「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(322ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the expected value discrimination circuit prepares in advance an expected value of the result of analog / digital conversion and outputs a difference between the prepared expected value and the result of analog / digital conversion obtained from the control circuit to the correction value storage section.例文帳に追加

また，期待値判定回路は，Ａ／Ｄ変換結果の期待値を予め用意しており，コントロール回路から得たＡ／Ｄ変換結果と期待値の差を補正値格納部に出力する。 - 特許庁

The controller 35 gives a control signal compensating response delay of the pressure in the air chamber generated in response to transmission characteristic taking into consideration an air chamber capacity, pipe length and a pipe cross section area to the respective constitutions.例文帳に追加

コントローラ３５は、気室容量、配管長、配管断面積等を勘案した伝達特性に応じて生じる気室内圧力の応答遅れを補償した制御信号を各構成に与える。 - 特許庁

When the reception power of a base station in the prediction cell is greater than the reception power of the base station in the in-zone cell, the main control section 14 transmits a request of handover to the base station of the in-zone cell.例文帳に追加

主制御部１４は在圏セルである基地局の受信電力よりも予測セルである基地局の受信電力の方が大きくなると、基地局に対してハンドオーバの要求を送信する。 - 特許庁

The scanner device 10 of the image forming apparatus 1 includes a scan unit 11 for applying operations to an original placed on an original platen 2 to read the original and a control section 30 for controlling the operations of the scanner device 10.例文帳に追加

画像形成装置１のスキャナ装置１０は、原稿台２に載置された原稿を操作して読み取るスキャンユニット１１とスキャナ装置１０の動作を制御する制御部３０とを備えている。 - 特許庁

A read scanning control section 12 recognizes the resolution of an image-forming apparatus at an output destination and decides the number of times of scanning, a tilt angle of an optical flat board and a scanning speed in a sub-scanning direction according to this resolution.例文帳に追加

読取走査制御部１２は、出力先の画像形成装置の解像度を認識し、該解像度に従って、走査回数、光学平板の傾き角度、副走査方向の走査速度を決定する。 - 特許庁

Upon detecting both the X and Y, the computer 36 discriminates that the polishing operation reaches the ending point and causes the control section 22 of a wafer polishing device 10 to end the polishing operation by outputting a polishing ending point signal.例文帳に追加

そして、Ｘ、Ｙ双方を検出した時に、終点に到達したと判断し、ウェーハ研磨装置１０の制御部２２に研磨終点信号を出力し、研磨工程を終了させる。 - 特許庁

The flat cables 24 and 24 are piled in two stages, one end section is connected to each of motors 12, 13, 14, and the like and fitting heads 9 and 9, and the other is connected to a control circuit board and an air supply source.例文帳に追加

このフラットケーブル２４、２４を２段重ねにした状態で、一端部を各モータ１２、１３、１４などや装着ヘッド９、９に接続し、他端部を制御回路基板やエア供給源に接続する。 - 特許庁

Further, when the unauthorized apparatus information supplied via the network is newer than the stored unauthorized apparatus information, the control section 32 updates the stored illegitimate apparatus information with the supplied unauthorized apparatus information.例文帳に追加

さらに、ネットワークを介して供給された不正機器情報が、保持している不正機器情報よりも新しいとき、保持している不正機器情報を供給された不正機器情報によって更新する。 - 特許庁

Further, the processor includes a carrying-out section 22 for carrying out the rack 16, a transport unit 20 for transporting the rack 16, and a control unit 52 for controlling the transport unit 20.例文帳に追加

更に該処理装置は、ラック１６を搬出するための搬出区画２２と、ラック１６を移送するための移送ユニット２０と、該移送ユニット２０を制御するための制御ユニット５２とを含んで構成される。 - 特許庁

The variable capacitance section 15 has a fixed capacitance 152 and a depression type transistor 151 connected in series with the fixed capacitance 152 and conductively controlled according to the control voltage VC.例文帳に追加

また、可変容量部１５は、固定容量１５２と、固定容量１５２と直列に接続され制御電圧ＶＣに応じて導通状態が制御されるディプレッション型のトランジスタ１５１と、を有する。 - 特許庁

The pipe machining device 10 includes a heating coil 13 for heating a heating section S of the bellows pipe B, transfer mechanisms 14, 15 for transferring the bellows pipe B, and a control unit 16 for controlling the transfer mechanisms 14, 15.例文帳に追加

管加工装置１０は、ベローズ管Ｂの加熱部Ｓを加熱する加熱コイル１３と、ベローズ管Ｂを搬送する搬送機構１４，１５と、搬送機構１４，１５を制御する制御ユニット１６とを備える。 - 特許庁

To provide a processing method capable of processing the cross section of a crystal blank to be tapered or convex by comparatively easy control, and to provide a crystal resonance chip with an excellent resonance characteristic.例文帳に追加

水晶素板を、断面テーパー形状または断面コンベックス形状に比較的容易に制御して加工することができる加工方法、及び振動特性に優れた水晶振動片を提供する。 - 特許庁

When an unmanned carrier is instructed for the destination from an operating part 10 by a user, a control part 11 reads out audio data, which express the section name of the destination, previously stored in an audio data storage part 12.例文帳に追加

制御部１１は、ユーザによって操作部１０から無人搬送車の行き先が指示されると、予め音声データ記憶部１２に記憶されていた、行き先の部署名を表す音声データを読み出す。 - 特許庁

When a hearing aid 10 is properly mounted on the ear of a user and a hearing aid portion 30 is started being driven by a battery charger 26, a control section 21 detects an output voltage Vout of the battery charger 26.例文帳に追加

補聴器１０がユーザの耳に適正に装着され、補聴器部３０が充電池２６により駆動され始めると、制御部２１は充電池２６の出力電圧Ｖｏｕｔを検出する。 - 特許庁

The earthquake control dampers 8 installed in the shape of a brace are symmetrically installed by making a pair so as to form a truncated chevron shape in an opening section 7 in the plane of structure in the reinforced concrete construction structure 1.例文帳に追加

鉄筋コンクリート造の構造物１における構面内の開口部７には、ブレース状に設置された該制震ダンパー８が、ハの字を構成するように対をなしてシンメトリーに設置されている。 - 特許庁

When delivery of communication radio wave is prohibited, a central control section 11 controls second communication mode display sections 2a and 2b to display the fact under such a state as the fact can also be confirmed by a third party.例文帳に追加

中央制御部１１は、通信電波の送出が禁止されると、その旨を第１，第２の通信モード表示部２ａ，２ｂに表示させ、第三者にも確認が可能な状態での表示を行わせる。 - 特許庁

The current control circuit 32 is equipped with a temperature sensor 33 which measures ambient temperature and a recording section 34 where a relationship of drive currents (bias current and modulation current) corresponding to the ambient temperature is recorded.例文帳に追加

電流制御回路３２は、周囲温度を測定する温度センサ３３と、周囲温度に対応した駆動電流（バイアス電流、変調電流）の関係を記録した記憶部３４とを備える。 - 特許庁

A second marker control section 72e controls the position of the marker player character based on the position of the mark objective player character and the position of the moving body or the position of the player character holding the moving body.例文帳に追加

第２マーカー制御部７２ｅは、マーカー選手キャラクタの位置を、マーク対象選手キャラクタの位置と、移動体の位置又は移動体を保持する選手キャラクタの位置と、に基づいて制御する。 - 特許庁

Moreover, when the acquired allowable delay time is equal with or more than the threshold value and space division multiplexing can be carried out, the control section 30 allocates a channel in space division multiplexing to the terminal device.例文帳に追加

さらに、制御部３０は、取得した許容遅延時間がしきい値以上であり、かつ空間分割多重が実行できる場合、空間分割多重におけるチャネルを前記端末装置に割り当てる。 - 特許庁

The control section 18 turns the rotating base 11R via a motor drive circuit 16f and a motor 16e on the basis of the tilt angle to bring the read object to be read to the straight state, and then the CCD 13b reads the object to be read.例文帳に追加

そして、この傾きの角度につき、モータ駆動回路１６ｆ、モータ１６ｅを介して回転台１１Ｒを回転させ、読取り物を真っ直ぐの状態にしてＣＣＤ１３ｂで読み取る。 - 特許庁

The control section 10 controls the connection phase of a load required to be turned on such that the number of switching times of respective phases is made uniform based on the information of the number of switching times of respective phases stored in a memory 11.例文帳に追加

制御部１０は、メモリ１１に記憶された各相の切り替え回数情報をもとにして、各相の切り替え回数が均一になるように、オン要求のある負荷の接続相を制御する。 - 特許庁

When a program to be executed by a control section 11 performs communication, history information 142, which contains a communication ID, temporal information relating to communication, information relating to the type of the program are recorded for each communication, is created.例文帳に追加

制御部１１で実行されるプログラムが通信を行う場合、通信ＩＤ、通信に関する時間情報、プログラムの種別情報が通信ごとに記録された履歴情報１４２を作成する。 - 特許庁

The matrix keyboard and the control circuit section are housed in an independent housing, respectively and coupled so as to be freely rotated by using a link having holes to be fitted to shafts provided in terminal portions of the both.例文帳に追加

マトリクスキ−ボ−ドと制御回路部はそれぞれ独立したハウジングに収納され、両者の端部に設けられた軸に嵌会する穴を持つリンクを用いて、相互に回転自在に結合される。 - 特許庁

First, voltage applied to cells and a voltage applying time are set to first write-in conditions by write-in control section 10, memory cells of the first group are successively selected and write-in and verifying are performed respectively.例文帳に追加

まず、書込制御部１０によりセルヘの印加電圧、電圧印加時間を第１の書き込み条件に設定し、第１のグループのメモリセルを順次選択してそれぞれ書き込みとべリファイを行う。 - 特許庁

The printer system is equipped with a sound information generating means for generating sound information in order to allow a prescribed sound output section to output a sound of the control content set by the setting/changing means.例文帳に追加

また、設定変更手段によって設定される制御内容を所定の音声出力部によって音声出力させるための音声情報を発する音声情報発生手段を備える。 - 特許庁

Therefore, the power consumption of the control signal receiving device as a whole can be reduced, and the device can be constituted in an electric power saving type, since there is no need for always actuating the signal processing section which consumes a large quantity of electric power.例文帳に追加

従って、電力消費の大きい信号処理部を常に起動しておく必要がないため装置全体の電力消費を低減でき、省電力型の装置を得ることができる。 - 特許庁

A control request value calculating section 33 calculates the request air-fuel ratio, a request intake quantity and a request ignition timing retard based on the request engine power, and determines the existence of a fuel cut request.例文帳に追加

制御要求値算出部３３は、要求エンジンパワーなどに基づいて、要求空燃比、要求吸気量、要求点火遅角を算出するとともに、燃料カット要求の有無を判断する。 - 特許庁

Upon receiving the request of transition to a power saving mode satisfying the set input value N, the MPU 3 controls the power supply control section 2 such that a transition is made to a relevant power saving mode.例文帳に追加

この設定された入力値Ｎを満たす省電力モードへの移行要求を受信したＭＰＵ３は、電源制御部２に対して該当する省電力モードに移行するよう制御を行う。 - 特許庁

A valve 32 whose opening/closing can be controlled by the control section 10, and a sensor 33 for detecting the flow rate of water are arranged at piping 31 for interlocking a water tank 3 to the micro mixer 11.例文帳に追加

水タンク３をマイクロ混合器１１に連結している配管３１には、制御部１０にて開閉制御可能なバルブ３２と、水の流量を検出するセンサ３３とが配設されている。 - 特許庁

To provide an endoscope that can be adjusted so as to allow an operator whose hands are small or an operator who holds uniquely the control section, to curve comfortably.例文帳に追加

本発明は、手の大きさが小さい術者や、内視鏡の操作部の持ち方が特異な術者にとっても快適に湾曲操作が行えるように調整できるようにした内視鏡を提供することにある。 - 特許庁

To electrically accurately detect the position of a pickup and to shorten a control time by reducing the number of terminals of a relay connector section and feeding back polarity of a traverse motor to a microcomputer in an optical pickup position detecting circuit.例文帳に追加

光ピツクアップ位置検出回路において、中継コネクタ部の端子を減少させ、トラバースモータの極性をマイクロコンピュータにフィドバックして電気的に正確な検出と制御時間の短縮を図ること。 - 特許庁

The drive control section 83 controls the drive of each of motors 77 and 18 so that the linear speed of the peripheral face of the photoreceptor drum 71 is slightly higher than that of the surface of the intermediate transfer belt 11.例文帳に追加

そして、駆動制御部８３は、感光体ドラム７１の周面の線速が中間転写ベルト１１の表面の線速よりも僅かに速くなるように各モータ７７および１８を駆動制御する。 - 特許庁

An unlocking control section 30 opens a door 23 for only one second at 50 mm/sec to make a light impact on a lock lever 5 with a bracket in the case a limit switch 6 is not turned on even when a solenoid 3 is turned on.例文帳に追加

解錠制御部３０は、ソレノイド３をオンしてもリミットスイッチ６がオンしない場合には、ドア２３を５０mm/secで１秒間だけ開放させて受け金具２１でロックレバー５に軽い衝撃を与える。 - 特許庁

A display control section 8e applies a three-dimensional cursor to a predetermined abnormal shadow of the plurality of abnormal shadows, and displays the three-dimensional image using the radiographic images for right and left eyes.例文帳に追加

表示制御部８ｅが、複数の異常陰影のうちの所定の異常陰影に３次元カーソルを付与して、左目用および右目用の放射線画像を用いて立体視画像を表示する。 - 特許庁

The interpolation processing section 1-3 carries out interpolation and correction based on them to output the input data to the DAC, and the DAC controls transmission output by a control voltage according to the input data.例文帳に追加

補間処理部１−３はそれらを基に補間・補正を行って入力データをＤＡＣに出力し、ＤＡＣは該入力データに応じた制御電圧により送信出力を制御する。 - 特許庁

In an area information set control section 40, area information ADS which is used for designating deleted lines, etc., at every area and generate beforehand based on the image data of a standard slip is stored.例文帳に追加

エリア情報セット制御部４０には、エリア毎に削除するライン等を指示するためのエリア情報ＡＤＳが、基準となる帳票のイメージデータに基づいて予め作成され格納されている。 - 特許庁

When a user of a mobile phone designates a time zone and superimposing sound data corresponding to the time zone, a control section 16 cross-references them and registers the result to a superimposition output table 14.例文帳に追加

制御部１６は、当該携帯電話機のユーザにより時間帯、及びこの時間帯に対応する重畳音データが指定されると、これらを関連付けて重畳出力テーブル１４に登録する。 - 特許庁

When a user instructs transmission after the return mail is created, a transmission control section 20 deletes the reception mail in the return mail totally or partially according to the user's selection, or transmits it without any deletion.例文帳に追加

返信メールの作成終了後、ユーザが送信指示すると、送信制御部２０がユーザの選択に従い返信メール中の受信メールの全部または一部を削除し、または削除せずに送信する。 - 特許庁

A hand holding remote operation section 12 for the medical fluid injection device 10 includes an injector 50 and a conduit 52 which are connected to a pressure transducer formed in the control circuit of the injection device 10.例文帳に追加

医療用流体注射装置１０のための手保持遠隔操作部１２は、注射装置１０の制御回路に設けた圧力変換器に接続される注射器５０およびコンジット５２を含む。 - 特許庁

The control section 53 is constituted so that strength information for every steel plate 5 is obtained and edge part forming conditions corresponding to each steel plate 5 are respectively obtained on the basis of the strength information for every steel plate 5.例文帳に追加

制御部５３は、鋼板５一枚ごとの強度情報を取得し、鋼板５一枚ごとの強度情報に基づいて、各鋼板５に対応する縁部成形条件をそれぞれ求める構成とした。 - 特許庁

After starting communication by using the CODEC 15, when other function requests the use of the CODEC 15, the communication speed is reduced and the soft CODEC by the main control section 11 is selected to continue communication.例文帳に追加

コーデック１５を用いて通信を開始した後、他の機能によりコーデック１５の使用要求が発生した時、通信速度を低下させて主制御部１１によるソフトコーデックに切り換え、通信を続行する。 - 特許庁

The control section samples a pixel whose intensity component is the minimal value at the intensity distribution of each group of pixels (SB4), and samples a noticed pixel with a different sampling pixel at an angle zone among the groups of pixels (SB5).例文帳に追加

制御部は、各々の画素群の輝度分布において、輝度成分が最小値の画素を抽出し（ＳＢ４）、これらのうち角度領域に別の抽出画素がある注目画素を抽出する（ＳＢ５）。 - 特許庁

Based on a command from the driver input through an input section 21 as an answer to the displayed proposal information, the control devices of the on-vehicle equipment are made to execute a prescribed processing.例文帳に追加

表示された提案情報に対する回答として入力部２１を通じて入力された運転者からの指示に基づき、当該車載設備の制御装置に対して所定の処理を実行させる。 - 特許庁

A drawing control section (71) provides driving circuits (27) of a light beam radiating device with drawing data of a scanning range which is shorter than the length in the scanning direction of a pattern to be drawn in the scanning area.例文帳に追加

描画制御部（７１）は、描画するパターンの走査領域における走査方向の長さよりも短い走査範囲の描画データを、光ビーム照射装置の駆動回路（２７）へ供給する。 - 特許庁

The evaluation system 30 comprises an electronic cooling element (a Peltier element 9), a heat radiation member (a radiator 11), a coolant channel 13, a heat exchanger 15, a pump 14, a coolant 17, and a control section (a controller 29).例文帳に追加

評価装置３０は、電子冷却素子（ペルチェ素子９）と放熱部材（放熱器１１、冷媒流路１３、熱交換器１５、ポンプ１４、冷媒１７）と制御部（制御装置２９）とを備える。 - 特許庁