「Console」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

An empty can holder 20 in which an empty beverage can is set from above is provided near the end of a box body 1a on the side of the pivotally attached position of a console door 1b, and a pressure plate 11 for pressing the empty can set in the empty can holder is mounted at the end of a drive rod 10.例文帳に追加

ボックス本体１ａにおけるコンソールドア１ｂの枢着位置側の端部近辺に、飲物の空缶が上方からセットされる空缶ホルダ２０を設け、この空缶ホルダにセットされた空缶を押圧する押圧板１１を駆動棒１０の先端部に取付ける。 - 特許庁

In this simplified dental X-ray imaging device, a signal of the intraoral insertion type CCD-X-ray image sensor is input to a small-sized digital camera including a display panel, and a camera is removably held on a digital camera holder adjacent to the dental X-ray console panel.例文帳に追加

口腔内挿入型ＣＣＤ−Ｘ線画像センサの信号を表示パネルを備えた小型デジタルカメラに入力し、かつカメラを歯科用Ｘ線操作盤に隣接されたデジタルカメラ保持具に着脱自在に保持した簡易歯科用Ｘ線撮像装置。 - 特許庁

The interior material for the vehicle using the corner cube type retroreflection surface material is provided on at least a kind of interior component selected from an instrument panel, a sheet, a door trim, a rear parcel shelf, a steering wheel and a center console in a state where the corner cube is turned toward the outside of the vehicle.例文帳に追加

このコーナーキューブ型再帰反射表皮材を用いた車両用内装材は、コーナーキューブが車外を向く状態で、インストルメントパネル、シート、ドアトリム、リアパーセルシェルフ、ステアリングホイール、センターコンソールより選ばれる少なくとも一種の内装部品に設けられている。 - 特許庁

To provide a console box for a vehicle capable of placing an article in a change box, a tray, etc. provided in front or rear or on the side of a box body without placing the article on a cover body when possible, capable of storing a lengthy article such as a map, a document, etc. and convenient to use.例文帳に追加

できるだけ蓋体上に物を置くことなく、箱体の前後あるいは側方に設けた小物入れやトレー等に物を載置でき、また、地図や書類等の長尺物を収納できる使い勝手のよい車両用コンソールボックスを提供すること。 - 特許庁

A driver's seat 19 constituting a driver's seat unit 9 is put aside to the getting-on-off section 7a side from the rear place of a front working mechanism, and a space is formed at a place between a console 24 and a right- side section cover section 10b and a housing box 25 is arranged.例文帳に追加

運転席ユニット９を構成する運転席シート１９をフロント作業機構８の後方位置から乗降部７ａ側に片寄せて、コンソール２４と右側部カバー部１０ｂとの間の位置にスペースを形成して収納ボックス２５を配置する。 - 特許庁

To provide an air traffic control system making a portable information terminal display a screen similar to a control console, and capable of generating and issuing a control instruction from the portable information terminal, and to provide the portable information terminal used in the air traffic control system.例文帳に追加

管制卓と同様の画面を携帯情報端末に表示させるとともに携帯情報端末から管制指示の作成及び発出を可能とした航空管制システム及び航空管制システムで用いられる携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

The transfer trip system 1 for the distributed power supply has a configuration in which a transfer trip signal transmitter 2, a console box 3, a substation information providing device 4, a PLC modem 5, a transfer trip device 6 and a distributed power supply 7 are connected via a network 8.例文帳に追加

分散型電源用転送遮断システム１は、転送遮断信号伝送装置２、コンソールボックス３、変電所情報提供装置４、ＰＬＣモデム５、転送遮断装置６及び分散型電源７がネットワーク８を介して接続されて構成される。 - 特許庁

To provide console box structure in which a passenger in front seat can easily read a map, a book, etc., without making unnatural position by lightening the map, etc., in case of the fact that the passenger reads them with sitting while driving vehicle at night.例文帳に追加

車両の夜間走行時に、助手席乗員がフロントシートに着座したままの状態で地図や本等を読む場合、乗員のやや後方より地図等を照射して無理な姿勢をとることなく楽に読書等を行なうことができるコンソールボックス構造を提供する。 - 特許庁

If this happens, start the console application (cmd.exe), navigate to the directory where the installer is located, and type the installername plus the -is:javahome JAVA HOME DIR switch.Create a new directory within which to install the software and ensure that the directory is empty and writable.例文帳に追加

この問題が発生した場合は、コンソールアプリケーション (cmd.exe) を起動し、インストーラが存在するディレクトリに移動して、インストーラ名と -is:javahome JAVA HOME DIR switch を入力します。 ソフトウェアのインストール先にする新しいディレクトリを作成し、そのディレクトリが空であり、書き込み可能であることを確認します。 - NetBeans

Notice the differentmenu options, compared to the pop-up menu in the Projects window.For example, the pop-up menu for the project's node in the Projects window provides the Generate action,Run/Debug Rake Task action, and the Rails Console action, in addition to many other Rails specific actions.例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウのポップアップメニューとメニューオプションが異なることに注目してください。 たとえば、「プロジェクト」ウィンドウのプロジェクトのノード用ポップアップメニューには、その他の多くの Rails 固有のアクションに加えて、「生成」アクション、「Rake タスクを実行/デバッグ」アクション、「Rails コンソール」アクションなどがあります。 - NetBeans

Console panels 140, 240 are provided with dimming mode select switches 141, 241, thereby making selectable a mode of conducting the control for an electronic endoscope at the other end of connection or a mode of operating only on own machine side without transmitting and receiving data to and from the other party of connection.例文帳に追加

操作パネル１４０、２４０に調光モード選択スイッチ１４１、２４１を設け、接続相手の電子内視鏡の制御を行うモード、若しくは接続相手とのデータの送受信を行わず、自機側のみで動作するモードの選択が可能とする。 - 特許庁

Since the rotation driving shaft 17a of a cylindrical blade 17c is set to the position CL offset by the prescribed dimension DL1, the rotation driving shaft 17a is incorporated to be offset by a prescribed dimension DL2 at the lower side from the upper surface of a center console 4.例文帳に追加

筒状羽根部１７ｃの回転駆動軸部１７ａが、所定寸法ＤＬ１、オフセットされた位置ＣＬに設定されることにより、回転駆動軸部１７ａが、センタコンソール４の上面部よりも、下方に所定寸法ＤＬ２、オフセットされて内蔵される。 - 特許庁

An element number of an X-ray detecting part equipped in a gantry device is 1,000 pieces, and when displaying a scout image of two-dimensional images of about 500×500 on a display image screen of an operation console, one display picture element is generated and displayed by using data of 2×2 in the initial stage.例文帳に追加

ガントリ装置が備えるＸ線検出部の素子数が１０００個あって、操作コンソールの表示画面に５００×５００程度の二次元像をスカウト像を表示する場合、初期段階では２×２のデータを用いて１表示画素を生成して表示する。 - 特許庁

To prevent generation of a stepped portion between a holder and a housing body, which results from disorder of an angle position in shutting the holder due to a size error of parts in an overhead console with a structure opening and closing the holder by the aid of a push-push means which applies a so-called heart cam means.例文帳に追加

オーバーヘッドコンソールで、いわゆるハートカム機構を応用したプッシュプッシュ機構によるホルダー開閉構造を備えたものにおいて、部品の寸法誤差によりホルダー閉時の角度姿勢が狂い、ホルダーとハウジングボデイとの間に段差が生じるのを防止する。 - 特許庁

In the dynamic state photographing system 100, the controls 21 of a photographing console 2 cause a photographing device 1 to start photographing when all the just past breathing cycles of a subject M that are a cycle N comes into the range of the standard time as prescribed beforehand.例文帳に追加

本発明に係る動態撮影システム１００によれば、撮影用コンソール２の制御部２１は、被写体Ｍの直近Ｎサイクルの全ての呼吸サイクルが予め定められた基準時間の範囲内となった場合に、撮影装置１に撮影を開始させる。 - 特許庁

This power-receiving and transforming facility effectively utilizes a space by rationally arranging a gas insulation facility 11, a transformer 12 for transaction, a transformer 13, a transformer secondary switchgear 14, and a monitoring console panel 16 on the common base 21, and this does not impair handleability or inspectability of each apparatus.例文帳に追加

共通ベース２１上にガス絶縁設備１１、取引用変成器１２、変圧器１３、変圧器二次用スイッチギア１４、監視操作盤１６を合理的に配置してスペースを有効活用すると共に、各機器の取扱性や点検性を損なうことがない - 特許庁

A motor 44 is provided on this console box device 10, when a push switch 48 is pressed and operated, the motor 44 works, a gear 54 rotates and rolls on a rack bar 56, a gear 84 rotates in the interlocking motion with the gear 54 and a gate lever 110 revolves.例文帳に追加

本コンソールボックス装置１０では、モータ４４が設けられており、プッシュスイッチ４８を押圧操作するとモータ４４が作動してギヤ５４が回転してラックバー５６上を転動し、且つ、ギヤ５４に連動してギヤ８４が回転し、ゲートレバー１１０が回動する。 - 特許庁

An address setter 40 receives the identification information transmitted from each of the illumination devices 30-1 to 30-n, and correspondingly shifts an illumination device address inputted from an input unit 44 and the received identification information to the illumination mail console.例文帳に追加

アドレス設定器４０は、照明機器３０−１〜３０−ｎから送信されるそれぞれの識別情報を受信し、入力部４４から入力される照明機器アドレスと上記で受信した識別情報とを対応付けて、照明主操作盤１０へ移行させる。 - 特許庁

When the copy is selected, the console control section 40 reads out temporary storage data 71 storing a selection state of the lesion description template 60 of a copy source from a memory 31 and displays the lesion description template 60 with the selection state reproduced therein as a copy addition tab 76.例文帳に追加

コピーが指示された場合は、メモリ３１からコピー元の病変記述テンプレート６０の選択状態が記憶された一時記憶データ７１を読み出し、選択状態を再現した病変記述テンプレート６０をコピー追加タブ７６として表示させる。 - 特許庁

To provide a vehicle seat device capable of utilizing as a console by positioning a movable seat cushion part which is not used in riding for a few persons to the upper side and the front side of appropriate arbitrary height position while ensuring a riding layout for a large number of persons.例文帳に追加

多人数乗車レイアウトを確保しつつ、少人数乗車時には使用しない可動シートクッション部を適切な任意高さ位置となる上方かつ前方に位置させることで、コンソールとして利用することができる車両用シート装置を提供する。 - 特許庁

This extension unit has an image processing section 32 which synthesizes the inputted image and the speech code image, a print data forming section 34 which forms the print data for the printing section described above in accordance with this synthesized image and a second operator console 14 which inputs various operation commands.例文帳に追加

この拡張ユニットは、入力された画像イメージと前記音声コードイメージとを合成する画像処理部３２と、この合成されたイメージに基づいて前記プリント部のためのプリントデータを生成するプリントデータ生成部３４と、各種操作指令を入力する第２操作卓１４とを備えている。 - 特許庁

A cutout part 16b opened backward from a bolt through hole 16a of the seat part 16 is formed at the seat part 16 so that the seat part 16 comes off the bolt 9 due to the flexure of the overhead console when an occupant's head collides forward against the fitting part 15 from below due to the collision of an automobile.例文帳に追加

自動車の衝突時に乗車者の頭部が取付け部１５に下方から前方へ向けて衝突すると、オーバヘッドコンソールの撓みにより座部１６がボルト９から外れるように、座部１６に、そのボルト挿通孔１６ａから後方へ向けて開口する切欠部１６ｂを形成した。 - 特許庁

This radiography system 100 is provided with a radiation source 31 applying radiation to the subject S, a radiograph detector 2 detecting the radiation transmitting through the subject S and a console 4 displaying the radiograph based on the the radiograph detector 2.例文帳に追加

放射線撮影システム１００は、被写体Ｓに放射線を照射する放射線源３１と、被写体Ｓを透過した放射線を検出する放射線画像検出装置２と、放射線画像検出装置２の検出結果に基づき放射線画像を表示するコンソール４とを備えている。 - 特許庁

When the new addition is selected and the lesion addition button 63 is clicked, a console control section 40 reads out plot data on a blank lesion description template 60 from plot data 70 of a storage device 32 and displays the plot data on the display 37b as a new addition tab 75.例文帳に追加

新規追加が選択されて病変追加ボタン６３がクリックされると、コンソール制御部４０は、ストレージデバイス３２の描画データ７０から何も入力されていない病変記述テンプレート６０の描画データを読み出し、これを新規追加タブ７５としてディスプレイ３７ｂに表示させる。 - 特許庁

The CPDLC/AIDC shared control console is provided with a processor 1 for allowing a CPDLC message to be transferred between the controller side and the aircraft side to correspond to an AIDC message to be transferred between plural controllers and converting these messages.例文帳に追加

管制側と航空機側との間でやりとりをするためのメッセージであるＣＰＤＬＣメッセージと管制同士でやりとりをするためのメッセージであるＡＩＤＣメッセージとを対応させ、相互に変換する処理装置１を備えたＣＰＤＬＣ／ＡＩＤＣ共用管制卓。 - 特許庁

Consequently, it is possible to extend a space for going in and out by sliding a console box 14 only by fundamentally pressing and operating the push switch 48, to release regulation by the gate lever 110 and to simplify operation required at the time of going in and out of the cabin as hydraulic pressure can be controlled, too.例文帳に追加

このように、基本的にはプッシュスイッチ４８の押圧操作だけで、コンソールボックス１４をスライドさせて出入りのためのスペースを拡大でき、ゲートレバー１１０による規制を解除でき、更に、油圧の制御もできるためキャビンへの出入りの際に要する操作が簡単になる。 - 特許庁

Upon the receipt of an encryption rule/encryption range/and encryption key from a local maintenance console 2 in advance, a server apparatus 1 stores the encryption information to an encryption information setting section 11, generates an SIP request message including the encryption information and transmits the message to a client apparatus 3-1.例文帳に追加

サーバ装置１はローカル保守コンソール２から事前に暗号則・暗号範囲・暗号鍵が入力されると、その暗号情報を暗号情報設定部１１に記憶し、暗号情報を含むＳＩＰリクエストメッセージを作成してクライアント装置３−１に送信する。 - 特許庁

A parallel computer system 101 is provided with plural computers 1-2 to 1-4 mutually connected through a network 1-5 and a hardware managing mechanism 1-6 for performing the operation and monitoring of a hardware such as the control of power sources of these computers or the management of the console.例文帳に追加

並列計算機システム１−１は、ネットワーク１−５により相互に接続された複数の計算機１−２〜１−４と、これらの計算機の電源の制御等のハードウェアの操作、監視やコンソールの管理を行うハードウェア管理機構１−６とを備えて構成されている。 - 特許庁

The holder body 13 houses one large-diameter and tall 1500 ml PET bottle by inserting the plate member 27 into second guide grooves 17 of the console body 9 in the second container housing mode B that the plate member 27 is disposed at a nearly right angle against the frame part 23.例文帳に追加

また、ホルダ本体１３は、板部材２７を枠部２３に対してほぼ直角となる第２の容器収納形態Ｂで、板部材２７をコンソール本体９の第２のガイド溝１７に挿入することで、大径でかつ背の高い１５００ｍｌのペットボトルを１本収納する。 - 特許庁

More preferably, the console has: an operation information input device for an information-providing personnel to input operation information for distributing to users; and a device that displays operation command information commanded from each of plural operation command systems, and information for obtaining users' intentions.例文帳に追加

更に、好ましくは、情報提供担当者が利用者に配信する運行情報を入力する運行情報入力装置と、複数の各運行指令システムから指示された運行指令情報及び利用者の利用者の意向を把握する情報を表示する装置を有している。 - 特許庁

To provide a console switcher for switching a plurality of computer equipment for facilitating countermeasures to failure by automatically acquiring the failure information of connected computer equipment without making an operator perform switching operation manually even when a special application is not installed by an additional function.例文帳に追加

複数コンピュータ機器を切り替えるコンソール切替器において、付加機能によって、特殊なアプリケーションをインストールしなくても、接続されたコンピュータ機器の障害情報を、操作者の手動による切替えをおこなうことなく、自動的に得るようにして、障害に対して対応することのできるようにする。 - 特許庁

To provide a method and device for displaying an image, a radiation tomographic system and its operation console and their controlling method and storage medium which provides a help for needling a concerned area securely by displaying a positional relation between the concerned area and a puncture needle.例文帳に追加

関心領域と穿刺針との位置関係を判りやすく表示し、より的確に関心領域に針を穿刺するための助けとなる画像表示方法及び画像表示装置、放射線断層撮像システム及びその操作コンソール並びにそれらの制御方法及び記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

The information processor equipped with the LEDs such as an information processor equipped with a console panel 10 provided with LEDs #0 to #5 is constituted by using an LED control circuit 10 (that a CPU can instruct to blink the LEDs) having a function of automatically blinking the LEDs.例文帳に追加

ＬＥＤ＃０〜＃５が設けられた操作パネル１０を備える情報処理装置等の，ＬＥＤを備えた情報処理装置を、ＬＥＤを自動的に点滅させる機能を有するＬＥＤ制御回路１０（ＣＰＵがＬＥＤを点滅させることを指示できるＬＥＤ制御回路１０）が用いて構成しておく。 - 特許庁

The signal processor 3 has a storage part 571 in which acoustic characteristic data showing a acoustic characteristic of the acoustic space is stored and a characteristic processing part 6 which imparts the acoustic characteristics shown by the acoustic characteristic data on the acoustic signals supplied from the acoustic adjustment console 2.例文帳に追加

信号処理装置３は、音響空間Ｒhの音響特性を示す音響特性データを記憶する記憶部５７１と、音響調整卓２から供給される音信号に対して音響特性データが示す音響特性を付与する特性処理部６とを有する。 - 特許庁

This tray drawer 11 is provided with a slider 14 movably- attached to one side 12a of the center console box 12, a rod 15 extending along the sliding direction of this slider 14 with its one end securely-inserted into the slider 14, and a tray 13 installed in the other end of this rod 15.例文帳に追加

このトレー引出し装置１１は、センターコンソールボックス１２の一側面１２ａに摺動可能に取付けられたスライダ１４と、このスライダ１４の摺動方向に沿って伸び、その一端がスライダ１４に挿入支持されたロッド１５と、このロッド１５の他端に取付けられたトレー１３とを備える。 - 特許庁

When an operator sets a threading mode using a select key 113 of a console panel 4, a cutter 51 is moved from an initial standby position to a retreat position separating from a sewing needle 32 by the driving force of a stepping motor 91 for moving forward and backward the cutter controlled by a control device 5.例文帳に追加

操作者が操作パネル４の選択キー１１３を用いて糸通しモードを設定すると、制御装置５が制御するカッター進退用ステッピングモータ９１の駆動力によって、カッター５１が待機している初期位置より、縫針３２から遠ざかる退避位置へと移動する。 - 特許庁

The link arm 14 biases the console lid 12 in opening and closing directions, and is elastically connected to a box body 11 through a turnover spring Ts for converting the biasing direction while the link arm 14 moves along the movement trajectory R.例文帳に追加

このリンクアーム１４は、コンソールリッド１２を開放方向及び閉塞方向に付勢するとともに当該リンクアーム１４が移動軌跡Ｒに沿って移動する間に当該付勢方向が転換されるターンオーバースプリングＴｓを介して、ボックス本体１１に対して弾性的に連結されている。 - 特許庁

When it is considered that the displayed retrieval keyword is proper, an OK button is selected (Y at step S9) and then a retrieving engine performs full-text retrieval based upon the retrieval keyword from text data files in a database (step S10) and displays retrieval results on a console panel (step S11).例文帳に追加

表示された検索キーワードが適切であると考える場合は、ＯＫボタンを選択すれば（ステップＳ９のＹ）、その検索キーワードに基づいて検索エンジンがデータベース内のテキストデータファイルを全文検索し（ステップＳ１０）、その検索結果を操作パネルに表示する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

At execution, an operation picture having two area, that is, a main area having a function similar to a normal web browser for acquiring and analyzing designated hyper text data, and for displaying the data as pictures and an icon area for displaying icons indicating the connected display devices is displayed in the console 10.例文帳に追加

実行時にはコンソール１０に、通常のウエブブラウザと同様な機能を持ち、指定されたハイパーテキストデータを取得、解析し、画像として表示するメイン領域と、接続された表示装置を表すアイコンを表示するアイコン領域の２つの領域からなる操作画面を表示する。 - 特許庁

Also, the console lid 11 has the first uneven pattern 24 formed in the general part 20, the side part 30 and the first designed surface 21 and the second uneven patterns 33 and 35 formed in the second designed surfaces 32 and 34, using the mold to be opened in a direction along the second designed surface 32 (or 34).例文帳に追加

コンソールリッド１１では、第２意匠面３２（又は３４）に沿う方向に型開きされる金型により、一般部２０、側部３０、第１意匠面２１での第１凹凸模様２４、及び第２意匠面３２，３４での第２凹凸模様３３，３５が形成される。 - 特許庁

By recording an access history when the user operates a user console device 13 and browses the document or the like and learning the concept vector of the document of a retrieval object on the basis of the recorded access history, the document suited to the specified condition and related to the behavior tendency of the user is retrieved.例文帳に追加

ユーザがユーザコンソール装置１３を操作して文書を閲覧等した際のアクセス履歴を記録し、記録されたアクセス履歴に基づいて、検索対象の文書の概念ベクトルを学習することによって、指定された条件に適合し、かつ、ユーザの行動傾向に関連する文書を検索する。 - 特許庁

The card access control part 37 disallows the host device to write a file to the memory card 5 when some button of a console panel 3 is operated, i.e., when stand-alone printing wherein a JPEG image file is read in from the memory card 5 and printed is performed possibly performed.例文帳に追加

カードアクセス制御部３７は、操作パネル３で何らかのボタン操作がされたとき、すなわち、メモリカード５からＪＰＥＧ画像ファイルが読み込まれて印刷されるというスタンドアロン印刷が行われる又は行われる可能性があるときは、ホスト装置７がメモリカード５にファイルを書き込めないようにする。 - 特許庁

Thereby, eve when a part of the indication area of the display of the indication device is shielded by the center console part, information, for example audio information useful for users other than navigation information is provided using the exposing area, which is not shielded.例文帳に追加

このことにより、ディスプレイの表示領域の一部がセンターコンソール部に隠蔽されている場合でも、隠蔽されていない領域である露出領域を利用して、例えばオーディオ情報といったナビゲーション情報以外のユーザにとって有益な情報を提供することができる。 - 特許庁

A lock mechanism 32 is made up of a slide plate 36 having a long hole 37 and an engaging groove 39, and a lock pin 41 or the like provided to a console 24; and the slide plate 36 is slidably supported by two supporting pins 34 or the like provided to the side of the driver's seat 7 through the long hole 37.例文帳に追加

ロック機構３２を、長孔３７と係合溝３９とを有するスライド板３６と、コンソール２４に設けたロックピン４１等とから構成し、スライド板３６を、運転席７側に設けた２個の支持ピン３４等により長孔３７を介してスライド可能に支持する。 - 特許庁

An overhead console which is a synthetic resin interior equipment provided at the front part roof of an automobile is fitted thread-fastened by a bolt 9 inserted through in the roof body abutting state of a seat part 16 of closed face shape formed at the tip of a tubular fitting part 15.例文帳に追加

自動車前部の天井に設けられる合成樹脂製の内装品としてのオーバヘッドコンソールが、その管状の取付け部１５の先端に形成された閉鎖面状の座部１６をルーフボデーに対接させた状態でボルト９を挿通させたねじ止めにより取付けられている。 - 特許庁