「Creating」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

A DCAM system provides a means for defining, creating, modifying, linking, reusing, validating, resolving, and assembling dynamic content using an efficient and automated process.例文帳に追加

ＤＣＡＭシステムは、効率的で自動化された処理を使用して、ダイナミックコンテンツを定義、作成、変更、リンク、再使用、妥当性検査、分解、および構築する手段を提供する。 - 特許庁

In transplanting the marine alga seed and seedling and creating a submarine forest, the greater part of the foliar part 3 is removed with leaving the growing zone part 4 and the marine alga seed and seedling is stored in this state.例文帳に追加

前記海藻種苗を移植して藻場造成を行うに当っては、生長帯部分４を残して、葉状部３の大半を除去した状態で保管する。 - 特許庁

To provide a system for designing/managing the conductor path of an optical cable in such a way as to automatically create the chart needed to manage the conductor, by simply creating a simple chart, and inputting the chart.例文帳に追加

簡易作図、及び表入力のみで光ケーブルの芯線管理に必要な図表を自動で作成する光ケーブルの芯線経路設計・管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a roller equipment capable of offering a rolled surface with excellent flatness and smoothness without causing irregularity in rolling or scraping up while creating a high degree of compaction.例文帳に追加

高い締固め度を得ることができる一方、地盤の転圧ムラや掻き起こしのない、平坦性及び平滑性に優れた転圧面を得ることができるローラ装置を提供する。 - 特許庁

Further, the ID information is collated based on the described ID number and both ID information and facial image data are transferred to an ID card creating printer 8 as the paired data.例文帳に追加

一方、前記ＩＤ番号に基づいてＩＤ情報の照会を行い、ＩＤカード作成プリンタ８に対してＩＤ情報と顔画像データとを対として転送する。 - 特許庁

To provide a method of depositing a film capable of forming a uniform metal film on a sidewall of a recess in a processing object without creating any overhang portion in an opening of the recess.例文帳に追加

被処理体の凹部の開口にオーバハング部分を生ずることなく、この凹部の側壁に均一に金属膜を形成することができる成膜方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a program for creating direct mail that improve an unsealing rate and a response rate while saving on the trouble to manage customer information.例文帳に追加

顧客情報の管理の手間を削減しながら開封率及び反応率の向上を可能としたダイレクトメール作成装置及びダイレクトメール作成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of creating a template used in page authoring software from a layout drawing wherein an arrangement position and size of a text or an image are shown by a square graphic.例文帳に追加

テキストや画像のサイズおよび配置位置が四角図形で示されたレイアウト図面から、ページオーサリングソフトで利用するテンプレートを生成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a traveling control device that can generate a more suitable traveling route, when creating a traveling route which makes the vehicle traveling from a reference position to a target position.例文帳に追加

車両を基準位置から目標位置まで走行させる走行経路を生成する場合に、より好適な走行経路を生成できる走行制御装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a false twist textured yarn capable of creating a new touch feeling, to provide a method and an apparatus for producing the yarn and to obtain a woven fabric and a knitted fabric using the yarn.例文帳に追加

新規な風合いを醸し出すことができる仮撚り加工糸、その製造方法及び製造装置並びにそれを使用した織物及び編物を提供する。 - 特許庁

To provide a tag label creation device for easily creating a tag label by using a printing form of an already created printed wireless tag.例文帳に追加

作成済みの印字付き無線タグラベルの印字態様を流用又は活用することで、簡単にタグラベルを作成することができるタグラベル作成装置を提供する - 特許庁

A concerned region 40 including an abnormal site in medical images 33a to 33f displayed by a viewer 31 is designated on a report creation picture 30 for creating a medical report.例文帳に追加

医用レポートを作成するレポート作成画面３０で、ビューワ３１に表示された医用画像３３ａ〜３３ｆのうち、異常部位を含む関心領域４０を指定する。 - 特許庁

To provide a new system for helping a novice teachers in creating lesson plans that meet appropriate state standards and leveraging the knowledge and experience of other teachers.例文帳に追加

経験の浅い教師が、適当な州基準を満たし、他の教師の知識と経験を利用して、授業計画を作成することを支援する新規のシステムを提供する。 - 特許庁

The present invention relates to a method and an apparatus for creating the fully-scalable compressed representation of video sequences so that they may be transmitted over networks such as the Internet, for example.例文帳に追加

インターネットのようなネットワークを介してビデオシーケンスを送信できるように、ビデオシーケンスの十分にスケーラブルな圧縮表現を生成する方法および装置に関する。 - 特許庁

A T table creating part 15 refers to the M table, and creates a T table composed the calculation result of T[i]=M[i]B_i(x) mod F(x) of for each order (i).例文帳に追加

Ｔテーブル作成部１５は、Ｍテーブルを参照し、順番ｉ毎のＴ［ｉ］＝Ｍ［ｉ］Ｂ_i（ｘ） ｍｏｄ Ｆ（ｘ）の計算結果からなるＴテーブルを作成する。 - 特許庁

To create highly precise/super-fine and smooth machining data including a circular-arc by carrying out vector processing instead of polygon processing in creating the NC data of a three-dimensional CAD shape model.例文帳に追加

３次元ＣＡＤ形状モデルのＮＣデータ作成においてポリゴン処理の代わりにベクトル処理をして、円弧を含む高精度・超細滑加工データを作成したい。 - 特許庁

To install a damping return mechanism and a counter type limit switch to a switch device equipped with a damping device without creating a complicated configuration around the switch device.例文帳に追加

制動装置を備えた開閉機に、制動復帰装置とカウンタ式リミットスイッチを設けるにあたり、開閉機周辺の構成が複雑にならないように構成する。 - 特許庁

To provide a process for creating an electronically addressable display, the process including multiple printing operations similar to a multi-color process in conventional screen printing.例文帳に追加

従来のスクリーン印刷における多色工程に類似の複数の印刷動作を含む、電子的にアドレス可能な表示装置を製造するための工程を提供すること。 - 特許庁

To provide a system used at various events, games and the like for creating an exciting and enjoyable stage effect by controlling light emitted from a receiver carried by an individual by means of an electric wave.例文帳に追加

各種のイベントや試合等を、電波を使って個人が携帯する受信装置の光をコントロールし、エキサイテングで楽しいものに演出するシステムを提供する。 - 特許庁

An image data creating section 7 creates preparatory image data based on second projection data extracted from the first projection data and display them on a display part 9.例文帳に追加

次いで、画像データ生成部７は、第１の投影データの中から抽出された第２の投影データに基づいて準備画像データを生成し、表示部９に表示する。 - 特許庁

When creating a relationship degree between an author and a joint name person on the basis of description information of literary work, a human relationship information generator firstly creates an author and joint name person correspondence table 3.例文帳に追加

著作者と連名者との関係度を著作物の記載情報に基づいて作成する場合には、まず著作者連名者対応表３を作成する。 - 特許庁

A display time duration to be set can be changed in accordance with setting contents of the still picture recording means or a temporal condition during creating still image data.例文帳に追加

そして、静止画記録手段の設定の内容または静止画像データを作成する際の時間的な条件に応じて、設定される表示継続時間を変更可能とする。 - 特許庁

To provide an apparatus, a system and a method for image processing for correcting a distortion of an image at low cost and creating the image with high quality in real time.例文帳に追加

低コストで画像の歪みを補正し、高品質な画像をリアルタイムに生成するための画像処理装置と画像処理システム及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of fine cracks caused by chemical corrosion on the surface of crystallized glass by creating crystallized glass having excellent acid resistance.例文帳に追加

耐酸性に優れた結晶化ガラスを創案することにより、結晶化ガラスの表面において、化学的腐食に起因した微細なクラックが発生する事態を防止すること。 - 特許庁

To provide a data input unit creating the packet for a data drive processor from a variable length data such that the data drive processor can process the packet at high rate, and outputting the packet thus created.例文帳に追加

データ駆動プロセッサが高速に処理できるように、可変長のデータからデータ駆動プロセッサ用のパケットを生成して出力するデータ入力装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an architectural drawing data conversion program capable of creating data that can three-dimensionally display a building from architectural drawing data drawn by a two-dimensional CAD or the like.例文帳に追加

２次元ＣＡＤ等で描かれた建築図面データから建築物を立体的に表示することが可能なデータを作成できる建築図面データ変換プログラムを提供する。 - 特許庁

The server 1 manages an enciphered file 12 uploaded from a client 3 and an enciphering public key data file 11 for creating the enciphered file 12.例文帳に追加

サーバ１は、クライアント３からアップロードされる暗号化ファイル１２と、当該暗号化ファイル１２を生成するための暗号化用公開鍵データファイル１１を管理している。 - 特許庁

The handle portion includes a seal disposed across an aperture formed therein for creating a fluid-tight seal around a proximal end of the expansion member.例文帳に追加

このハンドル部分は、この拡張部材の近位端の周囲に流体密シールを作製するための、このハンドルに形成された開口部を横切って配置されるシールを備える。 - 特許庁

The production plan creating part 8 creates the product plans of the products based on the priority of the devices, the priority of the production lines and states of the production lines.例文帳に追加

生産計画作成部８は、装置の優先度、生産ラインの優先度、製品の納期、生産ラインの状況に基づいて、製品の生産計画を作成する。 - 特許庁

An environmental change detecting section 110 detects the change of operating environment of the water heater, and the optimum operating rule creating section 111 creates the operating rule when the operating environment changes.例文帳に追加

環境変化検知部１１０は給湯機の運転環境の変化を検知し、運転環境が変化すると、最適運転ルール生成部１１１が運転ルールを生成する。 - 特許庁

A data mark creating means 30 is mounted to an appropriate position opposite to the first work area 22, and creates a data mark on the printed circuit board 14 at the first work area 22.例文帳に追加

データマーク作製手段３０は、第１作業エリア２２に相対して適切な位置に装設され、第１作業エリア２２のプリント基板１４にデータマークを作製する。 - 特許庁

To provide a game machine giving a game player an illusion as if he/she has no waiting time during playing games, enabling the player to play games in good tempo and creating new game properties.例文帳に追加

遊技者に遊技中のウエイト時間が無くなったかのように錯覚させることができ、テンポ良く遊技を行うことが可能であるとともに、新たな遊技性を作り出す。 - 特許庁

To provide a positioning structure for an image forming apparatus capable of reducing deviation of an image forming medium during the forming of an image, thereby not creating color shift in a multicolor image.例文帳に追加

画像形成中に画像形成媒体の搬送方向のずれが少なく多色画像に色ずれを生じない画像形成装置の位置決め構造を提供する。 - 特許庁

To provide a creating method of a program updating medium, in which labor and time are saved and mistakes are remarkably reduced when a program is updated and an installing method of an updating program.例文帳に追加

プログラムの更新の際、手間がかからず、ミスの大幅に削減することができるプログラム更新媒体の作成方法及び更新プログラムのインストール方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for enabling persons who 'want to work', such as persons who are out of work and latent 'jobless' persons for creating employment opportunities by learning while working.例文帳に追加

未就労者や潜在的な失業者などの「働きたい人」を対象に、働きながら学んで雇用機会を創出することのできるシステムを提供すること。 - 特許庁

A method for creating the mouse model for human hematopoietic tumor comprising transplanting human hematopoietic tumor cells into an NOG(NOD/Shi-scid, IL-2RγKO) mouse is provided.例文帳に追加

ＮＯＧ（ＮＯＤ／Ｓｈｉ−ｓｃｉｄ， ＩＬ−２Ｒγ ＫＯ）マウスにヒト造血器腫瘍細胞を移植することを含む、ヒト造血器腫瘍マウスモデルの作出法。 - 特許庁

At the time of starting a mist operation mode for creating a mist sauna environment within the bathroom 101, firstly, a mist is jet out with the nozzle unit for jetting out the microscopic mist.例文帳に追加

浴室１０１内にミストサウナ環境をつくるミスト運転モードの開始時においては、まず微細ミストを噴出するノズルユニットによりミストの噴出が行われる。 - 特許庁

Then, the value of each information composing a characteristics vector is extracted from the extracted high-frequency range to quantize each value for creating a binary characteristics vector.例文帳に追加

次いで抽出された高周波成分の領域に対して特徴ベクトルを構成する各情報の値を抽出し、各値を量子化して２進特徴ベクトルを生成する。 - 特許庁

To provide a projector 10 capable of quickly and simply creating a color correction table used for projecting an easy to see image in a desired color onto a screen 200.例文帳に追加

スクリーン２００における所望の色の、見やすい画像を投写するための色補正テーブルの作成を、迅速かつ簡単に行うことができるプロジェクタ１０を提供する。 - 特許庁

To provide a mirror cabinet capable of creating a neat and excellent external appearance, reducing a possibility of damage of a mirror plate and effectively radiating heat emitted by an LED.例文帳に追加

すっきりとした良好な外観を現出でき、鏡板の破損の恐れも低減でき、更にはＬＥＤで発生する熱を効果的に放熱できるミラーキャビネットを提供する。 - 特許庁

A correction current command value i_corr^* for preventing the absolute value |i_in| of input current from rising is added to the second current command value i_T^* thus creating a driving current command value i_dq^*.例文帳に追加

入力電流の絶対値｜ｉ_in｜の立ち上がりを妨げる補正電流指令値ｉ_corr^*を第２の電流指令値ｉ_T^*に加えて駆動電流の指令値ｉ_dq^*を生成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of easily creating a density conversion table without density jump without increasing the number of reference patches and as a result, performing image density control without the density jump.例文帳に追加

基準パッチの数を増やすことなく、容易に濃度ジャンプの無い濃度変換テーブルを作成でき、結果的に濃度ジャンプの無い画像濃度制御を行う。 - 特許庁

To provide a sheet bundle printing system easily creating print data for printing to be printed on sheets, a method for controlling the system, and a sheet bundle printer.例文帳に追加

用紙に印刷する印刷データを簡単に作成することができる用紙束印刷システム、用紙束印刷システムの制御方法および用紙束プリンタを提供する。 - 特許庁

To test the margin about a function for data transfer processing by readily creating a state for transferring data amount of performance limitation for a network repeater.例文帳に追加

ネットワーク中継装置において容易に性能限界のデータ量を転送する状態を作り出すことにより、データ転送処理の機能についてのマージンを試験する。 - 特許庁

To provide a Karaoke machine that enabels a user to determine whose face picture is displayed on the Karaoke machine even if the photograph is small and capable of creating new joy of Karaoke.例文帳に追加

カラオケ装置に表示される顔写真が小さくても誰であるのかを判別できるとともに、新たなカラオケの楽しみも創出できるカラオケ装置を提供する。 - 特許庁