Consoleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2871件
A specimen examination management console acquires patient information, and examination information or the like of a patient to be examined from a management server (step S3), acquires analysis result information obtained by analyzing a specimen sampled from the patient to be examined from an automatic analysis device (step S8), and displays the acquired patient information and analysis result information on a display part (step S9).例文帳に追加
検体検査管理コンソールにおいて、管理サーバから検査対象患者の患者情報、検査情報等を取得し(ステップS3)、検査対象患者から採取した検体を分析した分析結果情報を自動分析装置から取得し(ステップS8)、取得された患者情報及び分析結果情報を表示部に表示させる(ステップS9)。 - 特許庁
This copyright management system includes: a piece of music playback device 1 reproducing an information storage medium recording a copyright; a sound adjustment console 2 adjusting an input sound signal, and for output of the adjusted sound signal to a selected line; and a work use management device 3 performing application and recording of a use situation of the music having the copyright.例文帳に追加
著作権を記録した情報記憶媒体を再生する楽曲再生装置1と、入力した音声信号の調節を行うと共に、選択した回線に調節した音声信号を出力する音声調整卓2と、著作権を有する楽曲の使用状況の記録及び申請を行う著作物使用管理装置3とを備える。 - 特許庁
The sound adjustment console 2 includes: a playback device control unit controlling the music playback device; a broadcast information detection unit detecting whether it is during the broadcast based on input broadcast information; and a use decision unit for output of a music use notification based on results of the playback device control unit and the broadcast information detection unit.例文帳に追加
音声調整卓2は、前記楽曲再生装置の制御を行う再生装置制御部と、入力した放送情報に基づいて、放送中であるか否かを検出する放送情報検出部と、再生装置制御部と放送情報検出部との結果に基づいて、楽曲使用通知を出力する使用判定部とを備える。 - 特許庁
When a power source of the radiation imaging system 11 is turned on, a determining part 51 in a console control part 42 repeatedly determines whether or not a cassette 13 is in a radiography possible state by transmission of confirmation signals and reception of response signals under the control by an interval control part 52 at prescribed time intervals (e.g. 30 seconds).例文帳に追加
放射線撮影システム11の電源がオンにされると、コンソール制御部42における判定部51は、間隔制御部52による制御下で、確認信号の送信及び応答信号の受信によって、カセッテ13による撮影が可能な動作状態であるか否かの判定を、所定時間(例えば、30秒)間隔をおいて繰り返し行う。 - 特許庁
In a sound adjustment system 5, a characteristic of a sound signal given by a sound source is changed and output to a loudspeaker SP, and a frequency band of performed sound absorbing and scattering effect by a sound absorbing and scattering box 1 or a sound absorbing and scattering panel 50 is changed, by public address (PA) engineer's operation of an operation part 340 of a sound control console 300.例文帳に追加
音響調整システム5において、PAエンジニアが音響調整卓300の操作部340を操作することにより、音源から与えられる音信号の特性を変化させてスピーカSPに出力させたり、吸音・散乱ボックス1や吸音・散乱パネル50によって奏する吸音・散乱効果の周波数帯域を変化させたりする。 - 特許庁
To solve various failures relating to a special-purpose tool at once in an on-vehicle equipment fitting comprising a sleeve case mounted to surround an outer periphery of an on-vehicle equipment when an on-vehicle equipment such as a car audio and a navigator is mounted in a mounting hole provided to a console, and a special-purpose tool required when the on-vehicle equipment is removed from the sleeve case.例文帳に追加
カーオーディオ、ナビゲータ等の車載機器をコンソールに設けた装着穴内に装着する際に車載機器の外周面を包囲するように取り付けられるスリーブケースと、このスリーブケースから車載機器を取り外す際に必要となる専用工具とから成る車載機器取付け金具において、専用工具に係る種々の不具合を一挙に解決する。 - 特許庁
Both of the lever 15 for operating the dozer and the lever 16 for the accelerator for adjusting rotational speed of an engine provided close to the operator's seat together with the console box 21 to move the dozer up and down are provided on both of right and left sides of the rib plate 25, respectively, and are coaxially mounted by one shaft body 26.例文帳に追加
このボックスフレーム22の背面にリブ板25を後向きに突出して設け、コンソールボックス21とともに運転席近傍に設置されるドーザ上げ下げ操作用のドーザレバー15と、エンジン回転数調整用のアクセル両レバー16を、リブ板25の左右両側に振り分けて、かつ、一本の軸体26によって同軸上に取付ける構成とした。 - 特許庁
The radiation image information recorded on a radiation conversion panel 70 by a first image pickup apparatus 22 is temporarily stored in an image memory 113 of a reading device 26 through an in-hospital network 28, then displayed as a preview image on a display part 115 of the reading device 26, and then transmitted to a first console 18 with low load.例文帳に追加
第1撮影装置22により放射線変換パネル70に記録された放射線画像情報は、院内ネットワーク28を介して読取装置26の画像メモリ113に一旦記憶された後、読取装置26の表示部115にプレビュー画像として表示された後、負担の少ない状態にある第1コンソール18に送信される。 - 特許庁
This variable transaction processor is provided with: a means for accepting transaction with variable quantity, and transferring it to an application process for processing the transaction; a means for asynchronously processing the transaction by its unique process, and notifying client terminal equipment of the processing result; and a means for notifying a console device of failure when the application process unreasonably disappears.例文帳に追加
可変量のトランザクションを受け付け、当該トランザクションを処理するアプリケーションプロセスに制御を渡す手段と、トランザクションを独自プロセスで非同期に処理し、処理結果をクライアント端末装置に通知する手段と、アプリケーションプロセスが不当に消滅した場合にコンソール装置に障害通知をする手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
According to the radiation image reading system 1, a console 40 associates information required to retrieve image data, such as a device ID for having read image data that are photographed for QC and read, a cassette ID used for photographing, read time information and QC identification information with the image data and store them in an HDD 48.例文帳に追加
本発明に係る放射線画像読取システム1によれば、コンソール40は、QC用に撮影され、読み取られた画像データを読み取りを行った装置ID、撮影に使用したカセッテID、読取時刻情報、QC識別情報などの画像データの検索に必要な情報と画像データとを対応付けてHDD48に記憶し保存する。 - 特許庁
In this information processor, detection and test of HW resources are performed by FW incorporated within the processor after powered up, and when a keyboard or the like and a maintenance console device are not detected, it is determined that management operation is performed in a remote place, and startup from a detachable storage medium and a storage medium connectable by an external terminal is inhibited.例文帳に追加
情報処理装置において、電源投入後装置内部に組み込まれたFWにより、HW資源の検出及び試験が行われ、キーボード等及び保守用コンソールデバイスが検出されない場合には、遠隔地における管理運用と判断し、脱着可能な記憶媒体及び外部端子により接続可能な記憶媒体からの起動を抑止する。 - 特許庁
When an operator issues an instruction to connect a supply source SS where one device has to a supply destination SD where another device has at the console 1, the device having the signal supply source uses one among the plurality of transmission channels assigned to the device, to transmit an audio signal of the signal supply source to the network 6, according to the connection instruction.例文帳に追加
コンソール1においてオペレータが、或る装置が有する供給元SSと別の装置が有する供給先SDを接続する指示を行うと、該接続指示に応じて、信号供給元を備えた装置は、装置に割り当てた複数の伝送チャンネルのうちの1つを用いて、信号供給元のオーディオ信号をネットワーク6に送信する。 - 特許庁
To provide a monitoring control system of an electric power substation and a method for switching control function of a console capable of maintaining a configuration of a duplex system of a central processing device by initially providing two units of the proprietary central processing devices to deal with the occurrence of an accident of either one of the units without adding the proprietary central processing device.例文帳に追加
専用の中央処理装置を初めに二台用意しておけば、これらのいずれかに故障等が発生した場合でも、さらに専用の中央処理装置を追加することなく中央処理装置の二重系の構成を維持することができる変電所監視制御システムおよび操作卓の制御機能切替方法を提供すること。 - 特許庁
A graphic data group setting part is added to a display control part of a console and an operator sets and registers the display/nondisplay states of individual figures, etc., as one group in advance so that a display screen complying with an operator's request can speedily be actualized by operating a switch regarding the display/nondisplay state of the group only once.例文帳に追加
コンソールにおける表示制御部に、グラフィックデータグループ設定部を追加することにより、オペレータが事前に各々の図形等の表示/非表示状態を1つのグループとして設定登録しておくことで、当該グループの表示/非表示に関するスイッチの1回の操作のみで、オペレータ要求に応えた表示画面を速やかに実現する。 - 特許庁
According to the legend passed down at the Mikubi-jinja Shrine (literally, "Shrine of the Honored Head), Masakado's was felled by an arrow loosed by the god Hayato-shin, who is enshrined at the Nangu-taisha Shrine in Mino; Masakado was enshrined and worshipped as a god at the place where he fell, and the Mikubi-jinja Shrine was built in order to appease Masakado's anger and console his spirit so that his head would not return to the eastern provinces. 例文帳に追加
御首神社に伝わる話では将門の首は、美濃の地で南宮大社に祭られていた隼人神が放った矢によって射落されてしまう、落ちた場所に将門を神として崇め祀り、その首が再び東国に戻らないようにその怒りを鎮め霊を慰めるために御首神社が建てられたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The consumption of a toner cartridge used for the image forming apparatus is detected from the driving time of a toner conveyance motor 303, the consumption of the toner cartridge per unit time is calculated from data on a use schedule inputted through the console panel of the image forming apparatus, and a threshold is varied on the basis of the calculated consumption per unit time.例文帳に追加
画像形成装置に使用されるトナーカートリッジの使用量を、トナー搬送モータ303の駆動時間により検出し、画像形成装置の操作パネルにより入力された使用予定のデータから、トナーカートリッジの単位時間あたりの使用量を算出し、この算出された単位時間あたりの使用量に基づき閾値を変更する。 - 特許庁
In the tone switch adopted for an overhead console 1, a microphone 12 transforms a tone generated from a switch operation section 11 including a plurality of manual operation sections into an electric signal, a CPU 21 compares the electric signal with waveform information stored in a ROM 22 to detect the manually operated operation section and outputs a signal representing the operation section.例文帳に追加
オーバーヘッドコンソール1に採用した音式スイッチでは、手動操作される複数の操作部を有するスイッチ操作部11から発生された音をマイク12が電気信号に変換し、CPU21は、この電気信号と、ROM22に記憶された波形情報とを比較することにより、手動操作された操作部を検知し、操作部を表す信号を出力する。 - 特許庁
The IP telephone 20 stores the order of priority of the IP instruction exchanger for receiving a simultaneous broadcasting instruction, and receives the simultaneous instruction broadcasting from the instruction console via the IP communication instruction exchanger having the highest order of priority according to the order of priority when login authentication to a plurality of IP communication instruction exchangers is successful by login authentication processing.例文帳に追加
IP電話機20は、一斉放送指令を受信するIP指令交換機の優先順位を記憶しており、ログイン認証処理により複数のIP通信指令交換機とログイン認証に成功した場合には、優先順位に従って、最も優先順位の高いIP通信指令交換機を介して指令卓からの一斉指令放送を受信する。 - 特許庁
Opposite wall faces 14a and 14b of a wiring member storing part 14 having an opposite U-shaped internal wall formed at the side of the main body 11 of a center console box 10 are formed with a stopper 15, and the fixed wiring 21 of an FPC harness 20 is inserted into the wiring member storage 14 in a status that it is bent according to its inverse U-shape.例文帳に追加
センターコンソールボックス10の本体部11の側部に形成された逆U字状の内壁を有する配線部材収容部14の対向側壁面14a,14bには、ストッパ部15が形成され、FPCハーネス20の固定配線部21はその逆U字状に合わせて撓ませられた状態で配線部材収容部14内に差し込まれる。 - 特許庁
According to a diagnosis console 3 of a thoracic part diagnosis aiding system 100, a control section 31 calculates the signal value difference between frame images adjacent to each other in photographing order in a sequence of frame images indicating the dynamic state of a thoracic part, formed by a photographing device 1, and calculates the lower end position of a diaphragm based on the calculated differential value.例文帳に追加
本発明に係る胸部診断支援システム100の診断用コンソール3によれば、制御部31は、撮影装置1により生成された胸部正面の動態を示す一連のフレーム画像において撮影順が隣接するフレーム画像間で信号値の差分値を算出し、算出した差分値に基づいて横隔膜の下端位置を算出する。 - 特許庁
According to a diagnosis console 3, a control part 31 extracts a structure area which shows a predetermined structure from each of two or more frame images which show kinetics of a thoracic part, and presumes a signal variation by moving of the structure between frames based on a signal value in the extracted structure area of the adjoining frame images.例文帳に追加
本発明に係る診断用コンソール3によれば、制御部31は、胸部の動態を示す複数のフレーム画像のそれぞれから所定の構造物を示す構造物領域を抽出し、隣接するフレーム画像の上記抽出された構造物領域内の信号値に基づいて、各フレーム間における構造物の移動による信号変化量を推定する。 - 特許庁
In the console box for sliding the table superposed and mounted on the upper surface of a box body arranged on a floor, a table 20 is slidably supported with respect to a box body 10 by a first slide mechanism 30, and includes a support member 22 extending from one end portion of the table to a floor F.例文帳に追加
フロア上に設置されたボックス本体に対し、その上面に重ね合わせた状態に設けられているテーブルをスライドさせることが可能な形式のコンソールボックスであって、テーブル20は、第1スライド機構30によってボックス本体10にスライド可能に支持されているとともに、該デーブルの一端部からフロアFに向けて延びた支持部材22を備えている。 - 特許庁
The monitor control section 100 includes: the operating console 002 displaying a state of a power system, a storage device 004 storing image information captured by the capture device 003 and an accident recovery procedure and the accident report processed by the monitoring control section 100, and a printer which outputs the accident report stored in the storage device 004.例文帳に追加
監視制御部100は、電力系統の状態を表示する操作卓002と、キャプチャ装置003がキャプチャした画像情報と監視制御部100が処理した事故復旧手順及び事故報告書を保存する記憶装置004と、記憶装置004に記憶された事故報告書を出力するプリンタとを備える。 - 特許庁
A cassette 24 includes: a body 25 having a radiation detector 40 for detecting radiation X that has passed through a subject 14, and converting the detected radiation X into radiation image information; and a communication unit 48 for wireless communications with a console, which is connected to the body 25 through a cable 202 and is freely detachably mounted in a cradle part 204 on the body 25.例文帳に追加
カセッテ24は、患者14を透過した放射線Xを検出し放射線画像情報に変換する放射線検出器40を有する本体部25と、本体部25にケーブル202を通じて接続され、かつ本体部25のクレイドル部204に着脱自由に収納されてコンソールと無線通信可能な通信ユニット48とを備えている。 - 特許庁
This device is provided with a panel 54 for detecting an irradiated radiation to acquire a radiographic image data, an image memory attaching part 55 for holding detachably an image memory 551 for storing the radiographic image data acquired by the panel 54, and an information communication part 56 for communicating information other than the radiographic image data to a console 1 by a radio wave.例文帳に追加
照射された放射線を検出して放射線画像データを得るパネル54と、パネル54により取得した放射線画像データを記憶する画像メモリ551を着脱可能に保持する画像メモリ装着部55と、放射線画像データ以外の情報をコンソール1との間で電波により通信する情報通信部56とを備えた。 - 特許庁
So, when scrolling the displayed imaged according to the degree of scrolling as obtained by a decoder 51 for detecting the operation of a console 4, a display area calculation part 43 inverts the direction of moving an extraction area extracted by a display area extraction part 35 according to the given direction of observation thereby making the direction of scrolling the displayed image match with operation.例文帳に追加
そこで、操作卓4の操作を検出するデコーダ51で得られるスクロール量に応じて表示画像をスクロールさせるとき、表示領域抽出部35で抽出される抽出領域の移動方向を表示領域算出部43が観察方向の別に応じて反転させることで、表示画像のスクロール方向と操作とが一致する。 - 特許庁
A remote maintenance system is provided with a means for securing a fault information storage management file and a fault-storing file in a host side console file and setting up the names of application programs allocated to respective file allocation areas in the management file, the name of a maintenance supporting function, operation processor identification information, fault information recording time, and fault information file connection information.例文帳に追加
ホスト側コンソールファイル内に障害情報格納管理ファイル及び障害格納用ファイルを確保し、管理ファイル内の各ファイル割当て領域に割当てられたアプリケーションプログラムの名称、保守支援機能名称、動作プロセッサ識別情報、障害情報記録時刻、障害情報ファイル連結情報を設定する手段を備える。 - 特許庁
A laser beam marking apparatus 1 includes: a beam expander 22 having a magnifying lens 32 and a converging lens 33; a linear motor 34 for moving the converging lens 33 with the direction of the optical axis of the laser beam L as the moving direction; a console 6 capable of setting the target focal length of the laser beam L; and a control device 61 for controlling the linear motor 34.例文帳に追加
レーザマーキング装置1は、拡大レンズ32及び収束レンズ33を有するビームエキスパンダ22と、収束レンズ33をレーザ光Lの光軸方向を移動方向として移動させるリニアモータ34と、レーザ光Lの目標焦点距離を設定可能なコンソール6と、リニアモータ34を制御する制御装置61を備えた。 - 特許庁
The control console 30 finds an angle up to the mobile wireless machine 10 making a reference line a reference on the basis of the position of the specified mobile wireless machine 10 and rotates and controls a light wave distance measuring machine 40 so that a measuring direction is directed to the position of the mobile wireless machine 10 by supplying the angle information to the light wave distance measuring machine 40.例文帳に追加
そして、制御コンソール30は、特定した移動無線機10の位置に基づいて、基準線を基準とした移動無線機10までの角度を求め、この角度情報を光波距離測定機40に供給することで、移動無線機10の位置に、計測方向が向くように、光波距離測定機40を回動制御する。 - 特許庁
The vehicle seat device 1 supported slidably in the longitudinal direction L of the vehicle with respect to the floor panel 100 is equipped with a side support moving mechanism 70 which moves the side support 30 on the side of a center console 110 in which a shift lever 111 and a PB lever 112 are arranged, in the direction of an arrow (a) according to a forward slide of the vehicle seat device 1.例文帳に追加
フロアパネル100に対して車両前後方向Lにスライド可能に支持された車両シート装置1であって、シフトレバー111やPBレバー112が配置されたセンターコンソロール110側のサイドサポート30を、車両シート装置1の前方スライドに応じて、矢印a方向に移動するサイドサポート移動機構70を備えた。 - 特許庁
A keyboard 111 for executing character input by using a main display device 121 for displaying a main operation picture and a sub-display device 112 having a touch screen function for executing a finger touch operation where a tablet and a display panel are integrally installed are arranged on the same console, and the sub-display device 112 is provided with a handwritten character recognizing function.例文帳に追加
主操作画面を表示する主表示装置121を用いて文字入力を行うキーボード111と、タブレットと表示パネルを一体に設けた指タッチ操作が可能なタッチスクリーン機能を有する副表示装置112とを同一操作卓に備え、副表示装置112に手書き文字認識機能を設けことを特徴とする。 - 特許庁
An occupant restraint system 50 for a motor vehicle having the seat system 40 configured to provide seating to an occupant positioned adjacent to the console includes: a cushion 51 stored in the folded configuration and having an inflatable chamber 53 configured to inflate adjacent to the occupant 35 to restrain the occupant 35; and an inflator inflating the inflatable chamber 53.例文帳に追加
コンソールに隣接して乗員に着席を提供するよう構成された座席システム40を有する自動車のための乗員拘束システム50であって、折りたたまれた状態で格納され、乗員35に隣接して膨張し、乗員35を拘束する膨張室53を有する袋体51と、膨張室53を膨張させるインフレータとを備える。 - 特許庁
To provide an arrangement structure for on-vehicle equipment for a vehicle enabling the upper surface of an instrument panel body to be sufficiently lowered and the instrument panel body to be satisfactorily thinned in a longitudinal direction by storing the on-vehicle equipment (especially on-vehicle equipment with relatively large volume) in a console box having an openable and closable lid.例文帳に追加
開閉可能なリッドを備えたコンソールボックス内に車載機器(特に比較的容積の大きい車載機器)を格納することで、インストルメントパネル本体の上面を充分に下げることができ、またインストルメントパネル本体の前後方向の良好な薄型化を達成することができる車両の車載機器の配設構造の提供を目的とする。 - 特許庁
A tufted carpet 2 of the vehicle floor carpet 1 is formed of two kinds of stitches (the number of stitches of pile yarn 5 per one inch in a longitudinal direction) of high and low stitching parts 6 and 7, to reduce the weight and improve appearance, while preventing the ground fabric from being seen through even in a console area where the carpet is extremely stretched.例文帳に追加
自動車用フロアカーペット1のタフテッドカーペット2を高打ち込み部分6と低打ち込み部分7の2種類以上のステッチ(長さ方向における、1インチ当たりのパイル糸5の打ち込み本数)で構成することにより、軽量化され、さらに、極端に伸ばされたコンソール領域でも、地すけの無い美観に優れた自動車用フロアカーペットとすることができる。 - 特許庁
The load input to a hinge pin 43 of a reclining mechanism 40A from a vehicle door 20 deformed accompanied by the lateral collision of the vehicle is inputted to a center console 12 from the hinge pin 43 of a reclining mechanism 40B via a reinforcing member 44 to suppress the deformation of the vehicle seat 21 in the direction for narrowing the seating space of the occupant.例文帳に追加
車両の側面衝突に伴い変形する車両ドア20からリクライニング機構40Aのヒンジピン43に入力された荷重を補強部材44を介してリクライニング機構40Bのヒンジピン43からセンターコンソール12に入力し、乗員の着座空間を狭める方向への車両用シート21の変形を抑制する。 - 特許庁
At least one operating console, (8, 23, 24) is arranged for a microscope (1, 14) and at least one micromanipulator (7, 13), which has least one operating element (9, 37, 38, 39) for operating both at least one motor- adjustable microscope functional element and at least one motor-adjustable micromanipulator (7, 13).例文帳に追加
顕微鏡(1,14)と少なくとも1つのマクロマニプレータ(7,13)とには1つの共通の操作卓(8,23,24)が配属されており、該操作卓は少なくとも1つの操作素子(9,37,38,39)を、電動調整可能な少なくとも1つの顕微鏡機能素子と、電動調整可能な少なくとも1つのマイクロマニプレータ(7,13)との操作のために有する。 - 特許庁
The display type console panel comprises a display unit having a telephone set icon which can be moved by user's operation and indicates a telephone set, a function range section fixedly displayed on a display screen and indicating a predetermined range on the screen, and a data list provided outside the area of the function range section on the display screen and containing predetermined information data.例文帳に追加
ディスプレイ型操作パネルは、ユーザの操作により移動可能な電話機を象徴する電話機アイコンと、ディスプレイ画面上に固定して表示される画面上の所定の範囲を示す機能範囲区画と、該ディスプレイ画面上の該機能範囲区画のエリア外に設けられる所定の情報データを格納するデータリストとを有するディスプレイ・ユニットから成る。 - 特許庁
Printing pattern data corresponding to the printing pattern to print repeatedly and a plurality of printing positions data corresponding to the printing position of the printing pattern are grasped and memorized by the prescribed standard coordinate and deviation therefor and both compensation of the standard coordinate and compensation of deviations are enabled by entering compensation values from the console 110.例文帳に追加
繰り返し印字する前記印字パターンに対応する印字パターンデータ及びその印字パターンの印字位置に対応する複数の印字位置データを、所定の基準座標及びそれに対する偏差によって把握して記憶するようにし、コンソール110から補正値を入力して上記基準座標の補正と、偏差の補正との双方を可能にする。 - 特許庁
The vehicular occupant crash protection device for the console box 11 comprises an electric motor 18 for moving the lid 14, and a control device 24 for evacuating the lid to the evacuation position by operating the electric motor 18 according to a pre-crash signal for predicting a collision of the vehicle while the position of the lid 14 to close the opening part 12 is the evacuation position.例文帳に追加
コンソールボックス11についての車両用乗員保護装置は、蓋体14を移動させるための電動モータ18と、蓋体14が開口部12を閉じる位置を退避位置とし、車両の衝突を予測するプリクラッシュ信号に応じて電動モータ18を作動させて蓋体14を退避位置に退避させる制御装置24とを備える。 - 特許庁
By opening and closing pressurization and exhaust solenoid valves 5 and 7 in accordance with a program preset in the sequencer 3, He gas from a gas console 36 passes through the orifice 6 into a gas accumulator 31, passes through the orifice 8, and discharged from an exhaust connector 10, pressurization and decompression are repeated for a plurality of times, and air inside the air accumulator 31 is replaced by the He gas.例文帳に追加
シーケンサ3に予め設定されたプログラムに従い加圧用、排気用電磁弁5,7を開閉することによりガスコンソール36からのHeガスがオリフィス6を通り、気蓄器31に入り、又、オリフィス8を通り排気用コネクタ10から排出され、加圧、減圧を数回繰り返し、気蓄器31内の空気をHeガスに置き換える。 - 特許庁
The acoustic adjustment console of this invention is provided with assignment setting switch sections 11 provided corresponding to input signals and with a mode selection switch section 12 that selects a predetermined mode of the respective input signals, and operating the assignment setting switch sections 11 and the mode selection switch section 12 allows to mix many audio signals in a desired state.例文帳に追加
本発明の音響調整卓は、複数の入力信号に対応して設けられる複数のアサイン設定スイッチ部11と、予め定めたモードの選択を入力信号に対し行うモード選択スイッチ部12とを備え、アサイン設定スイッチ部11とモード選択スイッチ部12との操作により多数のオーディオ信号を所望の状況に混合するものである。 - 特許庁
By a CPU 104 provided at a console 42, when the presence of a subject is detected by a human detection part 140A or a human detection part 140B for detecting whether the subject is present in an imaged area of the radiation image by an electronic cassette 32, control is performed so as to start the storage of electric charges by the radiation detector 60 of the electronic cassette 32.例文帳に追加
コンソール42に設けられたCPU104により、電子カセッテ32による放射線画像の撮影対象とする領域に被検者が存在するか否かを検出する人検出部140Aまたは人検出部140Bによって前記被検者の存在が検出された場合に電子カセッテ32の放射線検出器60による電荷の蓄積を開始するように制御する。 - 特許庁
When a trouble symptom is inputted from a console 200, a trouble handling device 100 having a DB 110 which stores each trouble case 110A in which a symptom, a hypothesis for a cause and the cause are associated with one another, refers to the DB 100, and retrieves the trouble case 110A in which the trouble symptom is stored in the symptom and stores it in a case retrieval result 190.例文帳に追加
症状,原因仮説及び原因を関連付けたトラブル事例110Aを格納したDB110を有するトラブル対処装置100は、コンソール200からトラブル症状が入力されたときに、DB100を参照して、トラブル症状が症状に格納されているトラブル事例110Aを検索して事例検索結果190に格納する。 - 特許庁
The main console panel 1 has an address setting table 13 in which the relation between switches is set, and a control part 16 in which when a certain switch in the wall light switch 5 is operated, the control terminal unit 6 is controlled to light/put out lights of corresponding lighting, and the display monitor corresponding switch is refreshed by referring to the address setting table 13.例文帳に追加
主操作盤1は、スイッチどうしの関係が設定されたアドレス設定テーブル13と、壁スイッチ5の中のあるスイッチが操作された場合、制御用端末器6を制御して該当照明を点消灯させると共に、アドレス設定テーブル13を参照して該当スイッチとほぼ同時にリフレッシュ処理すべきスイッチと対応する表示モニタをリフレッシュ処理する制御部16とを具備する。 - 特許庁
A notebook-sized personal computer is provided with a console driver 12 as software which measures an input interval by a keyboard 22 connected to the notebook-sized personal computer, nullifies at least a part of an input by the pointing device 21 when the input interval is not higher than a prescribed interval and further, automatically releases input nullity when an input from the keyboard does not surpass a prescribed input interval.例文帳に追加
ノート型パーソナルコンピュータに接続されたキーボード22による入力間隔を計測し、この入力間隔が設定された所定間隔以下の場合に、ポインティングデバイス21による入力の少なくとも一部分を無効とし、さらに、キーボードからの入力が所定入力間隔を超えてない場合に、入力無効を自動的に解除するソフトウエアとしてのコンソールドライバ12を備える。 - 特許庁
A photographing system 18 includes: a radiation generator 34 that irradiates the subject with radiation; an electronic cassette 32 that detects the radiation emitted to the subject by the radiation generator 34, and generates image data based on the detected radiation; and a console 42 that acquires correction data to remove noise components from the image data at an operation end of the photographing system 18.例文帳に追加
撮影システム18は、放射線を被写体に照射する放射線発生装置34と、放射線発生装置34により被写体に照射された放射線を検出し、検出した放射線に基づいて画像データを生成する電子カセッテ32と、撮影システム18の動作終了時に、画像データからノイズ成分を除去するための補正データを取得するコンソール42と、を備える。 - 特許庁
The image processor compares the hard keys arranged on a console panel 201 of its device with hard keys arranged on another image processor, and displays a soft key corresponding to a hard key which is not arranged on its device, but arranged on the other image processor, for example, a program key 2112 at a liquid crystal display part 2017 of its device in such a case.例文帳に追加
画像処理装置は、自装置の操作パネル201に配置されているハードキーと、別の画像処理装置に配置されるハードキーとを比較し、自装置には配置されていないが別の画像処理装置には配置されているハードキーが存在する場合には、自装置の液晶表示部2017に、当該ハードキーに対応するソフトキー、例えばプログラムキー2112を表示させる。 - 特許庁
A form output inhibition decision section 48 makes a decision about a job requested to be executed and decides that the job is an object of form output inhibition when the job is not a job started in response to user's operation to a console panel module 30 and when the current time is within a form output inhibition period registered in a setting data storage section 46.例文帳に追加
用紙出力禁止判定部48は、実行要求されたジョブについて判定を行い、その結果そのジョブがコンソールパネルモジュール30に対するユーザの操作に応じて起動するジョブでなく、かつ現在時刻が設定データ記憶部46に登録された用紙出力禁止期間内である場合は、そのジョブが用紙出力禁止対象であると判定する。 - 特許庁
The apparatus comprises a bus probe device 10 for extracting bus events occurring on the bus based on the digital bus signals on the bus of the measurement object system, a traffic measuring device 20 for counting the number of times of occurrences of the bus events based on the occurrences information on the extracted bus events, and a console unit 30 for processing by acquiring counted values of the measuring device 20.例文帳に追加
測定対象システムのバス上におけるディジタルバス信号に基づいて当該バス上で発生するバスイベントを抽出するバス・プローブ装置10と、抽出されたバスイベントの発生情報に基づいて、このバスイベントの発生回数を計数するトラフィック測定装置20と、このトラフィック測定装置20による計数値を取得して処理するコンソール・ユニット30とを備える。 - 特許庁
The functions of a station line relay board is provided by employing an advanced attendant console module without revising software programs for an existing private system and software programs of an existing personal computer and one set of the personal computer can realize functions of the station line attendant board and functions of retrieving an extension number and a station line number from a database and connecting the personal computer to the extension number.例文帳に追加
アドバンスド・アテンダント・コンソール・モジュールを用いることによって,既存の構内システムのソフトウェア及び既存のパーソナルコンピュータのソフトウェアを変更する事なく局線中継台の機能実現することを可能にし、さらに一台のパ−ソナルコンピュータで局線中継台機能とデータベースから内線番号や局線番号を検索し接続する機能を実現することができる。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|