「Control Area」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display control circuit for a liquid crystal display panel, wherein high contrast in a black image area is made compatible with flicker reduction in an effective image area by comparatively simple constitution.例文帳に追加

比較的簡単な構成にて黒画像領域の高コントラスト化と、有効映像領域の低フリッカ化を両立できる液晶表示パネルの表示制御回路を提供する。 - 特許庁

When the result of the lottery shows a success, a success pattern display control means 50 displays a set of pattern cards of higher rank than the first display area in a second display area.例文帳に追加

抽選結果が当たりのとき、当選図柄表示制御手段５０は第１の表示領域２１より高いランクの図柄カードの組みを第２の表示領域に表示する。 - 特許庁

To provide a remote control method capable of more simply performing the remote control of an electronic apparatus connected to a wide area network in a currently popular always-on connection environment through the wide area network, to provide the electronic apparatus applying the remote operation method, and to provide a relay server connected to the wide area network.例文帳に追加

現在普及している常時接続環境により広域ネットワークに接続された電子装置の遠隔操作を、広域ネットワークを介してより簡便に行うことを可能にする遠隔操作方法、並びにこの遠隔操作方法が適用される電子装置及び広域ネットワークに接続される中継サーバを提供する。 - 特許庁

Then a service control node 22 for storing area information to permit the control of the use restriction of the mobile phones 10 controls the mobile phones 10 to bring the use of the mobile phones 10 into a disabled state when the mobile phones 10 whose unique information is registered to the node 20 are resident in the area denoted by the area information.例文帳に追加

そして、携帯電話機１０の利用制限の制御を可能とするエリア情報を記憶するサービス制御ノード２２によって、ノード２０に自固有情報が登録された携帯電話機１０が、エリア情報で示されるエリアに在圏した際に、当該携帯電話機１０の利用を不可能状態に制御する。 - 特許庁

A first time fuel injection control part 3 forms a first air-fuel mixture area 6 by controlling first time fuel injection, and a second time fuel injection control part 4 forms a second air-fuel mixture area 7 thicker than the first air-fuel mixture area 6 by controlling second time fuel injection.例文帳に追加

１回目燃料噴射制御部３は、１回目の燃料噴射を制御することによって第１の混合気領域６を形成し、２回目燃料噴射制御部４は、２回目の燃料噴射を制御することによって第１の混合気領域６より濃厚な第２の混合気領域７を形成する。 - 特許庁

A nano particle generating area determining means determines whether or not the operation state of the internal combustion engine exists in a naon particle generating area, and a control means performs control for making the air-fuel ratio lean when determining that the nano particle is generated in the exhaust gas by the nano particle generating area determining means.例文帳に追加

ナノ粒子発生領域判定手段は、内燃機関の運転状態がナノ粒子発領域にあるか否かを判定し、制御手段は、ナノ粒子発生領域判定手段によって排気ガス中にナノ粒子が発生していると判定された場合に、空燃比をリーンにする制御を行う。 - 特許庁

To provide a display controller and a display control method capable of suppressing variation in brightness of a non-moving-picture display area caused when a display means of displaying an image having a moving-picture display area and the non-moving-picture display area is configured to perform PLE control.例文帳に追加

動画表示領域と非動画表示領域が存在する画像を表示する表示手段において、ＰＬＥ制御を実行するように構成した場合に発生する非動画表示領域の輝度の変化を抑制できるようにした表示制御装置および表示制御方法を提供すること。 - 特許庁

Through processing at steps S16 and S18, a source musical performance data series is read forward to sequentially update generation style control data in a current value array area, and after the musical performance data series is read out, generation style control data left in the current value array area are written to the head of a reverse reproduction buffer area.例文帳に追加

ステップＳ１６，Ｓ１８の処理より、元演奏データ列を順方向に読み出して現在値配列エリア内の発生態様制御データを順次更新し、演奏データ列の読み出し終了後、ステップＳ２０の処理により、現在値配列エリアに残っている発生態様制御データを逆再生バッファエリアの先頭に書き込む。 - 特許庁

The image area separating device to detect a character area from inputted image data is provided with at least one of a discrimination performance control part 10 to control discrimination based on the kind of the reproduced image and a judgment processing part to judge image characteristics due to an area in the inputted image data.例文帳に追加

入力した画像データ中から文字領域を検出する本発明の像域分離装置は、再生画像の種類に基づき判定性能を制御する判別性能制御部１０と、前記入力画像データ中の領域に対する画像特徴を判定する判定処理部を少なくとも一つ備えている。 - 特許庁

When a control part 10 (a means for discrimination, a means for definition) discriminates attributes of an object developed in a GUI plotting area on a display screen 16 and determines as a result that the attributes of the object have colors other than those to be managed, the control part defines a rectangular plotting area of the object as a chroma-key mask area.例文帳に追加

制御部１０（識別手段、定義手段）は、表示画面１６でのＧＵＩ描画領域に展開するオブジェクトの属性を識別し、その結果、当該オブジェクトの属性が管理外の色を有すると判断した場合、当該オブジェクトの矩形描画領域をクロマキーマスク領域として定義する。 - 特許庁

An electronic program table state managing part 40 calculates a reference position and a display area of a detailed electronic program table and outputs a display control signal SC3 on the basis of a range/area or the like management information for management, such as a display area of the detailed electronic program table and an electronic program control signal SC2 from a microcomputer.例文帳に追加

電子番組表状態管理部４０は、詳細電子番組表の表示領域等の管理用の範囲・領域等管理情報とマイコンからの電子番組制御信号ＳＣ２とに基づき、基準位置と詳細電子番組表の表示領域を計算して表示制御信号ＳＣ３を出力する。 - 特許庁

A display control means 17 generates the imaging area illustration denoting the imaging area of the monitoring cameras in response to, e.g. an imaging direction, a focal direction and a distance up to the object of the monitoring cameras on the basis of the fitted position of the monitoring cameras and carries out display control of the imaging area illustration on a display means 18a together with the imaged image.例文帳に追加

表示制御手段１７では監視カメラの取り付け位置を基準として、例えば、監視カメラの撮像方向、焦点距離、及び被写体までの距離に応じて監視カメラの撮像エリアを示す撮像エリアイラストを生成して、撮像エリアイラストを撮像画像とともに表示手段１８ａ上に表示制御する。 - 特許庁

When the control part 1 receives a fire detection signal from a fire detection system 9 for detecting a fire in an elevator-installed building, the control part changes over an operation mode of the elevator from a normal operation mode to an evacuation operation mode and controls the luminance displayed on the elevator boarding area indicator 5 in the corresponding elevator boarding area according to the elevator boarding area illuminance data.例文帳に追加

制御部１は、エレベータが設置されているビルの火災を検出する火災検知装置９から火災検知信号を受信したときに、エレベータを平常運転モードから避難運転モードに切り替えるとともに、乗場照度データに応じて対応する乗場の乗場インジケータ５の表示輝度を制御する。 - 特許庁

To provide a transmission power control system and a transmission power control method where a range of a service area is fixed so as not to cause radio wave interference to an adjacent service area by feeding back an information signal corresponding to fluctuations of a thermal noise level arising from the outside temperature fluctuations in the service area to a transmitter at all times.例文帳に追加

サービスエリアの気温変動に伴う熱雑音レベルの変動に対応した情報信号を送信機に対し常にフィーバックすることで、サービスエリアの範囲を固定にし、隣接サービスエリアへの電波干渉を引き起こさないようにした送信電力制御装置及び送信電力制御方法を提供する。 - 特許庁

The method for optimizing an area of switching synchronization component compression control corrects a positional error component in synchronization with the rotation of a disc, and includes a step of setting an area of switching synchronization component compression control whose number of area is fixed on the basis of the DC offset current value.例文帳に追加

同期成分圧縮制御の切替えエリア最適化方法は、ディスク回転に同期した位置誤差成分を補正する同期成分圧縮制御の切替えエリア最適化方法であって、ＤＣオフセット電流値に基づき、エリア数が固定されている同期成分圧縮制御の切替えエリアを設定するステップを具備する。 - 特許庁

To provide an image density control method and an image forming apparatus, wherein an image of high definition is stably maintained by grasping the transition of image area ratio in an output image from an average movement in the image area ratio, varying a reference value for image density control and furthermore, varying an image forming interval according to the image area ratio.例文帳に追加

画像面積率の移動平均により、出力画像の画像面積率の推移を把握し、画像濃度制御基準値を変化させ、さらに画像面積率に応じて作像間隔を変更することにより、高品位の画像を安定的に維持する、画像濃度制御方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control method and control device for flash memory, capable of extending the life of a flash memory by shortening the time required for rewrite of data in the flash memory and controlling a rewrite area of the flash memory or an area subjected to electric deleting processing to reduce the deterioration of the flash memory to a minimum area.例文帳に追加

フラッシュメモリのデータ書き換えに要する時間を短縮すると共に、フラッシュメモリの書き換えエリア、すなわち電気的消去処理を行うエリアを制御し、フラッシュメモリの劣化を最低限のエリアとすることにより、フラッシュメモリの寿命を延ばすことができるフラッシュメモリ制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁

When booting, the selection program loads the control program to a RAM 30 in the case that the control program is normal, or the selection program loads a program backed up in the area C to the RAM 30 in the case that the control program is not normal.例文帳に追加

ブート時に、選択プログラムは、制御プログラムが正常であれば、制御プログラムをＲＡＭ３０にロードさせる一方、正常ではなければ、領域ＣにバックアップされたプログラムをＲＡＭ３０にロードさせる。 - 特許庁

To provide a control device for an exhaust gas recirculation valve, improving control accuracy of the exhaust gas recirculation valve and obtaining sufficient control accuracy even in the narrow opening area of an especially large-sized exhaust gas recirculation valve.例文帳に追加

排気還流弁の制御精度を向上させ、特に大型化した排気還流弁の低開度領域においても十分な制御精度を得ることができる排気還流弁の制御装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when the remote control device functioning as the pointing device points the inside of the display area 320, the video output device is controlled according to the display by the pointer and the control information from the remote control device.例文帳に追加

一方、映像出力装置は、ポインティングデバイスとしてのリモコンが表示領域３２０の中を指し示す場合に、ポインタの表示、及びリモコンからの制御情報に従う映像出力装置の制御を実行する。 - 特許庁

The absence control appropriateness determination part 12c determines appropriateness of the absence control mode by the operation control part 12b based on a map of the absence area identified by the monitoring part 12a in the indoor space S.例文帳に追加

不在制御適否判断部１２ｃは、室内空間Ｓにおける監視部１２ａにより特定された不在エリアのマップに基づいて、運転制御部１２ｂによる不在制御モードの実行の適否を判断する。 - 特許庁

To provide control device of a vehicular power transmission enlarging a slip control area, in the control device of the vehicular power transmission equipped with a torque converter having a lock-up clutch.例文帳に追加

ロックアップクラッチを有するトルクコンバータを備えた車両用動力伝達装置の制御装置において、スリップ制御領域を拡大させることができる車両用動力伝達装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a print controller, a print control system, a print control method, and a print control program which can make the same glossiness of an area to which colored toner is applied as glossiness of a sheet itself.例文帳に追加

有色トナーが付着する領域の光沢度を、用紙自体の光沢度と同等とすることが可能な印刷制御装置、印刷制御システム、印刷制御方法及び印刷制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The base station wireless device 3 corresponding to the traveling route transmits information concerning the emergency vehicle 1a to the second wireless device 2 in a communication area of the base station wireless device 3 by control of the control station control device 4.例文帳に追加

走行経路に対応する基地局無線装置３は、統制局制御装置４の制御により、自装置の通信エリア内の第２無線装置２に、緊急車両１ａに関する情報を送信する。 - 特許庁

Of numerical control data of the die 4 formed by a die processing device 6, numerical control data according to the die correction area is corrected based on the deviation, and the die 4 is corrected by the corrected numerical control data.例文帳に追加

金型加工装置６により形成した金型４の数値制御データのうち、金型修正エリアに応じた数値制御データを偏差に基づいて修正し、修正した数値制御データにより金型４を修正する。 - 特許庁

At the time of an initial start, the MPU 100 downloads new control program data from a main device or a server on an IP network, and rewrites the control program data stored in the first storage area into the new control program data.例文帳に追加

そして、ＭＰＵ１００は初期起動時に、新制御プログラムデータを主装置またはＩＰ網上のサーバからダウンロードし、第１記憶領域に記憶されている制御プログラムデータを新制御プログラムデータに書き替える。 - 特許庁

To provide a target control device and a target control method which acquire the number of targets in region meshes according to area where resolution meshes overlap with the region meshes and improve control of the number of the targets.例文帳に追加

分解能メッシュと、地域メッシュの重なる面積に応じて地域メッシュの目標物の数量を求め、目標物の数量の管理を向上させる目標物管理装置および目標物管理方法を提供する - 特許庁

Centralized control is applied to a refresh control signal input from the refresh control circuit to the plurality of memories and a clock signal, consequently a circuit area is reduced and the operation timing of the memories is dispersed.例文帳に追加

このリフレッシュ制御回路より複数のメモリに入力されるリフレッシュ制御信号およびクロック信号を集中制御することで回路面積を縮小し、また各メモリの動作タイミングを分散させる。 - 特許庁

When operating an opening-closing means by using such a remote control transmission means, when the user of the remote control transmission means is positioned in a predetermined area, operation by the remote control transmission means can be performed.例文帳に追加

このようなリモコン送信手段を用いて開閉手段を操作する場合に、リモコン送信手段の利用者が予め定めた所定領域に位置する場合に、リモコン送信手段による操作を可能とした。 - 特許庁

When storage result information is obtained from the whole control units 5, 5, 5, the area unit 4 defines the control unit 5 for storing the largest division data as a storage completion unit, and then, transmits a deletion instruction request to the other control units 5, 5.例文帳に追加

エリアユニット４は、全ての制御ユニット５，５，５から記憶結果情報を取得すると、最も大きい分割データを記憶する制御ユニット５を記憶済ユニットとし、他の制御ユニット５，５に削除命令要求を行う。 - 特許庁

In a main control part 30 of an image forming device, a color area information acquisition part 31 acquires color area information specifying the color gamut, and a screen control part 34, based on co-using rules of the density gradation and the area gradation and the color area information, determines the density for representation by the density gradation and outputs the density to an image forming part and a screen processing part 75.例文帳に追加

画像形成装置において、主制御部３０では、色域情報取得部３１が色域を特定する色域情報を取得し、スクリーン制御部３４が、濃度階調と面積階調の併用ルールとこの色域情報とに基づいて、濃度階調で表現する濃度を決定し、この濃度を画像形成部とスクリーン処理部７５に出力する。 - 特許庁

The control part 15 measures change of brightness of a pixel area corresponding to an outer edge part of the image area on the basis of image data memorized in the storage part 14 and current image data image by the camera 11, and, if a volume of change of the brightness exceeds a given volume, brightness of the lighting area is detected from the image data excepting that pixel area and carries out lighting control of the light source 12.例文帳に追加

制御部１５は、記憶部１４に記憶させた画像データと、カメラ１１によって撮像された現在の画像データに基づいて、撮像エリアの外縁部に対応する画素領域の輝度の変化を測定し、輝度の変化量が所定量を超える場合には、当該画素領域を除外した画像データから照明エリアの明るさを検出し、光源１２の点灯制御を行う。 - 特許庁

This image pickup device has an image pickup area for performing electro-optical conversion, a drive circuit for changing charge storage time in the image pickup area, changing and reading a range to read signals out of the image pickup area, and a focusing control circuit for performing focusing control on the basis of signals read from of the image pickup area.例文帳に追加

光電変換を行う撮像領域と、被写体の明るさに応じて、前記撮像領域における電荷蓄積時間を変化させるとともに、前記撮像領域から信号を読み出す範囲を変更して読み出す駆動回路と、前記撮像領域から読み出される信号に基いて焦点調整を行う焦点調整回路とを有することを特徴とする撮像装置を提供する。 - 特許庁

The directional control valve 5 is basically controlled in opening on the low load side and in closing on the high load side, and the directional control valve 5 is controlled in opening even in a high load area in a specific rotating speed area of reducing the volume efficiency when the intake dynamic effect acts on the negative.例文帳に追加

切換弁５は、基本的には低負荷側で開、高負荷側で閉に制御されるが、吸気動的効果が負に作用し体積効率が低下する特定の回転数領域では、高負荷域でも、切換弁５が開に制御される。 - 特許庁

When an operation area is in a medium-speed area, the control device makes exhaust gas from the engine flow into the low-pressure turbocharger through the exhaust bypass passage 15 and controls the opening/closing of each of the open/close valves 24-27 to control supercharging pressure.例文帳に追加

制御装置は、運転領域が中速域の場合に、エンジンからの排気ガスを、排気バイパス通路１５を通じて低圧ターボに流入させると共に開閉弁２４〜２７の各々の開閉を制御することにより過給圧を制御する。 - 特許庁

Further, the peripheral device brings a prescribed address of its own rewritable nonvolatile memory into a rewrite disabled area, and stores a boot program and a program for performing downloading of the control program to the rewrite disabled area and stores the control program to the other areas.例文帳に追加

また、周辺デバイスは自身の書き換え可能な不揮発性メモリの所定の場所を書き換え不可領域とし、この領域にブートプログラムと、制御プログラムのダウンロードを実行するプログラムを、またそれ以外の領域へ制御プログラムを格納しておく。 - 特許庁

The storage control system has: a first storage area having a first logical volume written with the data transmitted from the information processor; and a first control part controlling data exchange between the first storage area and the information processor.例文帳に追加

記憶制御システムは、情報処理装置から送信されたデータが書き込まれる第１の論理ボリュームを有する第１の記憶領域と、第１の記憶領域と情報処理装置とデータ交換を制御する第１の制御部とを備える。 - 特許庁

A formatter control part 4 starts an HDC 8 to execute writing to the disk 9 with a write frequency for a user area since the formatter control part receives write instructions which designate a cylinder value of a prescribed sector in the user area from a write/read start part 3.例文帳に追加

また、フォーマッタ制御部４は、ユーザエリアの所定のセクタのシリンダ値を指定した書き込み命令をライト／リード起動部３から受け付けているため、ユーザエリアの書き込み周波数でディスク９に書き込みを実行するようにＨＤＣ８を起動する。 - 特許庁

The management server displays, on the producer terminal, a first input screen having an area for displaying predetermined quality control standards, and a first input area for inputting the state of implementation of a producer with respect to the quality control standards.例文帳に追加

前記管理サーバは、所定の品質管理基準の表示領域と、当該品質管理基準に対する生産者の実施状況を入力するための第１入力領域とを有する第１入力画面を前記生産者端末に表示する。 - 特許庁

Specifically, unlocking a vehicle door or opening a slide door is remotely possible from a first remote control area 41 while locking the vehicle door or starting an engine is remotely possible from a second remote control area 42.例文帳に追加

具体的には、車両ドアの解錠又はスライドドアの開動作は第１の遠隔制御可能エリア４１において遠隔制御可能となり、車両ドアの施錠又はエンジンの始動は第２の遠隔制御可能エリア４２において遠隔制御可能となる。 - 特許庁

The camera positioning mechanism control device 16 controls the camera positioning mechanism 14 in accordance with a command from a robot control device 2, thereby changing the imaging area of the camera 12 from a working area A to B (or its vice versa).例文帳に追加

カメラ位置決め機構制御装置１６は、ロボット制御装置２からの指令に基づいてカメラ位置決め機構１４を制御することにより、カメラ１２の撮像領域を作業領域Ａから作業領域Ｂ（又はその逆）に変更することができる。 - 特許庁

Respective pixel electrodes in the display pixel areas and viewing-angle control pixel area have the plurality of belt-like portions arrayed in one direction, and the pitch of the belt-like portions of the viewing-angle control pixel area is larger than the pitch of the belt-like portions of the display pixel areas.例文帳に追加

表示画素領域及び視角制御画素領域の各画素電極は一方向に配置された複数の帯状部を有し、視角制御画素領域の帯状部のピッチは表示画素領域の帯状部のピッチより大きい。 - 特許庁

At this point the council of village headmen (who were also comrades from the shrine organization) began to set their sights on the entire region remaining under the control of the imperial house, arguing that, much like during the days the area was a shoen, 'Yamaguni estate,' they had received an official position and rank from the emperor and should have control over the whole area, thereby aiming to fortify the unity of the shrine organization. 例文帳に追加

そこで名主仲間（宮座仲間）は、かつての荘園「山国庄」の時代と同様に天皇から正式に官位を授かることなどで地域の一円禁裏御料化を目指し、宮座の結束強化をはかっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In an information system, a management server 1200 designates a storage area of a storage system 1400 for distributing firmware and generates an access control table which sets access control for permissible access to firmware in the storage area.例文帳に追加

情報システムでは、管理サーバ１２００は、ファームウェアを配布するためのストレージシステム１４００の記憶領域を指定するとともに、前記記憶領域におけるファームウェアへの許容アクセスのためのアクセス制御を設定するアクセス制御テーブルを作成する。 - 特許庁

The control means transmits a control instruction to the display device when replay of the content recorded in the recording area is stopped and the content whose replay is stopped is the one recorded in the area where the overwrite recording is performed.例文帳に追加

前記制御手段は、前記録画領域に録画されたコンテンツの再生が停止されかつ当該再生が停止したコンテンツが前記上書き録画を行う領域に録画されたコンテンツである場合、前記表示装置に対して制御指示を送信する。 - 特許庁