「Corresponding」に関連した英語例文の一覧と使い方(963ページ目) - Weblio英語例文検索

The client accesses the corresponding server to be retrieved in reference to the address acquired from the retrieval executing server to acquire the second data from the server to be retrieved.例文帳に追加

クライアントは、検索実行サーバから取得したアドレスＡを参照して該当する検索対象サーバにアクセスし、検索対象サーバから第２のデータを取得する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser the characteristics of which can be improved by suppressing the entrance of stray light from the area of the emitting-side reflecting film corresponding to a substrate.例文帳に追加

基板に対応する射出側の反射膜の領域から迷光が進入することを抑制し、特性を改善することができる半導体レーザを提供する。 - 特許庁

Since a landscape simulation image corresponding to the birds-eye data can be dynamically displayed, previous examination or the verification of the design result can be more accurately executed.例文帳に追加

さらに、鳥瞰データに対応する景観シミュレーション画像が動的に表示されるので、事前検討や設計成果の検証を一層的確にすることができる。 - 特許庁

After that, the common address extracting apparatus 10 extracts the address of the byte whose value of corresponding parity bit is 1 as the common portion of the memory address satisfying the condition.例文帳に追加

その後、共通アドレス抽出装置１０は、対応するパリティビットの値が１であるバイトのアドレスを、条件を満足するメモリアドレスの共通部分として、抽出する。 - 特許庁

To provide constitution and the method for accurately, efficiently and passively aligning (positioning) one or above optical devices with the corresponding number of optical lenses.例文帳に追加

精密にかつ効率的に一つ以上の光学装置を対応する数の光学レンズとを受動的に整合（位置合わせ）させるための構成及びその方法を提供すること。 - 特許庁

Three separation pixels 16 (161, 162 and 163) corresponding to respective pixels of the display element panel 12 are newly arranged from the pixels 11 by the double-refraction plate 15.例文帳に追加

この複屈折板１５により、表示素子板１２の画素１１それぞれから各々に対応する３つの分離画素１６（１６１、１６２、１６３）が新たに配される。 - 特許庁

The image forming apparatus includes an adjusting part which adjusts an image forming condition corresponding to a pixel making a difference out of a plurality of pixels constituting the specific shape.例文帳に追加

本画像形成装置は、特有の形状を構成する複数の画素のうち、差異をなしている画素に対応する画像形成条件を調整する調整部を含む。 - 特許庁

A sync block length, the number of sync blocks in the sector and the gap length between respective sectors are set by the set value transferred from a corresponding address to a sync ID adding circuit 31.例文帳に追加

対応するアドレスからシンクＩＤ付加回路３１に転送された設定値で、シンクブロック長、セクタ内のシンクブロック数、各セクタ間のギャップ長が設定される。 - 特許庁

To provide a mobile phone for realizing high antenna sensitivity when receiving a broadcast radio wave while selectively switching antennas with different operating modes corresponding to various operating states.例文帳に追加

様々な使用状態に対応して動作モードの異なるアンテナを選択的に切り替えながら、放送電波を受信するときに高いアンテナ感度を実現すること。 - 特許庁

TVOo and a throttle opening value 0 corresponding to accelerator release is inputted, and engine power is controlled with setting a target throttle opening TVOt to 0 when FLAG is 0.例文帳に追加

ＴＶＯｏおよびアクセル釈放に対応するスロットル開度値０を入力され、ＦＬＡＧが０の時に０を目標スロットル開度ＴＶＯｔとしてエンジン出力制御する。 - 特許庁

Furthermore, when the preceding zero bit detector detects a preceding zero bit in the multipliers and the multiplicands, a partial product output corresponding to the bit of "0" is directly set as zero.例文帳に追加

さらに、先行ゼロビット検出器が乗数及び被乗数において先行ゼロビットを検出すると、「０」のビットに対応する部分積出力は直接ゼロに設定される。 - 特許庁

When data of the intensive database are updated, the shared server 30 specifies the company folder from the company code of the data and updates data of the corresponding company folder.例文帳に追加

共有サーバ３０は、集約データベースのデータが更新されると、このデータの会社コードから会社フォルダを特定し、対応する会社フォルダのデータを更新する。 - 特許庁

A temporary resource request identifier includes use restrictions corresponding to specific communication time intervals in which the temporary resource request identifier can be used with the target base station.例文帳に追加

一時リソース要求識別子は、一時リソース要求識別子をターゲット基地局とともに使用できる特定の通信時間間隔に対応する利用制限を含む。 - 特許庁

After that, a reservation order is transmitted to a parking lot computer terminal of a parking lot corresponding to the parking lot information through the Internet to complete a reservation work.例文帳に追加

その後インターネットを通じて予約オーダーを駐車場情報に対応した駐車場の駐車場コンピューター端末へ伝送し、予約作業を完了する。 - 特許庁

The thunder probability MVK indicates the occurrence probability of a thunder by a corresponding part of the clouds, depending on a velocity, the moving direction, and a thickness of that part of the clouds.例文帳に追加

雷発生確率ＭＶＫは、対応する雲の部分が、その雲の部分の速さ、移動方向および濃淡によって雷を生起する確率を示している。 - 特許庁

The fixed lid includes the reagent replacing opening as least expanding in the size corresponding to one reagent container or one reagent rack to communicate with the inside of the reagent magazine.例文帳に追加

固定蓋は、少なくとも試薬容器一つ分若しくは試薬ラック一つ分の大きさで拡がり試薬庫内に連通する試薬の交換用の開口を有する。 - 特許庁

When the Internet address corresponding to the specified menu code exists, a notification information sending part 27 sends notification information including the Internet address to a telephone terminal 1 through the telephone network 3.例文帳に追加

該当するインターネットアドレスが有るならば、そのインターネットアドレスを含んだ通知情報を、通知情報送出部２７が電話網３を介して電話端末１へ送る。 - 特許庁

A controller 7 controls the flow rate of nitrogen by the three-way regulating valve 3 corresponding to the temperature of catalyst detected by a temperature sensor 6 to prevent the rapid reaction in the catalyst.例文帳に追加

制御装置７は、温度センサ６が検出した触媒温度に応じて三方調整弁３により窒素流量を制御し、触媒の急激な反応を防止する。 - 特許庁

The obverse side electrodes 22 or the reverse side electrodes 23 corresponding to the coil-shaped contact point 31 are electrically and mechanically connected by the anisotropic conductive adhesive sheets 27.例文帳に追加

コイル状接点３１と対応する表側電極２２あるいは裏側電極２３とは異方導電性接着シート２７により電気的かつ機械的に接続される。 - 特許庁

The execution engine corresponding to the last analysis engine executes the query and makes a call to the next higher execution engine in the cascade for data from the preceding portion.例文帳に追加

最後の分析エンジンに対応する実行エンジンが、そのクエリを実行し、開始部分からのデータに対する、カスケード中の１つ上の実行エンジンに呼出しを行う。 - 特許庁

The image conversion processing is performed so as to suppress power consumption at a pixel corresponding to the display position of the unrecognized parallax image in a two-dimensional display panel 2.例文帳に追加

この画像変換処理は、２次元表示パネル２における、認識されない視差画像の表示位置に対応する画素での電力消費が抑制されるように行われる。 - 特許庁

When a user inputs a predetermined photographing position, a lens position corresponding to the predetermined photographing position is set within the movement range 65 of the focus lens as a reference position A.例文帳に追加

撮影者が撮影予定位置を入力すると、この撮影予定位置に対応するレンズ位置をフォーカスレンズの移動範囲６５内に基準位置Ａとして設定する。 - 特許庁

A plurality of detection patterns corresponding to intrusion patterns are preliminarily prepared, and the detection patterns are switched dynamically as need by an investigation information collection controller 2.例文帳に追加

予め侵入パターンに応じた複数の検出パターンを準備しておき、捜査情報収集制御装置２により必要に応じてその検出パターンを動的に切替える。 - 特許庁

The document is annotated with structural elements of markup language such as eXtensible Markup Language (XML) for mapping the corresponding database.例文帳に追加

ドキュメントの部分を対応するデータベースにマップするために、ドキュメントに、拡張可能マークアップ言語（ＸＭＬ）のようなマークアップ言語の構造的要素で注釈が付けられる。 - 特許庁

A reticulate-core element for forming, having the shape at least partially corresponding to the shape of a gas turbine engine blade (20), is disposed to form the engine blade (20).例文帳に追加

ガスタービンエンジンブレード（２０）の形状に少なくとも部分的に対応する形状を有する成形用シェル内に網状コアエレメントを配置して、エンジンブレード（２０）を形成する。 - 特許庁

A color space conversion engine 124 divides a color pallet into many different color bands and relates an optional chrominance value to a corresponding color band by using a lookup table.例文帳に追加

色空間変換エンジン１２４は、カラーパレットを多数の異なるカラーバンドに分割し、ルックアップテーブルを使って、任意のクロミナンス値を対応するカラーバンドに関連づける。 - 特許庁

Since the contents of the advertisement are displayed only when the user moves the mouse cursor onto the corresponding material, appearance and the layout of the homepage being displayed are not impaired.例文帳に追加

広告の内容は、ユーザが対応する素材の上にマウスカーソルを移動させたときにだけ表示されるため、表示されているホームページの美観やレイアウトを損ねることがない。 - 特許庁

When combining the plural processors 1A, 1B, 1C executing prescribed processing to manufacture a prescribed product, the controllers corresponding to the respective processors 1A-1C are provided.例文帳に追加

所定の処理を行う複数の処理装置１Ａ，１Ｂ，１Ｃを組み合わせて所定の製品を製造するに際し、各処理装置１Ａ〜１Ｃに対応する制御装置を設ける。 - 特許庁

To perform PWM control corresponding to a used halftone table when switching among halftone tables for use in respective pixels is performed in halftone processing.例文帳に追加

本発明は、ハーフトーン処理において、画素毎に使用するハーフトーンテーブルを切り替えた場合に、使用したハーフトーンテーブルに対応するPWM制御を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a valve-timing control device in which variation in cam torque generated in a camshaft is utilized for exercising an appropriate valve-timing control corresponding to conditions of engine operation.例文帳に追加

カムシャフトに生じるカムトルクの変動を利用したバルブタイミング制御装置において、機関運転状態に対応した適切なバルブタイミング制御を行い得るようにする。 - 特許庁

An output device 20 displays the obeying margin of the waveform on the basis of the corresponding scale factor of the scaling mask coinciding with the waveform 11 in the above position.例文帳に追加

出力装置(20)は、前記１つ以上の位置において波形(11)と一致するスケーリング・マスクの対応するスケールファクタに基づいて波形(11)の遵守マージンを表示する。 - 特許庁

This causes the client devices to display the map information specialized in course guidance, and appropriate advertisement information corresponding to user attribute information is provided on the client sides.例文帳に追加

これによって、道案内に特化した地図情報をクライアント装置に表示させ、ユーザ属性情報に対応する適切な広告情報をクライアント側に提供する。 - 特許庁

Data corresponding to a predetermined search condition is extracted from the database, and the search result file including a locator indicating a storage site on the database of the extracted data is generated.例文帳に追加

所定の検索条件に該当するデータをデータベースから抽出し、その抽出データのデータベース上の格納場所を示すロケータを含む検索結果ファイルを生成する。 - 特許庁

In the laser device, a fundamental wavelength light generation unit generates light having a fundamental wavelength corresponding to an output wavelength command signal commanding the wavelength of the output light of the laser device 1.例文帳に追加

基本波長光発生部は、レーザ装置１の出力光の波長を指令する出力波長指令信号に応じた基本波長の光を発生する。 - 特許庁

The terminal 7 displays a corresponding advertisement page when the user selects the URL, and transmits the URL of the advertisement page and the corresponded content ID to the server 4.例文帳に追加

端末７は、ユーザがＵＲＬを選択すると、対応する広告ページを表示し、その広告ページのＵＲＬと、対応付けられているコンテンツＩＤを、サーバ４に送信する。 - 特許庁

The first and second non-thermoformed members are preferably positioned just at a rear part of a fibula and a tibia forming joints of foot corresponding to a size of the boot liner.例文帳に追加

第１及び第２非熱成形部材は、ブーツライナーのサイズに対応する足の関節を形成している、腓骨及び脛骨の直ぐ後方に配置されるのが望ましい。 - 特許庁

The method for fitting shoe or sole parts is for selecting the shoe or sole parts corresponding to the decided foot type from prepared shoe or sole parts.例文帳に追加

決定された足型に対応する靴または靴底パーツを予め用意された靴または靴パーツから選択する靴または靴底パーツの適合方法に関する。 - 特許庁

To update invalidation control information corresponding to a CRL without sacrificing user's convenience while keeping the invalidation control information the latest even for equipment which is not connected to a network.例文帳に追加

ＣＲＬに相当する失効制御情報を、ネットワークに接続していない機器においても一定の最新性を保ちつつ、かつユーザの利便性を害さずに更新する。 - 特許庁

The rotation angle value detected by a first resolver of a torque sensor is added to the rotation angle reference value corresponding to the specified rotation angle section so as to calculate the absolute steering angle.例文帳に追加

特定された回転角区間に対応する回転角基準値に、トルクセンサの第１レゾルバにより検出された回転角値を加算して、操舵絶対角を求める。 - 特許庁

When receiving the identification code, the database processing part 8 accesses the database, acquires product information corresponding to the identification code and transmits the information to the tag information reader 1.例文帳に追加

識別コードを受信したデータベース処理部８は、データベースにアクセスして識別コードに対応する製品情報を取得し、タグ情報読取装置１に送信する。 - 特許庁

The treatment elements of the second air bags are arranged at positions corresponding to the opening parts of the first air bags, so as to perform a treatment from the opening parts of the first air bags.例文帳に追加

第二空気袋の施療子は、第一空気袋の開口部に対応する位置に設置されており、第一空気袋の開口部より施療できるよう構成されている。 - 特許庁

A bias circuit can use the first terminal so as to supply a different current to the semiconductor device, and can supply a corresponding reference output voltage at a value less than 1 volt.例文帳に追加

バイアス回路は、異なる電流を半導体装置に供給するために第一の端子を用い得、対応する参照出力電圧を１ボルト未満の値で提供し得る。 - 特許庁

A template scanning device 26 performs raster scan of each template on respective images with a prescribed sampling pitch corresponding to its size and finds 1st shape fidelity at each place.例文帳に追加

テンプレート走査装置２６は、各テンプレートをそれぞれ画像上でその大きさに応じた所定のサンプリングピッチでラスタースキャンし、各場所で第１の形状適合度を求める。 - 特許庁

When the corresponding document file is not present within the image forming apparatus, the image forming apparatus obtains the document file from a file server through a LAN for a print-out.例文帳に追加

対応する文書ファイルが画像形成装置内に存在しない場合は、画像形成装置は、その文書ファイルをＬＡＮを介してファイルサーバから取り込んでプリントアウトする。 - 特許庁

Then, the calibration table corresponding to the pattern A or B is selected according to the set halftone pattern among the usable patterns to perform the output density correction.例文帳に追加

そして、上記用い得るパターンのうち、設定されている中間調パターンに応じてパターンＡまたはＢに対応するキャリブレーションテーブルを選択し、出力濃度補正を行なう。 - 特許庁