「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(327ページ目) - Weblio英語例文検索

When a special role is established as a display role in the normal section of a general game state, the main control circuit (71) of the game machine (1) sets a lock flag to be ON and sets 4475 to the value of a lock counter.例文帳に追加

一般遊技状態の通常区間で、表示役として特殊役が成立すると、遊技機（１）の主制御回路（７１）は、ロックフラグをオンにセットし、ロックカウンタの値に４４７５をセットする。 - 特許庁

The sub control circuit 72 controls the reporting area 28 on the basis of an ST mode in a prescribed game section and decides whether or not to switch the ST mode on the basis of the value of a chance zone game number counter.例文帳に追加

副制御回路７２は、所定の遊技区間において、ＳＴモードに基づいて報知領域２８を制御し、チャンスゾーンゲーム数カウンタの値に基づいてＳＴモードを切り換えるか否かを決定する。 - 特許庁

A control section 9 of the automatic transaction machine 5 compares the temperature measured by the thermometer 13 with the temperature measured by the thermometer 15, turns on the cooling fan on the lower temperature side, and turns off the cooling fan on the higher temperature side.例文帳に追加

自動取引装置５の制御部９は、温度計１３による温度と温度計１５による温度を比較し、温度が低い側の冷却ファンをオンし、温度の高い側の冷却ファンをオフする。 - 特許庁

The control of the oxygen concentration is executed based on oxygen concentration detected from the mixed gas of fresh air 8 and the recirculated and filtered exhaust 23 in the second section 32 of the intake passage 3.例文帳に追加

酸素濃度の制御は、吸気通路３の第２の区間３２における新気８と還流された濾過済排気２３との混合気体から検知された酸素濃度に基づいて実行される。 - 特許庁

To provide a tunnel boring machine having an overbreak device capable of surly excavating the target section of excavation by an easy control and excellent in durability, and a stroke controlling method.例文帳に追加

容易な制御で確実に目標とする掘削断面形状を掘削可能であるとともに、耐久性の優れた余掘装置を有するトンネル掘進機およびストローク制御方法を提供する。 - 特許庁

An operational state receiving section 34 in a control computer 3 receives the operational state list from the management computer 2, and writes it to a second rewritable operational state list memory 35.例文帳に追加

制御用コンピュータ３内の運転状態受取部３４は、管理用コンピュータ２から運転状態リストを受け取り、書き換え可能な第２運転状態リストメモリ部３５に書き込んで記憶する。 - 特許庁

The control section 21 acquires a tax rate in a shipping destination country corresponding to the extracted or estimated HS code, specifies the tax rate or a range of tax rates and outputs it to a user terminal 10.例文帳に追加

制御部２１は、取得又は推定したＨＳコードに対応する発送先国における関税率の取得し、関税率又は関税率の範囲を特定して、利用者端末１０に出力する。 - 特許庁

The system control section has a mode for controlling the motion of individual electric motors, by transmitting a command to individual electric motors along with the identification code via the communication line.例文帳に追加

前記システム制御部は、前記通信回線を介して前記識別コードとともに個々の電動モータに指令を送信することによって、個々の電動モータの動作を制御する個別制御モードを有する。 - 特許庁

A primary use license generating section 107 generates a content key for encrypting content data and generates primary use license data including the content key and control information associated with copying of the content key.例文帳に追加

一次利用ライセンス生成部１０７は、コンテンツデータを暗号化するためのコンテンツ鍵を生成し、コンテンツ鍵と、コンテンツ鍵の複製に関する制御情報とを含む一次利用ライセンスデータを生成する。 - 特許庁

In this manner, by determining whether the object is an intruder not by the device itself, the processing algorithm of a control section 16 can be simplified, thus reducing the cost of the device.例文帳に追加

このように、装置自体によって侵入者か否かの判断を行わない構成とすることにより、制御部１６の処理アルゴリズムを簡素化することができ、装置のコストダウンを図ることができる。 - 特許庁

Next, a process for superposing the second image data after adjustment to the first image data which corresponds to the image D1 which is photographed at the prescribed angle by the virtual camera is executed by the control section 1.例文帳に追加

そして、調整後の第２画像データを、仮想カメラにより所定の画角で撮影された画像Ｄ１に対応する第１画像データに重ね合わせる処理が、制御部１により実行される。 - 特許庁

In measuring the degree of the memory effect in a secondary battery 20 in a circuit 10, detected signals form a current sensor 40, a voltage sensor 45 and a temperature sensor 25 are inputted to a control section 50.例文帳に追加

電気回路１０において、二次電池２０で生じたメモリ効果の程度を判定する際には、電流センサ４０，電圧センサ４５，温度センサ２５の検出信号を制御部５０に入力する。 - 特許庁

The rotation control section 6 is formed of a linear scale 12 for linearly moving according to the rotational angle of the rotary table 4, and a reading head 13 for detecting a moving distance of the linear scale 12.例文帳に追加

この回転制御部６は、回転テーブル４の回転角度に応じて直線的に移動するリニアスケール１２と、リニアスケール１２の移動距離を検出する読み取りヘッド１３と、を備えている。 - 特許庁

Then, a control section 21 of a job operation and management server 20 starts a work network on the schedule date, and searches a schedule dummy network having the work scheduled date set as the schedule date.例文帳に追加

そして、ジョブ運用管理サーバ２０の制御部２１は、スケジュール日に作業ネットワークを起動し、作業ネットワークに設定された作業予定日をスケジュール日とするスケジュールダミーネットワークを検索する。 - 特許庁

The electric shelf label 5 includes a display 51 and a control section 57 for switching a screen SC2 indicating upper commodity and a screen indicating lower commodity from each other to display one of them on the display 51.例文帳に追加

電子棚札５は、ディスプレイ５１と、通常画面、商品上側画面ＳＣ２及び商品下側画面を切り替えて、それらのうちの一つをディスプレイ５１に表示させる制御部５７とを備えている。 - 特許庁

When a start instruction to reproduce the data stored in the storage device 206 is received from the user, the control section 207 determines whether subsequent reproducible data after the data whose reproduction is to be started is already received.例文帳に追加

記憶装置２０６に記憶されたデータの再生開始指示をユーザから受け付けると、制御部２０７は再生を開始するデータの次に再生可能なデータが受信済みか否かを判別する。 - 特許庁

A trigger output terminal 17, which outputs a relay driving voltage supplied to the control section 16 to the outside, and a trigger input terminal 18, which inputs a relay driving voltage to a power supply relay 12 from outside, are provided.例文帳に追加

制御部１６にリレー駆動電圧を外部出力するトリガ出力端子１７を設け、且つ、電源リレー１２に外部からリレー駆動電圧を入力するトリガ入力端子１８を設ける。 - 特許庁

A television receiver 1 obtains operation information, control information corresponding to a user's operation and feature quantity information of an image at that time and stores them to a history information storage section 13 as history information.例文帳に追加

テレビジョン受信装置１は、ユーザの操作に対応して、操作情報、制御情報、およびそのときの画像の特徴量情報を求め、履歴情報として履歴情報記憶部１３に記憶する。 - 特許庁

The heat treating system 1 comprises a pipe 13 for introducing a treating gas into a reaction tube 2, a pipe 17 for exhausting gas in the reaction tube 2, and a control section 21 therefor.例文帳に追加

熱処理装置１は、反応管２内に処理ガスを導入する処理ガス導入管１３と、反応管２内のガスを排気する排気管１７と、これらを制御する制御部２１とを備えている。 - 特許庁

The control section 21 turns on the LED superposed on the optical axis 16a of the uniformizing optical system 16 among the LEDs rotated accompanying the rotation of the substrate 11.例文帳に追加

制御部２１は、基板１１の回転に伴って回転するＬＥＤのうち均一化光学系１６の光軸１６ａ上に重なったＬＥＤを、光軸１６ａと重なっている間のみ点灯させる。 - 特許庁

The USB connection device 1 has in a system control section 2 an operation means for turning on VBUS output through user operation, and a detection means for detecting a VBUS potential of a USB cable 7.例文帳に追加

ＵＳＢ接続機器１は、システム制御部２に、ユーザの操作によりＶＢＵＳ出力をオンさせる操作手段と、ＵＳＢケーブル７のＶＢＵＳの電位を検出する検出手段とを備えている。 - 特許庁

When a position of the core 16 detected by the optical detector 26 does not reach a predetermined position in marking, the control section 22 performs the marking operation again to the same position of the semiconductor wafer 18.例文帳に追加

マーキングの際に、光ディテクタ２６により検出された中芯１６の位置が所定位置に達していない場合に、制御部２２は半導体ウエハ１８の同じ位置に対して再びマーキング動作を行う。 - 特許庁

The measurement data are transmitted to the control section 7.例文帳に追加

この測定データを制御部７に送信し、制御部７では、レジスト膜厚や現像線幅等の各測定項目の測定データに基づいて、この測定データに対応する補正パラメータが選択され、当該補正パラメータの補正が行われる。 - 特許庁

An AGC control section 15 obtains an AGC address for controlling a gain of a reception amplifier 10 on the basis of a digital signal before it passes through a channel filter 13 for suppressing a component of adjacent channels.例文帳に追加

ＡＧＣ制御部１５は、隣接チャネルの成分を抑制するチャネルフィルタ１３を通過する前のディジタル信号に基づいて、受信アンプ１０の利得を制御するＡＧＣアドレス値を求める。 - 特許庁

Upon receipt of detected signals from the above sensors, the control section 50 measures the resistance of the secondary battery 20 and judges the degree of the memory effect produced in the secondary battery 20 referencing the above.例文帳に追加

上記センサからの検出信号を入力して、制御部５０は、二次電池２０の抵抗値を算出すると共に、上記マップを参照して、二次電池２０で生じたメモリ効果の程度を判定する。 - 特許庁

A control section 220 selectively sets one of the plurality of first buffers as the destination of the flit stored in each second buffer on the basis of free spaces of the plurality of first buffers.例文帳に追加

制御部２２０は、複数の第１のバッファの空き容量に基づいて、各第２のバッファに格納されたフリットの出力先を、複数の第１のバッファのうちの１つに選択的に設定する。 - 特許庁

To detect a streamed noise with a high accuracy as compared with prior art in a bidirectional CATV system and to grasp its occurring point or section on the side of a remote control center unit.例文帳に追加

双方向ＣＡＴＶシステムにおいて従来例に比較して高精度で流合雑音を検出して、その発生地点又は発生区間を遠隔制御するセンタ装置側で把握することができる。 - 特許庁

To form an air bleeding section of a simplified structure which bleeds air from a cooling water passage as a fluid discharging structure of a fluid control device, and also to simply and surely perform air bleeding.例文帳に追加

流体制御装置の流体排出構造として、冷却水通路からのエア抜きを行うエア抜き部を簡易型構造で設け、しかも簡単かつ確実にエア抜きが行えるようにする。 - 特許庁

The control section is capable of adopting a locked state and an unlocked state and restricts the use of the portable terminal in the locked state rather than in the unlocked state.例文帳に追加

前記制御部は、ロック状態とロック解除状態とをとることが可能であり、前記ロック状態にある場合に前記ロック解除状態にある場合よりも前記携帯端末の使用を制限する。 - 特許庁

If the IP address of the called-side terminal is not registered in the registration information table 13a, the call control section 100 uses a SMS message to notify the called-side terminal about presence of the call request.例文帳に追加

着信側端末のＩＰアドレスが登録情報テーブル１３ａに登録されていなければ、呼制御部１００は、発信要求がある旨をＳＭＳメッセージによって着信側端末に通知する。 - 特許庁

When the control section 21 determines that the package identified by the track number has been shipped and the log-in person is not the client, it performs point awarding processing as a recipient.例文帳に追加

また、制御部２１は、取得した追跡番号によって特定される荷物が配達完了であって、ログイン者が依頼人でないと判定した場合、受取人としてのポイント付与処理を実行する。 - 特許庁

A memory controller 228 and an I/F section 222 cooperatively control the writing and reading of data to and from line buffer memories 226 while monitoring empty addresses of the line buffer memories 226 on the basis of a line synchronous signal LS.例文帳に追加

メモリコントローラ２２８とＩ／Ｆ部２２２は、協働して、ラインバッファメモリ群２２６の空きアドレスを監視しながら、ライン同期信号ＬＳに基づいてラインバッファメモリ群２２６へのデータ書込みや読出し制御する。 - 特許庁

A remote controller 3 transmits the remote control signal having the transmission code corresponding to the image output device 1 or the image display device 2 to be operated to a receiving section 14 of the image output device 1.例文帳に追加

リモコン３は、操作対象となる映像出力装置１又は映像表示装置２に対応した送信コードを有するリモコン信号を映像出力装置１の受信部１４に対して送信する。 - 特許庁

A controller E is provided with a section 56 for distinguishing an image area where emission control is performed for the exposure head 22 based on image data from other non-image areas.例文帳に追加

制御装置Ｅには、露光ヘッド２２に対して画像データに基づいた発光の制御が行われる画像領域とそれ以外の非画像領域とを区分するための領域区分部５６が設けられている。 - 特許庁

Then the control section discriminates the presence/absence of the packet loss (S2) and compares a reception amount of a base station for a prescribed period with a reception data amount for a wireless range of its own terminal when any loss exists (S3).例文帳に追加

次に、制御部はパケット損失の有無を判断し（Ｓ２）、損失がある場合は所定期間における基地局の受信量と自端末の無線区間における受信データ量とを比較する（Ｓ３）。 - 特許庁

A connector 24 of this external connector is connected to a portable telephone set and the external connector mutually sends/receives a command and data to/from the set under an instruction of a control section 21 via an interface 23.例文帳に追加

本発明の外部接続装置２は、コネクタ２４が携帯電話装置に接続され、制御部２１の指示の下、インターフェース２３を介してコマンドやデータを携帯電話装置との間で相互に送受信する。 - 特許庁

When the sentence is completed, a paragraph display section 2 displays a message of 'transmission', and when the user depresses the enter button 4, a command is transmitted to an operation object device to control the device located at a remote place.例文帳に追加

文章が出来上がれば文節表示部２に「送信する」旨のメッセージを表示し、決定ボタン４を押下することで操作対象機器へのコマンド送信を実行し、遠隔にある機器の操作を行なう。 - 特許庁

In a weighted value adding section, the weight for adding to the decoded sound is reduced, the weight for adding to the transformed sound is increased, and an output sound is obtained, when the addition control value indicates the background noise likeness.例文帳に追加

重み付き加算部で、加算制御値が背景雑音らしいことを示す場合には、復号音声への重みを減らし、変形復号音声への重みを増やして加算し、出力音声とする。 - 特許庁

When the disk 90 does not approach the slot 14, the control section 44 puts out the light source 16 on the upper side of the slot 14 and lights the light source 18 on the lower side.例文帳に追加

また、挿入口１４にディスク９０が接近していない場合には、制御部４４は、挿入口１４の上側の光源１６を消灯するとともに、下側の光源１８を点灯する。 - 特許庁

If a determination is made that the state has continued (YES at S50), the discharge control section turns a DFR on (S70) after ending the discharge operation of first and second capacitors (YES at S60).例文帳に追加

上記状態が継続していると判定されると（Ｓ５０にてＹＥＳ）、第１および第２コンデンサの放電処理終了後（Ｓ６０にてＹＥＳ）、放電制御部はＤＦＲをオンする（Ｓ７０）。 - 特許庁

To provide a tuner device the size of which is reduced by reducing the number of signal lines between a controller for control and a tuner circuit and simplifying the configuration of each section of the tuner circuit and which can be manufactured easily.例文帳に追加

制御用のコントローラとチューナ回路との信号線の数を減少し、回路各部の構成を簡略にして装置全体の小型化を図るとともに、製作も容易となるチューナ装置を提供する。 - 特許庁

The gross weight of the pot 12 and the weight of an article to be cooked in the pot 12 is sensed by a weight sensing means 40 and a heating coil 13 to heat the pot 12 is controlled by a control section 300.例文帳に追加

鍋１２と鍋１２に入れた調理物の重量との総重量を重量検知手段４０により検知し、鍋１２を加熱する加熱コイル１３を制御部３００により制御する。 - 特許庁

A control section 9 performs change induction processing so that a degree of a change of a state quantity of a liquid phase, and a degree of a change of a state quantity of a gas phase in the outdoor heat exchanger 23 are different from each other.例文帳に追加

制御部９は、室外熱交換器２３の内部における液相の状態量の変化度合いと気相の状態量との変化度合いとが異なるような変化誘導処理を加える。 - 特許庁

In the normal mode, the humidity conditioning/control section 8f controls each device in the outdoor unit 2, the outdoor air conditioner unit 5, and the air supply/dehumidification unit 4 so that the humidity in the room is first target humidity.例文帳に追加

調湿制御部８ｆは、通常モードの場合、室内の湿度が第１目標湿度となるように室外機２、室外空調ユニット５及び給気・加湿ユニット４内の各機器を制御する。 - 特許庁

The remote controlled drain plug opening/closing device has a drive section for vertically moving a drain plug and a power source buried in the drain plug, and can open/close a drain port by wireless remote control.例文帳に追加

無線による遠隔操作で排水口の開閉ができるように、排水栓の昇降の作動をする駆動部、電源が排水栓内に埋設されている排水栓の遠隔操作開閉装置である。 - 特許庁