「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(326ページ目) - Weblio英語例文検索

A voltage monitoring section 13 monitors whether or not a power supply voltage of an apparatus reaches a specified voltage, at which the preamplifier 12 starts normal operation, and outputs a control signal that is a monitored result.例文帳に追加

電圧監視部１３は、プリアンプ１２が正常動作を開始する規定電圧に対して、装置の電源電圧が規定電圧に達したか否かを監視し、監視結果である制御信号を出力する。 - 特許庁

An updating reading control part 126 calculates the total value of the packet number in the non-transmission section of a Table during transmission in a period with updating by referring to a table information storage part 106.例文帳に追加

更新時読み出し制御部１２６は、テーブル情報記憶部１０６を参照して、更新があった周期内において、送出中のＴａｂｌｅの未送出セクションのパケット数の総計値を計算する。 - 特許庁

Then, the control section 11 extracts a point where the pitch expressed by the pitch data on which filter processing is performed, is zero crossing, with the pitch expressed by melody pitch data as a zero reference value for each note (musical note) of the melody pitch.例文帳に追加

次いで、制御部１１は、メロディピッチデータのノート（音符）毎に、メロディピッチデータの表すピッチをゼロ基準値として、フィルタ処理が施されたピッチデータの表すピッチがゼロクロスする箇所を抽出する。 - 特許庁

When the signal strength of the remain base station is higher than that of an active base station, a search control section 103 recognizes the remain base station for a confirmation object remain station and shifts to a confirmation mode.例文帳に追加

サーチ制御部１０３は、リメイン基地局の信号強度がアクティブ基地局の信号強度よりも大きければ、当該リメイン基地局を確認対象リメインとして確認モードに移行する。 - 特許庁

When the network I/F control section 107 has received a request satisfying the selected desirable recovery condition, the network device is recovered from a power saving mode to a normal operation mode.例文帳に追加

そして、ネットワークＩ／Ｆ制御部１０７が該選択された所望の復帰条件を満たす要求を受信したら、移行されている省電力モードから通常動作モードへ復帰させる構成を特徴とする。 - 特許庁

In addition, a synchronizer 7 detects a time lag between a weak hierarchy program signal and a strong hierarchy program signal to perform synchronization, while it supplies a synchronization information B on the time lag to the control section 10.例文帳に追加

また、同期部７は、弱階層番組信号と強階層番組信号とのタイムラグを検出し、同期を取ると共に、タイムラグに関する同期情報Ｂを制御部１０に供給する。 - 特許庁

Signal lines 4 incorporated in a cable 2 connected to a camera control unit are connected to a conductive pattern 8 folded at a hollow section 15 through the through hole 7 of a first connector unit 6 in this device.例文帳に追加

図示しないカメラコントロールユニットに接続されたケーブル２に内蔵された信号線４は第１のコネクタユニット６の貫通孔７を通って、中空部１５にて折り返され導電パターン８に接続される。 - 特許庁

A main control section 1 turns on the illumination lamp (S1A) in response to a first read instruction command signal, waits for the processing by a first waiting time, and thereafter returns a first acknowledgement message signal (S3).例文帳に追加

主制御部１は、第１の読み取り指示コマンド信号に応答して、上記照明ランプをオンし（Ｓ１Ａ）第１の待機時間待機した後、第１の応答メッセージ信号を返信する（Ｓ３）。 - 特許庁

Then, the exhaust rate varying means 11 and 12 are controlled by a control section 7 so as to make the exhaust rate of the pump 14 smaller according as the differential pressure ΔP detected by the differential pressure detecting means 6 is larger.例文帳に追加

そこで制御部７によって、差圧検出手段６で検出された差圧ΔＰが大きいほど、ポンプ１４の排気速度を小さくするように、排気速度可変手段１１、１２が制御される。 - 特許庁

To provide a burst signal start detection circuit for detecting a stage of a burst signal reaching a duty ratio at which the burst signal can accurately be identified / recovered and transmitting the result to an identification recovery section as a control signal so as to enable the accurate identification / recovery of the burst signal.例文帳に追加

バースト信号が正確に識別・再生できるデューティー比になる段階を検知しその結果を制御信号として識別再生部に送出し正確な識別・再生を実現する。 - 特許庁

A control switching buffer 34 switches connection of a VRAM 33 in which display data to be displayed on a display unit 31 is drawn between connection to the CPU of the operation section side and connection to the CPU of the main body side.例文帳に追加

制御切替バッファ３４は、表示ユニット３１に表示する表示データが描画されるＶＲＡＭ３３を、操作部ＣＰＵ側に接続するか本体部ＣＰＵ側に接続するかを切り替える。 - 特許庁

A control section changes the terminal opening on the basis of at least one of a detected flow of a hot water supply flow sensor 43, a detected temperature of a tank temperature sensor 44, and a target temperature.例文帳に追加

なお、制御部は、終期開度を、給湯流量センサ４３の検出流量、タンク温度センサ４４の検出温度、及び目標温度の少なくとも１つ以上に基づいて変更する。 - 特許庁

A control section 2 controls a channel registration means 3, an inter-list moving means 4, a channel delete means 5, a channel list display means 6, and a channel selection means 7 to conduct operations relating to the channel lists.例文帳に追加

制御部２は、チャンネル登録手段３、リスト間移動手段４、チャンネル削除手段５、チャンネルリスト表示手段６、及び選局手段７を制御し、このチャンネルリスト関連の操作を行う。 - 特許庁

Further, the control section 107 receives a TCCH for a second time over the different frequency band, and transmits and receives an SCCH after transmitting an RCH to allocate a TCH to the terminal device.例文帳に追加

また、制御部１０７は、別の周波数帯において、２回目のＴＣＣＨを受信し、ＲＣＨを送信した後、ＳＣＣＨを送受信することによって、端末装置にＴＣＨを割り当てる。 - 特許庁

The control section, based on information on the displacement of the alignment mark 7, controls the action of the moving mechanism part so that the angle between the carrying direction of the brittle material 2 and the cutting edge direction can be as prescribed.例文帳に追加

制御部は、アライメントマーク７の変位情報に基づき、脆性材料２の搬送方向と刃先の方向とのなす角度が所定の角度となるように移動機構部の動作を制御する。 - 特許庁

A speech path control section 20 sets a return echo back path between itself and a speech destination terminal for at least one of transmission and reception times at start of a speech in addition to its transmission line.例文帳に追加

通話路制御部２０は、通話開始時に、送話分及び受話分の少なくとも一方について通話先の端末との間で、その伝送路に加え、返送用のエコーバック経路を設定する。 - 特許庁

During print start position correction processing, a control section controls an alignment sensor 6 to measure the end of a sheet P and calculates a correction value based on the position of a carrier 3 measured by a carrier encoder 5 at that time.例文帳に追加

印字開始位置補正処理時に、制御部は、アライメントセンサ６に用紙Ｐの用紙端を測定させ、そのときのキャリアエンコーダ５が測定したキャリア３の位置を基に補正値を計算する。 - 特許庁

When a user designates photographing by operating an operating section 302, an image formed by an optical lens unit 101 is captured by an image sensor 102 under the control of a CPU 204 and stored in a memory 201.例文帳に追加

操作部３０２を操作してユーザーが撮影を指示すると、ＣＰＵ２０４の制御によって、光学レンズ装置１０１により結像された画像がイメージセンサ１０２に取り込まれ、メモリ２０１に格納される。 - 特許庁

The control section 10 adds interest degree points corresponding to the interest times of all viewers obtained so far to the degree of interest for the advertisement information when the reproduction processing of the advertisement information is ended.例文帳に追加

制御部１０は、広告情報の再生処理が終了された場合、全ての視聴者のこれまでの注目時間に応じた注目度ポイントを、前記広告情報に対する注目度に加算する。 - 特許庁

When an image memory 54 stores data read by a scanner, a memory control section 50 instructs data presence discrimination processing to discriminate whether image data to be copied is in existence.例文帳に追加

スキャナで読みとられたデータが、図３に示す画像メモリ５４に蓄積されたら、メモリ制御部５０において、複写すべき画像データが存在するかを判定するために、データ有無判定処理が指示される。 - 特許庁

A control section 10 calculates an estimation curve 201 with an interval MN to specific time from estimation timing t_N of the self-propelled DAC value as a reference interval when the estimation timing t_N of the self-propelled DAC value is reached.例文帳に追加

制御部１０は、自走ＤＡＣ値の推定タイミングｔ_Nになると、当該タイミングｔ_Nから特定時間に亘って遡る区間ＭＮを基準区間として、推定曲線２０１を算出する。 - 特許庁

When the slip paper is manually inserted in the manual paper-insertion tray 41 in response to the report and a printing start instruction is given, a printing control section 361 controls the printing of a slip document for the slip paper.例文帳に追加

該報知に対して手差し給紙トレイ４１に帳票用紙が手差しされ、印刷開始指示がなされると、印刷制御部３６１は該帳票用紙に対する帳票文書の印刷制御を行う。 - 特許庁

A control circuit 40, 50 adjusts the phase of the phase section 22, 32 in the optical interferometers 20, 30 to reduce this difference signal, so that the phase difference between the two arms is set to a desired phase difference.例文帳に追加

制御回路４０、５０は、この差信号が小さくなるように、光干渉計２０、３０内部のそれぞれの位相部２２、３２の位相を調整し、２つのアームの位相差を所望の位相差にする。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 1, a special symbol lottery is executed by a game controller 100 when a game ball enters either of start pockets 21, 22, and the result is transmitted to a presentation control section 130.例文帳に追加

パチンコ遊技機１では、始動口２１，２２に遊技球が入賞すると、遊技制御部１００によって特別図柄抽選が実行され、その結果が演出制御部１３０へと送信される。 - 特許庁

A control section 46 of the home server 4 refers to an operation table and transmits acknowledgement mail containing an indication arraying operation contents associated with the present time to the mobile terminal 2 at the time.例文帳に追加

ホームサーバ４の制御部４６は、操作テーブルを参照し、現在の時刻と関連付けされた操作内容を配列した表示を含む確認メールを、該時刻に携帯端末器２に送信する。 - 特許庁

A control section 25 forms an off-period when the extinction of an arc is made possible by reducing the DC currents during a predetermined period of time when the DC currents are outputted from the constant-voltage circuit 19 to the LEDs 17.例文帳に追加

定電圧回路19からＬＥＤ17へと直流電流を出力しているときに、直流電流を所定時間低減させてアークを消弧可能なオフ期間を制御部25により形成する。 - 特許庁

Connection between the existing footing pile 3 and the foundation section 2b of the superstructure 2 is made by an axial force control joint S1 connected after the construction of the superstructure 2 has completed a predetermined working process.例文帳に追加

ここで、既存基礎杭３と上部構造物２の基礎部２ｂとの接合は、上部構造物２の構築が所定の作業工程が終了してから接合する、軸力制御接合Ｓ１にて行う。 - 特許庁

When the transmission of the reset signal is stopped, overflow takes place in the watchdog timer 14, which respectively transmits an overflow detection signal to a power supply control section 15 and changeover sections 19a to 19c.例文帳に追加

リセット信号の送信が中止されると、ウォッチドッグタイマ１４にオーバフローが発生し、オーバフロー検出信号が電源制御部１５及び切替部１９ａ−１９ｃにそれぞれ送信される。 - 特許庁

This device is provided with a nonvolatile memory 13 for storing information, and a memory control section 33 for erasing the information stored in the nonvolatile memory 13 when power is supplied and storing information when power is cut off.例文帳に追加

情報を記憶する不揮発性メモリ１３と、不揮発性メモリ１３に記憶する情報を、電源の供給時に消去し、電源の遮断時に記憶させるメモリ制御部３３と、を備える。 - 特許庁

The thermal printer includes: a conveying mechanism for conveying roll paper 2; a thermal head 4 having a heating element 3 for forming an image on the roll paper 2; a platen roller 20; and a conveyance control section for controlling the conveyance mechanism.例文帳に追加

サーマルプリンタは、ロール紙２を搬送する搬送機構と、ロール紙２に画像を形成する発熱体３を有するサーマルヘッド４と、プラテンローラ２０と、搬送機構を制御する搬送制御部とを含んでいる。 - 特許庁

Here, the control section 7 switches the heat pump unit 1 on when it is determined that a temperature of warm water at a lower region in the hot water storage tank 2 is low in comparison with a heating return water temperature reference temperature.例文帳に追加

このとき、制御部７は、暖房戻り水温基準温度に比べて、貯湯タンク２内の下部領域にある温水の温度が低くなっていると判定すると、ヒートポンプユニット１をＯＮにする。 - 特許庁

An I/O control section 96 stores a map for determining the relation between the target value of input power (or output power) of batteries 11 and 12 required for keeping the temperature difference ΔT and the temperature value.例文帳に追加

入出力制御部９６は、温度差ΔＴを保つために必要なバッテリ１１，１２の入力電力（または出力電力）の目標値と、温度値との関係を定めるマップを記憶する。 - 特許庁

A head control section 106 outputs the discharging signal 110 corrected at time corrected by the correcting time data 105 and discharges an ink by driving a heating element 109 of the inkjet scoring head 400.例文帳に追加

ヘッド制御部１０６は、その補正時間データ１０５によって補正された時期に吐出信号１１０を出力し、インクジェット記録ヘッド４００の発熱素子１０９を駆動してインクを吐出させる。 - 特許庁

In the image compression coding apparatus, an amount-of-coding control section 27 changes a parameter for controlling the amount of coding, according to whether the electronic watermark information is multiplexed into the moving image signal.例文帳に追加

画像圧縮符号化装置において、符号量制御部２７は、電子透かし情報が動画像信号に多重されているか否かに応じて符号量を制御するパラメータを変更するようにした。 - 特許庁

A monitor optical signal reception section 21 discriminates the transmission line continuity state on the basis of the first monitor optical signal d1 and uses the second monitor optical signal d2 to apply monitor control to the optical communication.例文帳に追加

監視光信号受信部２１は、第１の監視光信号ｄ１にもとづいて伝送路疎通状態を判断し、第２の監視光信号ｄ２から光通信の監視制御を行う。 - 特許庁

To provide a means for preventing a plurality of pieces of call control in each section and a plurality of communication paths from being complicated in a relay communication system in which a remote LAN performs communication over a WAN.例文帳に追加

遠隔のＬＡＮがＷＡＮを超えて通信する中継通信システムにおいて、各区間における複数の呼制御および複数の通信経路を交錯させないようにする手段を提供する。 - 特許庁

Further, when the USB memory 5 is connected to a loading port 22a and saved data are stored in the HDD 21, the control section 10 returns the saved data to the USB memory 5 complying with the instruction of a user.例文帳に追加

また、制御部１０は、装着ポート２２ａにＵＳＢメモリ５が接続された場合、ＨＤＤ２１に退避データが記憶されていれば、ユーザからの指示に従って退避データをＵＳＢメモリ５へ戻す。 - 特許庁

To safely operate a train while reliably securing on-rail information for the train in each closed section even if a partial device failure or an electric failure occurs in a train control system using radio communication.例文帳に追加

無線を利用した列車制御システムで部分的な装置故障や停電が生じても各閉そく区間における列車の在線情報を確実保持して列車を安全に運行させる。 - 特許庁

A control section of the business-use Karaoke device 12 compares end user's singing voice collected by a microphone with a guide melody data included in Karaoke contents, and scores singing according to the comparison result.例文帳に追加

業務用カラオケ装置１２の制御部は、マイクロホンによって収音されたエンドユーザの歌唱音声とカラオケコンテンツに含まれるガイドメロディデータとを比較し、比較結果に応じて歌唱の巧拙を採点する。 - 特許庁

In the case of transmitting/receiving voice packet data, a wireless LAN communication control section 12 detects a transmission wait time of the voice packet data transmitted to an access point as a congestion state.例文帳に追加

音声パケットデータの送受信を行う際に、無線ＬＡＮ通信制御部１２が、アクセスポイントに対して送出する音声パケットデータの送信待ち時間を上記混雑状況として検出する。 - 特許庁

When a liquid crystal control section 29 applies a voltage to a liquid crystal 22, since laser light transmitted through the liquid crystal 22 is not polarized, non-diffracted light 26a is outputted without diffraction in a diffraction grating 23.例文帳に追加

液晶制御部２９が液晶２２に電圧を印加すると、液晶２２を透過するレーザ光は偏光しないので、回折格子２３では回折が生じず、非回折光２６ａが出力される。 - 特許庁

After power supply voltage drop completion in a power supply domain D113, the test control section 103 transmits a test pattern through the address/data bus 101 to the functional circuit block D109 and compares a result with an expected value.例文帳に追加

電源ドメインＤ１１３の電源電圧降圧完了後、テスト制御部１０３は、アドレス／データバス１０１を介して機能回路ブロックＤ１０９にテストパターンを送信し、その結果を期待値と比較する。 - 特許庁

The monitor control section 14 also executes registration processing of the identification codes of the sensor units U1 to U4 on the basis of it that rotation of the wheel shafts A1 to A4 is detected during parking of the vehicle.例文帳に追加

また、監視制御部１４は、車両の駐車中に車軸Ａ１〜Ａ４の回転が検出されることに基づいてセンサユニットＵ１〜Ｕ４の識別コードを登録する処理を実行する。 - 特許庁

A switching control section 60 turns off a switching transistor Tr1 according to the OFF signal Soff and turns on the switching transistor Tr1 according to the first ON signal Son1 and the second ON signal Son2.例文帳に追加

スイッチング制御部６０は、オフ信号Ｓｏｆｆに応じてスイッチングトランジスタＴｒ１をオフし、第１オン信号Ｓｏｎ１、第２オン信号Ｓｏｎ２に応じてスイッチングトランジスタＴｒ１をオンする。 - 特許庁

A test chart control section 204 determines whether the reconfiguration request of test chart specifications has been received from a terminal unit 2, or the like, and whether it triggered the reconfiguration of a preset test chart.例文帳に追加

テストチャート制御部２０４は、端末装置２等からテストチャート仕様の再構成依頼を受け付けたか否か、及び予め設定されているテストチャート再構成の契機となったか否かを判断する。 - 特許庁