「Control Area」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

So in order to achieve better flood control, the building of Hinachi Dam (over the Nabari-gawa River) was planned and flood control using dams was also demanded for the Katsura-gawa area. 例文帳に追加

これに伴い洪水調節を強化する為比奈知ダム（名張川）等の建設が計画されたが、桂川流域においてもダムによる洪水調節が求められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To secure the convergence ability of supercharged pressure feedback control in an EGR area and improve stability in control in a diesel engine with variable displacement type turbo supercharger.例文帳に追加

可変容量型ターボ過給機付ディーゼルエンジンにおいて、ＥＧＲ領域での過給圧フィードバック制御の収束性を確保し、制御安定性を向上させる。 - 特許庁

When there is the other area during the regulation of the control parameter (YES in #5), the regulation value of the control parameter is calculated based on the regulation value obtained in #4 (#7).例文帳に追加

制御パラメータの調整中に他方の領域があるときは（＃５においてＹＥＳ）、＃４において得られた調整値に基いて制御パラメータの調整値を算出する（＃７）。 - 特許庁

To provide an access control system and an access control program, properly authenticating a person entering or exiting from an area belonging to a certain organization.例文帳に追加

ある組織に所属する領域に入門する又はそこから出門する者を適切に認証する入出門管理システム及び入出門管理プログラムを提供すること。 - 特許庁

This control valve 10 changes an area of opening parts of orifices 21, 21 to control flow rate of fluid by linear action of a valve element 51.例文帳に追加

本発明の制御弁１０によれば、弁体５１が直動することで、それらオリフィス２１，２１の開放部面積が変更され、流体の流量が制御される。 - 特許庁

The mirror system 1 includes: an eye position detection part 41a; a specific part detection part 41b; a display position control part 41d1; and a display area control part 41d2.例文帳に追加

ミラーシステム１は、目位置検出部４１ａと、特定部位検出部４１ｂと、表示位置制御部４１ｄ１と、表示面積制御部４１ｄ２とを備えている。 - 特許庁

Also, a motor control IC14 is provided for rewriting the control gain being stored on the rewritable area 12 of the storage medium 11 on the basis of the external input data.例文帳に追加

また、外部入力データに基づいて、記憶媒体１１の書き換え可能領域１２に記憶されている制御ゲインを書き換えるモータ制御ＩＣ１４を備える。 - 特許庁

The control device 50 sets a first caution area and a second caution area based on the detection signal when receiving a detection signal from a sensor placed in each of small areas resulting from dividing the security target area, and transmits a use prohibiting signal to the equipment placed in the first caution area and the equipment placed in the second caution area.例文帳に追加

制御装置５０は、警備対象領域が複数に分割された各小エリアに配設されたセンサから検知信号を受信すると、当該検知信号に基づいて、第１警戒エリア及び第２警戒エリアを設定して、第１警戒エリアに配設された機器及び第２警戒エリアに配設された機器に対して、利用禁止信号を送信する。 - 特許庁

In the opening control valve, of which outlet opening area becomes the minimum area larger than zero when the valve element is seated in the valve seat, outlet opening area is increased from the minimum area, while drawing a downward projecting curve, with increase of the valve element lift quantity on the coordinates, in which the lateral axis means valve element lifting quantity and the vertical axis means the outlet opening area.例文帳に追加

出口開口面積は弁体が弁座に着座している時に零よりも大きな最小面積になる開度調整弁において、弁体のリフト量を横軸に出口開口面積を縦軸に取った座標上では、弁体リフト量の増加と共に下に凸の曲線を描いて出口開口面積が最小面積から増加する。 - 特許庁

In an active area forming a floating gate electrode on an Si substrate forming a burying dispersion area being a control gate so as to be capacity-coupled through an insulating of the surface of the Si substrate and forming a flash memory cell, an n type dispersion area being a source area and a drain area is formed on both sides of the floating gate electrode.例文帳に追加

コントロールゲートとなる埋設拡散領域を形成されたＳｉ基板上にフローティングゲート電極を、Ｓｉ基板表面の絶縁膜を介して容量結合するように形成し、フラッシュメモリセルが形成される活性領域中において、前記フローティングゲート電極の両側にソース領域およびドレイン領域となるｎ型拡散領域を形成する。 - 特許庁

This advertisement information providing device has an advertisement database storing advertisement information including area information about an area for publishing the advertisement, and a control means.例文帳に追加

また、広告の表示先が地図上ではなく、広告掲載エリア内に存在する店舗やランドマークのウェブページが表示される場合に、当該ページ上に広告を掲載することを目的とする。 - 特許庁

A winning ball counter area 361 is disposed in a RAM 313 of the main control board 301, and winning ball information for winning is stored in the winning ball counter area 361.例文帳に追加

主制御基板３０１のＲＡＭ３１３には賞球用カウンタエリア３６１が設けられており、入賞に対する賞球情報は賞球用カウンタエリア３６１に記憶される。 - 特許庁

When the size of the main image is larger than the size of the display area and the size of a thumbnail contained in the image data file is equal to or smaller than the size of the display area, the control part 13 displays the thumbnail.例文帳に追加

主画像のサイズが表示領域のサイズより大きく、画像データファイルに含まれたサムネイルのサイズが表示領域のサイズ以下ならば、制御部１３はサムネイルを表示する。 - 特許庁

A discrimination information movement control means 1221 moves some of the discrimination information stopped/displayed in the discrimination information display area 1310 to the discrimination information vacant area.例文帳に追加

また、識別情報移動制御手段１２２１は、識別情報表示領域１３１０に停止表示した識別情報の何れかを、前記識別情報空領域に移動させる。 - 特許庁

The memory control part prohibits data form being written into the memory area from a time when it is recognized that the memory area is available for the information processor until the monitoring part starts monitoring.例文帳に追加

記憶制御部は、記憶領域が情報処理装置により利用可能と認識されてから監視部が監視を開始するまでの間、記憶領域へのデータの書き込みを禁止する。 - 特許庁

If the mobile station 12 is located within the service area 70 and outside the activity range 74, the control section 36 notifies a notification destination apparatus 20 of location registration area information and the GPS history information.例文帳に追加

制御部３６は、移動局１２がサービスエリア７０圏内で且つ行動範囲７４外の場合には位置登録エリア情報とＧＰＳ履歴情報とを通知先装置２０に通知する。 - 特許庁

A soil-base seepage control wall 1 is built down to the depth of an impermeable stratum U in the form of isolating a polluted area I from an off-polluted area O and the inner side thereof is provided with a drainage trench 2.例文帳に追加

汚染地区Ｉを汚染地区外Ｏから隔離する形で土質系遮水壁１を不透水層Ｕの深さまで構築するとともに、その内側に排水トレンチ２を設ける。 - 特許庁

A distance calculation means 7 calculates a distance between the area sensor 8 and a face to be projected on the basis of an output signal from the area sensor 8 shifted by the lens shift control means 10.例文帳に追加

距離算出手段７は、レンズシフト制御手段１０によってシフトしたエリアセンサ８による出力信号に基づいて、８エリアセンサと被投映面との距離算出を行う。 - 特許庁

A winning ball counter area 361 is provided in a RAM 313 of the main control board 301, and winning ball information for prize winning is stored in the winning ball counter area 361.例文帳に追加

主制御基板３０１のＲＡＭ３１３には賞球用カウンタエリア３６１が設けられており、入賞に対する賞球情報は賞球用カウンタエリア３６１に記憶される。 - 特許庁

Then, the display control part 120 displays a function button in the operation area R2 in response to the read arrangement pattern, and simultaneously displays the video content in the display area R1 (S4).例文帳に追加

次に、表示制御部１２０は、読み出した配置パターンに従って、操作領域Ｒ２内に機能ボタンを表示させ、同時に表示領域Ｒ１に映像コンテンツを表示させる（Ｓ４）。 - 特許庁

An image selecting section 32 selects area image information corresponding to the number of connection from the image storage section 33 in response to the request and transmits the area image information to a display control device 2.例文帳に追加

映像選択部３２は、上記要求に応じて映像蓄積部３３から接続数に対応する領域映像情報を選択して表示制御装置２に送信する。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit 99 includes: a power source area 30 to control power supply, and other power source areas 10 and 20 connected to the power source area 30.例文帳に追加

本発明による半導体集積回路９９は、電源供給が制御される電源領域３０と、電源領域３０に接続される他の電源領域１０、２０とを具備する。 - 特許庁

When the result of the lottery shows a failure, a failure pattern display control means 60 displays a set of pattern cards of lower rank than the first display area in the second display area.例文帳に追加

一方、抽選結果が外れのとき外れ図柄表示制御手段６０は第１の表示領域より低いランクの図柄カードの組みを第２の表示領域に表示する。 - 特許庁

When the either one area occupies ≥70% (YES in #3), the control parameter is regulated by using the error signal generated in the one area (#4).例文帳に追加

いずれか一方の領域が７０％以上を占めている場合（＃３においてＹＥＳ）、その一方の領域において生成されたエラー信号を用いて制御パラメータを調整する（＃４）。 - 特許庁

The control part detects a blank area from an image based on the read image data (S13) to divide the image based on the image data into areas of a division number on the blank area (S14).例文帳に追加

制御部は、読み取った画像データに基づく画像から空白エリアを検出して（Ｓ１３）、画像データに基づく画像を空白エリアで、分割数の領域に分割する（Ｓ１４）。 - 特許庁

To provide a video display and its control method which change a video image to a unit area including a plurality of partial areas when the device selects and displays a partial area from the video image.例文帳に追加

映像から部分領域を選択表示する場合、複数の部分領域を含む単位領域に変更する、映像表示装置およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

The sub control circuit 200 works to display the machine type information pertaining to the types of the game machines in the given display areas 36b and 36c located behind the area 16 outside the playing area.例文帳に追加

副制御回路２００は、遊技領域外域１６の後方に位置する所定の表示領域３６ｂ、３６ｃに、遊技機の機種に関する機種情報を表示させる。 - 特許庁

The controller 7 controls the motors 5 to instruct the pilot about an operating direction of the control stick 2 to avoid the maneuvering risk area, when a fuselage approaches the maneuvering risk area.例文帳に追加

コントローラ７は、機体が操縦危険域に近づいたときに、操縦者に対して操縦危険域を回避するための操縦桿２の操作方向を教示するようにモータ５を制御する。 - 特許庁

The open area ratio control means 13 is provided within the duct 12, and controls a flow rate of the cold air supplied from the duct 12 to the computing device 20 by controlling an open area ratio.例文帳に追加

開口率調整手段１３は、ダクト１２内に設けられ、開口率を調整することでダクト１２から演算装置２０に供給される冷気の流量を調整する。 - 特許庁

When further accepting the operation input to the first input area 21, the control part outputs the character associated with the character set to the first input area 21.例文帳に追加

第１入力領域２１に対する操作入力をさらに受け付けた場合、制御部は、第１入力領域２１に設定された文字に関連づけられる文字を出力する。 - 特許庁

The permission control means switches the state into the effective state when the game ball enters the specified area and into the ineffective state when the whole game balls are discharged from the specified area.例文帳に追加

許可制御手段は、特定領域に遊技球が入球した場合に有効状態に切り替え、特定領域から全ての遊技球が排出された場合に無効状態に切り替える。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine capable of efficiently reducing NOx in a wide temperature range up to a high temperature area from a low temperature area in the vicinity of the room temperature.例文帳に追加

室温付近の低温領域から高温領域までの幅広い温度範囲でＮＯｘを効率良く浄化できる内燃機関の排気浄化装置を提供すること。 - 特許庁

The put-out control device 311 is layered on the power supply device 313 in such a way that a non-layered area is formed in the power supply device 313, and a put-out connector 329 is disposed in the non-layered area.例文帳に追加

払出制御装置３１１は、電源装置３１３に非重なり領域が形成されるようにして積層され、この非重なり領域に払出コネクタ３２９が設けられる。 - 特許庁

A character string control part makes a plurality of candidate character strings to be displayed in a second display area be displayed in the second display area based on a display history stored in a display history storage part.例文帳に追加

文字列制御部は、第２表示領域に表示する複数の候補文字列を、表示履歴記憶部に記憶される表示履歴に基づいて、第２表示領域に表示させる。 - 特許庁

The O_2 sensor 43 is arranged between a smallest cross sectional area part 41b where the flow passage cross sectional area of the throttle part 41a is smallest, and a downstream end 41e on an emission control device 42 side.例文帳に追加

Ｏ_2センサ４３は、絞り部４１ａの流路断面積が最小の断面積最小部４１ｂと、排気浄化装置４２側の下流端４１ｅとの間に設けられている。 - 特許庁

Storing image data of a write area 301 in a DRAM 106, a memory control circuit 105 divides and reads the image data in a read area 302 from the DRAM 106.例文帳に追加

メモリ制御回路１０５は、ＤＲＡＭ１０６にＷｒｉｔｅ領域３０１の画像データを書き込みながら、Ｒｅａｄ領域３０２の画像データをＤＲＡＭ１０６から分割して読み出す。 - 特許庁

The first program executes the acquired script, to make a second control means access one storage area, and it acquires information, corresponding to the result obtained through accessing to the storage area.例文帳に追加

第１のプログラムが、取得したスクリプトを実行することにより、第２の制御手段を一の記憶領域にアクセスさせ、一の記憶領域にアクセスした結果に応じた情報を取得する。 - 特許庁

A picture memory control section 206 consecutively stores all data of one picture which is newly decoded to the consecutive storage area comprising one picture area of the picture memory 203 or more.例文帳に追加

ピクチャメモリ制御部２０６は、新たに復号化されたピクチャ１枚分の全データを、ピクチャメモリ２０３の１以上のピクチャ領域からなる連続した記憶領域に連続して格納する。 - 特許庁

The flash memory is provided with a control circuit part and a data storage part and the data storage part is provided with a memory management area 2a and a data storage area 2b to download the information contents.例文帳に追加

フラッシユメモリは制御回路部とデータ保存部とを有しており、データ保存部はメモリ管理領域２ａと情報コンテンツをダウンロードするためのデータ保存領域２ｂとを有している。 - 特許庁

In the bit map recording step, a recording state for recording section is expressed by one bit data, and a bit map showing the recording state of whole user data area is recorded in the control information recording area.例文帳に追加

ビットマップ記録ステップは、記録区画毎の記録状態を１ビットデータで表し、ユーザデータ領域全域の記録状態を示すビットマップを制御情報記録領域に記録する。 - 特許庁

Communications between the thieved vehicle and the information control center are done by the satellite communications in an area where the packet communications are impossible and by the packet communications in an area where the packet communications are possible.例文帳に追加

盗難車輌等と情報管理センターとの交信を、パケット通信の通信不能地域では衛星通信で行い、パケット通信の通信化の内域ではパケット通信で行う。 - 特許庁

Disk rotation speed control for the user data area and that for the alternative area are performed independently of each other in this manner, and thus the difference in rotation speed of the disk is reduced to secure adaptability.例文帳に追加

このようにユーザデータ領域のディスク回転速度制御と交替処理領域のディスク回転速度制御を別々に行い、ディスクの回転速度の差を抑えて即応性を確保する。 - 特許庁

To appropriately set a recognition area set for guiding a sight line of a driver and a determination area set for performing a collision alarm or a collision avoiding control.例文帳に追加

運転者の視線を誘導するために設定される認知エリアと、衝突警報あるいは衝突回避制御が行なうために設定される判断エリアとを、適切に設定できるようにする。 - 特許庁

A second area positioned at the center of the display part 10 is set to a small emission duty by an emission control circuit 40 compared with a first area positioned in the periphery.例文帳に追加

表示部１０の中心に位置する第２領域は、発光制御回路４０によって、その周辺に位置する第１領域と比較して発光デューティが小さく設定される。 - 特許庁

Since a control section T separately controls the areas E1 to E4, while the vehicles are conveyed in the area E3, the vehicles can be simultaneously conveyed even in the area E4.例文帳に追加

制御部Ｔは、各エリアＥ１〜Ｅ４を個別に制御しているので、あるエリアＥ３で車両を搬送している間に、同時に、他のエリアＥ４でも車両を搬送することができる。 - 特許庁