「DEPENDENCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Taking note of such a point that the transmitting central wavelength of an MZI synchronizing AWG is approximately an average value of an MZI transmitting wavelength and the AWG transmittable central wavelength, the temperature dependence of the athermal MZI transmittable wavelength is modulated to set, thereby canceling the temperature dependence of the transmittable central wavelength remaining in the athermal AWG.例文帳に追加

ＭＺＩ同期ＡＷＧの透過中心波長が、およそＭＺＩの透過波長とＡＷＧの透過中心波長の平均値であることに着目し、アサーマルＭＺＩの透過波長の温度依存性を変調しアサーマルＡＷＧに残留する透過中心波長の温度依存性と相殺するように設定する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal composition having high reliability by suppressing current value without damaging various liquid crystal properties against to a threshold voltage, preferably setting the temperature dependence and frequency dependence of the threshold voltage and having a high and stable contrast (sharpness) in a wide temperature range.例文帳に追加

閾値電圧に対して液晶諸特性を悪化させることなく、電流値を抑制した信頼性の高い液晶組成物であり、更に閾値電圧の温度依存性や周波数依存性を良好にし、より広い温度域で安定した高いコントラスト(急峻性)を有した表示特性を達成する液晶組成物を提供する。 - 特許庁

Such optical 2×2 switches have no mechanical movement, are simple in the structure and have little dependence on polarization and are therefore effective in an optical network.例文帳に追加

本発明にかかる２×２光スイッチは、機械的な動きがなく、構造が簡単かつコンパクトで偏光の依存性が少ないので光ネットワークにおいて有効である。 - 特許庁

To increase the compression efficiency of a dictionary coding method by discretely selecting entry unit data to create a reference part and changing the coding method in dependence on a character string.例文帳に追加

辞書型符号化方法において、見出語単位データを離散的に選択して参照部を作成し、文字列に応じて符号化方法を変更し、圧縮効率を高めること - 特許庁

The package is extended after developed, and the interface is executed in a newly developed environment so that the components and their dependence can be put in a new environment.例文帳に追加

展開された後でパッケージを拡張しコンポーネントおよびそれらの依存関係を新しい環境に置くために、新しく展開された環境でインタフェースが実行される。 - 特許庁

The approximate straight line of the preservation period dependence of the offset electric field is obtained by a method of least squares to calculate the offset electric field in a product guarantee period in a process P107.例文帳に追加

工程Ｐ１０７で、オフセット電界の保存時間依存性の最小二乗法近似の直線を求め、製品保証時間におけるオフセット電界を算出する。 - 特許庁

In the control valve, an inner diameter D1 of a valve hole 14 is smaller than an outer diameter D2 of an operating rod 18 to suppress the high pressure dependence of the valve portion.例文帳に追加

制御弁においては、弁孔１４の内径Ｄ１を作動ロッド１８の外径Ｄ２よりも小さくしたことにより、弁部が高圧依存となるのを抑制できる。 - 特許庁

By combining the half-wave plates and the quarter-wave plates, wavelength dependence of optical retardation produced via the optical retardation plates is reduced, and the high contrast is obtained.例文帳に追加

１／２波長板と１／４波長板を組み合わせることにより、位相差板により生じる位相差の波長依存性が減少し、高いコントラスを得ることができる。 - 特許庁

To provide an optical fiber for optical parts and a method for manufacturing the fiber having excellent polarization-dependent characteristics such as the dispersion of polarized wave modes and dependence of insertion loss on the polarized waves.例文帳に追加

偏波モード分散および挿入損失偏波依存性などの偏波依存特性に優れた光部品用光ファイバおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The measured space is compared with a set space value, and in dependence upon this comparison, the speed of the cutting bridge is synchronized or fine-adjusted before cutting the next piece or portion off.例文帳に追加

その後、測定されたスペースがスペースの設定値と比較され、切断ブリッジの速度が次の片又は部分を切り離す前に、比較により同期又は微調整される。 - 特許庁

To eliminate the pattern dependence where a gain of a light source unit utilizing an optical amplifier changes depending on a light emission pattern of a signal line resulting in distorting the waveform.例文帳に追加

光増幅器を利用した光源装置において、信号光の発光パターンに依存してゲインが変わり波形が歪むというパターン依存性を除去することにある。 - 特許庁

To obtain a water-in-oil type emulsion ink for stencil printing, having slight temperature dependence, slight separation and change in viscosity and excellent storage stability in a stencil printer.例文帳に追加

孔版印刷機において、温度依存性が少なく、分離や粘度変化の少ない保存安定性に優れた孔版印刷用油中水型エマルションインキの提供。 - 特許庁

To provide a heat sensitive recording material having excellent image preservability and humidity dependence in the material containing polymer fine particles in a heat sensitive recording layer.例文帳に追加

高分子微粒子を感熱記録層中に含む感熱記録材料において、画像保存性および湿度依存性に優れた感熱記録材料を提供すること。 - 特許庁

An execution path recording part 3 records the possibility of branching and the analyzed dependence relation in a data base 4 in tree structure as to the respective points of time of the execution paths.例文帳に追加

実行経路記録部３は、実行経路の各時点について、分岐の可能性と、解析された依存関係とを、木構造の形式でデータベース４に記録する。 - 特許庁

In the storing part, a plurality of pieces of management information sorted so as to belong to the same category is stored in association with the belonging category if there is mutual dependence.例文帳に追加

記憶部は、互いに依存関係を有する場合には、同一のカテゴリに属するように分類された複数の管理情報が、属するカテゴリと関連付けて記憶される。 - 特許庁

To prevent a misunderstanding of correspondence between an annotation and an object by changing the display position of the annotation in dependence on the view of the object from a viewpoint position in a virtual space.例文帳に追加

アノテーションの表示位置を仮想空間内の視点位置からのオブジェクトの見え方に応じて変えることにより、アノテーションとオブジェクトの対応の誤認を防止する。 - 特許庁

To improve the illuminance distribution of an image face on a face to be scanned due to the variation in a luminous flux speed on the face to be scanned and the incident angle dependence of the reflectivity on a deflection face.例文帳に追加

被走査面上の光束の速度変化や偏向面の反射率の入射角依存性に起因する被走査面上の像面照度分布を改善する。 - 特許庁

To provide a flaw detection method and a device capable of specifying the position of a defect of a measuring object without dependence on the material of the measuring object.例文帳に追加

測定対象物の材質に依存することなく、前記測定対象物における欠陥の位置を特定することのできる探傷方法および装置を提供する。 - 特許庁

The voltage source 4 outputting a second voltage Vbgr has the same nonlinear characteristic in the dependence of its output voltage on the temperature T as that of the temperature sensor 3.例文帳に追加

電圧源４は、温度Ｔに対する出力電圧の依存性における非線形特性が温度センサ３と同じであり、第２電圧Ｖｂｇｒを出力する。 - 特許庁

Further, with a reference circuit including a bipolar transistor, temperature dependence of the drive transistor which supplies current to light emitting elements of pixels and drives them is compensated.例文帳に追加

さらに、バイポーラトランジスタを有するリファレンス回路を有することにより、画素の発光素子に電流を供給して駆動する駆動トランジスタの温度依存性を補償する。 - 特許庁

To provide an antistatic coating composition having no temperature dependence and capable of forming a coating film having excellent antistatic performance, its coating film, and a method for inhibiting electrification.例文帳に追加

温度依存性がなく、帯電防止性能などに優れた塗膜を形成できる帯電防止用塗料組成物、その被膜および帯電防止方法を提供する。 - 特許庁

To reduce an external light reflection of a plasma display panel and raise contrast without adding a new process and without inducing a new problem such as viewing angle dependence or the like.例文帳に追加

新たな工程を追加することなく、また視野角依存性等の新たな課題を生じることなく、プラズマディスプレイパネルの外光反射を低減しコントラストを高める。 - 特許庁

To provide a peripheral device automatically formatting an unformatted medium inserted thereto without any dependence on an OS and without using any special software.例文帳に追加

ＯＳに依存せず、特別なソフトウェアを用いなくとも、未フォーマットのメディアが挿入された場合に自動的にフォーマットを行うことができる周辺機器を提供する。 - 特許庁

Many machine vision systems use an algorithm to request a user to specify one or more parameters, in order to adapt the behavior of the algorithm in dependence of the current application.例文帳に追加

多くのマシンビジョンシステムは、現在のアプリケーションに依存するアルゴリズムの挙動に適応するために、１以上のパラメータを指定するようにユーザに要求するアルゴリズムを使用する。 - 特許庁

To provide an oscillation circuit, in which the frequency dependence of the intensity of oscillation signals can be restrained, and to provide a receiving apparatus using the same.例文帳に追加

本発明は、発振信号強度の周波数依存性を抑えることが可能な発振回路、及びこれを用いた受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a Mach-Zehnder type optical element reducing temperature dependence of output in a bias point and enhancing output efficiency, and also to provide the driving method thereof.例文帳に追加

バイアス点における出力の温度依存性を低減し、出力効率の向上が可能なマッハツェンダー型光素子およびその駆動方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of displaying a picture of favorable visibility without dependence of use environment, and reducing power consumption.例文帳に追加

使用環境に依存することなく視認性の良好な画像を表示することができ、消費電力をより低減することが可能な液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

The OTN frame which is standardized by ITU is to be applied fixedly without dependence on accommodated signal types, then the signal is to be accommodated into a SDH/SONET frame which is standardized by the corresponding ITU.例文帳に追加

ITUにて規格化されたOTNフレームを、収容する信号種類に依存せず固定的に適用し、それに対応したITUにて規格化されたSDH/SONETフレームに信号を収容する。 - 特許庁

A characteristic curve of a slip ratio dependence of either one of tire axial force acted on a tire rotating shaft when the slip ratio is added to the tire or self-aligning torque is obtained.例文帳に追加

タイヤにスリップ率を与えたときのタイヤ回転軸に作用するタイヤ軸力及びセルフアライニングトルクの少なくとも一方の、スリップ率依存性の特性曲線を取得する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device for utilizing dependence on temperature of an etching rate without reduction of utilization efficiency of an etching apparatus, and also to provide an apparatus for manufacturing the same semiconductor device.例文帳に追加

エッチング装置の利用効率を低下させずにエッチングレートの温度依存性を利用可能な半導体の製造方法、及び製造装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, temperature dependence of saturation magnetization MS is reduced and the influence of a demagnetizing field and a floating magnetic field can be reduced across a wide temperature range.例文帳に追加

これにより、飽和磁化Ｍ_sの温度依存性が低減され、広範な温度領域にわたって反磁界および浮遊磁界による影響を軽減することが可能になる。 - 特許庁

To obtain high reflection brightness, to reduce visual angle dependence of the brightness and to make the display paper-white in a reflection type liquid crystal display device using a reflection plate.例文帳に追加

反射板を用いる反射型液晶表示装置において、高い反射輝度を得ると同時に輝度の視角依存性低減を図り、ペーパーホワイト化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a fibrous formed body which attains the reduction of petroleum dependence by using a resin of a vegetable origin, and reduces energy cost, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

植物由来の樹脂を用いることで石油依存度の低減化を図ると共に、エネルギーコストの低減も可能な繊維成形体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent erroneous operation due to dependence on a feeling of an operator and to improve operability in double clicking and drag and drop operation without requiring any change of software or a driver.例文帳に追加

操作者の感覚に頼ることで生じる誤操作を回避し、ソフトウェアやドライバを変更する必要もなく、ダブルクリック及びドラッグ＆ドロップの操作性を向上させる。 - 特許庁

The ratio of the selection pulse applying period Tsp to the selection period Ts is changed in accordance with environmental temperature to compensate the dependence of the responsiveness of the liquid crystal on the temperature.例文帳に追加

選択期間Ｔｓに対する選択パルス印加期間Ｔｓｐの割合を環境温度に応じて変化させ、液晶の応答性が温度に依存することを補償する。 - 特許庁

To realize a signal level change detection circuit by which stable edge detection is realized by suppressing the effects of process dependence and of fluctuations in a power supply voltage and temperature or the like.例文帳に追加

プロセス依存性、電源電圧および温度などの変動による影響を抑制でき、安定したエッジ検出を実現可能な信号レベル変化検出回路を実現する。 - 特許庁

The distortion measuring instrument senses distortion generated in the optical fiber, based on the distortion dependence of Brillouin scattering light frequency and determines the presence of freezing, based on the presence of the distortion.例文帳に追加

歪測定器は、光ファイバに生じた歪をブリルアン散乱光周波数の歪依存性から検知し、その歪の有無を以って凍結の有無を判断する。 - 特許庁

To provide a dielectric ceramic having a high dielectric constant, a small rate of temperature change in specific dielectric constant, and a small AC electric field dependence and to provide a capacitor using the same.例文帳に追加

高誘電率であり、比誘電率の温度変化率が小さくかつＡＣ電界特性の小さい誘電体磁器およびそれを用いたコンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a high damping laminate achieving a laminate having an excellent damping property and shear modulus and excellent balance of temperature dependence thereof.例文帳に追加

減衰性およびせん断弾性率ならびにこれらの温度依存性のバランスに優れる積層体を実現することができる高減衰積層体用ゴム組成物の提供。 - 特許庁

To provide a transmission type liquid crystal display device which prevents the degradation in contrast by multiple reflection, eliminates the intra-surface nonuniformity of brightness and eliminates the dependence of observation on angles.例文帳に追加

多重反射によるコントラスト低下を防止し、明るさの面内不均一をなくし、かつ、観察の角度依存性をなくした透過型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The non-spherical particle detection method includes the measurement of the angle dependence on the scattering intensity distribution of a particle dispersion liquid by a dynamic light-scattering method.例文帳に追加

本発明の非球状粒子の検出方法は、粒子分散液の散乱強度分布の角度依存性を動的光散乱法により測定することを含む。 - 特許庁

To provide an optical filter capable of suppressing dependence on polarization and using silicon in GR (Guided Resonance) mode allowing transmission of wavelength of blue in a visible region.例文帳に追加

偏光依存性を抑えると共に、可視域の青の波長を透過するＧＲ（Ｇｕｉｄｅｄ Ｒｅｓｏｎａｎｃｅ）モードのシリコンを用いた光学フィルタを提供すること。 - 特許庁

To ease dependence of transmission power on a distance between a radio terminal and other radio base stations in the radio terminal connected to a radio base station.例文帳に追加

無線基地局に接続される無線端末における送信電力が、当該無線端末と他の無線基地局との距離に依存することを緩和させることを可能とする。 - 特許庁

This allows to calculate the electron density n_e and the electron temperature T_e of the plasma from the resonance frequency dependence of the electron density n_e and the electron temperature T_e of the plasma.例文帳に追加

これにより、プラズマの電子密度ｎ_e及び電子温度Ｔ_eの共振周波数依存性から当該プラズマの電子密度ｎ_e及び電子温度Ｔ_eを算出することができる。 - 特許庁

To enhance and stabilize measurement accuracy by eliminating components changing due to temperature dependence of a detection value of a base grounded type detection circuit of a capacity-change displacement gauge.例文帳に追加

容量変化型変位計のベース接地型検波回路の検出値の温度依存により変化する成分を除去して計測精度を向上し安定させる。 - 特許庁