「Conforms」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The annular ring is introduced into the biological annulus to dilate tissue surrounding the biological annulus and the sewing cuff conforms to tissue above the biological annulus.例文帳に追加

環状リングは生体の弁輪に導入されて、生体の弁輪の周囲の組織を拡張させ、縫合カフは生体の弁輪の上方の組織に適合化する。 - 特許庁

To shorten an operating time and improve in the supply of materials by forming quickly and accurately bone supplementing member which conforms with the shape of a bone-deficiency portion.例文帳に追加

骨欠損部形状に合致する骨補填材を迅速且つ正確に形成することで、手術時間の短縮化、及び材料の歩留りを向上させる。 - 特許庁

Thus, by describing the design of the inspection target by the program language and also prescribing the design rule by the same program language, it can be automatically decided whether the created design conforms to the prescribed design rule or not.例文帳に追加

このように、検査対象のデザインをプログラム言語で記述するとともに、デザイン規則も同じプログラム言語で規定すれば、作成されたデザインが所定のデザイン規則に従っているか否かを自動的に判定することができる。 - 特許庁

A mapping means 10 divides the text information to each sentence based on the dividing positions of the voice recognition text information, and conforms the voice recognition text information to the text information for every sentence.例文帳に追加

マッピング手段１０は、音声認識テキスト情報の分割位置に基づいて、テキスト情報を各文に分割し、文ごとに音声認識テキスト情報と、テキスト情報とを対応付ける。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for repairing flaking, which shows a favorable penetration, imparts a bending strength and conforms the JHS426 standard defining the method for testing crack impregnation materials.例文帳に追加

ＪＨＳ４２６に基づいて、ひび割れ含浸材料の試験方法が定められ、これに適う浸透性が良く、曲げ強度が得られる剥落用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

Further, the depth information is described in a format which conforms with the DVD video standards and linked to DVD-video zone20 and DVD-others Zone21 to record the three-dimensional video and two-dimensional video compatibly with the DVD video standards.例文帳に追加

また、ＤＶＤビデオ規格に準拠した形式で、DVD-video zone２０とDVD-others zone２１にリンクした形式で奥行き情報データを記述することにより、３次元映像と２次元映像をＤＶＤビデオ規格互換で記録することができる。 - 特許庁

The control member (36) axially fixes the pinion (46) to the stem (42) and conforms to a detachable engagement part (48) placed at the foot of the stem (42).例文帳に追加

前記制御部材（３６）は、ピニオン（４６）をステム（４２）に軸方向に固定し、前記ステム（４２）の根本側に配置される着脱可能な係合部品（４８）に適合する。 - 特許庁

Meanwhile, when the acceptable amount conforms to the extracted amount, the system 2 outputs data extracted by the retrieval to a user terminal 1.例文帳に追加

一方、受入可能量と抽出量とが適合する場合、情報提供システム２は検索により抽出したデータを利用者端末１に出力する。 - 特許庁

To provide an RIP device capable of automatically selecting a minimum resolution not producing quality deterioration in an output matter, from among resolutions to which an output device that uses a raster-format data file conforms.例文帳に追加

ラスタ形式のデータファイルを利用する出力装置が対応している解像度の中から，出力物の品質が低下することない最小の解像度を自動的に選択することができるＲＩＰ装置を提供する。 - 特許庁

Then, a simultaneous occurrence probability by a combination of pixels is computed, and a probability table which conforms to the combination of pixels is generated from the computed simultaneous occurrence probability (105) and then stored in a storage part (106).例文帳に追加

次に、前記画素の組み合わせによる同時生起確率を算出し、その算出された同時生起確率を前記画素の組み合わせに応じた確率テーブルを作成し（１０５）、記憶部に保存する（１０６）。 - 特許庁

To provide a system wherein impression of a seal to electronic documents conforms to the Electronic Signature Act similarly to the case with paper documents by attaching an electronic signature function to an electronic seal authentication system.例文帳に追加

電子印鑑認証システムに電子署名機能を付加し紙文書と同様に電子文書への押印が電子署名法に対応できるシステムを提供する。 - 特許庁

The writer is synchronized with intervals reflected by the current position of the sliding write window, and transmits the data only when the data to be written conforms to current intervals of the window.例文帳に追加

ライタは、スライディング書き込みウィンドウの現在位置によって反映される間隔と同期を取られ、書き込むべきデータがウィンドウの現行間隔に収まる場合のみ、このデータを送信する。 - 特許庁

This approximation method guarantees that channel allocations will be no less than 1/6 of an optimal channel allocation scheme, if the interference pattern associated with APs within a given WLAN conforms to a unit disk graph interference pattern.例文帳に追加

ある近似法は、所与のＷＬＡＮ内のＡＰに関連する干渉パターンが単位円グラフの干渉パターンに一致するならば、チャネル割当て方式が最適なチャネル割当て方式の１／６以上であることを保証する。 - 特許庁

To display an image that conforms to an editing parameter set by the user, to shorten the time required for the image to be displayed depending upon the editing parameter requested and to enhance usability.例文帳に追加

ユーザが設定した編集パラメータの通りの画像を表示すると共に、要求された編集パラメータによっては画像が表示されるまでに要する時間を短くでき、ユーザビリティを向上させる。 - 特許庁

The shape, location and material of the inflatable balloon 20 are selected such that when inflated, the balloon 20 conforms to the shape of the complex vasculature, or at least a portion thereof, without appreciable deforming the vessel walls.例文帳に追加

この膨張可能なバルーン２０の形状、配置および材料は、膨張した際に、血管壁をほとんど変形させることなく、このバルーン２０が複雑な血管の形状、または少なくともその一部に一致するように選択される。 - 特許庁

The illumination adjustment control circuit 7a conforms a timing of fall of the pulse signal C1 with a timing of rise of the pulse signal C2 to chain the applying periods of the lighting circuits 5a, 5b.例文帳に追加

調光制御回路７ａは、パルス信号Ｃ１の立ち下がりのタイミングとパルス信号Ｃ２の立ち上がりのタイミングとを一致させて点灯回路５ａ，５ｂの印加期間を連鎖させる。 - 特許庁

The material of the armature bolt 51 is a material having fixed remaining austenite, for example, a material on which heat treatment is applied and which conforms to SUJ2 or the like.例文帳に追加

アーマチュアボルト５１の材料は、一定の残留オーステナイトのある材料、例えば、熱処理を施したＳＵＪ２等に準じる材料を用いることができる。 - 特許庁

A phase correction circuit 11 adjusts the phase of a reception signal received by the respective vibrators 3 based on the rolling and pitching angles so that the directivity major axis direction of a reception beam conforms to the direction of detection.例文帳に追加

位相補正回路１１は、受信ビームの指向性主軸方向が探知方向と同じになるように、ローリング角およびピッチング角に基づいて各振動子３で受信される受信信号の位相を調整する。 - 特許庁

The primary skin barrier disk 36 whose outer diameter conforms to that of the foaming body disk is stuck to the adhesion face of the foaming body disk, the second skin barrier disk 40 is stuck on the skin barrier disk 36.例文帳に追加

外径が発泡体ディスクの外径に一致する第１のスキンバリアディスク３６が発泡体ディスクの接着面に接着され、スキンバリアディスク３６の上に第２のスキンバリアディスク４０が接着される。 - 特許庁

The communication system conforms to WSDL(web service description language) and supplies the functions of investigation, visualization, control, programming or constitution of the controller 10 to the remote controller.例文帳に追加

通信システムはWSDL（ウェブサービス記述言語）に準拠し、コントローラ装置10の調査、可視化、制御、プログラミング、または構成の機能を遠隔装置に提供する。 - 特許庁

By this, the door mirror electric storage part 12 is driven to change the scanning direction of the laser beam so that the scanning direction of the laser beam of the laser sensor 11 conforms to the direction appropriate for security.例文帳に追加

これにより、レーザセンサ１１のレーザ光の走査方向が防犯に適した方向となるようにドアミラー電動格納部１２を駆動してレーザ光の走査方向を変更する。 - 特許庁

To provide an amplifier circuit provided with a bias voltage setting mechanism which allows a desired bias voltage that conforms to product specifications or the like, to be easily set from the outside and which will not adversely affect the circuit.例文帳に追加

外部から製品仕様等に応じた所望のバイアス電圧に容易に設定することができるとともに、回路に悪影響を与えることのないバイアス電圧設定機構を備えた増幅回路を提供する。 - 特許庁

A vibration operation unit 15 conforms a dimension of a vibration waveform signal detected by the vibration detector 2 with a dimension of an acoustic waveform signal detected by the sound detector 3, and finds the axial torsional vibration of the motor, based on a difference between the both signals.例文帳に追加

振動演算装置１５は、振動検出器２で検出した振動波形信号と音響検出器３で検出した音響波形信号の両信号の次元を一致させ、両信号の差からモータの軸ねじり振動を求める。 - 特許庁

To provide a musical composition retrieval system which can develop a hierarchical neural network which conforms to a user's taste, and also provide a musical composition retrieval method thereof.例文帳に追加

本発明は、階層型ニューラルネットワークをユーザの嗜好に即したものに成長させることができる楽曲検索システムおよび楽曲検索方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a private branch exchange capable of performing speech communication by a connection procedure that conforms to a multimedia transmission system provision under an IP network environment where different address spaces are mixed, and a communication connecting method thereof.例文帳に追加

異なるアドレス空間が混在したIPネットワーク環境下でマルチメディア伝送系の規定に準拠した接続手順による通話が行える構内交換機およびその通信接続方法の提供。 - 特許庁

To realize natural light colors in a light-emitting device using solid light-emitting elements (LEDs), whose chromaticity conforms to a black body radiation track at each color temperature, even though color temperatures are variable.例文帳に追加

個体発光素子（ＬＥＤ）を用いた発光装置において、色温度を可変としながらも、各色温度における色度が黒体放射軌跡に沿った自然な光色を実現する。 - 特許庁

To provide a system capable of extracting community structures in a network in which the number of nodes belonging to each community conforms to a power law.例文帳に追加

ネットワークにおけるコミュニティ構造で各コミュニティに属するノード数がベキ則に従うものを抽出することができるシステムを提供する。 - 特許庁

An image forming apparatus determines whether a user ID recorded in an ID card mounted thereon conforms to a user identifier of a document file stored in a local disk within the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置は、挿着されたＩＤカードに記録されているユーザＩＤと、画像形成装置内のローカルディスクに格納されている文書ファイルのユーザ識別子が合致するか否かを判別する。 - 特許庁

When the behavior patterns conforms to the behavior rule, a medical information server 51 supplies medical information requested by the referring person to the medical information viewer 20.例文帳に追加

そして、前記行動パターンが前記行動ルールに適合している場合には、医用情報サーバ５１は、前記参照者が要求する医用情報を前記医用情報ビューア２０に対して供給する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for attaching a rail system that conforms to surfaces with comparatively large contour in the longitudinal direction of traversal.例文帳に追加

長手方向において比較的大きい起伏を有する横方向の表面に合致することのできるレールシステムを取付ける方法および装置を提供する。 - 特許庁

Subsequently, a cathode active material layer whose lower surface conforms to the unevenness and whose upper surface is substantially flat is formed by applying the application liquid by the knife coat method (a step S105).例文帳に追加

次いで、ナイフコート法により塗布液を塗布することで、下面が凹凸に追従し上面が略平坦な正極活物質層を形成する（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

To provide a media coding apparatus for multiplexing a plurality of pieces of media data in a format that can perform reproduction without synchronization shift by a player which conforms to a media multiplexing standard, and to provide a media coding method.例文帳に追加

メディア多重化の規格に準拠したプレーヤーで同期ずれ無しの再生が可能な形式で複数のメディアデータを多重化するメディア符号化装置及びメディア符号化方法を提供する。 - 特許庁

To render an image that conforms to the shape of an actual substrate when the substrate is deformed, by reducing a deviation of the shape of the actual substrate from the shape of a substrate assumed in image rendering data.例文帳に追加

基板が変形した場合において、描画データで想定している基板の形状と実際の基板の形状とのずれを低減して、より実際の基板の形状に合った描画を可能にする。 - 特許庁

The authentication system tracks the trajectory or dynamic location of the device and authenticates the device based on whether the observed trajectory of the device conforms with a predicted trajectory or behavior.例文帳に追加

認証システムは、機器の軌跡または動的な位置を追跡して、観察された機器の軌跡が予測された軌跡または挙動に一致するか否かに基づいて、機器を認証する。 - 特許庁

Subsequently, application liquid is applied by a doctor blade method, thereby forming a positive-electrode active material layer whose lower surface conforms to the unevenness and whose upper surface is substantially flat (a step S104).例文帳に追加

次いで、ドクターブレード法により塗布液を塗布することで、下面が凹凸に追従し上面が略平坦な正極活物質層を形成する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

A frame is composed of three groups, and each group is composed of six subfields, and pixels are turned on or turned off according to a driving pattern which conforms to a gradation level.例文帳に追加

フレームを３個のグループで構成するとともに、各グループを６個のサブフィールドで構成し、画素を、階調レベルに応じた駆動パターンにしたがってオンまたはオフ駆動する。 - 特許庁

Application of the bending moment reengages the continuous glass ribbon with the conformable nosing and conforms the curvature of the continuous glass ribbon to the separation bow of the conformable nosing.例文帳に追加

このとき、曲げモーメントを加えることで、連続ガラスリボンを適合ノージングと再係合させ、かつ連続ガラスリボンの曲率を分割用反りに適合させる。 - 特許庁

To provide a device and a method for testing a jitter transfer characteristic which can shorten a time for determining whether or not a measuring object 100 conforms to a predetermined jitter transfer characteristic mask.例文帳に追加

本発明は、測定対象１００が予め定められたジッタ伝達特性マスクに適合しているか否かの判定時間を短縮することのできるジッタ伝達特性試験装置及びジッタ伝達特性試験方法の提供を目的とする。 - 特許庁

When the communication unit 21 operates as the host apparatus, the CPU 11 conducts display, which conforms to the input signal from the operation unit 15, in a display unit 17.例文帳に追加

また、通信部２１がホスト機器として動作しているとき、ＣＰＵ１１は、操作部１５からの入力信号に応じた表示を表示部１７で行う。 - 特許庁

To provide an image pickup device capable of changeover of AF control, which conforms to a state of an object, with timing a user wants during taking photos; and to provide a method for controlling the same.例文帳に追加

撮影中にユーザが望むタイミングで、被写体の状況に合わせたＡＦ制御の切替が可能な撮像装置及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

The determining unit 124 determines, for example, whether a source device 110 is connected to the sink device 120 and whether the digital I/F of the data transmission unit 112 in the source device 110 conforms to an HDMI standard or a new standard.例文帳に追加

この判別部１２４は、このシンク機器１２０にソース機器１１０が接続されているか、ソース機器１１０のデータ送信部１１２のデジタルＩ／ＦがＨＤＭＩ規格であるか新規格であるか等を判別する。 - 特許庁

To provide a power converter for a railway vehicle which conforms to both of a track circuit using a commercial power supply and a track circuit for using a high frequency AC as a power supply without increasing the number and weight of filter circuits.例文帳に追加

フィルタ回路の増大、重量化を招くことなく商用電源を用いた軌道回路および高周波交流を電源とする軌道回路の双方に適合することのできる鉄道車両用電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To suppress an increase in a connector space involved in current supply while both a host device and a peripheral device use a single cable, and to receive electric current, surpassing a standard upper limit to which the peripheral device conforms.例文帳に追加

ホスト装置と周辺装置との双方で単一のケーブルを使用しつつ、電流供給に伴うコネクタスペースの増大を抑制し、かつ、周辺装置が準拠している規格上の上限値を超えて電流を受給可能とする。 - 特許庁

To provide a control equipment that conforms to a driver's sensibilities by measuring accurately a friction coefficient of clutch (friction coupling element), by deciding an appropriate volume of oil being supplied using the measured coefficient, and accordingly by absorbing effectively a shift shock.例文帳に追加

クラッチ（摩擦係合要素）の摩擦係数を精度良く求め、求めた摩擦係数を用いて供給すべき油圧量を適正に決定し、よって変速ショックを効果的に低減して乗員の感性に良く適合させる。 - 特許庁

A configuration of a light source panel 10 is curved in a concave configuration on a front side which conforms with the curvature (curve) of the cross section of the area of a front windshield glass 20, in which a virtual image 31 is displayed.例文帳に追加

本実施形態によれば、光源パネル１０の形状は、フロントウインドウガラス２０のうち虚像３１の表示部分の断面の湾曲（曲面）に合わせた、湾曲した、手前側が凹んだ形状となっている。 - 特許庁