Creatingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12423件
On the other hand, when the control unit determines that the display condition is met (S3;YES), the control unit displays the content of the received mail apart from the content of reply mail while creating the reply mail (S5).例文帳に追加
一方、制御部は、表示条件を満たすと判定すると(S3;NO)、返信メール作成中に、返信メールの内容とは別に受信メールの内容を表示させる(S5)。 - 特許庁
When creating a command to be sent to a printer, print setting data provided with a layered structure of a document, sheets binding, and pages called a despool table are created first of all.例文帳に追加
プリンタへ送信するコマンドを作成する場合、その前段としてデスプールテーブルという、ドキュメント、シートのくくり、ページという階層構造を備える印刷設定データまず作成する。 - 特許庁
There is provided a system, method, and device for tracking motion across a surface 130 by creating an interference pattern 310 by reflecting light 111 from the surface 130.例文帳に追加
表面130を横断する動きを、その表面130から光111を反射して干渉パターン310を生成することにより、追跡するシステム、方法、およびデバイスが提供される。 - 特許庁
To provide a speech recognition and method, capable of creating utterance register vocabulary information to facilitate coping with change of an acoustic model, without requiring re-utterance of a user.例文帳に追加
利用者による再発声を不必要とし、音響モデルの変更に対応した発声登録語彙情報を生成できる音声認識装置及び音声認識方法を提供する。 - 特許庁
To provide a parameter learning apparatus for a quasi-synonymy scale that can reduce cost for creating correct answer data, and learns parameters enabling calculation of a quasi-synonymy scale of high accuracy.例文帳に追加
本発明は、正解データの作成コストを低減でき、正確性が高い類義性尺度を計算可能なパラメタを学習する類義性尺度用パラメタ学習装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sheet conveying device and an image forming device capable of inexpensively conveying a sheet having a curl without creating an improper image and preventing the sizes of the devices from being increased.例文帳に追加
大型化を回避し、かつ低コストで、画像不良を発生させることなくカールが生じたシートを搬送することのできるシート搬送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a display control device capable of suppressing manpower for creating program of controlling a display device, even when the display device is used in various combination.例文帳に追加
表示デバイスが様々な組み合わせによって使用される場合でも、表示デバイスを制御するプログラム作成に要する工数の増加を抑制することができる表示制御装置を提供する。 - 特許庁
Drastic reduction of file I/O time is attained by limiting data to be taken into the memory only to all key items and positional information, and by realizing sorting without creating the intermediate file.例文帳に追加
メモリ内に取り込むデータを全キー項目と位置情報のみに抑えるとともに、中間ファイルを作成することなくソートを実現することで、ファイルI/O時間の大幅な削減を図る。 - 特許庁
PRINTED MATTER WITH GRADATION EXPRESSION, METHOD AND PROGRAM FOR PROCESSING PLATE-MAKING DATA FOR PRINTED MATTER WITH GRADATION EXPRESSION, AND METHOD FOR CREATING PRINTED MATTER WITH GRADATION例文帳に追加
グラデーション表現を有する印刷物、グラデーション表現を有する印刷物用製版データの処理方法及び処理プログラム、並びに、グラデーション表現を有する印刷物の印刷方法 - 特許庁
To provide a method of creating aerated lightweight soil which prevents the ingress of water into the lightweight soil and also prevents the floating of the lightweight soil when the lightweight soil is placed at an underwater site.例文帳に追加
軽量土への水の浸入を防ぐとともに、軽量土の水中打設の際の浮き上がりを防ぐことができる気泡混合軽量土の造成方法を提供することである。 - 特許庁
To correct CMY color mixture gray so as to approach a target value in calibration of a printer for creating a CMYK one-dimensional correction table, based on colorimetry data of a patch.例文帳に追加
パッチの測色データに基づきCMYK1次元の補正テーブルを生成するプリンタのキャリブレーションにおいて、CMY混色グレーを目標値に近くなるように補正することを目的とする。 - 特許庁
To provide a bottom face flow passage unit capable of creating a wide plane space for arranging a substrate in an upper side from a bottom face part of a gas meter front face, and to provide a gas meter incorporated therewith.例文帳に追加
ガスメータ前面の底面部から上方に基板を配置するための広い平面スペースを創出することができる、底面流路ユニット及びこれを組み込んだガスメータを提供する。 - 特許庁
To provide a data processing apparatus which is capable of creating and editing a user dictionary and transmits/receives the created dictionary by radio communication to share the user dictionary.例文帳に追加
ユーザ辞書を作成および編集が可能であり、作成された辞書を無線通信により送受信することで、ユーザ辞書を共有することを可能とするデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
To prevent illegal execution of a program by creating a key code corresponding to the program with a previous distribution restriction and by comparing an arbitrary code of the executed program and the key code when executing the program.例文帳に追加
予め配布制限されているプログラムに対応するキーコードを作成し、プログラムを実行する時に、実行プログラムの任意のコードとキーコードを比較してプログラム不正実行を防止する。 - 特許庁
To obtain a method and device for dividing trapezoid for variable forming electron beam exposure by which the frequency of occurrence of very small trapezoidal graphics can be reduced in creating data for exposure.例文帳に追加
露光用データ作成時における微小台形図形の発生頻度を低減した可変成形型電子ビーム露光のための台形分割方法およびその装置を実現する。 - 特許庁
To provide a flying object orbital operational device capable of easily inputting coordinates without a time and effort and creating orbital data of high accuracy by a simple constitution.例文帳に追加
座標の入力が行い易く、座標の入力に手間がかからず、簡易な構成で精度の高い軌道データを生成することができる飛翔物体軌道演算装置を提供する。 - 特許庁
A user can create the location planning with more ease by creating the location planning so that the plurality of the graphic patterns 66-1 to 66-m are not displayed in an overlapping manner.例文帳に追加
ユーザは、複数の図形66−1〜66−mが重複して表示されないように、その場所計画を作成することにより、その場所計画をより容易に作成することができる。 - 特許庁
To provide a method for creating a recipe capable of registering a frame for defining a signal processing range regardless of the type of a mark, and to provide a position detector and a misregistration detector.例文帳に追加
マークの種類に拘わらず、信号処理範囲を定義する枠の登録を行うことができるレシピ作成方法、位置検出装置、および、位置ずれ検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide an embroidery data creating apparatus that can create embroidery data by selecting an appropriate thread color for expressing an original image from thread colors which can be prepared by a user.例文帳に追加
ユーザが準備可能な糸色から元の画像を表現するのに適した糸色を選択して刺繍データを作成することが可能な刺繍データ作成装置を提供する。 - 特許庁
Based on the predicted recovery time, a report information creating means 106 creates report information for informing the user or the like of the error shown by the received error information.例文帳に追加
この予想回復時間に基づいて、通知情報生成手段106は、受信したエラー情報が表すエラーについてユーザなどに対して通知するための通知情報を生成する。 - 特許庁
To provide an apparatus and method for creating a summary sentence capable of generating correct character information based on image information, thereby improving a security quality.例文帳に追加
画像情報に基づき正確な文字情報を生成することができ、警備の品質向上を実現可能な、要約文作成装置及び要約文作成方法の提供である。 - 特許庁
To create a complete speech element database by creating an alternative speech model even when all the speech models can not be created from a speech waveform database.例文帳に追加
音声波形データベースから全ての音声モデルを生成できなかった場合にも、代替音声モデルを生成することにより完全な音声素片データベースを生成することができる。 - 特許庁
To accurately and efficiently recommend information related to data which may need to be additionally quoted when creating document data by quoting data from other document data to users.例文帳に追加
他の文書データからデータを引用して文書データを作成する際に、別途引用する必要があるような当該データの関連情報を精度よく効率的に利用者に推奨する。 - 特許庁
Accordingly, to reduce the amount of bandwidth needed to obtain the font to be used for creating the document over a network, a font file is created that includes a reduced set of glyphs.例文帳に追加
従って、ネットワークを介してその文書の作成に用いられるフォントを取得するのに必要な帯域幅の量を減少させるため、縮小グリフ集合を含むフォントファイルを作成する。 - 特許庁
To easily manage a photographed image and to improve the satisfaction level of a client in a server which provides the photographed image created by a photograph seal creating device.例文帳に追加
写真シール作成装置で作成された撮影画像を提供するサーバにおいて、撮影画像を容易に管理することができ、かつ、顧客の満足度を向上させることができるようにする。 - 特許庁
To provide an operation support system which supports operations such as acceptance or boarding reservation, clearing of various charges, a business form creating operation to drivers of a taxi and chauffeur service.例文帳に追加
タクシーや運転代行のドライバーに対し,乗車予約の受付,各種手数料等の精算,帳票作成業務等の業務支援を行う業務支援システムを提供する。 - 特許庁
Accordingly, the user looks at the interesting image with its unexpected operation, the arpeggio sound is easily controlled while visually obtaining the creating state of the arpeggio sound.例文帳に追加
これにより、ユーザは操作に意外性がありまた面白みがある画面を見て、アルペジオ音の生成状態を視覚的に把握しながらアルペジオ音の制御を容易に行うことができるようになる。 - 特許庁
To provide a communication device capable of reflecting necessary information in an electronic mail received when an electronic mail is being created, and efficiently creating an electronic mail.例文帳に追加
電子メール作成中において電子メールを受信した場合、受信した電子メールの必要な情報を反映し、効率よく電子メールの作成を行うことができる通信機器を提供する。 - 特許庁
To provide a broadcast receiver capable of reducing man-hour for updating by creating a program guide easy to comprehend by automatically acquiring program information from digital broadcast waves.例文帳に追加
デジタル放送波から番組情報を自動的に取得して分かり易い番組表を作成することができ、更新の手間を軽減することができる放送受信装置を提供する。 - 特許庁
When creating a wide dynamic range image by compositing a high-sensitivity image and a low-sensitivity image, the user can appropriately set the D range (first D range) of the wide D range image.例文帳に追加
高感度画像と低感度画像とを合成して広ダイナミックレンジ画像を作成する際に、広Dレンジ画像のDレンジ(第1のDレンジ)をユーザが適宜設定できる(ステップS10)。 - 特許庁
To improve the inhabitation environment and expand an inhabitable area by improving a water retaining capability when creating an artificial dry beach or in the artificial dry beach having a low organism inhabitability.例文帳に追加
人工干潟の造成や生物生息性が低下した人工干潟において、滞水能力を改善することによって生息環境を改善し、生息可能面積を拡大する。 - 特許庁
To enable creation and display of stereoscopic video content based on an appropriate parallax amount by simplifying adjustment of the parallax amount of the stereoscopic video content when creating and viewing the stereoscopic video content.例文帳に追加
立体映像コンテンツの製作時や視聴時に、立体映像コンテンツの視差量の調整を簡易化し、適切な視差量に基づく立体映像コンテンツの作成及び表示を可能にする。 - 特許庁
The fabricator A1, which receives the order, can starts operation of a three-dimensional form model creating device 10 only by receiving processed data via the supporting server 2.例文帳に追加
一方発注された加工業者A1…は支援用サーバ2を介して加工データを受け取るだけで、三次元形状造形物作成装置10を運転開始させることができる。 - 特許庁
To provide a play list creation device for creating a play list in consideration of correlation between contents, and a play list editing device allowing easy grasping of the correlation between the contents.例文帳に追加
本発明は、コンテンツ同士の関連性を考慮したプレイリストを作成するプレイリスト作成装置と、コンテンツ間の関連性を容易に把握できるプレイリスト編集装置の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a medical image processing apparatus and a medical image processing method by which an image creating parameter capable of suitably imaging an object may be set automatically or with minimum work.例文帳に追加
対象を好適に映像化できる画像生成パラメータを自動的に或いは最小限の作業で設定可能な医用画像処理装置、及び医用画像処理方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an automatic generation program and device capable of simply and accurately creating an operation program without installing an image data input device such as a camera near a work head.例文帳に追加
カメラ等の画像データ入力装置を作業ヘッド近傍に備えることなく、簡易に且つ正確に動作プログラムを作成することができる自動生成プログラムおよび装置の提供。 - 特許庁
The photograph printing device 1 includes a TP selection part 33b, a TP content setting part 34b, and a TP creation part 35b as a second processing part for creating a tag print TP.例文帳に追加
写真プリント装置1は、タグプリントTPを作成する第2処理部として、TP選択部33b、TP内容設定部34bおよびTP作成部35bを備えている。 - 特許庁
To provide a method for creating a color conversion table capable of suppressing the number of measured color patches to the utmost and adjusting an output color near gray particularly with high accuracy.例文帳に追加
測定するカラーパッチを可能な限り抑え、且つ、特にグレー近傍の出力色の調整を高精度で行うことが可能な色変換テーブル作成方法を提供することにある。 - 特許庁
A distance distribution creating section 4 calculates respective distance representative values for two or more segments that are set on a distance image, based on the histogram of distance values existing the segments.例文帳に追加
距離分布生成部4は、距離画上に設定された複数の区分のそれぞれについて、この区分内に存在する距離値のヒストグラムに基づいて距離代表値を算出する。 - 特許庁
The screen creation device 3 includes a screen editor for associatively creating screen component data on screen components of a machine control panel and sequential programs to operate the respective screen components.例文帳に追加
画面作成装置3は、機械操作盤の画面部品の画面部品データと各画面部品の動作を行なうシーケンスプログラムとを関連付けて作成する画面エディタを備えている。 - 特許庁
To provide an image processing method creating an image of a periodic structure with a plurality of unit stricture elements periodically arranged therein, with small file capacity, and no moire.例文帳に追加
複数の単位構造素子が周期的に配列された周期構造体の画像であって、ファイル容量が小さく、モアレが存在しない画像を作成する画像処理方法を提供する。 - 特許庁
IMAGE PROCESSING ALGORITHM EVALUATION APPARATUS, IMAGE PROCESSING ALGORITHM CREATION APPARATUS, IMAGE INSPECTION APPARATUS, METHOD FOR EVALUATING IMAGE PROCESSING ALGORITHM, METHOD FOR CREATING IMAGE PROCESSING ALGORITHM, AND METHOD FOR INSPECTING IMAGE例文帳に追加
画像処理アルゴリズム評価装置、画像処理アルゴリズムの生成装置および画像検査装置ならびに画像処理アルゴリズム評価方法、画像処理アルゴリズムの生成方法および画像検査方法 - 特許庁
To improve productivity by evading position shift of images on front and back and complication in a transporting path in an image forming apparatus provided with a plurality of image forming parts and simultaneously creating both sides images.例文帳に追加
複数の画像形成部を有し、両面画像を同時に作成する画像形成装置において、表裏の画像位置ずれや搬送パスの複雑化を回避して生産性を向上させる。 - 特許庁
To provide a map of multicolor patterns arranged and disposed with the plurality of multicolor patterns such that visual impression is known, and to provide its creating method, creation system, creation program and data structure.例文帳に追加
目視による印象が分かるように複数の多彩模様を整理配置した多彩模様のマップ、その作成方法、作成システム、作成プログラム及びデータ構造を提供すること。 - 特許庁
To provide initialization responding to application without confusing a user when creating a plurality of partitions on a recording medium, and providing a plurality of types of formats in a mixed state.例文帳に追加
記録媒体上に複数のパーティションを作成し、複数種のフォーマットを混在させる場合に、ユーザを混乱させることなく用途に応じた初期化が可能となるようにする。 - 特許庁
The circuit 37 decides whether or not the supplied signal is synchronized with a frame and outputs the detection result to a TMCC/burst synchronization timing creating circuit 38.例文帳に追加
フレーム同期/非同期検出回路37は、供給された信号からフレームに同期しているか否かを判定し、その検出結果をTMCC/バースト同期タイミング発生回路38に出力する。 - 特許庁
Although Ochi-Kanze soon died, he had played an important role in history by creating an opportunity to approach the Tokugawa family for the Kanze group, and handing Zeami's writings down to posterity. 例文帳に追加
程なくして越智観世は消滅したものの、観世座が徳川家に近付くきっかけを作り、世阿弥の著作を後世に伝えるなど、歴史上重要な役割を果たしたといえよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|