「Continuous System」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The 1st zone is a feeding system 12 (optionally including an independent impregnation tank) to supply the slurry to a continuous digester 11 and the digestion process is preferably carried out in the continuous digester 11.例文帳に追加

第一ゾーンは連続式蒸解缶１１へスラリーを供給する供給システム１２（独立した浸透槽を含んでいてもよい）であり、蒸解プロセスは連続式蒸解缶１１で行われるのが好ましい。 - 特許庁

Assignment of a decisive value to an operation system prediction type or a presentation pattern to decide a presentation motion of "continuous hits of pushbutton" at a higher rate compared with the presentation motion of "continuous hits of trigger button" drops performance frequency of the presentation motion requiring continuous hits to the trigger button of a stick controller difficult for continuous hits.例文帳に追加

「トリガボタン連打」の演出動作に比べて高い割合で、「プッシュボタン連打」の演出動作を実行する旨の決定がなされるように、操作系予告種別や演出パターンに対して決定値を割り当てることにより、連打操作が困難なスティックコントローラのトリガボタンに対する連打操作が要求される演出動作の実行頻度を低下させる。 - 特許庁

To provide a reactor heat removal system with good aseismic performance and obtainable decay heat removable without continuous operation of an auxiliary component cooling system and decay heat removal pump.例文帳に追加

補機冷却系や残留熱除去ポンプの継続運転がなくとも崩壊熱除去の得られる耐震性能の良好な原子炉除熱系を提供することにある。 - 特許庁

Also, high radiation equipments such as a reactor water purification system 6 and condensate purification system 7 can be concentrated in the same building and shielded with a common continuous shield body 8.例文帳に追加

また、炉水浄化設備６や復水浄化設備７等の高線量設備を同一建物内に集約して共有連続遮へい体８で遮へいできる。 - 特許庁

To make accurately perceivable the distance to an object, its relative speed, and its direction, in a radar device using an FM-CW (frequency modulation-continuous wave) system and a phase comparison monopulse system.例文帳に追加

ＦＭ−ＣＷ方式と位相比較モノパルス方式を用いたレーダ装置において、対象物までの距離と相対速度と方位の正確な認識を可能とする。 - 特許庁

To enhance reliability of the entire system by realizing continuous data processings by performing backup of plural remote systems distributed in a wide area by a single system.例文帳に追加

広域に分散した複数の遠隔システムを単一のシステムでバックアップし、連続したデータ処理を実現させることでシステム全体の信頼性向上を目的とする。 - 特許庁

To provide a system which needs to be only on the same word line although an address does not necessarily have to be continuous.例文帳に追加

アドレスが必ずしも連続である必要はないが同じワード線上にのみあることを必要とするシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for sealing a dummy bar head in a mould of a continuous casting plant for casting large-format preliminary sections.例文帳に追加

大形の予備鋳片を鋳造する連続鋳造設備の鋳型の中でダミー・バー・ヘッドを封止するシステムを提供する。 - 特許庁

A system is also disclosed for continuous transfer of data across a remote connection in which different levels of resolution are transmitted.例文帳に追加

異なる解像度レベルが伝送されるリモート接続全体にわたるデータの連続的な転送のためのシステムも開示される。 - 特許庁

To provide a communication system which allows a certain line quality to be kept in the services not performing continuous data transmission/reception.例文帳に追加

連続的にデータの送受信を行わないサービスにおいて、一定の回線品質を保つことが可能な通信システムの提供。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation system suppressing a decrease in power generation efficiency when performing continuous operation for a long time.例文帳に追加

長時間の連続運転を行なうに際して発電効率の低下を抑制する燃料電池発電システムを提供すること。 - 特許庁

The table is referred to with the occurrence of events and the continuous system equation is switched to a more effective one according to the conditions.例文帳に追加

イベントの生起に応じて上記テーブルを参照し、条件に従って連続系方程式を有効なものに切り替える。 - 特許庁

The monitoring device is also provided with an automatic inspection circuit 206 and continuous monitoring circuits 205 and 207 for the enhancement of the reliability of the system.例文帳に追加

また、装置の信頼性向上のために自動点検回路２０６と、常時監視回路２０５，２０７とが設けられている。 - 特許庁

To provide a film marker system that enables continuous mass-production by automating the manufacturing process and to provide the method of controlling the same.例文帳に追加

生産工程を自動化して大量、連続生産を可能にするフィルムマーカシステム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dual CVT (continuous variable transmission) differential system that has good efficiency of transmission, is space saving, lightweight, low in cost, and simple operation.例文帳に追加

伝動効率がよく、省スペースで、軽量、低コスト、かつ稼動が単純な２台の無段変速機の差動システムを提供する。 - 特許庁

To automatically monitor the increase tendency in memory consumption and to attain the stable working and continuous operation of a computer system.例文帳に追加

メモリ消費量の増加傾向の監視を自動的に行い、コンピュータシステムの安定稼動および連続運転を可能とする。 - 特許庁

To provide a system to evaluate the effect of shooting by a machine gun for an airplane aiming at any target on the ground by continuous shots.例文帳に追加

航空機に備える機関砲等から地上の標的を連射した際の射撃の効果を評価するシステムを提供する。 - 特許庁

WEIGHT CONTROL DEVICE, SYSTEM, WEIGHT CONTROL METHOD, AND WEIGHT CONTROL PROGRAM OF CONTINUOUS FERMENTATION例文帳に追加

連続発酵重量制御装置、連続発酵システム、連続発酵重量制御方法、および、連続発酵重量制御プログラム - 特許庁

To provide a remote strain sensor system more excellent in continuous measurement than in the past for a civil engineering structure or the like.例文帳に追加

土木構造物等を対象とした従来よりもより常時計測等に優れた遠隔ひずみセンサーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a backup function which shortens downtime for a continuous feed printing system provided with a duplex printing function.例文帳に追加

両面印刷機能を備えた連続送り印刷システムに対して、休止時間を短縮できるバックアップ機能を提供する。 - 特許庁

The Radiometric Kirk Test includes at least two continuous or stepped scans of an aperture of a detector in an image plane of a lithographic system.例文帳に追加

放射キルクテストは、リソグラフィシステムの像面における検出器の開口の少なくとも２つの連続またはステップスキャンを含む。 - 特許庁

To provide an oil-water separation apparatus which is favorably usable in a system for performing reaction in a continuous flow.例文帳に追加

連続流れにおいて反応を行うシステムにおいて好適に使用することができるの油水分離装置を提供する。 - 特許庁

To make temporary rent to a non-registered person while keeping convenience of perfect keyless system requiring no continuous carrying of a key.例文帳に追加

常時キーを持ち歩く必要のない完全キーレスシステムの利便性を維持しつつ、非登録者への一時的な貸与を容易化する。 - 特許庁

To provide a power-saving system through which a user has a feeling of temporally continuous use and which is applied to a robot.例文帳に追加

ユーザが時間的に連続して利用しているように感じられるロボットに適用される省電力システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, the system configuration can be changed so that the virtualization apparatus 600 is not interposed in a short time and continuous operation can be attained.例文帳に追加

これにより、仮想化装置６００を経由しない構成への短時間でのシステム構成変更、継続稼動を可能とする。 - 特許庁

A fuel supply system to separate fuel to two or more than two of continuous flows having different octane numbers is provided.例文帳に追加

燃料を異なるオクタン価を持つ２つ又はそれ以上の連続琉へ分離する燃料供給システムが記載されている。 - 特許庁

To provide a computer system having highly continuous availability by utilizing the change of flexible hardware configuration being the feature of an FPGA characteristic.例文帳に追加

ＦＰＧＡの特徴である、柔軟なハードウェア構成の変更を生かした、連続可用性の高いコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a supervisory camera system that reduces the weight of a supervisory camera itself so as to relieve a mechanical load and so as to provide a continuous zoom image.例文帳に追加

監視カメラ自体の軽量化を図ることで機械的な負担を軽減するとともに、連続的なズーム映像を得る。 - 特許庁

Thus, even if the magnetic induction heating method is adopted as the heating system of an image forming device, a continuous print is satisfactorily performed.例文帳に追加

よって、画像形成装置の加熱装置として磁気誘導加熱方式を採用しても連続プリントが十分可能となる。 - 特許庁

To quicken a process for transferring data between a system controller and an optical disk controller which have different standards and recording systems and to make recording continuous.例文帳に追加

異なる規格と記録方式のシステムコントローラと光ディスクコントローラ間のデータの授受の処理を早め、記録も途切れなくする。 - 特許庁

To provide a maintenance control system of an elevator capable of adjusting the continuous operation of the elevator before a maintenance person arrives if any abnormality occurs.例文帳に追加

何らかの異常が発生した場合に、保守員が来るまでの間、エレベータを続けて運転できるように調整する。 - 特許庁

To provide a method and a system for securely advancing continuous form media including pre-printed sensitive elements.例文帳に追加

予め印刷された感応性要素を有する連続形式媒体を安全に進める方法及びシステムを提供している。 - 特許庁

The visualizing method includes a step of presenting measured data obtained by the continuous glucose monitoring (CGM) process, in a polar coordinate graph display system.例文帳に追加

連続的グルコース監視(CGM)プロセスから得られた測定データを極座標グラフ表示系で呈示する段階を含んでいる。 - 特許庁

To provide a plunger pump system capable of stable continuous operation while performing highly-accurate flow control by inhibiting pulsations.例文帳に追加

脈動を抑制して高精度の流量制御を行いつつ安定した連続運転が可能なプランジャポンプ装置を提供する。 - 特許庁

A continuous positive airway pressure system 10 features a housing 16 forming an airway chamber, and an air pressure inlet and an air pressure outlet.例文帳に追加

持続的陽圧呼吸システム１０は、気道室、空気圧入口及び空気圧出口を形成するハウジング１６を特徴とする。 - 特許庁

a communication system for sending continuous radio messages to an airplane pilot who is making a ground-controlled approach to landing 例文帳に追加

着陸に地上誘導着陸を実行しようとしている飛行機パイロットに、連続ラジオ・メッセージを送るための通信システム - 日本語WordNet

To provide a continuous and scalable process and system for producing glycidyl nitrate from glycerin, nitric acid, and caustic.例文帳に追加

グリセリン、硝酸および苛性アルカリからグリシジルニトレートを製造するための規模調整可能な連続法および装置系を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for automatically generating a video condensed version from continuous footages of video.例文帳に追加

本発明の目的は、ビデオの連続場面からビデオの圧縮版を自動的に発生する方法とシステムを提供することである。 - 特許庁

To provide a removable, low profile vascular filter system for capture and retrieval of emboli while allowing continuous perfusion of blood.例文帳に追加

血液の連続灌流を可能にしながら塞栓を捕捉して回収する着脱自在なロープロフィール血管フィルタシステムを提供する。 - 特許庁

THICKNESS CONTROLLER FOR CONTINUOUS HOT ROLLING MILL, THICKNESS CONTROL SYSTEM, METHOD AND PROGRAM THEREFOR, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

熱間連続圧延機の板厚制御装置，板厚制御システム，方法，コンピュータプログラム，およびコンピュータで読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

To provide a treating system by which continuous treatment of golf balls in an incinerator can be performed and a bottom section of the incinerator is not damaged.例文帳に追加

焼却炉でのゴルフボールの連続処理が可能であり、焼却炉の炉底部を損傷しない処理システムを提供する。 - 特許庁

To develop a synthesis method where ferrite particulates with the particle diameter of 30 to several 100 nm can be synthesized in a continuous system.例文帳に追加

粒径が３０ｎｍから数１００ｎｍのフェライト微粒子を連続式で合成することのできる合成方法を開発する。 - 特許庁

In this game system, a player inputs a predetermined command for a game by means of a series of continuous key-input operations of an operation unit 10.例文帳に追加

操作部１０の一連の連続キー入力操作によりプレーヤが所定のゲーム用指示入力を行うゲームシステムである。 - 特許庁

To enables continuous tracking of a pilotless aircraft even if the tracking is disabled, by using location information from the other radar system.例文帳に追加

無人機の追尾が不可能となっても他レーダ装置からの位置情報を利用することにより追尾の継続を可能とする。 - 特許庁

To provide an image processing system that prevents an area where a continuous gradation area and a flat area are mixed from being determined as either a continuous gradation area or a flat area.例文帳に追加

連続階調領域と平坦領域が複合した領域に対しても、連続階調領域、平坦領域のいずれかであると判定してしまうことを防止するようにした画像処理装置を提供する。 - 特許庁