「Console」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

It is possible to separate a portable machine 3 to carry out the operation of a steering angle of a wheel from a key slot 6 provided on a console box 5.例文帳に追加

車輪の転舵角度の操作を行う携帯機３をコンソールボックス５に設けられたキースロット６から分離することができる。 - 特許庁

A communication part 26 connected to the radiograph detector 2 and a communication part 46 connected to the console 4 are wirelessly communicated to each other.例文帳に追加

放射線画像検出装置２に接続された通信部２６と、コンソール４に接続された通信部４６とは、無線通信を行う。 - 特許庁

The patient information and the analysis result information are transmitted in association with each other to the management server from the specimen examination management console (S33).例文帳に追加

そして、検体検査管理コンソールから管理サーバに、患者情報と分析結果情報とを対応付けて送信する（ステップＳ３３）。 - 特許庁

The first stage is related to the formation of a peculiar shared key on an authentic game console which executes an authentic game title.例文帳に追加

第１段階は、オーセンティックなゲームタイトルを実行するオーセンティックなゲームコンソールに固有の共有鍵を生成することに関係する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus whose console adopts a universal design so that it can be turned, and also whose strength is secured.例文帳に追加

画像形成装置において、ユニバーサルデザイン化として操作部の回動を可能とし、しかも、強度の確保ができるものを提供する。 - 特許庁

Why does my mouse not work with X? If you are using syscons(4) (the default console driver), you can configure FreeBSD to support a mouse pointer on each virtual screen. 例文帳に追加

syscons (デフォルトのコンソールドライバ) を使っているのであれば、それぞれの仮想スクリーンでマウスポインターをサポートするように FreeBSD を設定できます。 - FreeBSD

Instead, it is recommended that such scripts be run manually while providing the password via the console or ssh(1) . 例文帳に追加

その代わりに、コンソールまたは ssh(1)による接続からパスワードを入力するようなスクリプトが手動で実行されることが推奨されます。 - FreeBSD

If you want the serial console but you do not see the prompt on the serial terminal, something is wrong with your settings. 例文帳に追加

もし、シリアルコンソールを利用するように設定しているのにシリアル端末にプロンプトが出てこない場合は、 設定のどこかに間違いがあります。 - FreeBSD

Gentoo Linux as "root", the super user.You should have a root ("#") prompt on the current console and can also switchto other consoles by pressing Alt-F2, Alt-F3 and Alt-F4. 例文帳に追加

root（「#」）プロンプトが現在のコンソールに表示されるはずです。 また、Alt-F2やAlt-F3、Alt-F4を押すことによって他のコンソールに切り替えることもできます。 - Gentoo Linux

Matsuri here means so-called festivals whose purpose is to console the spirit, give thanks to gods, be admitted in their presence, and demonstrate and change residence. 例文帳に追加

いわゆるお祭りであるが、その趣旨は慰霊や感謝や、神へのお目通りや披露や神の住まいのとしての転居などである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A steersman console 21 outputs a steering set input 33 and a steering input 34 and receives steering instructions from a steering guidance 37.例文帳に追加

操舵者コンソール２１は操舵設定入力３３及び操舵入力３４を出力し、操舵ガイダンス３７により操舵指示を受ける。 - 特許庁

A probe adaptor includes a second connector composed to be engaged with the first connector, and a third connector connectable to a console.例文帳に追加

プローブアダプタは、第１のコネクタと嵌合するように構成された第２のコネクタ、およびコンソールに連結するための第３のコネクタを含む。 - 特許庁

The auxiliary console 21 displays an operation support screen and has an auxiliary image display unit 22 smaller than the monitored image display unit 2.例文帳に追加

補助コンソール２１は操作支援画面を表示するとともに監視画像表示器２より小さい補助画像表示器２２を有する。 - 特許庁

A surgical system having a console that receives a cassette with a rigid fluid channel formed into a rigid plastic component or housing.例文帳に追加

手術システムがカセットを受容するコンソール有し、カセットは剛性プラスチックコンポーネント又はハウジングの中に形成された剛性流路を有する。 - 特許庁

To provide an improved local area network which mutually connects other devices that constitute a video camera, a camera control console, and a video monitoring system.例文帳に追加

ビデオカメラ、カメラ制御コンソール、ビデオ監視システムを構成する他の装置を相互接続する改良されたローカルエリアネットワークを提供する。 - 特許庁

Input signals generated by a console 21 are sent from a radio communication section B19 and received by a radio communication section A17.例文帳に追加

操作卓２１で発生させられる入力信号は、無線通信部Ｂ１９から送信されて無線通信部Ａ１７で受信される。 - 特許庁

For this scenario you first need to use the Admin Console of the Sun Java System Application Server to create two new users named user and admin. 例文帳に追加

このシナリオでは、まず Sun Java System Application Server の管理コンソールを使用して、user と admin という名前の 2 つの新しいユーザーを作成する必要があります。 - NetBeans

To enable an acoustic console having a plurality of manipulators to preserve any arbitrary setting state without being affected by operation.例文帳に追加

複数の操作子がある音響調整卓において、任意の設定状態を操作に影響されることなく保存できるようにする。 - 特許庁

To provide an indicator for an automatic transmission which conceals dislocation of the indicator for the automatic transmission and a center console without increasing a cost.例文帳に追加

原価が高騰することなく、自動変速機用インジケータとセンターコンソールとの位置ずれを隠した自動変速機用インジケータを提供する。 - 特許庁

The intermediate gears 53 (53A, 53B) are rotated while moving along the outer periphery of the fixed gear 51 when the console lid 20 is opened.例文帳に追加

中間ギア５３(５３Ａ,５３Ｂ)は、コンソールリッド２０の開放動作時に固定ギア５１の外周に沿って移動しながら回転する。 - 特許庁

Lateral slide parts 103 move on guide rails of the vertical slide parts 102, whereby the console part C is moved laterally.例文帳に追加

また、横方向スライド部１０３が上下スライド部１０２の案内レール上を移動することにより、コンソール部Ｃが横方向に移動する。 - 特許庁

The fuel cell vehicle 10 includes the fuel cell stack 12, and the fuel cell stack 12 is accommodated in the center console 14.例文帳に追加

燃料電池車両１０は、燃料電池スタック１２を備え、この燃料電池スタック１２がセンターコンソール１４内に収容される。 - 特許庁

The agent 82 exists in a safe network segment 76 and the console 72 exists in a network segment 74 at another place in a LAN 70.例文帳に追加

エージェント８２は安全なネットワーク・セグメント７６の中にあり、コンソール７２はＬＡＮ７０の別の場所のネットワーク・セグメント７４の中にある。 - 特許庁

The console part 20 is provided with a display supporting mechanism 50 supporting the display 16 such that it can be displaced between a nonuse position and a use position.例文帳に追加

コンソール部２０は、ディスプレイ１６を非使用位置と使用位置との間で変位可能に支持するディスプレイ支持機構５０を備える。 - 特許庁

Many of the Jews had joined the women around Martha and Mary, to console them concerning their brother. 例文帳に追加

大勢のユダヤ人たちが，マルタとマリアの周りで，その女たちと一緒にいた。その兄弟に関して彼女たちを慰めようとしてであった。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 11:19』

To provide an overhead console structure for a vehicle capable of further improving convenience and amenity of an occupant sitting on each seat, and widening visibility of the occupant in the overhead console structure for the vehicle equipped with right and left front seats, and right and left rear seats.例文帳に追加

本発明は、前部左右座席、後部左右座席を備えた車両のオーバーヘッドコンソール構造において、各座席に着座する乗員の利便性・快適性をさらに向上することができ、また、乗員の視界も広げることもできる車両のオーバーヘッドコンソール構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The ventilation duct 18 to lead the conditioned air to the air blowout hole 16 of a console box 10 as the sliding body movable in the vehicle 40 has a duct box 19 arranged along the moving direction of the console box 10 and a shutter 20 slidable on the outer wall surface 21b.例文帳に追加

車両４０内を移動可能なスライド移動体としてのコンソールボックス１０の空気吹出口１６に調和空気を導くための通風ダクト１８がコンソールボックス１０の移動方向に沿うダクトボックス１９と、その外壁面２１ｂに摺動可能なシャッタ２０とを有している。 - 特許庁

To enable a master station console installed in the office of each of municipalities to decide quality of broadcasting voices actually loudly broadcasted by an outdoor loud-speaking slave station in a fixed municipality disaster prevention wireless system provided with the master station console and a plurality of outdoor loud-speaking slave stations.例文帳に追加

市町村役場に設置される親局操作卓と、複数の屋外拡声子局とを含む市町村防災固定系無線システムにおいて、屋外拡声子局で実際に拡声放送された放送音声の良否を親局操作卓で判定することができるようにする。 - 特許庁

To detect the deviation of stop position of a junction carrier by the proper and easy procedure, in a cassette library furnished with a junction port part for transporting the cassette between the 1st transfer position of a console column L1 and the 2nd transfer position of a console column L2.例文帳に追加

コンソール列Ｌ１の第１の受け渡し位置と、コンソール列Ｌ２の第２の受け渡し位置の間でカセットを搬送するジャンクションポート部１８を備えたカセットライブラリ１において、ジャンクション搬送体の停止位置ずれを正しく且つ簡単な制御手続きで検知することができるようにする。 - 特許庁

When a whereabout information console 3 inquires of the whereabout name server about the name of the whereabout where an object portable telephone terminal is resident, the whereabout name server acquires the peripheral information from the object portable telephone terminal and informs the whereabout information console 3 about the whereabout name corresponding to the acquired peripheral information.例文帳に追加

位置情報コンソール３が、位置名サーバに目的の携帯電話端末の所在する位置の位置名を問い合わせると、位置名サーバは目的の携帯電話端末から周辺情報を取得し、取得した周辺情報に対応した位置名を位置情報コンソールに通知する。 - 特許庁

The game controller and the host game console judge quality of service (QOS) of data received at the game controller and the host game console and control reception power and transmission power of the game controller by reducing each power level and each reception sensitivity level to the minimum level allowable for the QOS.例文帳に追加

ゲームコントローラ及びホストは、ゲームコントローラ及びホストにおいて受信されるデータのサービス品質（ＱＯＳ）を判定し、電力レベル及び受信感度レベルをＱＯＳが許容可能である最低のレベルまで減少させることによって、ゲームコントローラの受信電力及び送信電力を管理する。 - 特許庁

When a power source is turned on, a central processing unit 29 refers to the stored contents in the input/output register 34, and when the maintenance console 27 is connected, the custom setting information 30a2 is set to a communication controller 33, but when the console is not connected, the default setting information 30a1 is set.例文帳に追加

電源投入時、中央処理装置２９は入出力レジスタ３４の格納内容を参照し、保守コンソール２７が接続されていればカスタム設定情報３０a2を通信コントローラ３３に対して設定し、接続されていなければデフォルト設定情報３０a1に対して設定する。 - 特許庁

A 2nd simultaneous instruction controller 101 that is connected to simultaneous instruction issue consoles 104-1-104-n via a control line 112 discriminates whether or not the controller 101 permits an instruction issue on request of an instruction issue request from each instruction issue console and controls the simultaneous instruction operation of each simultaneous instruction issue console.例文帳に追加

各一斉指令発令台と制御回線を介して接続される第２の一斉指令台制御装置が各発令台からの発令要求に対し、発令を許可するか否かを判定し、各一斉指令発令台の一斉指令動作を制御するようにする。 - 特許庁

The lid 13 is made slidable between a front position where the front end is positioned on a front side more than the upper surface opening 12b of the console box 12 and a rear position where the upper surface opening 12b of the console box 12 is opened and it takes the standing posture along a rear surface of the same box 12.例文帳に追加

リッド１３は、その前端部がコンソールボックス１２の上面開口１２ｂよりも前方に位置する前方位置と、コンソールボックス１２の上面開口１２ｂを開放して同ボックス１２の後面に沿うように起立状態になる後方位置との間をスライド可能にする。 - 特許庁

The vehicle console assembly (10) has a console housing (12) comprising an accommodation compartment (26) and an accommodation compartment close-out part (18), and the close-out part is turnably connected to the housing, and can be positioned between the elevated (or erected) position and the lowered (or collapsed) position.例文帳に追加

車用のコンソール組立体（10）は、収納コンパートメント（26）及び収納コンパートメントクローズアウト部分（18）を備えたコンソールハウジング（12）を有し、クローズアウト部分は、ハウジングに回動自在に連結されていて、上昇（又は起こし）位置と下降（又は倒し）位置との間で位置決め可能である。 - 特許庁

A console panel 14 is constituted by arranging a touch panel on a liquid crystal panel; and the left side of the console panel is an area where key button images 31 of article groups are displayed and the right side is an area where key button images 32 of each article item of a specified article group are displayed.例文帳に追加

操作パネル１４ａを液晶ディスプレイの上にタッチパネルを配置した構成とし、その操作パネルの左側を商品グループのキーボタン画像３１を表示する領域、右側を指定した商品グループの各商品アイテムのキーボタン画像３２を表示する領域とする。 - 特許庁

In the roof console 10 of the vehicle A mounted on a vehicle front side of a cabin ceiling part B and having a first housing part 12 and the interior light 48, an auxiliary rear view mirror 34 is provided on a region of a roof console body 11 on a vehicle rear side of the interior light 48.例文帳に追加

車室天井部Ｂの車両前方側に装着され第１収納部12が形成され室内灯48が設けられている車両Ａのルーフコンソール10において、室内灯48の車両後方側のルーフコンソール本体11における部位に補助バックミラー34が設けられている。 - 特許庁

Under a specific state of implementation, the serial data mentioned above are encoded codes, and by deciphering the corresponding encoded algorism in the generator console and supplying a certain response data pattern, the hand-piece is certified for the use by the console.例文帳に追加

特定の実施形態において、上記連続状のデータは暗号化されているコードであり、発生装置コンソール内の対応する暗号化アルゴリズムを解読して一定の応答データ・パターンを供給することによりハンド・ピースはこのコンソールによる使用について認証される。 - 特許庁

A console panel 18 connected to the key device 11 and the above-mentioned storage detectors is set up, and a controller 22 releasing the lock device 11 when storage numbers 121 to the keys from an operating section 19 for the console panel 18 and the inputs of key numbers are normal is fitted.例文帳に追加

さらに、錠装置１１及び保管検出器に接続した操作盤１８を設け、また操作盤１８の操作部１９からの鍵に対する保管番号１２１及び鍵番号の入力が正常であるときに錠装置１１を解錠する制御装置２２を設ける。 - 特許庁

The plant maintenance management system is provided with: the equipment 1 installed so as to be multiplexed in a plant and to be switched for use; a controller 2 for monitoring and controlling each equipment 1; a console 3 for monitoring and controlling control data from the controller 2; and a maintenance management support device 5 connected to the console.例文帳に追加

プラント保全管理システムは、プラントに多重化して設置して切り換え使用する設備１と、各設備１を監視制御するコントローラ２と、コントローラ２からの制御データを監視制御する操作卓３と、これに連なる保全管理支援装置５とを有している。 - 特許庁

To provide a communication command system wherein a state of command telephone slave sets (command lines) is displayed on a display screen of a command console in colors appropriate to the state in the case of simultaneous command broadcasting and the command telephone slave set can inform the command console about an urgent business by means of two-way communication.例文帳に追加

一斉指令放送時に、指令卓の表示画面上に指令電話子機（指令回線）の状態を、状態に即したカラー表示するとともに、指令電話子機から指令卓に緊急の要件を双方向通話で通知可能にする通信指令システムを提供する。 - 特許庁

In the radiographic system, the corresponding console 7 is specified based on position information of a radiograph detecting device 6 detected by a position detection means, and photographing order information corresponding to a cassette ID of the radiograph detecting device 6 is registered in the specified console 7.例文帳に追加

位置検出手段が検出した放射線画像検出装置６の位置情報に基づき対応するコンソール７を特定し、特定したコンソール７に当該放射線画像検出装置６のカセッテＩＤに対応付けられている撮影オーダ情報を登録させる放射線画像撮影システムとする。 - 特許庁

The console 9 is provided at the front part of a driving seat 8 for sitting an operator, a bulge 9b is formed by swelling upward a part of a surface plate 9a of the console 9, and a main change lever 12a and a throttle lever 12b are provided on the bulge 9b.例文帳に追加

運転作業者が着座する操縦席８の前部には、操作装置９を設け、この操作装置９の表面板９ａの一部分を上方へふくらませたふくらみ部９ｂを設け、このふくらみ部９ｂへ主変速レバー１２ａと、スロットルレバー１２ｂとを設けた構成である。 - 特許庁

An in-vehicle machine 2 determines whether there exist two portable machines 1 in the neighborhood of a center console or not when an engine of the vehicle stops at a position where a shift position is other than parking and stops an alarm by an alarm display part 27 when there exist the two portable machines 1 in the neighborhood of the center console.例文帳に追加

シフト位置がパーキング以外の位置で車両のエンジンが停止したときに、車載機２が、センターコンソール付近に２つの携帯機１が存在するか否かを判定し、センターコンソール付近に２つの携帯機１が存在する場合には、警告表示部２７による警告を停止させる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a method for processing data which allow an OS to detect a key input from a console even if a serial console driver does not exist when an OS not using a keyboard function owned by BIOS has been installed.例文帳に追加

ＢＩＯＳが持つキーボードファンクションを用いないＯＳがインストールされている場合において、シリアルコンソールドライバが存在しなくても、ＯＳがコンソールからのキー入力を検知できるようにした情報処理装置および情報処理装置におけるデータ処理方法を提供する。 - 特許庁