「Control mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(180ページ目) - Weblio英語例文検索

Since a group 3 facsimile modem 10 carries out line monitoring processing in the case of an energy saving mode, it is not required to provide any mechanism for monitoring a line in a net control unit 11 and the cost for the equipment is reduced remarkably.例文帳に追加

グループ３ファクシミリモデム１０により、省エネモード時における回線監視処理を実行するようにしているので、回線監視のための機構を網制御装置１１に設ける必要がなく、装置コストを大幅に低減することができる。 - 特許庁

Meanwhile, when the mode detecting module 211 detects the status of contracted display, the decoding control module 212 drive-controls the decoding execution module 213 so as to select a simplified decoding processing for decoding, while making the frame rate lower.例文帳に追加

一方、モード検出モジュール２１１が、縮小表示される状況を検出した場合、デコード制御モジュール２１２は、フレームレートを低下させながらデコードする簡略化デコード処理を選択するようにデコード実行モジュール２１３を駆動制御する。 - 特許庁

If a FAX/TEL switching unit 710 is set at the TEL, and a hook determining unit 730 determines that the externally equipped telephone set 8 is in an off-hook state; a control unit 10 refers to the unit 740 to set the apparatus at the reserved transmission mode in storage.例文帳に追加

そして、ＦＡＸ／ＴＥＬ切替部７１０がＴＥＬ側であり、かつフック判定部７３０により外付け電話機８がオフフックであることが判定されると、制御部１０はモード記憶部７４０を参照し、記憶されている予約送信モードに設定する。 - 特許庁

As for the light emitting control part 20, in a first mode, the LEDs of the three colors included in one light emitting unit are made to emit light by time-sharing and is controlled so that light emitting element of the same color included in different light emitting units emits light at the same timing.例文帳に追加

発光制御部２０は、第１モードにおいて、ひとつの発光ユニットに含まれる３色のＬＥＤを時分割的に発光させ、かつ異なる発光ユニットに含まれる同色の発光素子が同じタイミングで発光するよう制御する。 - 特許庁

To provide a facsimile apparatus which certainly receives an important document even if the printing ratio is high by appropriately setting a control mode which saves printing material according to a transmission source of data, and suppress waste of printing material.例文帳に追加

印刷材料を節約する制御モードをデータの送信元に応じて適切に設定することにより、印刷率が高い場合でも重要書類を確実に受信でき、かつ、無駄な印刷材料の消費を抑制できるファクシミリ装置の提供。 - 特許庁

When the security start time has passed without a warning mode set, the control device 2 outputs that a start time of a security contract time arrives and a voice message which demands input of an overtime working time by a voice output part 20.例文帳に追加

制御装置２は、警戒モードが設定されることなく警備開始時刻が経過すると、音声出力部２０により、警備契約時間の開始時刻が到来したこと、及び残業時間の入力を要求する音声メッセージを出力する。 - 特許庁

The control part 30 cleans the discharge wire 12 with the cleaner 24 by driving the driving mechanism 61 in a cleaning mode wherein the discharge wire 12 is cleaned for the 1st time after the power circuit 60 has applied the discharging voltage to the discharge wire 12 for a specified time.例文帳に追加

制御部３０は、放電ワイヤ１２を初めて清掃する清掃モードで、電源回路６０により放電ワイヤ１２に所定時間で放電電圧を印加して後、駆動機構６１を駆動して清掃具２４で放電ワイヤ１２を清掃する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of improving drivability and exhaust gas characteristics by suitably controlling concentration of fuel in a cylinder and stably performing combustion by self-ignition in a compression ignition combustion mode.例文帳に追加

圧縮着火燃焼モードにおいて、気筒内の燃料の濃度を適切に制御し、自己着火による燃焼を安定して行うことによって、ドライバビリティおよび排ガス特性を向上させることができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a television receiver and its control method which applies a sequential scanning conversion process to moving video formed and obtained in the interlace mode by e.g., a digital camera, etc., thereby displaying them at high quality.例文帳に追加

この発明は、例えばデジタルカメラ等で生成されインターレース方式で得られる動画映像に順次走査変換処理を施して高画質で表示することを可能としたテレビジョン受信装置及びその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a data processing system capable of preventing leakage of data in a storage without using CPU capability by limiting usage of the storage using a transparent mode by a bus master to a particular bus master without control by software.例文帳に追加

ソフトウエアによる制御なしに、バスマスタによる透過モードを使用する記憶装置の利用を特定のバスマスタに制限し、ＣＰＵ能力を用いることなく、記憶装置内のデータの流出を防ぐことができるデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which diversifies an operation mode by enabling transmission of operation information to and from another device and effectively quickens miniaturization by simplifying a constitution, and to provide a control method of the same.例文帳に追加

他の機器との相互間での操作情報の伝送を可能にして操作形態の多様化を図り得るとともに、簡易な構成として小型化も効果的に促進することができるようにした情報処理装置及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

In an adjustment mode, the control circuit allows the filter circuit to operate as a circuit equivalent to the integrator while adjusting the integrators so that a phase rotation of the first signal becomes 90° per integrator on the basis of the determination result of the phase comparator.例文帳に追加

制御回路は、調整モードにおいて、フィルタ回路を積分器と等価な回路として動作させるとともに、位相比較器の判定結果に基づいて、第１の信号の位相回転が積分器１つあたり９０°になるように、積分器を調整する。 - 特許庁

When the pressure of fuel supplied to a fuel injection valve 40 of an engine 11 has not reached a required value which can inject fuel during a compression process, an electronic control unit of the engine 11 establishes a combustion mode in a homogeneous stoichiometric combustion.例文帳に追加

エンジン１１の燃料噴射弁４０に供給される燃料の圧力が圧縮行程時に燃料噴射可能な要求値に達していないとき、エンジン１１の電子制御ユニットは、燃焼方式を「均質ストイキ燃焼」に設定する。 - 特許庁

To provide a control apparatus for hybrid vehicle capable of suppressing the torque fluctuations accompanying increase/decrease in the engine torque from being transmitted to a driving wheel, while obtaining requested driving torque when switching an engine operation mode, thereby preventing occurrence of level-difference shocks.例文帳に追加

エンジン運転モードの切り替え時、要求駆動トルクを実現しつつ、エンジントルクの増減に伴うトルク変動が駆動輪へ伝達するのを抑制し、段差ショックの発生を防止することができるハイブリッド車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a video processing apparatus for implementing proper copy control processing in each mode even when video signals respectively corresponding to each of image output modes in one image output and an output of a plurality of images are simultaneously output.例文帳に追加

１画面出力、複数画面出力における各画面出力モードにそれぞれ対応した映像信号を同時に出力するような場合であっても、各モードでの適切なコピー制御処理を行う映像処理装置を提供する。 - 特許庁

Upon a transmission anomaly assertion signal, a buffer control circuit 19 inactivates an output buffer enable signal EN2 to disconnect the output buffer 13 from the system bus and activates a bypass buffer enable signal EN1 to put a bypass buffer 11 into a bypass mode.例文帳に追加

バッファ制御回路１９は、送信異常の判定信号で出力バッファ・イネーブル信号ＥＮ２をインアクティブにして出力バッファ１３をシステムバスから切り離し、バイパス・バッファ・イネーブル信号ＥＮ１をアクティブにしてバイパス・バッファ１１をバイパス状態にする。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine improving drivability by making an output torque of an internal combustion engine coincide with a demand torque while favorably adapting it to a torque demand of a driver in changeover of a combustion mode.例文帳に追加

燃焼モードの切換時に、内燃機関の出力トルクを、運転者のトルク要求により良好に適合させながら、要求トルクに一致させることができ、それにより、ドライバビリティを向上させることができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine improving drivability by making an output torque of an internal combustion engine coincide with a demand torque in any changeover pattern of the respective combustion modes in changeover of a combustion mode.例文帳に追加

燃焼モードの切換時に、各燃焼モードの切換パターンにおいても、内燃機関の出力トルクを要求トルクに良好に一致させることができ、それにより、ドライバビリティを向上させることができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

When the image forming apparatus is set to a print priority mode, it starts predicted starting control of the fixing part 117, supplies 1,300W power on the assumption that the original reading part 200 does not operate to the fixing part 117, and makes a scanning inhibition flag effective.例文帳に追加

プリント優先モードに設定された場合、定着部１１７の予測立ち上げ制御を開始し、原稿読取部２００が動作しない前提とした電力１３００Ｗを定着部１１７に供給し、スキャン禁止フラグを有効とする。 - 特許庁

By opening a relay 203 according to an instruction of a shift to a stand-by mode by a control system, the power supply to a power factor improving circuit 204 is stopped and the operation of the circuit 204 is stopped, and thereby the operation of a power supply unit 205 is stopped.例文帳に追加

制御系による待機モードへの移行指示に従ってリレー２０３を開くことで力率改善回路２０４への電源供給を停止して回路２０４の動作を停止させ、該停止に従って電源ユニット２０５の動作を停止させる。 - 特許庁

After the data for a response message are stored, an automatic answering telephone function control part 6 reads the data for a response message from the response message storage part 4 in response to an incoming call in an automatic answering mode, and transmits the data through the line interface 7 to a telephone line 5.例文帳に追加

応用メッセージ用データを格納した後、留守番モード時の着呼に対して留守番電話機能制御部６が応答メッセージ記憶部４から応答メッセージ用データを読み出して回線インターフェース７を通して電話回線５に送出する。 - 特許庁

A sliding mode controller 55 adds an equivalent control input Ueq_s1 and an arrival rule input Urch_s1 calculated by using b1_s1, b2_s1, and c1_s1 identified by a partial parameter identifier 57 to calculate an indicated value Vs1 of the applied voltage to the selection motor.例文帳に追加

スライディングモードコントローラ５５は、部分パラメータ同定器５７により同定されたｂ１_sl，ｂ２_sl，ｃ１_slを用いて算出した等価制御入力Ｕeq_slと到達則入力Ｕrch_slとを加算して、セレクト用モータへの印加電圧の指示地Ｖslを算出する。 - 特許庁

To provide a device and a method which can start a brushless motor in a current application mode of appropriate low rotational speed, being able to quickly perform switching drive control, between a current application method for low speed of a brushless motor, and to provide a current application method for low speed.例文帳に追加

ブラシレスモータ高速用通電方法と低速用通電方法との通電モードの切り換え駆動制御が速やかに行え、ブラシレスモータを適切な低速回転速度の通電モードで起動できる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

An operation current of the variable gain amplification circuit is broken by a control circuit for a first term from starting a receiving mode until forming a gain rough-adjustment data of the variable gain amplification circuit maintaining the measuring circuit to be an operating state.例文帳に追加

制御回路により、受信モード開始から上記測定回路を動作状態にして上記可変利得増幅回路の利得粗調データを形成するまでの第１期間に上記可変利得増幅回路の動作電流を遮断する。 - 特許庁

In the administrator mode, on a normal installation screen, a setting for displaying only necessary controls to users and a setting of default control values are possible, and the settings are written to a definition file.例文帳に追加

一つのインストーラで管理者モードとユーザモードを切り替え、管理者モードでは、通常のインストール画面において、ユーザに必要なコントロールのみを表示するように設定したり、コントロールのデフォルト値を設定可能にし、この設定を定義ファイルに書き出す。 - 特許庁

In the good-night mode, the humidity conditioning/control section 8f controls each device in the outdoor unit 2, the outdoor air conditioner unit 5, and the air supply/dehumidification unit 4 so that the humidity in the room is second target humidity that is lower than the first target humidity.例文帳に追加

また、調湿制御部８ｆは、おやすみ運転モードの場合、室内の湿度が第１目標湿度よりも低い第２目標湿度となるように、室外機２、室外空調ユニット５及び給気・加湿ユニット４内の各機器を制御する。 - 特許庁

An automatic driven in a tracking mode wherein a precedent vehicle is tracked automatically is enabled (A6) by obtaining information from the precedent vehicle (A1), generating a tracking control plan according to it (A2), and controlling a travel actuator by carrying the plane into effect.例文帳に追加

先行車両を自動追尾する追尾モードによる自動運転は、先行車両からの情報を取得し（Ａ１）、これに基づいて追尾制御計画を作成し（Ａ２）、それを実行して走行アクチュエータを制御することにより達成される（Ａ６）。 - 特許庁

A control circuit 14 sets a maximum threshold value T of the recommendable output range to a first maximum threshold value T1 by becoming a maximum threshold value ordinary mode when determining that an inter-vehicle distance between the one's own vehicle and the rear vehicle is less than a reference value α.例文帳に追加

制御回路１４は、自車両と後方車両との車間距離が基準値α未満であると判断した場合には、最大閾値通常モードとなって推奨出力範囲の最大閾値Ｔを第一最大閾値Ｔ１に設定する。 - 特許庁

To provide a power saving mode control unit that manages total power consumption of plural machines and that controls power consumption of each machine not to exceed the capacity of corresponding power source.例文帳に追加

同一電源に接続された複数のマシーンの総消費電力を管理し、この総消費電力が該電源の容量を超えないように、各マシーンの消費電力を制御することが可能な省電力モード制御装置を提供することにある。 - 特許庁

Accordingly, if the data value of the specific address for use in the initial reference in the EEPROM by use of any means is turned on again for writing, after powered on and before operating the camera control program, a transfer can be made to the write mode.例文帳に追加

従って、何らかの手段を用いてEEPROM内の初期参照用に用いられる所定アドレスのデータ値を書き込み電源の再投入をすれば、電源投入後でカメラ制御プログラムの動作前に、書き込みモードへと遷移させることができる。 - 特許庁

Since an eye ground observation mode is returned in S9, after digital video signals converted by an A/D converter are recorded in an image recording means 20 in S8, the setting of the amplification factor control part 18 is set by AGC and returns to S1.例文帳に追加

Ｓ８において、Ａ／Ｄコンバータにより変換されたデジタル映像信号は画像記録手段２０に記録された後に、Ｓ９において眼底観察モードに戻るため、増幅率制御部１８の設定をＡＧＣにより設定し、Ｓ１に戻る。 - 特許庁

To provide a contact type atomic force microscope capable of rapidly obtaining a stable image of surface shape of a specimen in a state of an atmospheric pressure not in environmental control when the surface shape is measured by a contact mode having high sensitivity for irregularities.例文帳に追加

環境制御がされていない大気圧の状態にある試料の表面形状を、凹凸に対する感度の高いコンタクトモードによって測定するとき、吸着力の影響を回避して安定した表面形状像を迅速に得る。 - 特許庁

When the DIP switches are kept in on-states to set the connected hot water supply operation mode, the control of hot water supply by the connected operation is performed by mutual communication through a communication cable L, in each of the two water heaters D1, D2.例文帳に追加

これら各ディップスイッチが上記連結給湯運転モードを設定するようにオン状態になっているとき、２台の給湯器Ｄ１、Ｄ２においては、通信ケーブルＬを介する相互通信のもとに、連結運転による給湯制御がなされる。 - 特許庁

Through the determination processing, the control unit 34 determines whether a signal component is included in the received light, and when it is determined that no signal component is included, then selects the standby mode and lowers the operation power of the receiver 3.例文帳に追加

制御部３４は、上述の判定処理により、受光した光の中に信号成分が含まれるかどうかを判定し、信号成分が含まれていないと判定した場合には、待機モードを選択して、受信装置３の動作電力を低くする。 - 特許庁

Further, when there is a display starting demand to the liquid crystal panel display element 9 in a lights-off mode of the backlight illumination 11, the system control circuit 1 produces a second display data for displaying an image during the lights-off of the backlight illumination 11.例文帳に追加

また、システム制御回路１は、バックライト照明１１の消灯モードでの液晶パネル表示素子９への表示開始要求があるときは、バックライト照明１１の消灯中に画像表示するための第２の表示データを生成する。 - 特許庁

In the ground fault confirmation mode, a first DC/DC converter is fixed in an active state while the first assumed ground fault condition continues, and control for stopping driving of the discharge lamp is performed if the first assumed ground fault condition continues longer than a confirmation time.例文帳に追加

地絡確認モードでは、第１想定地絡状態が継続する間は第１ＤＣ／ＤＣコンバータをアクティブ状態に固定し、第１想定地絡状態が確認時間より長く続くと放電灯の駆動を止めるための制御を行う。 - 特許庁

For example, a control unit sets the number of times of sustain discharge of each sub-field to the standard number of times for a reference cell group as one of cell groups by colors constituting pixels based upon a display mode wherein the tint of the color image is set.例文帳に追加

例えば、制御部は、カラー画像の色合いを設定する表示モードに基づいて、画素を構成する色別のセル群の少なくとも１つである基準セル群では、各サブフィールドのサステイン放電の回数を標準回数に設定する。 - 特許庁

To lower the contrast of an image more when the image is viewed obliquely in a narrow viewing-angle display mode by optimizing the electrode pitch of belt-like portions of viewing-angle control pixels of a lateral electric field type liquid crystal device with respect to relation to display pixels.例文帳に追加

横電界方式の液晶装置において、表示画素との関係において視角制御画素の帯状部の電極ピッチ等を最適化して、狭視角表示モード時に斜め方向から見たときの画像のコントラストをより低下させる。 - 特許庁

When input of a control signal indicative of a predetermined mode setting about the display quality of an image of a video signal is detected in the input and output sections 301-304, reproduction processing is performed by a predetermined sound field processing or a predetermined sound quality processing.例文帳に追加

さらに、入出力部３０１〜３０４で、映像信号の表示画質に関する所定のモード設定を示す制御信号の入力を検出した場合に、再生処理を、予め決められた音場処理又は音質処理で行うようにした。 - 特許庁

A control circuit 20 controls operation for reception and transmission and controls a change in a transmission rate and in a frame size in an ECM(error correction mode) in response to information with respect to the possibility of a mobile use at radio communication.例文帳に追加

制御回路２０は、受信動作および送信動作の制御を行うとともに、無線通信時における移動使用の可能性に関する情報に応じた伝送速度およびＥＣＭ（誤り訂正モード）のフレームサイズの変更に関する制御を行う。 - 特許庁

Under the preceding feeding mode, the feeding control for the next page is performed so that the next page reaches the predetermined position until the time of finalization of initial main scanning for the preceding page after detection of the rear end of the preceding page by the paper rear end sensor 15.例文帳に追加

この先行給送モードでは、先行ページの後端が用紙後端センサ１５により検出された後の先行ページに対する最初の主走査終了時までに、次ページが所定位置まで到達する様、次ページの給送制御が行われる。 - 特許庁

To provide a controller for lifting and lowering of a working implement of a rice transplanter capable of suppressing the overshooting at a target position as much as possible when a seedling planting device is lowered and returned to an automatic lifting and lowering control mode and performing adequate planting operations.例文帳に追加

苗植付装置を下降させ自動昇降制御モードに復帰させる場合になるべく目標位置でのオーバーシュートを抑制して、適切な植付作業を行うことのできる田植機の昇降制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When both a scanner 1 and the output apparatus confirm that a speed preferential mode is effective, a control section 13 discriminates whether or not the productivity of an output destination (number of processed images per unit time) is higher than the productivity of reading by the scanner 1.例文帳に追加

速度優先モードがスキャナ１と出力装置との両方で有効であると確認された場合、制御部１３は、出力先の生産性（単位時間当たりの処理枚数）がスキャナ１による読取の生産性よりも高いか否かを判断する。 - 特許庁

When the image forming device is set at a profile-making mode from a control panel of a printer (S303), the image forming device can prevent a change of the print medium of the image forming device by a print medium change-preventing means (S304).例文帳に追加

プリンタのコントロールパネルから画像形成装置をプロファイル作成モードに設定された場合（Ｓ３０３）、画像形成装置は印刷メディア交換防止手段により画像形成装置の印刷メディアの交換を防止（Ｓ３０４）することが可能になる。 - 特許庁

When a test instruction command is entered from a main control unit, a radio communication system main unit 13 feeds power to first to third antenna units 10A, 10B, 11A, 11B, 12A, and 12B in a basic mode as a test condition, and transmits electric wave to a radio tag 3.例文帳に追加

無線通信装置本体１３は、主制御部からテスト指示命令が入力されると、テスト条件として基本モードで第１〜第３のアンテナ部１０Ａ，１０Ｂと、１１Ａ，１１Ｂと、１２Ａ，１２Ｂに給電して、無線タグ３に電波を送信する。 - 特許庁