「Control - Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(860ページ目) - Weblio英語例文検索

A control part 5 changes the frequency characteristic and the noise suppression characteristic of a video signal processing circuit 1 in accordance with the noise level signal SNLVL so that the noise of an output signal SOUT may be made inconspicuous.例文帳に追加

制御部５は、ノイズレベル信号ＳＮＬＶＬに応じて出力信号ＳＯＵＴのノイズが目立ちに難くなるように、ビデオ信号処理回路１の周波数特性及びノイズ抑制特性を変更する。 - 特許庁

In the mercury diffusion control means, an intervening layer 6 that at least includes particles can be made to intervene the contact part of a front substrate 1a and a wave-like portion 1b2 of a back substrate 1b.例文帳に追加

水銀拡散制御手段としては、例えば、前面基板１ａと背面基板１ｂの波状部１ｂ２との接触部分に、少なくとも粒子を含む介在層６を介在させることができる。 - 特許庁

A license control part 21 of the license server 2 selects one of the decryption keys stored in a license data base 23 at random with the probability set by the owner of copyright and licenses the decoding key to the user.例文帳に追加

ライセンスサーバ２のライセンス制御部２１はライセンスデータベース２３に格納されている復号鍵の１つを著作権者が設定した確率でランダムに選択し、利用者に復号鍵をライセンスする。 - 特許庁

The control unit 10b includes a speed regulating part 12 for regulating the speed of the robot 1b based on the traveling time of the robot 1a so that the robots 1a and 1b simultaneously arrive at the next teaching point.例文帳に追加

制御ユニット１０ｂは、ロボット１ａ，１ｂが次の教示点に同時に到着するように、ロボット１ｂの速度をロボット１ａの移動時間に基づいて調整するための速度調整部１２を含む。 - 特許庁

In a control firmware 6, when the occurrence of correction of an ECC1 bit error in a memory is notified from monitor parts 8 or 9, surrounding temperature of a memory at the time is obtained by a temperature monitoring part 11.例文帳に追加

制御ファームウェア６は、メモリでＥＣＣ１ビットエラー訂正が発生したことをＥＣＣ監視部８または９から通知されると、そのときのメモリの周囲温度を温度監視部１１より得る。 - 特許庁

The conversation control part 8 generates a speech sentence, limits a user speech, and explains and changes the key word in addition to the conversion from the voice recognition result to the command and the limitation of the voice recognition candidates.例文帳に追加

対話制御部８では、音声認識結果からコマンドへの変換と音声認識候補の限定に加えて、システム発話文の生成とユーザ発話の限定、キーワードの説明と変更を行う。 - 特許庁

A decryption processing part 32 generates decrypts the number Tx of the encrypted frames to generate the number Rx of frames and supplies the number Rx of the frames together with the number Tx of frames and the vertical control pulses.例文帳に追加

復号処理部３２は、暗号化されているフレーム数Ｔｘを復号してフレーム数Ｒｘを生成し、フレーム数Ｔｘおよび垂直制御パルスとともに補正部３３に供給する。 - 特許庁

The control part calculates the angular speed signal in a prescribed time interval, based on the signal output from the angular speed sensor, before and after the prescribed period within the prescribed period.例文帳に追加

制御部は、所定の期間内は、所定の期間の前後において角速度センサから出力された信号に基づいて、所定の期間内における一定時間ごとの角速度信号を算出する。 - 特許庁

In these regeneration modes, an electronic control part operates the return line metering valve to restrict the fluid flowing into the tank from the distribution return line so that the fluid is supplied into the actuator port.例文帳に追加

これらの再生モードにおいて、電子制御部が戻りラインメータリングバルブを動作させて、分配戻りラインからタンクに流れる流体を制限するので、流体がアクチュエータポートに供給される。 - 特許庁

To provide an intake air control system of an internal combustion engine which can reduce a product cost by reducing the number of part items and assembly man hour and minify the physique of a throttle body 6.例文帳に追加

部品点数および組付工数を少なくして製品コストを減少させることができ、且つスロットルボディ６の体格を小さくすることのできる内燃機関用吸気制御装置を提供する。 - 特許庁

A control part 20 sets an image generation condition of volume rendering according to information on the relative position and posture of the endoscope 6 in a three-dimensional area equivalent to the body of a patient.例文帳に追加

制御部２０において、患者の身体に相当する３次元領域における内視鏡６の相対的な位置及び姿勢の情報に応じて、ボリュームレンダリングの画像生成条件を設定する。 - 特許庁

The driving/braking force control unit 8 calculates the accuracy of the map matching by the map matching part 14b, and performs correction so that the target deceleration becomes small as the calculated accuracy of the map matching is poor.例文帳に追加

制駆動力コントロールユニット８は、マップマッチング部１４ｂによるマップマッチングの確度を算出し、算出したマップマッチングの確度が低いほど、目標減速度が小さくなるように補正する。 - 特許庁

A second power control part changes the second computers from an off-state to an on-state when the first specific software start determining means determines that the first specific software becomes operable.例文帳に追加

第２電源制御部は、第１特定ソフトウェア起動判定手段において第１特定ソフトウェアが動作可能な状態になったと判定された場合に、第２コンピュータをオフ状態からオン状態にさせる。 - 特許庁

A control part 21 of a transaction support system 20 receiving a clear-off instruction from a client terminal 10 acquires transaction result data from a transaction result data storage section 22 to execute processing for preparing a popularity map.例文帳に追加

クライアント端末１０から洗替指示を受信した取引支援処理システム２０の制御部２１は、取引実績データ記憶部２２から取引実績データを取得し、人気マップ作成処理を実行する。 - 特許庁

A control microcomputer 42 of the image display apparatus 1 reads image information from a memory card 12 and performs image signal processing in an image processing block 43 to generate and display an image signal on a display part 4.例文帳に追加

画像表示装置１の制御マイコン４２は、メモリーカード１２から画像情報を読み出して画像処理ブロック４３で画像信号処理を施して画像信号を生成し、表示部４に表示する。 - 特許庁

In addition, Hideyoshi harassed Yoshihisa by placing a number of territories under his direct control (called Okurairichi) and territories of Mitsunari ISHIDA and Yusai HOSOKAWA who had been Taiko-kenchi bugyo (land survey magistrates) in the Osumi Province, which was part of Yoshihisa's domain. 例文帳に追加

更に義久の知行地とした大隅国内に多数の秀吉直轄領（御蔵入地）や太閤検地奉行となった石田三成や細川幽斎の領地をおくなどの嫌がらせを行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, he had the eastern part of the Katsushika district under his control, and in 1548, he issued a deed to 'prohibit Shugo (governors) to enter (his) territory' to Nakayama Hokekyo-ji Temple to strengthen his foundation as the local feudal lord. 例文帳に追加

その結果、葛飾郡東部一帯を支配下に置き、天文_(元号)17年（1548年）に中山法華経寺に対しても「守護不入」の証文を発給するなど地元領主としての基盤を固めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A diagnostic control part 30a of the data controller 10a having received this command informs a processor 20a that its data controller 10a is selected and the right to use the data bus 100 is given.例文帳に追加

このコマンドを受けたデータ制御装置１０ａの診断制御部３０ａは、プロセッサ２０ａに自データ制御装置１０ａが選択されたことと、データバス１００の使用権が与えられたことを通知する。 - 特許庁

The processing means accepts a Web page identifier from an input means at the Web page identifier input part and receives the display control information of the Web page corresponding to the Web page identifier (S35).例文帳に追加

処理手段は、Ｗｅｂページ識別子入力部において、前記入力手段からＷｅｂページ識別子を受付けて、当該Ｗｅｂページ識別子に対応するＷｅｂページの表示制御情報を受信する（Ｓ３５）。 - 特許庁

A processing parameter control part 108 controls a selector 107 to select, for example, a candidate parameter A 103, and this candidate parameter is supplied to a space variant gradation conversion means 110 as the parameter 109.例文帳に追加

処理パラメータ制御手段１０８がセレクタ１０７を制御することで、例えば候補パラメータＡ １０３を選択し、パラメータ１０９としてスペースバリアント階調変換手段１１０に供給する。 - 特許庁

When the user designates one among the image list, the control part 66 performs adjustment of the image, in which the designated image is subjected thereto for the image to be projected and is projected.例文帳に追加

制御部６６は、この画像一覧中からユーザが何れかを指定すると、この指定された画像に対して施された映像調整を投影対象とする画像に対して施して投影する。 - 特許庁

This oxygen supply device for bathrooms stores a vacuum pump 1, a fan 2, a control part 3 for controlling them, and a gas permeation composite membrane 4 in a case 5 and is installed on a bathroom ceiling 6.例文帳に追加

真空ポンプ１、ファン２、これらを制御する制御部３、及び、気体分離複合膜４をケース５に収納して浴室天井６の上に設置される浴室用酸素供給装置である。 - 特許庁

To suppress influence of noise by mounting a temperature sensor to control a heater for preventing adhesion of sublimates at a position apart from a discharge part, and to materialize accurate temperature measurement, when generating ions.例文帳に追加

イオンを発生させる際，昇華物付着防止用のヒータを制御するための温度センサを，放電部から離した位置に取り付けてノイズ等の影響を抑えると共に，正確な温度測定を実現する。 - 特許庁

On the basis of this result, a central control part 10 finds out the interval of the most temporally fast analysis to automatically perform restarting and initializes a memory 13 to forcibly release an unreleased region.例文帳に追加

この結果により、中央制御部１０は最も時間的に早い分析の合間を見つけて自動的に再起動を実行し、メモリ１３を初期化することで未解放領域を強制的に解放させる。 - 特許庁

Meanwhile, when there is no inventory, or the purchase of the inventory is not requested by a user, the control part 21 obtains bookbinding configurations, and instructs print bookbinding after the settlement processing, and executes print bookbinding standby processing.例文帳に追加

一方、在庫がない場合や、利用者が在庫品の購入を希望しない場合、制御部２１は、製本形態を取得し、決済処理後に印刷製本を指示し、印刷製本待機処理を実行する。 - 特許庁

The control part carries out a gas suck-out sequence including at least one sucking operation by the tube pump, and sucking out gas in the ink chamber 510 and sucking liquid in the ink chamber 510 into the float chamber 531.例文帳に追加

制御部は、チューブポンプによる吸引動作を少なくとも１回含み、インク室５１０の気体を吸出し、さらにインク室５１０の液体をフロート室５３１に吸い込む気体吸出シーケンスを実行させる。 - 特許庁

The control card 10 acquires the MAC address from the MAC address storage part 30 on the basis of the slot ID of the slot into which the LAN card 20 is inserted and assigns the acquired MAC address to the LAN card 20.例文帳に追加

制御カード１０が、ＬＡＮカード２０が挿入されたスロットのスロットＩＤに基づいてＭＡＣアドレス記憶部３０からＭＡＣアドレスを取得し、該取得したＭＡＣアドレスをＬＡＮカード２０に割り当てる。 - 特許庁

When detecting stop of some gas apparatus, the second apparatus discrimination part 8B specifies a gas apparatus in use continuously from the gas flow change profile based on peculiar control to each gas apparatus.例文帳に追加

ガス器具のいずれかの停止が検知されたとき、第２器具判別部８Ｂはガス器具のそれぞれに特有の制御に基づくガス流量変化プロファイルから引き続き使用中のガス器具を特定する。 - 特許庁

An air conditioning apparatus 1, having an outdoor electromagnetic expansion valve 24 for adjusting the passage amount of refrigerant, includes a plunger 53, a head 51, a valve seat 63, a solenoid coil 52 and an outdoor control part 72.例文帳に追加

冷媒の通過量を調節する室外電磁膨張弁２４を有する空気調和装置１であって、プランジャ５３、ヘッド５１、弁座６３、ソレノイドコイル５２、室外制御部７２を備えている。 - 特許庁

Subsequently, the receiving data writing control section 13 writes the rear side of the message received from the transmission side communication system continuously to the part of the main memory 16 where the front side of the message is written.例文帳に追加

その後、受信データ書込み制御部１３により、送信側通信装置から受信したメッセージ後側部分を、メインメモリ１６のメッセージ前側部分が書き込まれている箇所に続けて書き込む。 - 特許庁

An electrohydraulic valve 25 is controlled by a control part 24 to generate a pilot pressure based on signals from an electric remote controller 22 and signals detected by a traveling motor inflow side pressure detector 23.例文帳に追加

電気式リモコン２２からの信号と走行モータ流入側圧力の検出器２３による検出信号とに基づいて制御部２４により電油弁２５が制御されてパイロット圧が発生する。 - 特許庁

Further, when charging the standby battery 112 from the high voltage battery 101, a control part 120 turns off the heavy current main relay 105 and turns on the standby battery charge relay 114.例文帳に追加

更に、高電圧バッテリ１０１から補機バッテリ１１２を充電するときには、制御部１２０によって、強電用メインリレーに１０５をオフにすると共に補機バッテリ充電リレー１１４をオンにする。 - 特許庁

The control part 140 discriminates peak Z"max of imaginary number component of the AC impedance to applied frequency of AC current applied during measurement, and obtains peak frequency ω_o corresponding to Z"max.例文帳に追加

制御部１４０は、測定時に印加した交流電流の印加周波数に対する前記交流インピーダンスの虚数成分のピークZ”maxを判別し、Z”maxに対応するピーク周波数ω_0を取得する。 - 特許庁

The control part 1 performs a prize exchange processing for subtracting the number of game media corresponding to prizes to be exchanged from the number of the game media based on the number of game media and the exchange rates.例文帳に追加

制御部１は、入力された遊技媒体数および交換レートに基づいて、当該遊技媒体数から、交換される景品に応じた遊技媒体数を減算する景品交換処理を行う。 - 特許庁

Next, the single operation prevention part superposes a test pulse (Pt) on a waveform of an output voltage of a commercial power system, and the superposed waveform (W1) is transmitted to the inverter as a waveform (W0) of a control target.例文帳に追加

単独運転防止部は次に、テストパルス（Pt）を商用電力系統の出力電圧の波形（W0）に重畳し、その重畳波形（W1）を制御目標の波形としてインバータ部に送出する。 - 特許庁

A display unit A includes the liquid-crystal display part 4, an LED unit 30 having a plurality of light-emitting diodes 31 around it, and a display board 10 having a display control CPU 12 mounted thereon.例文帳に追加

表示ユニットＡは、液晶表示部４と、周囲に複数個の発光ダイオード３１を有するＬＥＤユニット３０と、表示制御用ＣＰＵ１２を搭載する表示基板１０とを備える。 - 特許庁

A temperature control part 120 estimates a temperature after a period of time Δt based on the present temperature inputted from a temperature sensor 400 and the estimated heat evolution value, and compares it with a prescribed threshold value temperature.例文帳に追加

温度制御部１２０は、温度センサ４００から入力される現在の温度と、推定された発熱量とを基に、Δｔ期間後の温度を推定し、所定のしきい値温度と比較する。 - 特許庁

A game progress control part 101 gets the character data corresponding to the appearing images stored into a memory means for storing the character data usable by a player in compliance with the prescribed requirements of the license.例文帳に追加

ゲーム進行制御部１０１は、出現した画像に対応するキャラクタデータを所定の使用許可条件に従ってプレイヤーの使用可能なキャラクタデータを記憶する記憶手段に記憶する。 - 特許庁

To provide a supercharging device for an engine capable of sufficiently cooling a control part and a motor of an electric supercharger by a simple structure, and reducing vibration transmitted to the electric supercharger.例文帳に追加

簡素な構造で電動過給機のモータ部及び制御部を十分に冷却することができ、電動過給機に加わる振動を低減することができるエンジンの過給装置を提供する。 - 特許庁

Referring to an ABC problem table 36, the control part 20 sets the player the ABC problem by a speaker 5 voiced alphabetical sound corresponding to a number of the ABC problem selected at random.例文帳に追加

先ず、制御部２０は、ＡＢＣ問題用テーブル３６を参照して、ランダムに選出したＡＢＣ問題番号に対応するアルファベットの音声をスピーカ５から出力させてＡＢＣ問題を出題する。 - 特許庁

An input current calculation part 49 estimates an input current from the current flowing the AC motor 5 which is detected with the shunt resistor 63 and a PWM control duty ratio of the switching elements Q1-Q6.例文帳に追加

入力電流算出部４９は、シャント抵抗６３で検知した交流モータ５に流れる電流と、スイッチング素子Ｑ１〜Ｑ６のＰＷＭ制御用デューティ比とから入力電流を推定する。 - 特許庁

A control part 15 inputs these input data for confirmation to the simulators 11A and 11B, so as to perform the simulation for confirming the operation performance while using the input data for confirmation.例文帳に追加

制御部１５は、確認用入力データを用いた動作性能を確認するためのシミュレーションが行われるよう、その確認用入力データをシミュレータ１１Ａおよびシミュレータ１１Ｂに入力する。 - 特許庁

The printer for performing printing by receiving the ink supply of the same color from L storage containers includes a print head, a control unit for printing, and an ink detection part for detecting a decrease in ink remaining quantity.例文帳に追加

Ｌ個の収容容器から同一色のインクの供給を受けて印刷を行う印刷装置は、印刷ヘッドと、印刷の制御部と、インク残量減を検知するインク検知部とを備える。 - 特許庁

To easily achieve a synchronous serial bus connection between a control side circuit having only an existing parallel interface part and a controlled side circuit by suppressing increase of the mounting area on a substrate or costs.例文帳に追加

基板上の実装面積やコストの上昇を抑えつつ、既存のパラレルインターフェース部のみをもつ制御側回路と被制御側回路との間で非同期式シリアルバス接続を簡易に実現すること。 - 特許庁

The control part 200 analyzes the type and significance of the information obtained by the information obtaining means and selects the information display means for performing display regarding the information in response to the analysis result.例文帳に追加

制御部２００は情報取得手段により取得した情報の種類及び重要度を解析し、その解析結果に応じて、情報に関する表示を行う情報表示手段を選択する。 - 特許庁