「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(332ページ目) - Weblio英語例文検索

Acidimetry is performed by the micro syringe pump 2 so that the water to be inspected has a predetermined pH while pH measurement is performed by a control section 5, and the total alkalinity is calculated based on the result of the acidimetry.例文帳に追加

制御部５によりｐＨ測定しながらマイクロシリンジポンプ２によって、被検水が予め定めるｐＨとなるように酸滴定を行い、酸滴定の結果に基づいて全アルカリ度を算出する。 - 特許庁

When the control circuit section 24 judges that the latest electrostatic capacity is larger than the precomputed electrostatic capacity, it determines that the human body or its part gets close to the window glass during a closing motion.例文帳に追加

制御回路部２４は、最新の静電容量が先に算出した静電容量より大きいと判断したとき、閉動作中のウィンドガラスに人体またはその一部が近づいたと判定する。 - 特許庁

The control section 36 controls the current amount of the electron flow supplied to the magnetic film 1a from the electron donation sources 34 and 35 so as to be equal to or larger than that supplied to the anode 31.例文帳に追加

制御部３６は、電子供給源３４，３５から磁性膜１ａに対して供給する電子流の電流量を、陽極電極３１に対して供給される電流量以上に制御する。 - 特許庁

Control corresponding to the operation instructed by the operation section 20a is performed to the audio source to be outputted from the radio headphone 100a existing in a target seat based on the read identification information.例文帳に追加

読み出した識別情報に基づいて、対象座席に存在する無線ヘッドホン１００ａから出力するオーディオソースに対して、操作部２０ａで指示された操作に対応する制御を行う。 - 特許庁

The control section 103 synchronously displays the waveform 121 showing the received biological signals and the waveform 122 showing the measured intensity of the received signals on a display screen or a recording sheet.例文帳に追加

そして、制御部１０３は、受信された生体信号を示す波形１２１と、測定された受信信号強度を示す波形１２２とを、表示画面上又は記録用紙上に同期表示する。 - 特許庁

Gaseous ammonia and air or oxygen are introduced through mass flow controllers 54 and 59, solenoid valves 56 and 60, and check valves 57 and 61, respectively electrically connected to a control section 69 into the nitriding treatment chamber.例文帳に追加

アンモニアガスと空気又は酸素はそれぞれ制御部６９に電気的に接続されているマスフローコントローラ５４，５９、電磁弁５６，６０、及び逆止弁５７，６１を介して窒化処理室に導入される。 - 特許庁

The liquid crystal display device 100 has a control section 103 which lights the backlight panels to illuminate the block regions under display of the liquid crystal panel 104 by independently controlling the lighting and putting out of the respective backlight panels.例文帳に追加

また、液晶表示装置100は、各バックライトパネルの点灯、消灯を独立に制御し、液晶パネル104の表示中の区画領域を照らすバックライトパネルを点灯させる制御部103を備えている。 - 特許庁

To provide uniform wiring impedance from a cable terminal section connecting a glass panel with a control substrate to electrodes at four vertexes, in a completely-analog two-dimensional coordinate detection device using a surface resistor.例文帳に追加

面抵抗体を使用した全面アナログ方式の二次元座標検出装置において、ガラスパネルと制御基板を接続するケーブル端末部から四頂点の電極迄の配線インピーダンスを均等にする。 - 特許庁

An output control section 25 supplies the driving signal of a solenoid corresponding to each of the two or more movable bodies based on the square wave pulse of an assigned pattern and actuates the solenoids SL1 to SL3.例文帳に追加

出力制御部２５は、割り付けられたパターンの方形波パルスに基づいて、複数の可動体のそれぞれに対応するソレノイドの駆動信号を供給し、ソレノイドＳＬ１乃至ＳＬ３を駆動させる。 - 特許庁

The control circuit 20 switch-controls the switch array section 51 to dynamically change the allocation of the first type capacitors 1C and the second type capacitors 3C for bits of the input digital data.例文帳に追加

制御回路２０は、入力デジタルデータの各ビットに対する第１型キャパシター１Ｃと第２型キャパシター３Ｃの割り当てを動的に変化させるスイッチ制御をスイッチアレイ部５１に対して行う。 - 特許庁

To transfer a command between the video camera 100 and the controller 200, a control pulse is inserted on a specified line in the vertical interval section of video signals via a common coaxial cable 300.例文帳に追加

ビデオカメラ部１００とコントローラ部２００とのコマンドのやり取りは、共用の同軸ケーブル３００を介して映像信号の垂直帰線期間の所定ラインに制御パルスを挿入する方法で行う。 - 特許庁

The laser light source is a semiconductor laser array having multiple emitters and the pitch variation section performs control so that pitch intervals set as array intervals of the laser spots are integral multiples of adjacent laser spot intervals.例文帳に追加

レーザ光源は、マルチエミッターを有する半導体レーザアレイであり、ピッチ可変部は、レーザスポットの配列間隔として設定されるピッチ間隔が隣接するレーザスポット間隔の整数倍になるように制御する。 - 特許庁

A control unit 11 in an on-vehicle navigation apparatus 10 transmits an inputted destination via the main routes, and a current position acquired by search conditions and a current position acquisition section 13 to a base station apparatus 20.例文帳に追加

車載ナビゲーション装置１０の制御部１１は、入力された目的地、経由地点及び探索条件と現在位置取得部１３で取得した現在位置を基地局装置２０に送信する。 - 特許庁

The recording head control means controls the scanning of the recording head so that time that the recording head takes to move in a constant speed movement section is longer than time required to read detected data.例文帳に追加

記録ヘッド制御手段は、記録ヘッドが等速移動区間を移動する時間が、検出されたデータの読み取りが行われるのに必要な時間よりも長くなるように、記録ヘッドの走査を制御する。 - 特許庁

A list displaying control section 21 receives a specific distinguishing signal from each of the personal computers 3, 4 and 5 and performs projections and displays of images on a screen 2A from an image projection part 20 for each of the personal computers 3, 4 and 5.例文帳に追加

一覧表示制御部２１は、各パソコン３、４、５から各パソコン固有の識別信号を受信しで画像投写部２０からスクリーン２Ａに各パソコン３、４、５の投写表示を行う。 - 特許庁

When a person in charge reaches a connectable state, the queue control section 142 preferentially starts a speech with a caller corresponding to the oldest information among information items registered in the queue 190.例文帳に追加

係員が接続可能になると、待ち行列制御部１４２は待ち行列１９０に登録された情報のうち最も古い情報に対応する呼者との通話を優先して開始させる。 - 特許庁

The frequency setting part 19 of the control section 3 sets up the switching frequency of the switching element Q so that output power set up corresponding to the operation state of the HID lamp La may be obtained.例文帳に追加

制御部３の周波数設定部１９は、ＨＩＤランプＬａの動作状態に応じて設定された出力電力が得られるようにスイッチング素子Ｑのスイッチング周波数を設定する。 - 特許庁

An application control section opens the object by starting up the selected application, in the case of detecting selection operation to the second touch panel part to select any one of the applications included in the application list.例文帳に追加

アプリ制御部は、アプリケーションリストに含まれるいずれかのアプリケーションを選択するための第２タッチパネル部に対する選択操作が検出された場合に、選択されたアプリケーションを起動してオブジェクトを開く。 - 特許庁

When the detected moving speed exceeds the predetermined range, the control section 10 adds the interest degree points corresponding to the interest time of the viewer obtained so far to the degree of interest for the advertisement information.例文帳に追加

制御部１０は、検出した移動速度が所定範囲外となった場合、この視聴者のこれまでの注目時間に応じた注目度ポイントを、前記広告情報に対する注目度に加算する。 - 特許庁

To realize a control method for an induction heating apparatus capable of precisely controlling the temperature of a beating material in the target temperature regardless of material quality, cross section, and traveling speed of heating material.例文帳に追加

被加熱材の材質、断面積、移動速度、昇温量の大小に関わらず、被加熱材の温度を、精度よく目標温度に制御することができる誘導加熱装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

Also, when a single film output is indicated, the control section 51 generates the image data for the output (an image to be generated is a reflected image) in which the medical image and the attached information on the same are inverted and disposed.例文帳に追加

一方、単数のフィルム出力が指示されている場合、制御部５１は医用画像及びその付帯情報を反転して配置した出力用画像データ（形成される像は鏡像）を生成する。 - 特許庁

When it is selected by a user that the fixing device is not replaced, the control part 12 allows the image forming section 17 to perform image formation processing without waiting for the replacement of the fixing device.例文帳に追加

利用者によって定着装置を交換しない旨が選択された場合には、制御部１２は、定着装置の交換を待機することなく、画像形成部１７に画像形成処理を行わせる。 - 特許庁

If the download section information is not included in the broadcasting (S12: NO), the control part displays the V-Chip setting picture again on the display part 13 after displaying a message picture (20).例文帳に追加

このとき、当該放送にダウンロード区分情報が含まれていなければ（Ｓ１２：ＮＯ）、制御部は、メッセージ画面を表示した後（Ｓ２０）、Ｖ‐Ｃｈｉｐ設定画面を再び表示部１３に表示させる（Ｓ２１）。 - 特許庁

A control section outputs an abnormality detection signal indicating an abnormal operation of the flash valve when at least either of receiving duration of the detection signal or receiving frequency of the detection signal satisfies a predetermined condition.例文帳に追加

制御部は、当該検出信号を受信している時間と回数の少なくとも一方が所定の条件を満足した場合に、フラッシュバルブの異常操作を示す異常検出信号を出力する。 - 特許庁

Heating of the thermal developing drum 84 is started and temperature control is carried out when the sensitive material 16 and the reception material 40 are completely separated and lowering of temperature is detected in the section shown by an arrow E.例文帳に追加

感光材料１６と受像材料４０が完全に剥離され、矢印Ｅに示す区間の温度低下が検知されると、熱現像ドラム８４の加熱を開始し温度制御が行なわれる。 - 特許庁

The image control section 24 controls input video information so that the optimum luminance is obtained, with respect to the current luminance of a luminous flux from a light source 11 and outputs the thus controlled video information to an image forming element 13.例文帳に追加

画像制御部２４は入力した映像情報を光源部１１の現在の光束の輝度に対して最適の輝度となるように制御して画像形成素子１３に出力する。 - 特許庁

When a prescribed instruction of continuous reproduction is provided, a control section 10 searches a program (subsequent program) which belongs to the same category, as that of a received program at this moment and is scheduled to be broadcasted in the subsequent broadcast time.例文帳に追加

所定の連続再生指示が行われた場合に、制御部１０は、その時点で受信中の番組と同ジャンルであり、それ以後の放送時間に放送される番組（次番組）を検索する。 - 特許庁

A light reflection section 8 is formed on the back of the water level tube 7, a light source 4 is provided at the end of the water level tube 7, and a light source control means 5 controls the light source 4 when equipment judges the operation condition.例文帳に追加

水位管７の背面に光反射部８を形成し、かつ水位管の端部に光源４を設け、機器がその動作状況を判断すると光源制御手段５が光源４を制御する。 - 特許庁

A count section 61_i+1 of the control apparatus 2_i+1 counts pulses generated from an oscillator 7_i+1 during an interval from a time when the LED 3_2 comes on to a time when the LED 3_M-1 comes on.例文帳に追加

制御装置２_ｉ＋１のカウント部６１_ｉ＋１は、ＬＥＤ３_２が点灯したときから、ＬＥＤ３_Ｍ−１が点灯したときまでの間に、発振子７_ｉ＋１によるクロック信号のパルス数をカウントする。 - 特許庁

The center of gravity and driving point of the stage 1 as well as a recording lens 2 and a measuring section 8 are arranged to the same straight line form and the stage is driven by disturbance observer control with the position displacement of the recording lens 2 as an input.例文帳に追加

ステージ１の重心と駆動点、および記録レンズ２と計測部８を同一直線状に配置し、記録レンズ２の位置変位を入力として、外乱オブザーバ制御にてステージを駆動する。 - 特許庁

When it is detected that power delivery from a DC jack 21 is lost, a control part determines that the travel (operation) in a current operation section is completed and carries out a display processing in an operation completion.例文帳に追加

制御部はＤＣジャック２１から電源供給がなくなったと検出された場合には、今回運転区間の走行（運転）終了と判断し、運転終了時表示処理を行う。 - 特許庁

A contradictory rule detecting processing section 9 provided in an access control system 2 is made up of a role converting means 10, a contradictory rule detecting means 11 and a contradictory portion extracting means 12.例文帳に追加

アクセス制御システム２に備えられた矛盾ルール検出処理部９は、ロール変換手段１０及び矛盾ルール検出手段１１並びに矛盾部分抽出手段１２から構成されている。 - 特許庁

If the thick section 7 of the member 3 is disposed at the lowest end of the member 3, the condition of the surface of the member 3 is not varied at the intermediate part thereof, so that light distribution control is not affected.例文帳に追加

また、遮光部材３の板厚の厚い部分７が最下端に設けられた場合、遮光部材表面の状態が中間で変わることがないことにより配光制御に影響がない。 - 特許庁

In a menu control section 48, shade is attached to the object in order to easily distinguish appearance of the object from a background image, when the object such as an i-con and a text is displayed in the menu screen.例文帳に追加

メニュー制御部４８は、メニュー画面にアイコンやテキストなどのオブジェクトを表示するときに、背景画像とオブジェクトとの外観上の区別を容易にするために、オブジェクトに陰影をつける。 - 特許庁

The turning power motor 45 of the turning mechanism 30 turns the steered wheels 35 based on a steering angle ratio determined by a control section 66 of a controller 61 according to vehicle speed of the vehicle.例文帳に追加

転舵機構３０の転舵動力モータ４５は、車両の車速に応じて制御装置６１の制御部６６により決定された舵角比に基づいて、転舵車輪３５、３５を転舵する。 - 特許庁

Further to a main control section, there is provided a monitoring means for monitoring whether its own network node is in a congestion state or not, based on determination as to whether a value to be monitored exceeds a predetermined threshold value or not.例文帳に追加

監視対象値が予め定められた閾値を越えるか否かに基づいて自ネットワークノードが輻輳状態であるかどうかを監視する監視手段を主制御部とは別個に備える。 - 特許庁

To maintain an area for a control channel and an area for a speech channel in the case of making a speech impartially, even when failures occur in an antenna or a reception section by suppressing a transmission diversity gain in matching with number of antennas.例文帳に追加

アンテナ数に見合った送信ダイバーシチゲインを抑制し、アンテナ又は受信部が故障した場合でも制御チャネルと通話時の通話チャネルのエリアを同等に維持することを課題とする。 - 特許庁

The power supply control section 405 controls the power-saving mode of a physical layer/data link layer 401, on the basis of the reception buffer size of a remote device and the transfer rate, to attain with power-saving operation for the wireless transmission apparatus.例文帳に追加

電源制御部４０５はリモートデバイスの受信バッファサイズおよび転送レートから物理層／データリンク層４０１の省電力モードを制御することにより省電力運用を可能にする。 - 特許庁

To provide an illumination device for exposure devices capable of suppressing a decrease in illuminance with lapse of illumination time of a light source section; and to provide a control method of the illumination device and an exposure method of the exposure device.例文帳に追加

光源部の照射時間の経過に伴う照度低下を抑制することができる露光装置用光照射装置、光照射装置の制御方法、露光装置及び露光方法を提供する。 - 特許庁

When it is determined that aggregation in the intensive information storage fields is necessary in the intensive data aggregation processing, the control section 21 aggregates data to be aggregated, based on key items.例文帳に追加

次に、集約データ集計処理においては、集約情報格納フィールドにおいて集約が必要と判定した場合、制御部２１は集約対象データをキー項目に基づいて集計する。 - 特許庁

The engine valve starts to open and close at a cushioning section of the valve operating cam, and the drive mechanism oscillates the valve operating cam through the interlinking mechanism to control an opening and closing time of the engine valve.例文帳に追加

機関弁は動弁カムの緩衝部において開弁および閉弁が開始され、駆動機構が連動機構を介して動弁カムを揺動させることにより機関弁の開閉時期が制御される。 - 特許庁

A control section 4 of a digital camera 1 is made to perform notch filter processing for attenuating specific frequency components in a voice data which is input and output so as to make it function as a noise eliminating means.例文帳に追加

デジタルカメラ１の制御部４に、入出力する音声データにおける特定の周波数成分を減衰させるノッチフィルタ処理を行わせノイズ除去手段として機能させる構成である。 - 特許庁

A display control section 43 applies image processing to image data recorded in the device to be charged 100A and displays the image data on a position corresponding to the data display region on a display monitor 44.例文帳に追加

表示制御部４３は被充電機器１００Ａに記録されている画像データに画像処理を施し、表示モニタ４４上のデータ表示領域に相当する位置に画像データを表示する。 - 特許庁

After the completion of the application to the die 6, a control section 8 beforehand storing coating completion time gives a command to a switching means 7, and the switching means 7 flows a charge electrified to the die 6 to an earth.例文帳に追加

金型６に対する塗布完了後、塗布完了時間を予め記憶している制御部８が切替手段７に命令を出し、切替手段７が金型６に帯電している電荷をアースに流す。 - 特許庁

The control section 10 converts an image on the basis of the comment information stored in the RAM 12 into image data and applies reduction processing to the image of the image file stored in the image memory 16 as required.例文帳に追加

制御部１０は、ＲＡＭ１２に記憶させたコメント情報に基づく画像を画像データに変換し、必要に応じて画像メモリ１６に記憶させてある画像ファイルの画像に縮小処理を行なう。 - 特許庁