「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(331ページ目) - Weblio英語例文検索

A contour correction tailing time adjustment section 7 differentiates the input video signal with a contour tailing time width (t) specified by the control signal S4A to provide an output of a differentiation video signal S4B.例文帳に追加

輪郭補正テーリング時間調整部７は制御信号Ｓ４Ａで規定された輪郭テーリング時間幅ｔで入力映像信号Ｓ２を微分して微分映像信号Ｓ７を出力する。 - 特許庁

At the time of adjusting the delay and the threshold voltage, an adjustment start control section 20 outputs adjustment instructions to an inside of the transmission circuit 10 in addition to other party's transmission circuit that is connected with a SBTL line.例文帳に追加

ディレイ、閾値電圧の調整時には、調整起動制御部２０が、伝送回路１０の内部とともに、ＳＢＴＬ線に接続された相手方の伝送回路にも併せて調整指示を出力する。 - 特許庁

The control signal Sc is increased or decreased in an increasing/decreasing direction defined depending on the magnitude between the output signal from the averaging section 9 and a second threshold voltage V_1 with a predetermined time function.例文帳に追加

制御信号Ｓｃは、平均化部９からの出力信号と第２の閾値電圧Ｖ_１との大小関係に応じて定められた増減方向に、所定の時間関数をもって増減される。 - 特許庁

When the control unit 140 receives the message that the time t12 is elapsed, it commands the substrate potential supply section 134 to start to supply a potential V13 larger in an absolute value than the potential V12 supplied to the substrate.例文帳に追加

制御部１４０は、時間ｔ１２の経過した旨の通知があれば、基材電位供給部１３４に、基材への電位Ｖ１２より絶対値の大きい電位Ｖ１３の供給を開始させる。 - 特許庁

When discriminating the power consumption to be excessive on the basis of the power consumption data displayed on the display section 12, the home controller 1 can control the household electric appliance to reduce the power consumption of the household electric appliance.例文帳に追加

表示部１２に表示された電力消費量データから電力消費量が多いと判断した場合には、家電製品の電力消費量を少なくする制御をホームコントローラ１から行える。 - 特許庁

For protecting a plurality of lead wires 13 connected to a solid image pickup element 11, an insulated conductor 15 arranged in a curving part 2b is extended to the hand control section 3 via a soft part 2a.例文帳に追加

固体撮像素子１１に接続される複数本のリード線１３を保護するために、湾曲部２ｂ内に配設された芯線１５を軟性部２ａを通して手元操作部３まで延在させる。 - 特許庁

To provide a transceiver for optical links acting like a high-speed interface in compliance with the IEEE 1394 standard by switching an operating state of control of a light emission drive section between a tone operating mode and an ordinary operating mode.例文帳に追加

本発明は、発光駆動部の制御をトーン動作モードと通常動作モードとで切り換え、ＩＥＥＥ１３９４規格の高速インタフェースとした光リンク用トランシーバ装置を提供する。 - 特許庁

A modem 113 can perform modulation/demodulation using 16QAM or QPSK modulation/demodulation system selectively and performs modulation/demodulation using a system based on designation from a control section 115.例文帳に追加

モデム１１３は、変復調方式として、１６ＱＡＭ方式とＱＰＳＫ方式を選択的に用いて変復調可能なモデムであって、制御部１１５からの指示に基づく方式で変復調を行う。 - 特許庁

In view of maintenance and security in the steeply sloped section, all the existing cars for passenger service are motor-driven and employ drive shafts, being controlled by a combination of resistance control and dynamic braking. 例文帳に追加

勾配区間での安全性やメンテナンス面から現存営業用車両は、全て電動車かつ全ての軸が駆動軸であり、抵抗制御と発電ブレーキの組み合わせによる制御となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1904, the section between Fukuchiyama and Shin-Maizuru (currently Higashi-Maizuru Station) by way of Ayabe--which was rushed by the military in order to open to traffic up to the Maizuru army base as a military railway for the strategy against Russia--was opened to traffic under the control of the government. 例文帳に追加

1904年、軍部からの要請で対ロシア戦略の軍用鉄道として舞鶴鎮守府までの開通を急がされた福知山～綾部～新舞鶴（現在の東舞鶴駅）間が官設で開通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The display control section 33 displays a screen designating the propriety of the error notification; a screen designating an e-mail address for the error notification; a screen designating the error notification contents; and a screen designating error notification conditions.例文帳に追加

表示制御部３３は、エラー通知の可否を指定する画面、エラー通知の電子メールアドレスを指定する画面、エラー通知内容を指定する画面、エラー通知条件を指定する画面を表示する。 - 特許庁

These plural control cards are sequentially connected to one another, whereby they interchange signals with one another so as to make a body be conveyed from one section to the next one smoothly on these rollers in the longitudinal direction.例文帳に追加

複数枚の制御カードはシーケンシャルに接続され、物体がこれらのローラー上において縦方向に１つの部分から次の部分まで衝突せずに搬送されるように相互に信号を交換する。 - 特許庁

To provide a ruled voice synthesizing device which has its quality improved by providing an adequate control method for closure length as a prime object for a phoneme (voiceless plosive) having a closed section.例文帳に追加

閉鎖区間を有する音韻（無声破裂音など）に対して、その閉鎖長の適切な制御方法を提供することを主眼とし、その結果、品質を向上させた規則音声合成装置を提供する。 - 特許庁

At that time, the control section obtains the personal-use state data corresponding to the end user from the user management database 10, and scores the singing by a scoring form according to the obtained personal-use state data.例文帳に追加

このとき、制御部は、ユーザ管理データベース１０からそのエンドユーザに対応する個人利用状況データを取得し、取得した個人利用状況データに応じた採点態様で採点する。 - 特許庁

A filter coefficient renewing section 5400 renews, at a given timing, a filter coefficient set at a fixed filter in the control filter 1000 to a filter coefficient read out from the filter coefficient calculator 7000.例文帳に追加

フィルタ係数更新部５４００は、所定のタイミングで、制御用フィルタ部１０００内の固定フィルタに設定されたフィルタ係数を、フィルタ係数算出部７０００から読み出したフィルタ係数に更新する。 - 特許庁

An LBA classification control section 9 in the storage determines the access to the memory 11 from the LBA, and directly accesses and reads data in the memory region of the memory 11 indicated by the LBA.例文帳に追加

記憶装置のＬＢＡ分類制御部９は、そのＬＢＡから、メモリ１１へのアクセスであることを判断し、ＬＢＡが指すメモリ１１のメモリ領域にあるデータを直接アクセスして読み出す。 - 特許庁

A control section uses the first signal detected by the eyeground signal detecting means 100 to measure at least any one of intraocular pressure, hardness of the whole eye, hardness of the eyeground, and an eye axis length.例文帳に追加

制御部は、眼底信号検出手段１００によって検出された第１信号を用いて，眼内圧、眼全体の硬さ、眼底の硬さ、眼軸長の少なくともいずれかを計測する。 - 特許庁

Water is sprayed from a spraying section 33 onto a crushing area for a toner raw material in a crushing device body 1 to control the temperature rise by the latent heat in the evaporation of the water.例文帳に追加

粉砕装置本体１内のトナー原料の粉砕領域に、噴霧部３３から水を噴霧することにより、その蒸発時の潜熱によって粉砕時の温度上昇を抑えるようにした。 - 特許庁

The control section causes oscillation when the Q switch element is in the ON-state, and turns off the Q switch during oscillation in which the high-level density of the active substance in the laser medium remains to interrupt the oscillation.例文帳に追加

該制御部により、Ｑスイッチ素子のオン状態で発振を起こし、レーザ媒体内の活性物質の上準位密度が残存している発振中にＱスイッチをオフに切り替えて発振を遮断する。 - 特許庁

A setting change control part in the CPU 50 selectively decides the menu items corresponding to the position of the visual line, and makes each section of a digital camera perform setting change corresponding to the content of the menu items.例文帳に追加

ＣＰＵ５０内の設定変更制御部は、視線位置に対応するメニュー項目を選択決定し、そのメニュー項目の内容に応じた設定変更をデジタルカメラの各部に実行させる。 - 特許庁

The synchronization control section 11 is interlocked with the output power from the magnetron 2 and controls the impedance generator 5 to regulate the load impedance of the magnetron 2 thus reducing variation width of oscillation frequency of the magnetron 2.例文帳に追加

同期制御部１１は、マグネトロン２の出力電力に連動してインピーダンス発生器５を制御し、マグネトロン２の負荷インピーダンスを調整し、マグネトロン２の発振周波数の変化幅を縮小する。 - 特許庁

The congestion detecting and flow rate control section 24 of the gateway application 20 of the gateway 10 controls the gateway 10 not to relay the response when the relaying of the response is stagnated.例文帳に追加

ゲートウェイ１０のゲートウェイアプリケーション２０の輻輳検出及び流量制御部２４は、レスポンスの中継処理に滞りがある場合には、リクエストの中継処理を行わないように制御する。 - 特許庁

The operation timing control circuit 100 receives the input signals and the prescribed operation activation signals, and decides whether the input signals are to be transferred to the delay time defining section or not.例文帳に追加

動作タイミング制御回路１００は、前記入力信号及び所定の動作活性信号を受信し前記入力信号を前記遅延時間定義部１１０へ伝送するか否かを決定する。 - 特許庁

The control signal EDC1 outputs a sense amplifier activating signal LE through a timing adjusting circuit 3 and an output buffer circuit 4, while the signal is outputted to a column switch signal circuit section CS1.例文帳に追加

制御信号ＥＤＣ１はタイミング調整回路３、出力バッファ回路４を介してセンスアンプ活性化信号ＬＥを出力すると共に、コラムスイッチ信号回路部ＣＳ１に出力される。 - 特許庁

When receiving inflow excess rate information from another node, a band control section 119 sets a transfer rate of output data to ports of this another node on the basis of the received inflow excess rate information.例文帳に追加

帯域制御部１１９は、他のノードから流入超過率情報を受信すると、受信した流入超過率情報に基づいて、そのノードのポートに対する出力データの転送レートを設定する。 - 特許庁

A detection electrode 710 also contacts the electrode member 600 from the primary body side, and the potential of the detecting electrode 710 is input to a control section 800 via an A/D converter 811.例文帳に追加

電極部材６００には、本体側から検出電極７１０も接触しており、この検出電極７１０の電位がＡ／Ｄ変換器８１１を介して制御部８００に入力されている。 - 特許庁

An improving/correcting control section 9 increases air supply gradually to the heat exchanging circuit 4a, 4b on the abnormal combustion occurring side by means of fans 1a, 1b thus improving combustion.例文帳に追加

判定された燃焼異常発生側の熱交換回路４ａ，４ｂに対し改善補正制御部９で送風機１ａ，１ｂによる空気供給量を順次増大補正して燃焼改善させる。 - 特許庁

To make formable a smoke prevention and discharge section in its early stages by calculating optimum time for sending out interlocked control signals by actually performing a test.例文帳に追加

連動制御信号を送出するのに最適な時間を、実際に試験を行うことで算出して、早期に防排煙区画を形成することをできるようにした防排煙機器制御システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, it becomes possible to generate the shockwave of a wave surface shape corresponding to the change of the pulse laser light irradiation surface, by the irradiation surface shape control section 14 changing the pulse laser light irradiation surface.例文帳に追加

それゆえ、照射面形状制御部１４が、パルスレーザ光照射面を変更することで、パルスレーザ光照射面の変更に応じた波面形状の衝撃波を発生させることが可能になる。 - 特許庁

The control section supplying signals to the H bridge circuits stepwise varies the supplying timing of the signal for providing thrust when the thrust with the coils is desired to be stepwise changed.例文帳に追加

Ｈブリッジ回路に信号を供給する制御部は、コイルによる推力を段階的に変化させたい場合に、その推力を与えるための信号の供給タイミングを段階的に異ならせる。 - 特許庁

A control section 11 causes the antenna selected as the transmitting antenna to radiate a radio wave of prescribed intensity for diagnosis to measure diagnostic radio wave reception levels of the antennas selected as the receiving antennas.例文帳に追加

制御部１１は、送信用アンテナとして選択されたアンテナから所定強度の診断用電波を放射させ、受信用アンテナとして選択されたアンテナの診断用電波受信レベルを測定する。 - 特許庁

Then, a document management control section 33 accepts only a deletion request supplied from the application having the access right, and erases document data related to the deletion request from a document accumulation area.例文帳に追加

そして、文書管理制御部３３はアクセス権を有するアプリケーションから供給された削除要求だけを受け入れ、その削除要求に係る文書データを文書蓄積領域から消去する。 - 特許庁

An FFT window control section 1M of the master branch controls the position of an FFT window indicating a time range, where Fourier transform should be performed to the OFDM signal according to the notification from the slave branch.例文帳に追加

マスターブランチのＦＦＴ窓制御部１Ｍは、スレーブブランチからの通知に応じて、ＯＦＤＭ信号に対してフーリエ変換を行うべき時間範囲を意味するＦＦＴ窓の位置を制御する。 - 特許庁

When a DV cassette tape is mounted on a DVCR 3, a reproducing section 43 detects the tape to supply a detection signal to a control part 42 while detecting a node unique ID recorded in the DV cassette tape.例文帳に追加

DVカセットテープがDVCR３に装着されると、再生部４３は、テープを検出して検出信号を制御部４２に供給するとともに、DVカセットテープに記録されているノードユニークIDを検出する。 - 特許庁

In this outboard motor 10, a throttle body 53 with a built-in throttle valve 61 is provided with the electric actuator 62 driving the throttle valve, a control section 64 controlling the electric actuator, and a carburetor 65.例文帳に追加

船外機１０において、スロットル弁６１を内蔵したスロットルボディ５３に、スロットル弁を駆動する電動アクチュエータ６２と、この電動アクチュエータを制御する制御部６４と、キャブレタ６５が設けられている。 - 特許庁

A reference trigger timing detecting section 102 receives a reference trigger signal, and then informs a video DMA control register 111 that which phase in the clocks having 90 degree-shifted phases detects first the reference.例文帳に追加

基準トリガータイミング検出部１０２は、基準トリガー信号を受けて、９０度ずつ位相のずれたクロックのうちのどの位相が最初に基準を検出したかを、ビデオＤＭＡ制御レジスタ１１１に通知する。 - 特許庁

When one or more slave nodes are connected to the selected node, the control section 201 informs the user about the presence of the nodes to be disconnected from the network system together with the selected node (S506).例文帳に追加

選択されたノードに子ノードが１つ以上接続されている場合、制御部２０１は、そのノードと共にネットワークシステムから切り離されるノードが存在することをユーザに通知する（Ｓ５０６）。 - 特許庁

Then a control section 32 receives the permission signal from the comparator 35 when the voltage level is in excess of the reference voltage, and carries out the request function from the transmitter.例文帳に追加

そして、制御部３２は、電圧レベルが基準電圧を超えた際の比較器３５からの許可信号を受付け、送信機からの要求機能を実行するようにして受信装置２０が構成される。 - 特許庁

The timing control section 500 forms the compensated gradation data by compensating the first gradation data of the present frame through the comparison of the second gradation data of the previous frame and the first gradation data of the present frame.例文帳に追加

タイミング制御部５００は、以前フレームの第２階調データと現在フレームの第１階調データとの比較を通じて、現在フレームの第１階調データを補償して、補償階調データを生成する。 - 特許庁

The magnetic writer 150 writes the credit contract information given from the control section 120 to the magnetic stripe 160 or deletes the credit contract information from the magnetic stripe 160.例文帳に追加

磁気ライタ１５０は、制御部１２０から与えられるクレジット契約情報を、磁気ストライプ１６０に書き込んだり、或いは、その磁気ストライプ１６０上のクレジット契約情報を消去したりする。 - 特許庁

Switching signals which switch input channels in a multiplexer 3 are generated in the order stored in a ROM 5a for storing input channel switching order provided in the control section 5.例文帳に追加

マルチプレクサ３での入力チャンネル切り換えを行う切換信号は、制御部５に設けられている入力チャンネル切換順序記憶用ＲＯＭ５ａに記憶されている順序に従って生成される。 - 特許庁

In this constitution, a control processing section for timing wherein packets from the respective processing blocks are sent out to a MAC of a network is provided to actualize efficient transmission processing for a video stream.例文帳に追加

この構成において、ネットワークに送信するＭＡＣ対して各々の処理ブロックからのパケットを送出するタイミングの制御処理部を備えることで、効率的な映像ストリームの送信処理を実現する。 - 特許庁

The control section 15 of the DVD recorder body 10 moves a cursor displayed on the display device 500 based on the detection result of the acceleration sensor 23 in a cursor operation mode.例文帳に追加

また、ＤＶＤレコーダ本体１０の制御部１５は、カーソル操作モード時において、表示装置５００に表示されたカーソルを加速度センサ２３の検出結果に基づいて移動させるように構成されている。 - 特許庁

A control section 104 is connected to the communication terminal via a first connection not requiring authentication procedure with the communication terminal or a second connection requiring authentication procedure with the communication terminal.例文帳に追加

制御部１０４は、通信端末との間で認証手続きを必要としない第一接続、又は通信端末との間で認証手続きを必要とする第二接続によって通信端末と接続する。 - 特許庁

A current control section 12 extracts a winding inductance corresponding to the speed of the synchronous motor from a motor constant memory 16 and calculates the applying voltage of motor, based on the inductance and the command current.例文帳に追加

電流制御部１２は、モータ定数メモリ１６から同期モータの速度に対応する巻線インダクタンス値を抽出し、そのインダクタンス値および指令電流に基づいてモータ印加電圧を算出する。 - 特許庁