「Continuous System」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Desirably, the underside of a barrier member in which the gas knife and the meniscus pinning system are provided is continuous, e.g. has no openings, between the gas knife and the meniscus pinning system.例文帳に追加

ガスナイフおよびメニスカス固定システムが提供される障壁部材の下面は連続していることが望ましく、たとえばガスナイフとメニスカス固定システムの間に開口を有していないことが望ましい。 - 特許庁

To obtain an accurate discrete result even when the limit and zero of a transfer function exist near Nyquist frequency, in a discrete processing method for converting a continuous-time system transfer function into a discrete-time system transfer function.例文帳に追加

連続時間系伝達関数を離散時間系伝達関数に変換する離散化処理方法でに関し、ナイキスト周波数近傍に伝達関数の極、ゼロ点があっても、正確な離散結果をえる。 - 特許庁

To evaluate such a high-rate data transmission line that skew occurs in a transmitting system or in a receiving system, while using continuous signals that do not have a function for detecting and correcting skew.例文帳に追加

本発明は、スキューを検出して補正する機能をもたない連続信号を用いて、送信系又は受信系でスキューを発生するような高速データ伝送路の評価を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

A system and a method for extending a range of digital zoom are provided, wherein an imaging system provides a continuous magnification on a plurality of separated optical paths and a plurality of digital zoom imaging devices.例文帳に追加

ディジタルズームの範囲を拡張するシステム及び方法が提供され、ここでは撮像システムが複数の分離した光路及び複数のディジタルズーム撮像装置上で連続的な倍率を提供する。 - 特許庁

To provide a tracking method for a steel material which can be applied to a tracking system in continuous rolling without greatly remodeling an existing tracking system used for usual rolling and a device thereof.例文帳に追加

通常圧延に用いている既存のトラッキング・システムを大幅に改造することなしに、連続圧延でのトラッキング・システムに適用し得るようにした鋼材トラッキング方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for improving the control channel reduction function of a CPC (the continuous continuity of a packet) in the user terminal of a radio communication system to prevent a system error.例文帳に追加

システムエラーを防止することを目的として、無線通信システムのユーザー端末においてＣＰＣ（パケットの継続的連続性）の制御チャネル削減機能を改善する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide means for enabling the continuous operation of a redundant system even when a failure occurs in a power source circuit concerning the redundant system including active devices and non-active devices.例文帳に追加

運用系装置と非運用系装置を備える冗長系システムにおいて、電源回路に不具合が生じた場合でも冗長系システムの連続的な運用を可能にする手段を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary shaft braking device maintaining a braking force even when the penetration of liquid or the adhesion of fats and oils occurs, not by an electromagnetic braking system or a fiction system, and preventing the occurrence of seizure due to continuous use.例文帳に追加

電磁制動方式や摩擦方式によらず、液体の浸入や油脂の付着によっても制動力を維持し、さらに連続使用による焼付きを防止可能な回転軸制動装置を得る。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of performing continuous operation without stop of the system even when a high load is requested immediately after the starting of a fuel cell; and to provide a method of controlling the same.例文帳に追加

燃料電池の起動直後において、高負荷要求があった場合でも、システムが停止に至ることなく連続的に運転可能な燃料電池システム及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for improving the discontinuous transmission/reception of a CPC (the continuous continuity of a packet) in the user terminal of a radio communication system to prevent a system error.例文帳に追加

システムエラーを防止することを目的として、無線通信システムのユーザー端末においてＣＰＣ（パケットの継続的連続性）の不連続送受信を改善する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In a transaction by unspecified many users with general products as targets, by a system for executing collation processing every time an order is accepted, a continuous trading session system without restriction on the transaction time is executed.例文帳に追加

注文を受け付けるごとに付け合せ処理を実行する方式により、不特定多数のユーザによる一般の商品を対象とした取引において、取引時間の制約無くザラバ方式を実現する。 - 特許庁

To provide a filtering system capable of realizing stable continuous operation of the system and exerting sufficient reliability while ensuring practical durability and life.例文帳に追加

システムの安定した連続的な運転を実現できる、あるいは、実用的な耐久性・寿命を確保した上で充分な信頼性を発揮することができる等の利点を有するフィルタリングシステム等を提供する。 - 特許庁

A velocity detecting unit 4 obtains a relative velocity V between the antiship missile and a ship employing the doppler system of a CW (non- modulated continuous wave) radar or the like, for example.例文帳に追加

4は速度検知部であり、例えばCW(無変調連続波)レーダ等のドップラ方式を用いて対艦ミサイルMと艦艇との相対速度Vを求める。 - 特許庁

Equipment designing is performed in such a manner that a hollow slab press-welding system is made possible in a drawing locus composed of a 3/4 circumference and rectilinear propagation by curved type continuous casting.例文帳に追加

湾曲式連続鋳造で３／４円周と直進から成る引抜軌跡において中空鋳片圧接方式が可能な設備設計を行う。 - 特許庁

To provide a system and a method for measuring optical characteristic of laser enabling continuous synchronization by suppressing uncertain element to the minimum extent.例文帳に追加

不確定要素を最小限に抑えて、連続同調可能レーザの光学特性を測定することのできるシステム及び測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous variable intake system capable of sufficiently ensuring a scope of changing length of an intake runner and miniaturizing a surge tank and an intake manifold.例文帳に追加

吸気ラナーの長さの可変範囲を十分に確保すると同時に、サージタンク及び吸気マニホールドのサイズをコンパクトにする連続可変吸気システムを提供する。 - 特許庁

When the transfer frequency N is equal to the reference transfer frequency Ntdmac, or when the transfer frequency N is larger than the reference transfer frequency Ndmac, the data are transferred by a continuous DMA transfer system.例文帳に追加

転送回数Ｎが基準転送回数Ｎtdmacと等しいか、基準転送回数Ｎtdmacよりも大きい場合は、連続ＤＭＡ転送方式で転送する。 - 特許庁

METHOD FOR CHANGING WIDTH OF CAST SLAB DURING CONTINUOUS CASTING, SYSTEM FOR CHANGING WIDTH OF CAST SLAB, UNIT FOR MAKING POSITIONAL PATTERN TABLE OF SHORT SIDES IN MOLD AND COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

連続鋳造中の鋳片幅変更方法、鋳片幅変更システム、鋳型短辺の位置パターン表生成装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体 - 特許庁

To provide a system capable of stably performing continuous recording even when a large amount of defective areas exist on an information storage medium (DVD-RAM disk).例文帳に追加

情報記憶媒体（ＤＶＤーＲＡＭディスク）上に多量の欠陥領域が存在しても安定に連続記録を行うことができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for tuning an external cavity laser over a desired range, and also to provide a single mode output which allows mode-hop-free continuous tuning.例文帳に追加

外部キャビティレーザ装置を望ましい範囲でチューニングするシステムおよび方法であり、モードホップフリーの連続チューニング可能な単一モード出力を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous sale system which urges a purchaser to purchase an article by notifying the purchaser of coming of user expiration and the purchase period of the article.例文帳に追加

購入者に商品の購入周期を通知することにより、購入者に商品の購入を促すことができる継続販売システムを提供する。 - 特許庁

There are provided a method and an apparatus for performing a continuous drying of normal pressure superheated water vapor in which some items to be dried are dried continuously by a closed circuit system for normal pressure superheated water vapor.例文帳に追加

被乾燥物を常圧過熱水蒸気の閉回路系で連続的に乾燥させる連続式常圧過熱水蒸気乾燥方法及び装置である。 - 特許庁

To obtain a continuous, safe, and energy-saving closed system for treatment of harmful organic chlorinated compounds operating under such milder conditions as low temperature and low pressure.例文帳に追加

より穏和な条件、すなわち、低温低圧、省エネルギー型で、連続的、かつ、安全性の高い有害有機ハロゲン化合物のクローズドシステム開発。 - 特許庁

Opening/closing time points of respective control valves are shifted so as to make the recovery power of the entire system continuous through the adjustments of output time points in respective expanders.例文帳に追加

各膨張機での出力時期が調整されてシステム全体の回収動力を連続的になるように各制御弁の開閉時期をずらす。 - 特許庁

To increase an operation processing speed as a whole, regarding a continuous image forming system constituted with combination of image forming apparatuses with different conveying speeds.例文帳に追加

搬送速度の異なる画像形成装置を組み合わせて構築された重連画像形成システムにおいて、全体的な作業処理速度を高める。 - 特許庁

To provide a control system or the like capable of deriving at high speed a solution to an optimization problem of combinations of continuous state variables and discrete state variables.例文帳に追加

連続状態変数および離散状態変数の組み合わせ最適化問題の解導出の高速化を図ることができる制御システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a novel improved system for downward folding tab parts of slip sheets which are placed in an inserted state among continuous tiers, stages or layers of articles.例文帳に追加

物品の連続する階層、段又は層の間に挿置されえたスリップシートのタブ部分を下方に折り曲げるための改良された新規のシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester in which gelatinized substance from an alicyclic diol, particularly gelatinized substance at the time of continuous production in a batch type production system is suppressed.例文帳に追加

脂環族ジオールのゲル化物、特にバッチ式の生産方式における連続生産時のゲル化物を抑制したポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for generating a high dynamic range (HDR) image from a continuous step exposure image even in the presence of scene or camera motion.例文帳に追加

シーンまたはカメラの動きが存在しても、連続した段階露出画像から高ダイナミックレンジ（ＨＤＲ）画像を生成するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous commercial feeding system uninterruptible power supply device which comprises a means for operating a converter only when a power storage means needs.例文帳に追加

コンバータを電力貯蔵手段が必要とするときのみ動作させる手段を有した常時商用給電方式無停電電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mixer capable of obtaining a sufficient reaction rate and automating a production system wherein a continuous reaction is carried out.例文帳に追加

充分な生産速度を得ることができ、かつ反応を連続的に行って生産システムを自動化することができるような混合器を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile station of a CDMA communication system for avoiding a continuous handoff to a remain base station wherein a signal strength is not great so much.例文帳に追加

継続して信号強度が大きいとはいえないリメイン基地局にハンドオフするのを回避するＣＤＭＡ通信システムの移動局を提供する。 - 特許庁

When the halogen heater 112 is lit (S313/Yes), "1" is added to the value of a heater continuous lighting counter provided to a system control part 150 (S314).例文帳に追加

ハロゲンヒータ１１２が点灯している場合には（Ｓ３１３／Ｙｅｓ）、システム制御部１５０に設けられたヒータ連続点灯カウンタの数値を「１」加算する（Ｓ３１４）。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter, by which a first layer can be formed on a glass substrate by exposure using a small mask continuous exposure system.例文帳に追加

ガラス基板上に小型マスク連続露光方式により露光して第１層を形成することができるカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

The printing system (100) may form print images of one color at a time or may simultaneously use all colors by continuous adjustment.例文帳に追加

プリンティング装置（１００）は、連続的な調節により、一時に一つの色のプリント画像を形成してもよく、あるいは、同時にすべての色を使用してもよい。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for achieving an operation system which permits continuous operations without lifting up a finger from a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルから指を離さずに連続する操作を行うことが可能な操作体系を実現することが可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

In a liquid confinement structure of an immersion lithographic apparatus, an elongate continuous opening forms an outlet for supplying liquid to a space beneath a projection system.例文帳に追加

液浸リソグラフィ装置の液体閉じ込め構造では、細長い連続的な開口が投影システムの下の空間に液体を供給する出口を形成する。 - 特許庁

To provide a bidding machine which is light in weight, has a long continuous use time and can correspond to bidding by many participants, and an auction system with the same.例文帳に追加

軽量で連続使用時間が長く、しかも多数の参加人による入札にも対応することができる入札機およびそれを備えたセリシステムの提供。 - 特許庁

An aeration point prevents the stop of a vacuum water drain system by stopping the formation of a continuous fluid columnar matter inside a riser pipe 16.例文帳に追加

曝気点は、立上り管（１６）内の連続流体柱状物の形成を止めさせることによって、真空排水システムが停止するのを防止する。 - 特許庁

To normally perform continuous operation of a system even if switching of operation/standby is performed in a state where different memory maps for variables are provided on an operation side and a standby side.例文帳に追加

稼動側と待機側とで変数のメモリマップが異なる状態で稼動／待機切替えを行っても、システムの継続運転を正常に行えるようにする。 - 特許庁

To realize stable and continuous video image photographing by automatically detecting and restoring unexpected stop state of video image photographing, in a remote supervisory system.例文帳に追加

遠隔監視システムにおいて、不意の映像撮影の停止状態を自動的に検出、復旧可能とし、安定した連続映像撮影を実現する。 - 特許庁

To reduce an overlay between two continuous image drawing layers of a substrate of a lithography system by correcting the non-flatness of the substrate and/or a mask table.例文帳に追加

基板および／またはマスクテーブルの非平坦さを補正して、リソグラフィシステムの基板の連続する２つの描像層間のオーバレイを減少させることを提供する。 - 特許庁

To provide a bubble count system allowing continuous measurement of a volume of gas emitted into the air from bubbles appearing in the water surface over a long period.例文帳に追加

水面に現れた気泡から大気に放出される気体の体積を長期間に亘り連続的に計測することができるバブルカウントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a continuous blood pressure measurement system for dialysis capable of quickly detecting blood pressure decline without putting a large burden on a patient during artificial dialysis.例文帳に追加

人工透析中の患者に大きな負担をかけることなく、迅速に血圧低下を検出できる透析用連続血圧測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust system that improves exhaust capability while achieving continuous exhaust inside cold-cathode fluorescent tubes.例文帳に追加

連続的に冷陰極蛍光管内の排気を実現することができるとともに、排気能力を向上することができる排気装置を提供することである。 - 特許庁