致するときの視点方向と光源方向に基づいて、ピンの傾きを算出する。 - 特許庁

A position identifying section 124 identifies a position of the light source when a direction of light reflected from the pins (reflection direction) conforms to a direction from the pins to a visual point (visual point direction).例文帳に追加

位置特定部１２４は、ピンから反射される光の方向（反射方向）と、ピンから視点に向かう方向（視点方向）が一致するときの光源の位置を特定する。 - 特許庁

A population mean μ and a population standard σ are calculated by treating that a data group with the mean load rate of each air conditioner as a population conforms to a normal distribution (step S105).例文帳に追加

次いで、各空調機の平均負荷率を母集団とするデータ群が正規分布に従うと見做して、母平均μ、母標準偏差σが演算される（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

Thus, the first through hole 54 is blocked by the external cylinder 41 and the fourth through hole 54a conforms to the washing water pipe 59, and therefore a second through hole 55 and the third through hole 56 conform to a first branch pipe 58a and the second branch pipe 58b, respectively.例文帳に追加

第１通孔５４は外筒管４１に塞がれ、第４通孔５４ａは洗浄水管５９と合致し、第２、第３通孔５５、５６が第１、第２の分岐管５８ａ、５８ｂに合致する。 - 特許庁

And, it conforms if a retry request is issued from at least one of the slave 101, etc., in a preliminarily defined cycle after releasing the right of use of a bus and when the retry request is not received, the next transfer cycle is carried out.例文帳に追加

スレーブ１０１は、転送されたアドレスを受付けることができなかった場合にのみ、受付けられなかったアドレスの転送サイクルの２サイクル後にＲＥＴＲＹ信号５５をアサートする。 - 特許庁

The elongation distribution is set so that when the diaphragm sheet 101 is expanded and pressed against the inner walls of the passage 111, the diaphragm sheet 101 conforms to the shape of the inner walls against which it is pressed.例文帳に追加

この伸び分布は、ダイアフラムシート１０１が膨らんで流路１１１の内壁に押しつけられたときに、ダイアフラムシート１０１がこの押しつけられた内壁の形状に適合するよう、設定されている。 - 特許庁

Preferably, the base conforms to various body shapes and/or sizes, is made of flexible and/or semi-flexible material, and/or contains a receptor (86), such as sealable blood well.例文帳に追加

基板は、様々な身体形状や大きさに順応するように可撓性や半可撓性の材料で作り、また封止可能な血液溜めのような受容器（８６）を含み得る。 - 特許庁

The installing angle of the ball distributing rolling section 26 is revised by controlling the motor 36 for adjusting installing angle so that the installing angle of the ball distributing rolling section 26 detected by the installing angle detecting sensor 37 conforms with a designed value (0° for example).例文帳に追加

そして、設置角度検出センサ３７で検出した球振分転動部２６の設置角度が設計値（例えば、０°）に一致するように設置角度調整用のモータ３６を制御して球振分転動部２６の設置角度を修正する。 - 特許庁

The body portion 5 has a winding core shape portion 501 whose contour shape 50 conforms with the shape of the winding portion 31, and a lead-out core shape portion 502 formed in the outer peripheral shape of the first lead-out portion 321.例文帳に追加

本体部５は、輪郭形状５０が、巻回部３１の径状に沿った巻回コア形状部５０１と、第一取出部３２１の外周形状である取出コア形状部５０２とを有する。 - 特許庁

When informed of the number of times of restraint instructions from the restraint instruction counting part 48, the restraint control part 49 indicates a standby time which conforms to the number of times of restraint instructions to the DMA control part 43 and executes restraint control to the issue of the read requests.例文帳に追加

抑制制御部４９は、抑制指示カウント部４８から抑制指示回数が通知されると、抑制指示回数に応じた待機時間をＤＭＡ制御部４３へ指示してリード要求発行の抑制制御を行う。 - 特許庁

A receptacle member 16 which conforms to the SATA standard is provided with a first movable section 26K to be connected to one end of a cable 18, and a second movable section 26P to be connected to a contact pad 10cp of a plug 10.例文帳に追加

ＳＡＴＡ規格に準拠したレセプタクル部材１６が、ケーブル１８の一端に接続される第１の可動片部２６Ｋと、プラグ１０のコンタクトパッド１０ｃｐに接続される第２の可動片部２６Ｐとを備えるもの。 - 特許庁

Pressure pinch holding components 51, 54 are arranged so that each longitudinal direction conforms to an axial direction of the elastic slide component 50 and fastened with a fastening component 154, so as to generate a pressure pinch holding force to the elastic slide component 50.例文帳に追加

挟圧保持部材51，54は、各々長手方向が弾性摺動部材50の軸線方向と一致するように配置され、締結部材154により、弾性摺動部材50に対する挟圧保持力が生ずるように締結される。 - 特許庁

Individual light sources 10a are arranged in the light source panel 10 in a curved configuration which conforms with the curvature (curve) of the cross section of the area in which the virtual image 31 is displayed.例文帳に追加

そして、個々の光源１０ａも、光源パネル１０内に、虚像３１の表示部分の断面の湾曲（曲面）に合わせて、湾曲して配置されている。 - 特許庁

The border line 15 between the recording area R and the non-recording area RV is set in conformance with the contour of the outside shape, or the outside shape of the card which conforms to the shape of the border between the recording area R and the non-recording area RV is formed.例文帳に追加

外形の輪郭に適合させて記録領域Ｒと非記録領域ＲＶとの境界線１５を設定するか、記録領域Ｒと非記録領域ＲＶとの境界の形状に適合するカード外形を形成する。 - 特許庁

To provide a medical information image display system which enables the easy grasp of whether or not a medical information image to be displayed conforms with a predetermined criterion.例文帳に追加

表示される医用情報画像が所定の基準に該当するか否かを容易に把握することができる医用情報画像表示システムを提供する。 - 特許庁

When the kind of data of rear-stage side kind information conforms to that of the expectation-value changing data, the rear stage changes the expectation value by using the received expectation-value changing data.例文帳に追加

後段部は後段側種別情報のデータ種別が前記期待値変更用データの場合に、受信した期待値変更用データで期待値を変更する。 - 特許庁

To enable even a general user, who has only a little special knowledge, to exactly select an option article, which conforms to an information processor, out of various kinds of option articles.例文帳に追加

専門知識の少ない一般のユーザでも、多種多様のオプション品の中から、情報処理装置に適合するオプション品の的確な選択を可能にする。 - 特許庁