「Content-Length」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In this case, the fiber length and bagasse content of the sheet are varied.例文帳に追加

その際シートはバガスの繊維長さと含有量を変化させる。 - 特許庁

To display a content having a proper length in accordance with a stop time.例文帳に追加

停止時間に合わせて適切な長さのコンテンツを表示できるようにする。 - 特許庁

A content distribution device 10 divides content data by a specific length and packetizes each of the divided content data to generate a program transfer packet.例文帳に追加

コンテンツ配信装置１０は、コンテンツデータを特定長で分割し、分割された各コンテンツデータをパケット化してプログラム転送パケットを生成する。 - 特許庁

A disk drive 34 acquires content information such as content length and content reproduction time relating to contents from a disk 2 with the contents stored thereon.例文帳に追加

ディスクドライブ３４は、コンテンツが格納されているディスク２から、コンテンツの長さ、コンテンツの再生時間などの、コンテンツに関係するコンテンツ情報を取得する。 - 特許庁

The length and content volume of the rail hole 10 are equal to those of the conventional product.例文帳に追加

レール穴１０の長さ及び内容積は、それぞれ従来品と同等である。 - 特許庁

To seek-control variable-length content data received through a network with high accuracy.例文帳に追加

ネットワークを介して受信した可変長のコンテンツデータを精密にシーク制御すること。 - 特許庁

When the method is local-file, returned headers will include a Date representing the file's last-modified time, a Content-Lengthgiving file size, and a Content-Type containing a guess at the file'stype. See also the description of the例文帳に追加

アクセスメソッドがローカルファイルの場合、返されるヘッダ情報にはファイルの最終更新日時を表す Date エントリ、ファイルのサイズを示す Content-Length エントリ、そして推測されるファイル形式の Content-Type エントリが含まれます。 - Python

From followed by a space at the beginning of the line.例文帳に追加

これは、このような行が Unix のmailbox 形式のエンペローブヘッダ区切り文字列として誤認識されるのを防ぐための、移植性ある唯一の方法です (詳しくはWHY THE CONTENT-LENGTH FORMAT IS BAD (なぜ Content-Length 形式が有害か)を参照してください)。 - Python

A selected content is reconstituted so as to correspond to the predicted length of the stop time.例文帳に追加

選択されたコンテンツが、予測された停止時間の長さと対応するように再構成される。 - 特許庁

A content playback device has a function to form a database of playback time length for each content or each scene in a content; to obtain the viewable time length for a user; and to select and play back a content (or a scene in a content) with a playback length viewable by the user within the obtained time by referring to the database.例文帳に追加

上記課題解決のため、本発明はコンテンツごとの再生時間長やコンテンツのシーン等ごとの再生時間長をデータベース化し、さらにユーザの視聴可能な時間長を取得することで、上記データベースを参照して当該時間内に視聴可能な再生長となるコンテンツ（あるいはコンテンツのシーン等）を選択し、再生する機能を備えるコンテンツ再生装置を提供する。 - 特許庁

When an instruction to stop content playback is issued, etc., related information such as a title of the content, length, the stop position of the content is stored in a past-viewing list as past-viewing history.例文帳に追加

コンテンツの再生停止が指示された場合などに、当該コンテンツのタイトルやコンテンツの長さ、停止位置などの関連情報を既視聴履歴として既視聴リストへ保存する。 - 特許庁

To provide a content distribution system for setting the size of a cryptogram to fixed length without depending on the number of users.例文帳に追加

ユーザ数に依存せずに暗号文を固定長のサイズとするコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

This information processor analyzes inputted content data, acquires content control information such as a copy mode, reproduction timing, a data length, and an offset value or the like from the head, and stores the encrypted content data into an external storage device in association with the content control information.例文帳に追加

入力されたコンテンツ・データを解析し、コピー・モードや再生タイミング、データ長、先頭からのオフセット値などのコンテンツ制御情報を取得し、コンテンツ制御情報と対応付けて暗号化コンテンツ・データを外部記憶装置に保存する。 - 特許庁

The cut Undaria pinnatifida has 50-70 wt.% water content, 10-40 wt.% salt content and about 1-5 cm cut length.例文帳に追加

更に、該わかめの水分量が５０〜７０重量％で、塩分量が１０〜４０重量％であり、カット長が１〜５ｃｍ程度のものである。 - 特許庁

The standby system content server starts multicast distribution of the content (715) on the opportunity (712) of no arrival of the multicast packet from the active system content server before a scheduled end of content distribution on the basis of content distribution end information (content time length, sequence number information, and end absolute time information) registered for every content.例文帳に追加

コンテンツ毎に登録されている、コンテンツの配信終了情報（コンテンツ時間長、シーケンス番号情報、終了絶対時刻情報）を元に、コンテンツの配信終了予定以前に、現用系コンテンツサーバからマルチキャストパケットが到着しなくなったことを契機とし７１２、待機系コンテンツサーバにて、当該コンテンツのマルチキャスト配信を開始する７１５。 - 特許庁

To provide a content playback device capable of selecting moving picture content to be reproduced for a waiting time that occurs during processing of a digital apparatus without being limited by the length of a playback time of the moving picture content.例文帳に追加

デジタル機器の処理中に生じる待ち時間において再生させる動画コンテンツを、動画コンテンツの再生時間の長さに制限されずに選択することができるコンテンツ再生装置を提供する。 - 特許庁

The message element fields include a type field, a length field and the content of the message element or a payload.例文帳に追加

これらのメッセージ要素フィールドは、タイプフィールド、長さフィールド、およびメッセージ要素の内容またはペイロードを含む。 - 特許庁

A content of the cellulose and the like in the tube 1' is preferred to be 0.05 to 65 mg per 1 cm length.例文帳に追加

内視鏡用可撓管１’のセルロース類の含有量は、長さ１cm当たり０．０５〜６５mgであるのが好ましい。 - 特許庁

To diversify the length, syntactic structure, semantic content and the like of the text of a virtual paper displayed in a game.例文帳に追加

ゲーム上で表示される仮想的な新聞中の文章の長さ、構文構成、意味内容などを多様化する。 - 特許庁

The decrypted digital broadcasting content is reencrypted by an encryption key of 128-bit length which is obtained by combining an extended encryption key Kx provided from a license server 326 and having 64-bit length and more and the scramble key Ks of 64-bit length, the ECM is multiplexed with the reencrypted content and the multiplexed content is distributed to the receiving side through the IP network.例文帳に追加

暗号化が解除されたデジタル放送コンテンツをライセンスサーバ３２６より与えられた６４ビット長以上の拡張暗号鍵Ｋｘと６４ビット長のスクランブル鍵Ｋｓとの組み合わせた１２８ビット長の暗号鍵で再暗号化し、再暗号化したコンテンツにＥＣＭとを多重してＩＰ網を通じて受信側に配信する。 - 特許庁

A content data playback apparatus for a client 200 receives and reproduces, through network distribution from a server 100, variable-length content data which are being accumulated in the server 100 by video-recording or network distribution and whose entire length may be varied.例文帳に追加

クライアント２００は、録画やネットワーク配信等によりサーバ１００にて蓄積中であり、データの全長が変化する可変長コンテンツを、サーバ１００からのネットワーク配信により受信して再生するコンテンツデータ再生装置である。 - 特許庁

It is preferred that the vegetable fibers have a length of 0.02-30.0 mm and the content is preferably 0.5-15 wt.% of the entire solid content in the coating material composition.例文帳に追加

植物性繊維は、長さが０．０２〜３０．０ｍｍであり、含有量が塗材組成物中の固形分全体の０．５〜１５重量％であることが好ましい。 - 特許庁

The water-containing linear cellulose based crushed material of 10-40% in water content rate and 0.5-20 mm in length is preferable.例文帳に追加

前記含水線状セルロース系破砕材は、含水率が１０〜４０％で長さが０．５〜２０ｍｍであることが好ましい。 - 特許庁

A moving picture distribution apparatus is disclosed which calculates a size (Content-length) of distribution data on the basis of request information from a client (S503), notifies a reproduction apparatus about the size to generate blocks each comprising a set of metadata and coded data required for reproduction processing (S505, S509), and sequentially transmits the blocks.例文帳に追加

動画配信装置は、クライアントからのリクエスト情報から、配信データのサイズ（Content-length）を算出し、そのサイズを再生装置に通知して、再生処理に必要なメタデータと符号化データをセットにしたブロックを生成し、順次送信する。 - 特許庁

When resume point of the certain content A is set, the past-viewing list is retrieved on the basis of the title of the content A and the length of the content, etc., and when there is a corresponding past-viewing history, the stop position written in the past-viewing history is set as the resume point of the content A.例文帳に追加

あるコンテンツAのレジュームポイント設定を行う場合は、コンテンツAのタイトルやコンテンツの長さなどで既視聴リストを検索し、検索に合致した既視聴履歴が存在する場合には、当該既視聴履歴に記載された停止位置を、コンテンツAのレジュームポイントとして設定する。 - 特許庁

A section length correspondence-acquiring part c101 reads section length correspondence information obtained by associating information of a query section showing the section or area of content with stored section length information showing the size of the section or area of stored content of a signal similar to a signal included in the query section from a section length correspondence-storing part that stores them beforehand.例文帳に追加

区間長対応関係取得部ｃ１０１が、コンテンツの区間あるいは領域を示すクエリ区間の情報と、クエリ区間に含まれる信号に類似する信号の蓄積コンテンツの区間あるいは領域の大きさを示す蓄積区間長情報と、を対応付けた区間長対応関係情報を予め記憶する区間長対応関係記憶部から読み出す。 - 特許庁

To increase the carotenoid content, ascorbic acid content and vitamin B6 content per unit dry weight of the tomato fruits, far infrared light in the range of 600-700 nm wave length having the strongest light intensity is irradiated to tomatoes.例文帳に追加

トマト果実中の単位乾燥重量あたりのカロテノイド含量、アスコルビン酸含量及びビタミンＢ６含量を上昇させるには、トマトに対し、明期終了後、６００〜７００ｎｍの波長域の赤色光の光強度が最も強い光を照射する。 - 特許庁

Information on a content type (for example, a musical piece name), a start marker (start character position), and a length marker (the number of characters) is acquired from a group 11A.例文帳に追加

グループ１１Ａよりコンテントタイプ（例えば楽曲名）、スタートマーカー（開始文字位置）及び長さマーカー（文字数）の情報を取得する。 - 特許庁

To provide an α type sialon phosphor having high rate of nitrogen content, excellent in light-emitting efficiency and having a peak at ≥595 nm wave length.例文帳に追加

発光効率の優れる、５９５ｎｍ以上の波長にピークを有する高窒素含有率のα型サイアロン蛍光体を提供する。 - 特許庁

The salt condiment is characterized by formed to be agar gel having ≥15 wt.% salt content based on the total weight and ≤5 mm total length.例文帳に追加

全量当たりの食塩含有量が１５重量％以上で、全長が５ｍｍ以下の寒天ゲルとしたことを特徴とする。 - 特許庁

In the columnar toner particles, toner particles having an aspect ratio of 0.20-0.70 and a maximum length larger than an average maximum length are allowed to exist in a rate of content of 25-60% by number of pieces.例文帳に追加

柱状のトナー粒子中に、アスペクト比が０．２０〜０．７０であり、且つ、最大長が平均最大長以上であるトナー粒子の含有率を２５〜６０個数％存在させることを特徴とする。 - 特許庁

A purser is given a special instruction to automatically identify a set of data recognized by the purser as a specific data block of specific length given by the value of a content length attribute by using a tag of a predetermined type associated with a length attribute.例文帳に追加

長さの属性に関連した特定のタグの使用により、コンテント長の属性の値によって与えられる特定の長さの、特有のデータのブロックとしてパーサに認識されたデータのセットを、自動的に識別することを可能とする特別な指示をパーサに与える。 - 特許庁

As an example of adequacy ranking information, the adequacy ranking information includes history ranking of the content sources based upon the length of a period in which the document provider issues the documents related to the content sources, and transaction volume ranking of the content sources related to the content sources and based upon the number of electronic documents that the document provider hands over.例文帳に追加

正当性格付け情報の例としては、例えば、コンテンツソースに関係する文書を文書プロバイダが発行している期間の長さに基づく、コンテンツソースの履歴格付けと、コンテンツソースに関係し、文書プロバイダが渡す電子文書の数に基づく、コンテンツソースのトランザクションボリューム格付けとが含まれる。 - 特許庁

The fiber length of the raw material is set at ≤10 cm and particle size ≤1 cm in crushing and dried to have ≤30% of water content.例文帳に追加

原材料の粉砕時の繊維長を１０ｃｍ以下、粒径を１ｃｍ以下とし、含水率が３０％以下になるように乾燥する。 - 特許庁

To simultaneously determine a large number of oligo-nucleic acid sequence of high precision concerning double-chain bond temperature, a GC content and base sequence length.例文帳に追加

二本鎖結合温度、ＧＣ含有量、塩基配列長に関して高い精度を有するオリゴ核酸配列を一度に多数決定する。 - 特許庁

The controller 30 performs the operation content corresponding to the position using the position of the object on the operation menu M represented by the length measuring signal.例文帳に追加

コントローラ３０は、測長信号が表す作動メニューＭ上における物体の位置を用いて、同位置に対応する作動内容を実行する。 - 特許庁

To provide a gas vent tool having a high general applicability capable of preferably discharging the stored content even if a stem length of an aerosol container is different.例文帳に追加

エアゾール容器のステム長さが異なっても好適に内容物を排出させることができる汎用性の高いガス抜き具を提供する。 - 特許庁

The one or more attributes may include the number of words in a text document, the length of an audio/video content, and complexity of the input information.例文帳に追加

前記一つまたは複数の属性は、テキスト文書中の語数、オーディオ／ビデオ・コンテンツの長さ、入力情報の複雑さを含んでいてもよい。 - 特許庁

It is preferable that the determination step further includes a step for determining residual unreproduced time length for the first music track, and a step for determining X with the X as the time length of the other audio content.例文帳に追加

決定するステップが、第１の音楽トラックに対する残余未再生時間長を決定するステップ及び、Ｘを前記別オーディオコンテンツの時間長として、Ｘを決定するステップをさらに含むことが好ましい。 - 特許庁

The glass powder for the glass ionomer cement having the shape of the major axis length 3 to 1000 times the minor axis shape is in a fibrous form of 0.1 to 100 μm in the minor axis length and ≤500 μm in the major axis length and the content thereof is preferably 0.1 to 80 wt.%.例文帳に追加

この長軸長さが短軸長さの３〜１０００倍である形状のグラスアイオノマーセメント用ガラス粉末としては、短軸長さが０.１〜１００μｍで、長軸長さが５００μｍ以下の繊維状であり、その含有量が０.１〜８０重量％であることが好ましい。 - 特許庁

A control unit 105 edits content stored in an HDD 104 so that it has reproduction time conforming to the length of empty time of "program to be viewed" and reproduces the content according to the edited result.例文帳に追加

制御装置１０５は、ＨＤＤ１０４に格納されているコンテンツを、「視聴したい番組」の空き時間の長さに応じた再生時間になるように編集し、編集結果に基づいてコンテンツを再生する。 - 特許庁

To attain the response speed corresponding to the kind of a speech command and the operation content of an equipment by setting the length of the voice command, that is a recognition object, in accordance with the kind of the speech command and the operation content of the equipment.例文帳に追加

音声コマンドの種類や機器の動作内容に応じて認識対象とする音声コマンドの長さを設定可能とすることで、音声コマンドの種類や機器の動作内容に応じた応答の早さを可能とする。 - 特許庁

To provide a method for adjusting pressure application of padding rolls effective for making the water content of all fabrics constant regardless of thickness and qualities of fabric of continuous length.例文帳に追加

長尺布帛の布厚、布質とは無関係に全ての布帛に対して含水分率を一定とするに有効であるパディングロールの加圧調整方法の提供。 - 特許庁

Preferably, the resin content is ≥90 mass%, and the nonwoven fabric is formed out of a fiber 3 having a ≤10 μm diameter and ≥13 mm length.例文帳に追加

そして、レジンコンテントが９０質量％以上であり、不織布は１０μｍ径以下で１３ｍｍ長以上の繊維３によって形成されている。 - 特許庁

The heat fusible organic fiber 4 has fineness of 1.5 denier or less, fiber length of 1 mm or more, and content of from 3 to 15 wt.%.例文帳に追加

熱融着性有機繊維４の繊度は１．５ｄ（デニール）以下で繊維長は１ｍｍ以上であり、その含有量は３〜１５重量％である。 - 特許庁