「Contiguous」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine which effectively uses an empty space between the box bodies of a contiguous game machine.例文帳に追加

隣接する遊技機の筐体間の空スペースの有効利用を図った遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A wireless terminal transmits first and second sets of tones over respective first and second contiguous transmission periods.例文帳に追加

無線端末は、トーンの第１および第２セットをそれぞれ第１および第２の連続的な送信期間に送信する。 - 特許庁

The program can simply address the storage on the disk as a bunch of contiguous,randomly-accessible 512-byte blocks.例文帳に追加

プログラムは簡単にディスク上の記憶領域をランダムアクセス可能な512バイト毎の連続した束としてアドレッシングできます。 - Gentoo Linux

bytes must be atomic: the output data is written to the pipe as a contiguous sequence. 例文帳に追加

は atomic に行われること、つまりパイプへの出力データの書き込みは連続したシーケンスとして行われることを必須としている (MUST)。 - JM

Each counterpart of contiguous molds overlaps each other and demarcates a casting cavity having the shape of a desired contact lens.例文帳に追加

隣接する型の各対が互いに重なり合って、所望のコンタクトレンズの形状を有する成形キャビティを画定する。 - 特許庁

The antisense oligonucleotide is the one against at least 9 contiguous nucleotides of a transcription capping site of the Wilms' tumor gene.例文帳に追加

ウイルムス腫瘍遺伝子の転写キャッピング部位の連続する少なくとも９個のヌクレオチドに対するアンチセンスオリゴヌクレオチド。 - 特許庁

Alternatively, the antisense oligonucleotide is the one against at least 9 contiguous nucleotides of the translation initiation region of the Wilms' tumor gene.例文帳に追加

ウイルムス腫瘍遺伝子の翻訳開始領域の連続する少なくとも９個のヌクレオチドに対するアンチセンスオリゴヌクレオチド。 - 特許庁

Further, a bypass diode is connected between each contiguous relay terminal 63 in such a manner that it becomes in parallel arrangement against each cell group 9.例文帳に追加

また、隣接する中継端子６３間には各セル群９に並列となるようにバイパスダイオードが接続されている。 - 特許庁

Information is recorded by the unit of a file on the information storage medium and the access frequency of an optical head is lowered, thereby Contiguous Data Area being a continuous recording area enabling to continuously record information onto the information storage medium is defined.例文帳に追加

情報記憶媒体上にファイル単位で情報を記録すると共に、光学ヘッドのアクセス頻度を低下させ、もって情報記憶媒体への連続記録を可能にするための連続記録領域であるコンティギュアスデータエリア（Contiguous DataArea）が定義される。 - 特許庁

There is provided the primer set including: a first primer composed of a nucleotide having at least 15 contiguous base parts in a specific base sequence; and a second primer composed of a nucleotide having at least 15 contiguous base parts in a specific base sequence.例文帳に追加

特定の塩基配列のうち連続する少なくとも１５塩基部分を有するヌクレオチドからなる第一のプライマーと、特定の塩基配列のうち連続する少なくとも１５塩基部分を有するヌクレオチドからなる第二のプライマーとからなるプライマーセット。 - 特許庁

If contig is True and if all masks are ORed together, a single contiguous set of bits set to 1 will be formed for GrayScale or PseudoColor and three contiguous sets of bits set to 1 (one within each pixel subfield) for DirectColor.例文帳に追加

contig がTrue であり、全てのマスクの論理和が取られている場合には、1 に設定されている連続しているビットの集まり1つがGrayScaleやPseudoColorに対して作られ、1 に設定されている3組の連続したビットの集まり(各pixel サブフィールド内に1つ)がDirectColorに対して作られる。 - XFree86

The depression section is located below the first flat section at a first end where the first flat section and the depression section are contiguous.例文帳に追加

陥凹部は、第１の平坦部及び該陥凹部が隣接する第１の端部において第１の平坦部より下方に設置される。 - 特許庁

The depression section rises above to the second flat section at a second end where the second flat section and the depression section are contiguous.例文帳に追加

陥凹部は、第２の平坦部及び該陥凹部が隣接する第２の端部において第２の平坦部まで上方に立ち上がる。 - 特許庁

Adjacent shallow-curved lens structure may be continuous or contiguous, or separated by a constant or variable spacing.例文帳に追加

隣り合う軽湾曲レンズ構造は連続または無間隙とするか、あるいは一定または可変の間隔で隔てることができる。 - 特許庁

An imaging subassembly 32 composed of a corrected lens 34 forms contiguous images onto a single two-dimensional detector array 36.例文帳に追加

補正済みレンズ３４で構成する結像サブアセンブリ３２は、単一の二次元検出器アレイ３６上に連続画像を形成する。 - 特許庁

A file is defined as a management unit for inputted information, and an extent is defined as the management unit for a contiguous recording in the file.例文帳に追加

入力情報の管理単位としてファイルを定義し、ファイル内の連続記録の管理単位としてエクステントが定義する。 - 特許庁

In some embodiments, a set of non-overlapping contiguous tetrahedra may be used to partition entire device gamut.例文帳に追加

いくつかの実施形態では、重複しない連続した四面体の集合が、全装置色域を分割するために用いられる。 - 特許庁

To correct TRC (Terminal Resource Control) properties including the influence of contiguous pixels for the purpose of displaying with a display device, such as a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置等の表示装置での表示のために、隣接画素の影響を含めてＴＲＣ特性を補正する。 - 特許庁

Value identifiers representing a compressed column of data is sorted to render repeated values contiguous, and block dictionaries are generated.例文帳に追加

繰り返し値を連続させるために圧縮されたデータの列を表わす値識別子が整列され、ブロック辞書が生成される。 - 特許庁

The program cansimply address the storage on the disk as a bunch of contiguous,randomly-accessible 512-byte blocks. 例文帳に追加

プログラムは簡単にディスク上の記憶領域をランダムアクセス可能な512Mバイトごとの連続したブロックとしてアドレスを指定できます。 - Gentoo Linux

POINTER TRACKING ACROSS MULTIPLE OVERLAPPING COORDINATE INPUT SUB-REGION DEFINING GENERALLY CONTIGUOUS INPUT REGION例文帳に追加

概ね隣接している入力領域を定めている、複数の重なっている座標入力副領域にまたがったポインタ追跡 - 特許庁

In a single clock cycle, the code lengths of contiguous multiplexed variable length decoding code words embedded in a bit stream are decoded.例文帳に追加

単独のクロックサイクル内で、ビットストリーム中に埋め込まれた多重の隣接する可変長復号コード語のコード長を復号する。 - 特許庁

On the other hand, a lid body (78) includes a front lid (80) covering the front plate, a first upper side arm (81a) contiguous to the front lid and pressing the top plate surface from above, and a holding arm (84) inserted into the lower side opening while contiguous to the front lid and supporting the engaging part from under.例文帳に追加

一方、蓋体(78)は、正面板を覆う正面蓋(80)と、正面蓋に連なって天板表面を上方から押さえる第１上側腕(81a)と、正面蓋に連なりつつ下側開口に挿入され、係合部を下方から支持する保持腕(84)とを備える。 - 特許庁

A condensing element L20 consists of a first light transmission film group L21 and a second light transmission film group L22 which are contiguous to each other.例文帳に追加

集光素子Ｌ２０は、互いに隣接する第１の光透過膜群Ｌ２１および第２の光透過膜群Ｌ２２から構成される。 - 特許庁

The boundary region 11 is contiguous to the SiC single crystal substrate 1 in the direction along the principal face, and has a grain boundary internally.例文帳に追加

境界領域１１は、主表面に沿った方向においてＳｉＣ単結晶基板１に隣接し、内部に結晶粒界を有する。 - 特許庁

Application of the corner matching algorithm is limited to an overlap region intervening between the at least two non-contiguous portions of the first image.例文帳に追加

角合わせアルゴリズムの適用は第１画像の少なくとも２つの非隣接部分の間に介在する重なり領域に限定される。 - 特許庁

In case of the contiguous pattern group B, a pattern B1 is formed using a printing unit 'b1', and a pattern B2 is formed using a printing unit 'b2'.例文帳に追加

隣接パターン群Ｂの場合、印刷ユニットｂ１を用いて、パターンＢ１を形成し、印刷ユニットｂ２を用いて、パターンＢ２を形成する。 - 特許庁

The selectively patterned TCC is contiguous with at least some highly conductive gridlines on the sunward surface.例文帳に追加

選択的にパターニングされたＴＣＣは、太陽に面した表面上の高度に導電性のグリッド線の少なくともいくつかに隣接している。 - 特許庁

The laminated film 20 has a recessed part 25 and a cover part 26 contiguous with the recessed part 25 and having such the area as to cover the recessed part 25.例文帳に追加

ラミネートフィルム２０は、凹部２５と、この凹部２５に連なり、その凹部２５を覆うことができる面積を有する蓋部２６とを含む。 - 特許庁

In the 1.5-dimensional color bit code, the adjacent modules (cells) differ in at most one element state, so the code symbols (optical symbols), within each code as a whole, that are 'on' (colored) are always contiguous.例文帳に追加

１個のモジュールの中で、ＯＮ状態（色彩が付された）エレメントが常に互いに隣接するようなコーディングを行う。 - 特許庁

The step of performing the print job includes a step (320) of printing non-uniform resolutions per raster in a contiguous block of rasters.例文帳に追加

プリントジョブを実行するステップは、ラスタの連続したブロックにおける、ラスタ毎の非一様な解像度をプリントするステップ（３２０）を含む。 - 特許庁

It is preferred that the contiguous wire rods of the first metal coil 31 are rolled each other so as to have a space of at most its wire diameter.例文帳に追加

第１金属コイル３１の隣接する線材同士は、その線径以下の空間を有するように巻かれていることが好ましい。 - 特許庁

Luminance values of pixels of the image is converted into contiguous information by the interpolating calculation for horizontally adjacent pixels in the shape of a reed screen.例文帳に追加

画像の画素の輝度値を水平方向に隣接する画素の間ですだれ状に補間計算して連続情報に変換する。 - 特許庁

A set of contiguous or partially overlapping RNA sequences, and polypeptides encoded thereby, designated as BS106 and transcribed from breast tissue is provided.例文帳に追加

BS106と称される、連続的または部分的に重複したRNA配列のセット、およびそれにコードされ乳房組織から転写されるポリペプチド。 - 特許庁

To enhance a data holding property by performing a process to take a large margin between distributions of contiguous threshold level voltages in short time.例文帳に追加

短時間で、隣接するしきい値電圧分布間のマージンを広くとる処理を行うことによりデータ保持特性を向上させる。 - 特許庁

The logical header section of each transaction record corresponds to the spare memory area of two or more contiguous memory pages within the same block of the flash-like storage media, while the logical data section of each transaction record corresponds to the data memory area of the two or more contiguous memory pages.例文帳に追加

それぞれのトランザクションレコードの論理ヘッダセクションは、フラッシュ様媒体の同一のブロック内において、二つ以上の隣接するメモリページのスペアメモリ領域に対応し、一方で、それぞれのトランザクションレコードの論理データセクションは、二つ以上の隣接するメモリページのデータメモリ領域に対応する。 - 特許庁

One magnetic pole is constituted of a magnet 9 in the radial containing hole and a magnet 10 in the magnet containing section contiguous in one circumferential direction, and one different magnetic pole is constituted of a magnet 9 in the radial containing hole and a magnet 10 in the magnet containing section contiguous in the other circumferential direction.例文帳に追加

径方向収容孔の磁石９と、その周方向の一方に隣り合う磁石収容部の磁石１０とで１つの磁極が構成され、径方向収容孔の磁石９と、その周方向の他方に隣り合う磁石収容部の磁石１０とで異なる１つの磁極が構成される。 - 特許庁

The housings are substantially of equal height and equal depth, which enables the appliances to be juxtaposed on a work counter 40 or a shelf, either with contiguous side surfaces or with contiguous rear surfaces, with no wasted space between the appliances.例文帳に追加

ハウジングは、実質的に同じ高さ及び同じ深さのものであり、それにより、電気器具を側面が互いに境を接して連続し又は後面が互いに境を接して連続して電気器具相互間に無駄な空間が無い状態で作業カウンター（40）又は棚の上に並置できる。 - 特許庁

Furthermore, respective electrolyte layers 10 of the fuel cell unit cells preferably constitute mutually a contiguous integrated electrolyte layer, or a contiguous layer in which respective electrolyte layers 10 are mutually independent via an insulator layer and integrated together with the insulator layer.例文帳に追加

また、燃料電池単位セルの各電解質層１０は、互いに連続した一体の電解質層を構成しているか、または各電解質層１０が、絶縁体層を介して互いに独立しかつ絶縁体層と共に一体化された連続層を構成ことが好ましい。 - 特許庁

The undersurface panel 16 of the paper box 10 is contiguous with both the front and back panels 11 and 12 and adjacent to the lid panels 13 and 14.例文帳に追加

紙箱１０の下面板１６は、正面板１１と背面板１２との両方と連続し、且つ蓋板１３，１４と隣接している。 - 特許庁

To provide an EMS that easily registers contiguity information to contiguous base stations when a base station is newly added.例文帳に追加

新たに基地局が追加された場合に、隣接する基地局に対して簡便に隣接情報を登録することが可能なＥＭＳを提供する。 - 特許庁

The difference between the first and second sub-windows of each pair of contiguous sub-windows of the samples is determined, and maximum difference is assigned as a score of merit.例文帳に追加

サンプルの各対の隣接するサブウィンドウの第１および第２サブウィンドウ間の差が求められ、最大差がメリットスコアとして割り当てられる。 - 特許庁

Preferably, the segments of the curve included in the cross-section of the reflector body formed parallel to the optical axis have contiguous and linear trapezoidal faces.例文帳に追加

好適には、光軸に平行にとったレフレクタ本体の断面に含まれる曲線のセグメントは、連続的で線形な台形面を有する。 - 特許庁

The optical symbols are encoded so that colored elements (colored area) are always contiguous to thereby prevent splitting or isolation, and the elements that are 'on' (colored) are always adjacent to one another within a module.例文帳に追加

色彩が付されたエレメント（色彩エリア）が常に連続するようなコーディングをすることによって、断裂や孤立状態を防止する。 - 特許庁

Out of these laminate films, the laminate film 20 has a structure in which a plurality kinds of element laminate films 25, each of which occupies a different region, are contiguous to each other.例文帳に追加

このうち、ラミネートフィルム２０はそれぞれ異なる領域を占める複数種類の要素ラミネートフィルム２５が連なった構造を有している。 - 特許庁