「Creating」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for creating seedlings (1) comprises planting scions obtained from a tree on fixed culture media so as to make the scions take roots followed by culturing the plant in water while soaking the root parts in water.例文帳に追加

（１）樹木から得られる挿し穂を固定培地に植え付け、発根させた後、根部が水に漬かるようにして水耕栽培することを特徴とする植林用苗木の作成方法。 - 特許庁

The system and the methods for authenticating the client for the access to the business service of the firm and methods of creating a binding between client's public key and a client identifier are provided.例文帳に追加

会社のビジネスサービスへのアクセスに対してクライアントを認証するシステム及び方法と、クライアントのパブリックキーとクライアントの識別子との間のバインディングを生成する方法とが提供される。 - 特許庁

To solve the problem, wherein reproduction of an important color cannot be compatible with gray reproduction, when a gray target value is switched, according to observation conditions, when creating a color conversion table for color space conversion.例文帳に追加

色空間変換用の色変換テーブルを作成する際に、観察条件に応じてグレイ目標値を切り替えた場合には、重要色の再現とグレイ再現が両立できない。 - 特許庁

To provide an index print which makes a photographer expect to receive an order when creating a sample print for receiving the order of a photographic print, and a sample print creation system using the index print.例文帳に追加

写真プリント受注用の見本プリントの作成に際し、撮影者にとって受注の見込めるインデックスプリント及びこれを用いた見本プリント作成システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine eliminating a monotonous game by creating a relationship between failure symbols to be displayed by a special symbol display device as stationary symbols and the putout of prize balls.例文帳に追加

特別図柄表示装置が停止図柄として表示するハズレ図柄と賞球払出しとの関係を作ることにより、遊技の単調化をなくすことができるパチンコ機を実現する。 - 特許庁

A program execution part 17 executes an execution program in accordance with an execution sequence created by an execution sequence creating part 16 in accordance with preconditions specified by a precondition specifying part 15.例文帳に追加

プログラム実行部１７は、前提条件指定部１５が指定する前提条件に従って実行系列作成部１６が作成した実行系列に従って実行プログラムを実行する。 - 特許庁

In another embodiment, a method for creating an impact atlas for predicting impact of a blockage within a vessel comprises identifying potential blockage points within cardiac vessels of an image dataset, is provided.例文帳に追加

他の実施形態では、画像データ集合の心血管の内部で潜在的遮断点を識別し、血管の内部の遮断の衝撃を予測する衝撃アトラスが作成される。 - 特許庁

The structure 1 for creating the seaweed bed is composed of a base 2 composed of a solid concrete and the adhesive substrates 3 each composed of three porous concrete blocks detachably placed on the upper surface.例文帳に追加

藻場造成用構造物１は、充実質のコンクリートからなる基盤２と、その上面に着脱自在に載置される３個のポーラスコンクリートからなる着生基体３により構成される。 - 特許庁

Title information is extracted from an English document database 6 by a means 3 for creating a list for words used in an English title, and divided by words, and large characters and small characters are united into small characters.例文帳に追加

英文タイトル使用単語リスト生成手段３によって英文書データベース６からタイトル情報を抽出し、単語で分割し、大文字と小文字は小文字に統一する。 - 特許庁

To provide a game machine effectively using the breadth of a stage, creating full variety of novel flipping patterns of game balls and greatly improving the taste of the game.例文帳に追加

ステージの広さを有効に活用することができ、変化に富んだ斬新な遊技球の飛翔パターンを創出し得、遊技の興趣を格段に高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

These creating sections execute a color conversion process for dynamic constituent elements using the color conversion table for dynamic constituent elements and also execute a color conversion process for still constituent elements using the color conversion table for still constituent elements.例文帳に追加

そして動要素用色変換テーブルを用いて動要素の色変換処理を行うと共に、静要素用色変換テーブルを用いて静要素の色変換処理を行う。 - 特許庁

To provide a coating method capable of creating a design having a deep feeling making the best use of the brilliant appearance possessed by a substrate and capable of enhancing the restproofness of the substrate.例文帳に追加

基材が有する光輝感を生かした、深み感のある意匠を創出することができ、同時に基材の防錆性を向上させることができる塗装方法を提供することにある。 - 特許庁

This nano-biodevice imitating the biological tissue structure is formed by creating a substrate of a bio-compatible material and disposing the plurality of kinds of cells in an intended sequence thereon.例文帳に追加

本発明の生体組織構造を模倣したナノバイオデバイスは、生体親和性物質で基板を作り、その上に複数の種類の細胞を所望の配列で配置したものとした。 - 特許庁

A module 12 for creating a certificate effective range in an authentication station 1 periodically creates effective range data indicating the range of issue numbers of the certificates in an effective period.例文帳に追加

認証局１内の証明書有効範囲生成モジュール１２は、有効期間内にある証明書の発行番号の範囲を示す有効範囲データを定期的に生成する。 - 特許庁

To provide a method for creating a seaweed bed by which the basis of the seaweed bed itself becomes hard to flow out due to ocean waves, and seaweeds become hard to get out from the basis even when affected by strong water flow caused by the ocean waves, or the like.例文帳に追加

基盤そのものが波浪などによって流失しにくく、かつ波浪などによる強い水流が作用しても海草類が基盤から抜けにくい海草藻場を造成する。 - 特許庁

When a decision section 106 judges that they do not coincide, a message creating section 108 creates help information for reporting operational confirmation to a user and delivers the help information to a display 109.例文帳に追加

そして、判断部１０６は、一致しないと判断すると、メッセージ生成部１０８は、操作確認をユーザに報知するためのヘルプ情報を生成し、ディスプレイ１０９に出力する。 - 特許庁

To provide a folding door which can be easily opened or closed with the dead space reducible resulting from opening or closing thereby creating a large effective opening width in a state where it is fully opened.例文帳に追加

開閉が容易で、開閉に伴うデッドスペースを小さくすることができると共に開放時の有効開口幅を大きくとることができる折戸を提供することを目的とする。 - 特許庁

To fill insulating boards without creating gap between structural frames almost through the whole surface of the thickness of the insulating board by extremely simple work of pushing in the insulating board into a structural frame.例文帳に追加

断熱板を構造枠内に押し込むだけのきわめて簡単な作業で、断熱板の厚みのほぼ全面を構造枠に密着させて構造枠間に隙間なく充填する。 - 特許庁

To provide a color conversion table generating device capable of creating a color conversion table which can perform color conversion processing that maintains color conversion precision of an area with a lattice point added thereto.例文帳に追加

格子点を追加した領域の色変換精度を維持した色変換処理が可能な色変換テーブルを作成することができる色変換テーブル生成装置を提供する。 - 特許庁

To speedily and appropriately determine the category of a defective image utilized for teacher data when creating the teacher data used for learning of a sorter for sorting defects on a substrate.例文帳に追加

基板上の欠陥を分類する分類器の学習に使用される教師データの作成において、教師データに利用される欠陥画像のカテゴリの決定を高速かつ適切に行う。 - 特許庁

To provide a process flow creating device by which a wafer to be processed can be automatically reset (a substitute wafer can be set) even when a wafer is taken out from a point other than the end of a cassette.例文帳に追加

カセットの端以外のウエハの抜き取りが発生しても自動的に処理ウエハの再設定（代替ウエハの設定）を行うことができるプロセスフロー作成装置を提供する。 - 特許庁

Hearing processing presents a hierarchized selection screen to the customer to allow easy selection of a necessary specification from the various building specifications in each item for creating the integration data.例文帳に追加

ヒアリング処理は、階層化された選択画面を顧客に呈示して、積算データを作成する項目ごとに多様な建物仕様の中から必要な仕様を簡単に選択できるようにした。 - 特許庁

An evaluation part 9 gives a certain evaluation based upon a predetermined standard with respect to the production process of each production facility including employment of containers created by the container employment plan creating part 8.例文帳に追加

評価部９は、容器運用計画作成部８で作成された容器の運用を含めた各生産設備の生産工程に対して、所定の基準により一定の評価を与える。 - 特許庁

Thereby, exchange and power source fixation of the signal are attained between the terminals free, by building a special circuit for controlling the signal to the terminal, or without creating external devices.例文帳に追加

これにより、端子への信号を制御するための特別な回路を内蔵したり、外部装置を作成したりすることなく自在に端子間で信号のやりとりや電源固定が可能となる。 - 特許庁

To provide method and device of creating a program preventing the occurrence of biting at a cut position in die machining, a record medium recording the program and a wire cut electric discharge machine.例文帳に追加

ダイ加工において切込み位置での食い込み発生を防止するプログラムの作成方法、作成装置及び該プログラムを記録した記録媒体並びにワイヤカット放電加工機を提供する。 - 特許庁

To realize a pachinko game machine which can eliminate the monotonousness of games by creating a relationship between the putting out of the prize balls and the loss pattern displayed as a stop pattern on a special pattern display device.例文帳に追加

特別図柄表示装置が停止図柄として表示するハズレ図柄と賞球払出しとの関係を作ることにより、遊技の単調化をなくすことができるパチンコ機を実現する。 - 特許庁

The rearing game device 1 for creating and rearing the virtual pet P includes the mobile information terminal 10 capable of acquiring present position information and connectable to a main server 20 through the Internet.例文帳に追加

仮想ペットＰを生成、育成する育成ゲーム装置１は、現在位置情報を取得できると共にインターネットを介してメインサーバ２０に接続可能な携帯情報端末１０を備える。 - 特許庁

When creating the user program externally referring to an original program and recording after-recording data therein, a ref#counter showing the frequency of reference from the user program of after-recording data is set (S1505).例文帳に追加

オリジナルプログラムを外部参照したユーザプログラムを作成し、それにアフレコデータを記録するにあたって、アフレコデータのユーザプログラムからの参照回数を示すｒｅｆ＃ｃｏｕｎｔｅｒを設定する（Ｓ１５０５）。 - 特許庁

To provide a technique that transmits a large amount of information with a small data amount, and eliminates the need for separately creating data of partial hierarchy reception and data of fixed hierarchy reception.例文帳に追加

少ないデータ量で多くの情報を伝送することができ、部分階層受信のデータと固定階層受信のデータとを別々に作成する必要がない技術を提供する。 - 特許庁

To stop power generation of a fuel cell by creating a hydrogen atmosphere around both of a cathode and an anode, and to prevent the temperature of a reformer from abnormally rising at the time when power generation stops.例文帳に追加

カソード／アノード双方の周囲を水素雰囲気として燃料電池の発電を停止させると共に、発電停止時に於ける改質器の異常温度上昇を防止する。 - 特許庁

This electric-gas type mixed air conditioning control system 1 comprises a target operation time calculating means 31a, a schedule creating means 31b, and an operation control means 36.例文帳に追加

本発明に係る電気／ガス式混在空調制御システム１は、目標運転時間算出手段３１ａと、スケジュール作成手段３１ｂと、運転制御手段３６とを備える。 - 特許庁

PLANT SEEDLING AND PLANT MAT FOR PURPOSE OF REDUCED CONSTRUCTION COST, INCREASED CONSTRUCTION PROPER TIME, AND IMPROVED PERCENTAGE OF ROOTAGE IN CREATING GRASSLAND WHERE MANY KINDS OF PLANTS EXIST TOGETHER AND GROW例文帳に追加

多種類の植物が混在して生育する草地を創出する上で、施工コストの低減、施工適期の拡大、活着率の向上などを図ることを目的とした植物苗、植物マット。 - 特許庁

To provide a medical image processor capable of automatically determining a threshold for creating a binarized image and correcting distortion and a position using images with different image contrasts at a high speed.例文帳に追加

自動的に２値化画像作成のための閾値を決定し、画像コントラストが異なる画像同士を用いた、歪み補正や、位置補正をも高速に処理可能な医用画像処理装置を実現する。 - 特許庁

When the creation of a job end sheet is commanded, a thumbnail image creating section 8 creates a thumbnail image of a print image, and an image cutting section 9 cuts a cut thumbnail image from the thumbnail image.例文帳に追加

ジョブエンドシートの生成が指示されると、サムネール画像生成部８は印刷画像のサムネール画像を生成し、画像切出し部９はサムネール画像から切出しサムネール画像を切り出す。 - 特許庁

To provide a new measuring method capable of easily creating a sample and easily performing the measurement of the internal bonding strength of the paper and the paper board even with respect to a cardboard sheet shaped into a cardboard box.例文帳に追加

紙及び板紙の内部結合強さの測定を、段ボール箱に加工された段ボールシートでも測定でき、試料作成、測定が容易な新らしい測定装置を提供する。 - 特許庁

The still picture moving image file creating means has a still picture display time setting means that can set respective display duration of still image data recorded as a still picture moving image file.例文帳に追加

静止画動画ファイル作成手段は、静止画動画ファイルとして記録された静止画像データのそれぞれの表示継続時間が設定できる静止画表示時間設定手段を有する。 - 特許庁

The light emitting diode further has a red die 57 used for creating a red color when activated in order to increase a red component of the output light of the light emitting diode.例文帳に追加

発光ダイオードは、発光ダイオードの出力光の赤色成分を増大させるため、活性化されたときに赤色を発生するために用いられる赤色ダイ５７をさらに有する。 - 特許庁

The message creation processing unit 27 creates basic information as an answer and writes it in a fourth region preceding to the third region, thereby creating an SNMP message as an answer.例文帳に追加

メッセージ作成処理部２７は、回答としての基本情報を作成し、第３の領域の前の第４の領域に書き込むことにより、回答としてのＳＮＭＰメッセージを作成する。 - 特許庁

To provide a method for creating a gamma correction table capable of representing a plurality of gammas while reducing the cost of a driver IC, and to provide a driving circuit for a display device and an electro-optical device.例文帳に追加

ドライバＩＣのコストダウンを図りつつ、複数のガンマを表現することができるガンマ補正用テーブルの作成方法、表示装置用駆動回路、及び電気光学装置を提供する。 - 特許庁

The steam supply device 1 comprises a boiler 2 for creating wet steam W and a steam dewatering part 3 for dewatering the wet steam W and supplying dry steam D.例文帳に追加

蒸気供給装置１は、湿り蒸気Ｗを生成するボイラー２と、湿り蒸気Ｗを脱水して乾き蒸気Ｄを供給する蒸気脱水部３とを主に有する。 - 特許庁

To create transformed Jatropha which is excellent in growth and stress tolerance, by identifying a gene encoding PPAT (PhosphoPantetheine Adenylyl-Transferase) derived from Jatropha and then creating a transformant using the gene.例文帳に追加

生育性、ストレス耐性に優れた形質転換ヤトロファを作出する手法として、ヤトロファのＰＰＡＴコード遺伝子を同定し、当該遺伝子を用いて形質転換体を作成する。 - 特許庁

To provide a device for acquiring a coordinate for inspection of a printed board that can automatically creating a coordinate required for a clip test from a predetermined object disposed in the printed board and can automate the clip test.例文帳に追加

プリント板に設けられた所定の対象物からクリップ試験に必要な座標を自動生成し、もってクリップ試験を自動化できるプリント板検査用座標取得装置を得る。 - 特許庁

Further, the present invention relates to the method of estimating the energy consumption of the vehicle for links of a route, and a method of creating the database including the map data having the links related to the counts.例文帳に追加

さらに、ルートのリンクに対する乗り物のエネルギー消費を推定する方法、および計数に関連するリンクを有するマップデータを含むデータベースを生成する方法が提供される。 - 特許庁

To provide an IP simulator in which a load of a server is tested by creating a real environment wherein an error occurs in a packet without preparing a number of terminals.例文帳に追加

多大な数の端末を用意することなく、パケットがエラーを生じる実際の環境を作り出すことにより、サーバの負荷試験を行うことが可能となるＩＰシミュレータを提供する。 - 特許庁

A fan assembly includes: a motor-driven impeller for creating the air flow; and a casing including an interior passage for receiving the air flow, and a plurality of air outlets for emitting the air flow from the casing.例文帳に追加

ファン組立体は、空気流を作り出す電動羽根車と、空気流を受け取る内部通路及びケーシングから空気流を放出する複数の空気出口を含むケーシングとを含む。 - 特許庁