「DEPENDENCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the quality of a picture formed on a recording sheet with respect to an electronic camera that has an image forming section of a type that is susceptive to a reaction having temperature dependence.例文帳に追加

温度依存性の反応が寄与するタイプの画像形成部を有する電子カメラにおいて、記録シート上に形成される画像の質を向上させる。 - 特許庁

To control the dependence of a magnetic output on a bias magnetic field generated by a bias current in the manufacturing of a magnetic card having a magnetic barcode.例文帳に追加

磁気バーコードを有する磁気カードを製造する上で、バイアス電流により発生するバイアス磁界に対する磁気出力の依存性をコントロールすること。 - 特許庁

Plural kinds of series gratings 6a-6d are stored in batch within a temperature compensating package 3N, which compensates for the temperature dependence of the gratings 6a-6d.例文帳に追加

グレーティング６ａ〜６ｄの温度依存性を補償する温度補償パッケージ３Ｎ内に複数種の直列グレーティング６ａ〜６ｄを一括収容する。 - 特許庁

When it is detected that the output source information differs from the input destination information, the dependence data are outputted onto the ring bus with the input destination information.例文帳に追加

出力元情報と入力先情報とが異なることが検出された場合、入力先情報とともに依存データがリングバス上に出力される。 - 特許庁

To improve the frequency dependence of magnetic permeability, and to provide a coil component suitable for uses that would require high inductance, to a higher frequency.例文帳に追加

透磁率の周波数依存性を改善し、さらに高い周波数まで高インダクタンスを必要とするような用途に好適なコイル部品を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film measuring method, using a spectral ellipsometer for precisely and accurately determining a thin film structure and the wavelength dependence of a dielectric constant.例文帳に追加

薄膜構造および誘電率の波長依存性を精度よく正確に決定する、分光エリプソメータを用いた薄膜計測方法を提供する。 - 特許庁

The focus characteristic of an electron gun as a cathode current dependence of an electron beam spot of the projection type cathode-ray tube is so set as to obtain a desired brightness.例文帳に追加

投写型ブラウン管の電子ビームスポットのカソード電流依存性を、所望の輝度が得られるように電子銃のフォーカス特性を設定する。 - 特許庁

The sample S is exposed to the atmosphere to be irradiated with X rays L and the angle dependence of the reflection intensity thereof can be measured.例文帳に追加

試料Ｓは大気中に露出されており、Ｘ線Ｌが照射され、その反射強度の角度依存性を測定することができるように構成されている。 - 特許庁

To provide a method for producing a polymeric film having a rheology with controlled and frequently nonlinear temperature and shear dependence.例文帳に追加

制御され、かつしばしば非直線的な温度およびせん断力依存性があるレオロジー特性を有するポリマーフィルムを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a toner which is little in environmental dependence and can form a high quality image even under a high temperature and high humidity environment.例文帳に追加

環境依存性が少なく、高温高湿下においても高品質の画像を形成することを可能とするトナーを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical amplifier that suppresses sudden changes in gain while maintaining flat wavelength dependence of gain despite changes in input signal light power.例文帳に追加

入力信号光パワーの変化があっても、利得の波長依存性を平坦に維持しつつ、利得の急激な変化を抑圧した光増幅器を提供する。 - 特許庁

The optimal determination is further determined based on a scaling factor that removes explicit dependence to noise variance and on one of several matrices.例文帳に追加

最適判定はさらに、雑音分散への明示的従属性を除去するスケーリング因子と数個の行列のうちの一つとに基づいて判定される。 - 特許庁

To provide a driver's dependency detector capable of detecting a driver's excessive dependence on the deceleration control of a vehicle.例文帳に追加

運転者が車両の減速制御に対して過度に依存していることを検出することが可能な運転者の制御依存度検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor optical amplifier capable of obtaining a large gain while suppressing polarization dependence even in a long wavelength-side wavelength band.例文帳に追加

長波長側の波長帯域であっても、偏波依存性を抑制しながら大きな利得を得ることができる半導体光増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide an optical film that has relatively small birefringence, has a specific wavelength dependence of the birefringence, and further shows excellent transparency and heat resistance.例文帳に追加

複屈折が比較的小さく、複屈折について特異な波長依存性を有し、透明性および耐熱性に優れた光学フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical resonator which has low temperature dependence and improves the precision of wavelength management of a wavelength management module and to provide the wavelength management module.例文帳に追加

温度依存性が小さくて、波長管理モジュールによる波長管理の精度向上を達成できる光共振器および波長管理モジュールを提供する。 - 特許庁

The wavelength plate 3 having the wavelength dependence functions as a 1/2-wavelength plate for one light wave and a total wavelength plate for the other light wave.例文帳に追加

波長依存性がある波長板３は、一方の光波に対しては１／２波長板として機能し、他方の光波に対しては全波長板として機能する。 - 特許庁

To provide a photomask blank and a method for manufacturing a photomask in which sufficient process accuracy with low dependence of pattern density is obtained in an etching process.例文帳に追加

エッチング加工時にパターンの粗密依存性が低い十分な加工精度を得ることのできるフォトマスクブランクとフォトマスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

Katsura contemplated establishing his new administration based on the party of his own, and thereby freeing himself from the dependence on the Seiyukai and on Yamagata. 例文帳に追加

これは、自ら結成した新党を政権基盤とする政権を樹立し、政友会への依存からの脱却と山縣からの自立を企図するものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A problem of arrangement of micro filters is solved by eliminating sequencing dependence in a set 20 of connection filters by using detection of filter collision.例文帳に追加

ミクロ・フィルタ配置問題は、フィルタ衝突検出を使用し、接続フィルタのセット中の順序づけ依存関係をなくすことによって解決される。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material having high developing activity, hardly causing fog and having little dependence on the environmental temperature and humidity.例文帳に追加

高現像活性な熱現像感光材料であって、カブリが発生しにくく、かつ環境温湿度依存性が小さい熱現像感光材料を提供する。 - 特許庁

For handling information varying in dependence on situations, a computer-executable program automatically executed at a fetch is stored in one of the information elements.例文帳に追加

また、状況に応じて変化する情報を扱うために、情報要素のひとつに、取り出し時に自動実行されるコンピュータが実行可能なプログラムを格納する。 - 特許庁

(9) The dependent claims, according to the provisions of paragraph (5), may be followed by one or several dependent claims subordinated thereto and they represent multiple dependence claims.例文帳に追加

(9) (5)の規定による従属クレームには，それに従属する 1又は 2以上の従属クレームを続けることができ，また，後者は多数従属クレームを示す。 - 特許庁

To provide a fabric which has extremely different flexural rigidities in dependence on the direction of the fabric, and has anisotropy on hardness, and to provide a fabric having further excellent elasticity.例文帳に追加

布帛の方向により曲げ剛性が極端に異なっているかたさに異方性のある布帛、さらには伸縮性をも兼ね備えた布帛を提供する。 - 特許庁

Consequently, the sensor circuit 10 can improve the temperature dependence characteristics of the sensor output without having particularly to provide the resistor aimed at heat generation, circuit patter, or the like, in particular.例文帳に追加

したがって、発熱を目的とした抵抗体や回路パターン等を特に設けることなくして、センサ出力の温度依存特性を改善することができる。 - 特許庁

To provide a condensing element which especially has no dependence on an azimuth angle in a condensing function and draws out emitted light in the form of polarized light.例文帳に追加

集光機能において特に方位角の依存性を有さず、偏光として出射光を取り出すことができる集光素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for forming, without dependence on a pattern, a channel embedded-type element isolation region, having a high planarity without using a dummy diffused layer.例文帳に追加

ダミー拡散層を使用せずに、高い平坦性を有する溝埋め込み型素子分離領域を、パターン依存性なく形成する手法を提供すること。 - 特許庁

A control structure is given for selecting the variable processing speed in dependence of the operational conditions, and for operating the image reproduction device at the selected processing speed.例文帳に追加

制御構造は、動作条件に応じて可変の処理速度を選択し、選択した処理速度で画像再生装置を動作させるように設けられる。 - 特許庁

To provide a means for eliminating not only deterioration of time resolution of a high-frequency range of dynamic MRA whose respective measurement time is reduced, but also direction dependence of images.例文帳に追加

各回の計測時間を短縮化したダイナミックＭＲＡにおいて、高周波数領域の時間分解能の劣化と、画像の方向依存性をなくする。 - 特許庁

To provide a charge generation material which has a little environmental dependence and a stable crystal form and an electrophotographic photoreceptor which uses a quantity of the charge generation material.例文帳に追加

環境依存性が少なく、安定な結晶型を持つ電荷発生材料と、その電荷発生剤量を用いた電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic screen page creation method that can simply and shortly change a screen page layout and operation in dependence on an operation change.例文帳に追加

運用の変化に合わせ、画面のレイアウトや動作を容易に短時間で変更することが可能な自動画面作成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a colored curable composition capable of forming a colored cured film with less dependence on developing time in pattern formation and with high light resistance.例文帳に追加

パターン形成における現像時間の依存性が小さく、耐光性の高い着色硬化膜を形成しうる着色硬化性組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an interior resin material which reduces or prevents squeak sounds emitted from the contact portions of automotive interior parts and has excellent load dependence resistance.例文帳に追加

自動車の内装部品の接触部から発生する軋み音を低減ないし防止し、さらに荷重依存性に優れた内装用樹脂材料を提供する。 - 特許庁

The intermediate layer 2 has low moisture absorption, which decreases the environmental dependence of the photosensitive characteristics of the photoreceptor and suppresses increase in the residual potential.例文帳に追加

この中間層２は吸湿性が小さく、感光体は感光特性の環境依存性が小さくなるとともに、残留電位の上昇が抑制される。 - 特許庁

To provide a probe car system that can efficiently collect measured information from an FCD on-vehicle machine in dependence on traffic statuses and data collection media.例文帳に追加

ＦＣＤ車載機からの計測情報の収集を、交通状況やデータ収集メディアに応じて効率的に行えるプローブカーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for promptly measuring pattern dependence in film thickness, etc., by using nondestructive test of surface shape for an optional chip section on a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウェハ上の任意のチップ領域の表面形状を非破壊で検査することによって膜厚のパターン依存性等を迅速に計測すること。 - 特許庁

A transfer unit 6 for a stacker crane 2 and for a transfer carriage has picking units 23 whose interval is adjustable in dependence on a width dimension L of a load W.例文帳に追加

スタッカクレーン２や移載用台車の移載ユニット６に、荷物Ｗの幅寸法Ｌに応じて間隔を調節できるピッキングユニット23を設けている。 - 特許庁

Either one of the TDM-first approach and the FDM-first approach may be selected in dependence upon the number of the code blocks, or the transport block size, or the data rate.例文帳に追加

ＴＤＭファースト接近及ＦＤＭファースト接近のいずれか一つは、符号ブロックの数、又は伝送ブロックサイズ、あるいはデータレートによって選択される。 - 特許庁

A pulse width value near an area where the inclination of the change in an asymmetry value power dependence coefficient to the plurality of pieces of pulse width becomes characteristic is determined as pulse width.例文帳に追加

複数のパルス幅に対するアシンメトリ値パワー依存係数の変化傾きが特徴的となる近傍のパルス幅値を、パルス幅として決定する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a wavelength flat type optical fiber coupler, which is small in the dependence of the degree of coupling on wavelengths and is short in overall length, by a simple process.例文帳に追加

簡便な方法により、結合度の波長依存性が小さく、全長が短い波長平坦型光ファイバカプラの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup unit capable of surely providing stable recording quality by considering the temperature dependence of laser power, and its data writing method.例文帳に追加

レーザパワーの温度依存性を考慮して確実に安定した記録品質を得ることが可能な光ディスク装置とそのためのデータ書き込み方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reactive hot-melt adhesive that has reduced environmental temperature dependence and has excellent initial cohesive power (initial adhesive strength) and thermal stability.例文帳に追加

環境温度依存性が少なく、初期凝集力（初期接着強度）および熱安定性に優れる反応性ホットメルト接着剤を提供する。 - 特許庁

Accordingly, at the area near the stepped portion 2a of the substrate 2, dependence on angle of the reflected light beam is controlled to prevent interference of the incident light beam.例文帳に追加

これにより、基板２の段差部２ａ近傍において、反射光の角度依存性を抑制し、入射光の干渉を防止することができる。 - 特許庁

To provide an identifying device for magnetic substance capable of providing a stable output at all times by markedly reducing the dependence on the distance between a magnetic head and an identification object.例文帳に追加

磁気ヘッドと識別対象物との距離の依存性を著しく小さくでき、常に安定した出力が得られる磁性体識別装置を提供する。 - 特許庁

To generate screen data on which the conditions of each Web service dependence relating to data to be used for a service request in a Web service are reflected.例文帳に追加

Ｗｅｂサービスでサービス要求に用いられるデータに関する個々のＷｅｂサービス依存の条件を反映した画面データを生成することができるようにする。 - 特許庁